es una sorpresa encontrar la versión en griego de esta canción que ha sonado tantísimo. y todavía más si es de parte de la gran eleutheria arvanitaki.
jajaja.... no es ti ena oreio tragoudi... es ti oraio tragoudi...Arriba escribes.. que una cancion buena... no es correcto en griego...!!! Pero ok..no hay problema..!!
It's the greek version of a song of one of the most important musical groups in Spanish scene, and this song has been the soundtrack of Spanish citizens for a year, as the soundtrack of the 50 aniverary of the Public Broadcaster TV...
I considered interseting that Spanish people could know that there was this Greek version of "El Universo sobre mi" of the Spanish band Amaral.
Very nice version, it remembers the original one, good job from Eleftheria ;-)
No hay de qué... Lo encontré en un post de un foro en internet, miré el enlace del video del usuario dimitr1981, y ahora RealPlayer te permite bajarte videos del Youtube, lo bajé y lo volví a subir con mi cuenta, así que sobretodo muchas gracias a dimitr1981 ;-)
esta bonita
01jeank 16 hours ago
La verdad es que para los fans de amaral esta cncion es increible, a mi desde lueo me encanta.
Laskoti 8 months ago
perfect......!!!!!!
voulag7 2 years ago
does anyone have AMARANTOS ARVANITAKI ELEVTHERIA
jimmya3333 3 years ago
L'altre dia vam fer aquesta cançó a classe de grec!!!! és bonica!
marinapallas 3 years ago
ieeeep marina!!!!! hem acabat al mateix puesto xDDDDD
PD: Bona cançó!!!!
pauobiol 3 years ago
Aqui teneis el estribillo en letras griegas..
Δως μου φωνη
Να σου το πω
Δως μου ψυχη
Να μη γυρισω να σε δο.
Μαζι σου αφηνω ο, τι αγαπω
Και κπύβομαι στ αντιο.
lauretakd 3 years ago 2
ti ena oreio tragoudi!
es una sorpresa encontrar la versión en griego de esta canción que ha sonado tantísimo. y todavía más si es de parte de la gran eleutheria arvanitaki.
metabolicsalamanca 3 years ago
jajaja.... no es ti ena oreio tragoudi... es ti oraio tragoudi...Arriba escribes.. que una cancion buena... no es correcto en griego...!!! Pero ok..no hay problema..!!
Quidate! :)
NorouUu 3 years ago
Wow, she sounds so similar to Eva (the Spanish singer)! I like this version too ^^
Arabelladarcy 3 years ago
wow! me encanta esta version! :P
que gran voz, me recuerda mucho a la de eva...! :)
gracias!
nps5 3 years ago
le falta garra y orquestación pero la voz de Eleftheria es cristal puro.
laschaneles 3 years ago 2
su vo me recuerda a la de eva
Furanxisuko 3 years ago
Why u stole my video?
Take care
Dimitr1981
dimitr1981 3 years ago
It's the greek version of a song of one of the most important musical groups in Spanish scene, and this song has been the soundtrack of Spanish citizens for a year, as the soundtrack of the 50 aniverary of the Public Broadcaster TV...
I considered interseting that Spanish people could know that there was this Greek version of "El Universo sobre mi" of the Spanish band Amaral.
Very nice version, it remembers the original one, good job from Eleftheria ;-)
catarra 3 years ago
anda!! jajaja una version diferente peo xula!! sobre todo el gran cambio es la armonica... no??
chepi505 3 years ago
A mi me suena estupenda esta versión... Sí, falta la armónica ;-)
catarra 3 years ago
gracias ;)
maruxaGz 3 years ago
No hay de qué... Lo encontré en un post de un foro en internet, miré el enlace del video del usuario dimitr1981, y ahora RealPlayer te permite bajarte videos del Youtube, lo bajé y lo volví a subir con mi cuenta, así que sobretodo muchas gracias a dimitr1981 ;-)
Saludos maruxaGz!!!!
catarra 3 years ago
Anda.... no sabia que se podia hacer eso, je. Yo me he pillado mi entradita para verla en Coruña el 26... que nervios!
maruxaGz 3 years ago
Pues felicidades, maruxaGZ!!!!! A disfrutar del concierto ;-)
catarra 3 years ago