Jeff Dunham Achmed der Tote Terrorist Deutsch

[MyMykanal]

Du idot hast doch gar kein Arsch ich hab mich vegschmießen

[10CaseIH]

Das Orginal Video hat146.000.000 Klicks OMG aber auf deutsch ist es doch besser

[tightundso]

das is so schlecht auf deutsch

[Gronk8260]

ater so geil aber in englisch s es irgendwie besser man!!!! :D

[TheMisterFlorian]

@soulmenism dann liegt es vlt daran dass du einfach nur dumm bist?! wer kann bitte heute noch kein englisch sprechen???

[Dofuszocker1]

I kill you

[westernstyle100]

ich würd dch um bringen für einen schokoriegel

[bennybvb98]

das "ich bring euch um" kommt niemals an "kill you" ran :DD

[mangarudow]

gut gut



[Claudia26431]

Ich Liebe diese Puppe Peanuts so sehr.Wäre toll wenn ich erfahren könnte wo es die zu Kaufen gibt.

[novrim]

achmet wiso bist du tot.

bin nicht tot is nur ne fleischwunde :D :D :D :D

[Aliachmet11]

wie in Japan

[MegaForever1111]

9:05 :DD rumfliegende auto teile hahahahaha

[schoolouter]

die zuschauer lachen bei allem...egal was!

SELBST ALS NICHTS GEMACHT HAT!!!

[soulmenism]

ich find das deutsch besser ist irgendwie weil ich kann englisch net verstehen sowie sprechen

[Punished91]

Diese blick von Achmed,! xD

[Christian29482]

wie ladet man sich viedeos auf dem handy

[789booom]

Im englischen ist das wirklich lustiger ;)

[beygamer2001]

ich bin kein losmin weil auf meinem arsch steht "hehrgestelt in china"

[Fakeyx33]

englisch is bessa :D

[Celle233]

ich bring dich um

[SpellForceFan]

Silence! I kill younklingt besser^^

[agame1108]

Schweigt! Ich bring euch alle um!

[TheSperminator97]

Bei 1:37 is das am besten

[felixgebers2]

ich glaube achmed ist russe

[MegaOkular]

es heist nicht silents sondern silence

[proto566]

deutsch ist das totale scheiße aber trotzdem daumen hoch

silents! KILL YOU!!!

DRUCKT MAL GANZ SCHNELL HINTEREIINENDER 3

[Rikki92s]

171 leute sind dumm hallo er ist voll cool

[zilicia85]

aber du bestehst nur aus knochen

is ne fleischwunde^^

[FreakVampireDiaries]

Englisch is besser -.-

[shadowdragonhearts66]

dann nehme ich tokiohotel!!!*lach*ICH HAB EINEN WITZ GEMACHT!!!

[shadowdragonhearts66]

SCHWEIGT!!!!ICH BRING EUCH UM!!

[axelberth]

Natürlich ist er tot !!!

[StellMusic]

HAHA aber auf englich Besser und das ist beste auf ENGLISCH ist I KEEL YOUU !!!

:DDDD ;)))

[vollalarm]

@StellMusic  sileeeence! I keeeeeel you

[micobobipascal]

die hätten das mit silence i kill you nicht übersetzten sollen ist auf english besser

[TIMibollo34]

Du hast Akne gesagt xDD

[ThePowerFlower251]

Das ist auf deutsch voll doof.!

[Mr123456789672]

das muss''ich töte euch'' heißen

[xlMoreMusicRemix]

Hast du Angst? Nö, nicht wirklich.

Und jetzt? Nö, immernoch nicht.

GOTT VERDAMMT! ÄÄ ALLAH VERDAMMT!

xDDD

[XxJ0J0x3]

omg in english bockt des viel mehr -.- so kommt des gar nicht lustig rüber

[aRtHuRSp0oner]

deutsch ist ja schön und gut... aber naja..... will eure arbeit nicht schmälern... aber synchronsprecher ist nicht euer beruf....

[TVKanak]

blöd nicht gut übersezt und english ist es viel besser und lustiger irgendwie ^^

[gagamisterboo]

ich find schade das die syncron dieses vids nich gerade der hit ist :/

Das Englische ist da schon bissl besser ;)

Aber wie sagt man so schön? "Nice Try" :)

[WOW48852]

lol :D

[TheDjshock123]

auf englisch: "silence,I kill you! auf deutsch: "schweigt,ich bringe euch um"...

[MrDragon1608]

Die deutsche Übersetzung ist mega schlecht!

Sorry…

[MrJonaMax10]

"schweigt, ich bringe euch um" auf deutsch soooooooooooo schlecht...

[SilentWarrior06]

DAS IST MAL SOWAS VON SCHLECHT AUF DEUTSCH.

[sexyturke]

wieso machen die nicht ein video mit ... John the dead G.I =)

[andelix1961]

Super mega gut .................. ! 

[rizzz25]

Schweigt, ich brin euch um... Sollte lieber Schnautze, ich töte euch heißen...

[mannheimhoch2]

die originalversion ist um längen besser!!

[123Mrschicken321]

is doch egal wie die übersetzung is

ich finds trotzdem lustig^^

[SuperZocker666]

typisch deutsche übersetzung!! scheise!!

[AMVdanisahne]

also von mir gibt des nen daumen nach unten die betonung ist sch***e!!

vor allem die von achmed

und auserdem ist die überzeugung falsch...

Schweigt! ich bring euch um... wenn das sich mal nicht scheiße anhört

[MEChris456]

Der typ hört sich so förmlich an

[TheAnora2000]

Auf englisch ist es besser...keine ahnung wieso aber es ist besser...

[ichbincool590]

In Deutsch ist es gut,aber in Englisch hat es das Gewisse Etwas.^^

[JGunnels89]

@ichbincool590 weil es das erste Mal auf Englisch erzählt wurde :)

[felixgebers2]

@ichbincool590 hast recht

[stj319]

die stimme von achmed hört sich um längen nicht so gut an wie das original , aber trotzdem gut

[Caro9824]

Ich finde auch,dass es auf Englisch viel besser ist.

Außerdem trifft er nicht immer die Mundbewegung der Originalversion!

Englisch = viel besser!!!

[medolin1976]

@KenjihatesCamui "he has gas" bedeutet nun mal "er hat Blähungen"! Man kann es nicht direkt übersetzen!

[medolin1976]

terrifying -> furchterregend, nicht terrorisierend. Wenn schon übersetzen, dann bitte richtig!!

[zilicia85]

voll lol

[reita210]

auf deutsch kein bisschen lustig

[zilicia85]

@reita210 natürlich aber ok auf englisch is besser

[SAMPplayer1]

Er hort sich wie ein Franzose an wenn er Schweigt!! Ich bring euch um!!! sagt :D

[PearlJaliceCullen]

Also auf Englisch ist es lustiger :D

[traktorensteff]

Unbedingt AUF ENGLISCH schauen, es ist viel witziger!

Untertitel wären viel sinnvoller!

[TheRebbimausi]

leute lernt englisch, wie schlecht ist DAS denn bitte???

[CookieNaddy]

Auf englisch ist es viel besser! Lieber Untertitel als sowas!

[firefly81ms]

ich muss euch recht geben ! auf deutsch etwas lahm ! denn die englische stimme ist besser! und diese zwanghafte übersetzung ist etwas hinkend !

[TheBrandyCoke]

Verdammt schlecht auf deutsch!!

Das Original ist einfach nich zu toppen, aber trotzdem hätte man es 10-mal so gut synchronisieren können, als man es in diesem Video getan hat!!!

[SchneggimagSchweden]

@TheBrandyCoke Richtig. Wozu gibt's denn deutsche Untertitel?! Wir sind einfach zu faul zum Lesen (oder auch zum Englisch lernen)...

[Nohshing]

Selbe Synchronstimme wie Dr. Wilson aus House

[fliedermausi]

Nicht so schlimm wie ich dachte, aber ich schau's mir dann doch lieber im Original mit deutschen Untertiteln an... Einen Bauchredner zu synchronisieren ist irgendwie nicht besonders sinnvoll...

[atemnot6]

Naja wer die originalversion kennt ist nicht mehr durch die deutsch synchronisierte zu beeindrucken. Das ändert aber nichts an der absolut genialen Arbeit des Jeff Dunham.

Ein großartiger Künstler.

[XDthaha]

englisch ist viel besser

[ProGamer6718]

is viel witziger auf englisch wenn man ein bisschen englisch kann

[TBAPLUMMI1]

bei mir aufm kanal wzrde das silence i kill you eingesetz

[LittleGreeceBoy]

Ich würds gerne auf Arabisch hören

[Mangahome]

Ach ja nur so schick mir bitte mal Freundschaftsanfrage ja?

[Mangahome]

Der Hammer man echt cool Comedie zum abkratzen XD

[Aciooooo]

Das heist nicht das alle Leute mit Islamischen Glauben so sind. 

[SmokySeanX]

Ich kann nur jedem raten es in English zu gucken, so ist es viel witziger ...



[ottovonspeck1]

ist das schrecklich auf deutsch...



[mrtommerlin]

scheiß Übersetzung geiler clip

[Sirpharck]

blööööd aufg deutsch

[andelix1961]

So guet................... !

[DerSpasstii]

English schlägt niemand ;D

[grumbaz]

englisch ist soo viel besser :/

[nathi2704]

mein bruder hat ausfersehen einen babyblauen rover gekauft aber er ist ein grufti

[jahofbla]

gott ist das schlecht synchronisiert...

[HolyZokker]

die haben das selbe video genommen nur sinchronisiert vergleicht ma

[Betzebub10]

wie schlecht

[lupie101]

jo englisch is besser

[XxNikiDeluxexX]

OMG über was die menschen lachen soo dumm das doch voll öde also ich konnte nicht lachen -.-

[Walhai28]

Voll krass!!!!

[BenediktA1975]

sooooooo schlecht. "ein terrorisierender terrorist"........ lol

ich hab das gefühl, dass jeder hier dasselbe schreibt ^^: auf englisch echt 100000000000000000000000000000­000mal besser!

[technikfrea1]

es gibt ja auch englishe mit deutschen untertiteln

[Kussler88]

Synchronstimme von Danny Heffernan aus King of Queens, sowohl Achmed als auch Jeff ^^

[aileenberbert]

englisch ist tausend mal besser

[MrMell0]

englisch ist besser.

trotzdem nicht schlecht.

[TheCHILLoman96]

auf english hört sich das echt besser an xDD

[hoshys]

Ach kommt, so schlecht ist es auch wieder nicht! Auch wenn es auf Englisch besser ist. Aber ich mag den Akzent von Achmed!

[nikeallstar345]

mies. -.-

ich zucke nicht mit meinem arsch. wie schlecht.

[KingYasin7]

Englisch mit deutschen untertiteln besteee ;)

[MrMadPunk]

Auf englisch ist es viel cooler

[marialein96]

865 menschen warne zu faul untertitel zu lesen...

[antonamb]

bild und ton stimmen irgendwie nicht überein

[Rumms1]

so geil

[Hiphophood187]

Man muss das auf englisch hören, dann kommen die Witze auch besser rüber!

[Patrickstar2108]

du rasisten schwein xD

[golo00011]

ich nicht



[DerGoDnEzZ]

ICH KANN DIE PIXEL ZÄHLEN <3

[1getset]

Sehr lustig

[euronot100]

Auf deutsch ist kacke!!! Auf englisch ist 1000 mal besser:)

[RussiaBoy619]

richtig geil

[TheNoodster]

das englishe is geiler aber trozdem gut :D

[CrackTheIce]

oh mann, die haben sogar das lachen übersetzt... xD

[10MusicMaster10]

So was von schwull auf Deutsch schaut ENGLISH !!

[MrsCrunk24]

auf englisch is er wirklich um einiges besser!

[FireEye98]

heil

[RichiVitschiSchlitzi]

englisch is besser

[MrsPossible1]

Es zuenden nich alle Gags auf deutsch...

[TheHurricanes007]

englisch besser auch wenn es so schwerer ist

[diretissima]

der klingt wie hitler ^^

aber ich fine es auf englich viel viel besser!!!!

[MrBSE1986]

Auf Englisch is schon besser, aber es gibt auch Leute die der Englischen Sprache nicht mächtig sind. Bringt Lieber mal bissel kommentare die es wert sind zu lesen, und nicht nur das es sich auf deutsch scheiße anhört !

[Live4Rammstein]

Die Übersetzung ist ja Teilweise total falsch und passt garnicht zu den Lippen !!

Englisch ist viel besser !! wenn man es versteht ^^

[UMUT081]

Das Original ist echt besser und der Akzent ist auch kein Arabischer sondern ein Russischer.

[91freestyla]

was das fürn ein scheiß englisch vieeeellll lustiger!!!!

[eli999ist]

Osama Bin Laden ist tot!!! Achmed:„ Nein!!!!!!!!"

[StormLPcast14]

@eli999ist  Achmed: SCHWEIG!!! ich bring dich um.! ich: ach halts maul achmed du kanst sowiso nix mehr machen xD

[pascra1]

osama der tote teorist klingt besser

[fape19988]

Total geil

[masterflop12]

english is viiel besser!!!

[Mrbertzy]

To whomever can read English, I was suprised by how well some of these jokes translated into your language. Good job to the guy that did the translations.

[MyShadow0]

hier hatt er eine tiefere stimme

[MrDahby]

hast du das video nicht gesehen?

er sagt ich bring dich um, und ich find das ne ziehmlich gute übersetzung

[Wuferus]

God damn wird zu Gott verdammt, dass passt einfach nicht. Ansonsten ist es eigentlich ganz in Ordnung.

[GeorgeWells13]

Eine Stelle ist auch schlecht übersetzt. da wo er »ein terrorisierender terrorist « sagt. Im original sagt er terrifying terrorist. terrifying heißt nicht terorisierend, sondern einfach nur erschreckend, fürchterregend, Furcht einflößend..(giubt genug Synonyme)

[sebfeatsc2]

das englische ist tausendal besser :D

[Endoxable]

Ein terrosierender Terrorist :D

[BesiktasliEslem1o]

hahaha achmeed voll der lustiqee yhaa

[themav19]

die deutschen stimmen von allen 5 sind viel besser als im englischen

[Ariano11222]

the live von ACHMET den toten terroristen xD^^

[MultiBlackhandfan]

"Englisch ist besser" "Englisch ist besser" "Englisch ist besser "Englisch ist besser" "Englisch ist besser" "Englisch ist besser

[Staufer1403]

genau auf englisch is es besser

[iPodiPhoneTester]

im englischen hört sich das besser an "i kill you"

Das ist der beste spruch

[TheNostaler]

Komplett auf deutsch is es blöd...guckt lieber die englische version mit deutschem untertitel...

ausserdem finde ich ess so auf deutsch, wie als ob man plötzlich statt internet,

Interconnected Networks sagen würde...

aber man hat sich trotzdem mühe gegeben, deshalb bekommt ihr von mir eine positive abstimmung (:

[Coolboy2813]

wie viel daumen hoch kann ein kommentator bekommen

[Bambii105]

Daumen hoch für die Englische Version!!

[100grSchokolade]

Auf deutsch isses echt nicht der bringer.

[thazis1]

das "ich bring euch um" is scheiße auf deutsch

[TheKannnichtmehr]

es heist: ein furchteinflößender Terrorist!

es heist: ruhe ich töte euch

[Seastorm13]

Das mit dem Killen hätte man ruhig lassen können!

[LuziiKater]

2:47-3:35 ^^ lieblingsstelle und das folgende :P bis 4:18

[labercool1]

I KILL YOU is better

[FrEakKK97]

ist nur ne Fleischwunde xD

[kleinermarco1]

ich find das hier besser für die wo nicht so gut und so schnell lesen können

[MsMaaxX]

MrAlbaKing7 mit "I kill you" meinte der :

Ich töte euch.

[MrFryXD]

ja und

[ReijiAoeGirl666]

also das ist auf deutsch echt blöd. man kann das einfach nicht übersetzten, dann ist es nicht mehr lustig. Und vorallem den Akzent von Achmed kann man nicht nachahmen...Warum haben die denn nicht einfach mal Untertitel gemacht?

[NobodysOwner]

kennt ihr diesen neuen sascha graml der macht jeff dunham etwas nach... naja ich liebe dunham

[SimuleGms]

@NobodysOwner Sascha Grammel macht das länger als Jeff Dunham...

[Gurkengraeber11]

I Kill You !

Die Übersetzung ist okay !