兄弟联《1+1=11》- Chinese Version of 'We're All in This Together'

[cyulater911]

LOLOLOLOL when I heard this I just burst out laughing. And to be honest, this movie has no storyline at all whatsoever.

[lilmisskpop]

i just watched the chinese movie!!! SOO GOOD

[LovelyMocChang]

I kind of like the chinese version more xD

[ewaxc98423]

HAHAHA im from taiwan and I just found this sound in chinese version

[loginplz96]

i live in hong kong and i actually love this <3

[AliceBurdeuFan21]

sounds better this version

cause english one annoys me to much

[dolphinloveremogirl]

I laughed so hard at the lyrics.

[Puding73]

kicsi nindzsa kicsi nindzsa XDXDXD

[nozomikizumi]

I really love go go club!!!! Chen ze yu WO AI NI!!!!

Go Go Club Jiayou!!!

[ebba54]

hi! i love this, and im thinking about performing it since im studying chinese!

do you happen to have lyrics in pin yin, and maybe a sheet paper? thanx :)

[camille164]

haha, wait, is it yu the equals in chinese?

[xoxohappyberry]

could I please have the lyrics for this? :) thank you!

[heslop01]

我喜欢它 ^.^

你好从英国 :D

[HerbalxJelly]

lol

[longsocksarecool]

THIS IS THE BEST THING IN MY LIFE.

[tiff98neo]

I'm a mandarin speaker.. and I have to admit this is just weird. :'D

[teresamosunkwunmomo]

LOOOOOL this is funny haha

[snowstorm18]

dang, i live in Taiwan. Can't read simplified chinese too well...

[jenice4576]

omg i want to threw up

this is so bad

[ikandiilicious]

I have no comments

[ErCanonInD]

@ikandiilicious then don't comment

[WinxMichelle]

That's Nice But The Lyrics Don't Match The English One

[emilykyan]

im a mandarin speaker, but this does sound a bit funny, especially when u have heard the english version

[CKyingxd]

why 1+1=11 i dont get it but lmao it sounds weird....lol ^_^

[maryberyboo]

i think its the name of the band?^^;

[xohinx]

ROFL

[AmberlaMaderia]

OMG I love chinesse people and their language<3:D

[gamer6642]

@AmberlaMaderia Thank you

[umi0303]

This song is so-so. I prefer 另一个自己(Breaking Free).

[xoxocherry13]

Hey guys,I am come from H.K. too

I hate this song in  Putonghua too. ;{

The lyrics are really poor *sigh

[xoxocherry13]

Oh no

The meaning is completely different lol

I have a little shocked when I hear the songs

But ,Really,I hate the tittle 1+1=11 -_-

And if there are girls,it may be better :}

[luvopuppy]

wow time hearing hsm in mandarin lol

[BowlersInc]

i think out of all the chinese versions of hsm songs, i think Bi Sha Ji (Bet On It) by Luo Zhi Xiang is the best! all the others are kinda crappy. no offense. just my opinion.

[Anuskii78]

It Would Have Been Nice If They Told Us If It Was In Cantonese Or MAndrain

Coz I Was Hoping IT Was Cantonese Coz I Speak IT And Undertand IT More.

[wingyu951231]

I am from Hong Kong, and I really hate this song in Putonghua....

If u guys don't know Chinese, it's alright to u...

But if u do, u'll find the lyrics really do suck!!

[TheWigglesGoBananas]

do u not put the lyricks in english?

[TheWigglesGoBananas]

could you have put the lyrics in English?why,why,why?

[sukiyukie]

who sing diz??

Wanna kno!!!!!

Like diz version better then The song Everyday

[dgheleodoro]

i love high school musical

[billysilver14]

Who sings this?

[MrSerlina]

jang the sie la ne wo sie thing thing jang hie la de tie !

[MrSerlina]

wo sie teke mie lou jang te lou

[DOGJAZAM]

ching chong oo ei a

[heslop01]

i love it! ^O^

[vampireknight480480]

this is weird ... but cool! :D

[yuukigoh8]

ROFL LOL but nic!e!!

[twilightsaver2]

it's so funny!!! when chinese people talks.

[AutumnTeaLeaves]

LMAO!

[cyntherklaas]

Is there a HSM chinese version? And where can I found that one with english subtitle?

[leoleong1992]

i dont get it.. why 1+1=11??

[Emmysc]

i think it's cuz it's supposed to represent working together or something...and because its easier to find words that rhyme

[54spiritedwill54]

I LOVE THIS!!

[Ttanya6]

ahahahahhaha

[haamonika1]

Cool

¤ stars

[natchan505]

wicked awesome!!!! they're great!!! heheheh. go go, GO GO GO Club

[greenpigen]

he he jawsome :3

[Bobbyjack5354]

Wow they sing so damn good, my fav is Chen Ze Yu inthe yellow shirt, he is a good singer, I wish I can meet him =)

I hope they keep on singing =)

[natsumeluver4]

gawd..he is so hot ^^

[LebenNebel222]

this funny...

[yiyegirl]

This version is much better than the english version!

[iCHiRiNNOHANA]

Dang, those four guys are cute XDDD

I like this song in Chinese so much better than English ~

[Serinne92]

I like this version better...

[jessirules]

Who sings this

*Drool*sounds so hot!!

[xXDarylTanXx]

if i'm not wrong. should be 胡彦斌. a chinese singer.

[sebastians1129]

no, this is other song. sing by group in china...

[Virgostar285]

i like this but i have to say i enjoy the japanese version better. but this is sooo much better the the english version

[zackyyy94]

LOOOOOOOL...ahahahahaha...

[destiny428]

whoa, never knew there's such thing as chinese version! lol.:]

[animalloverzz]

Y is it 1+1

[seoulhangungmal]

because the song is trying to show unity , and how 1 + 1 = 11, as they said in the first sentence

[TLBBPRO1]

another way is that. think of 1 as a single person and "+" means together and 1 is another single person.. when they combine, we get 11.. so it represents we are all in this together

[andagii]

lol.

[x3YukimuraMichirux3]

...ah, I don't understand Mandarin...is there a Cantonese version of this?

[Organization13rules]

lol im not Chinese but i can under stand the lyrics perfectly xD . i watch to many chinese dramas . IM jap , viet , Korean , and french haha love Chinese songs ( cantonese)

[kivvi3]

1 + 1 deng yu 11 ~

[wicked372]

LOL cool :DDD!!!!!!!!!!!!

[miyavina]

I LOVE THIS!! So cool. ^^

[sadnesslove]

it is realli good i understand chinese and it realli is a good song meaningful song ^^

[summertwinkle]

wow...didn't know HSM had that MUCH of an impact to have versions in different languages. Is there a Chinese dubbed version like the Disney movies? I find dubbed songs very interesting especially when they try to keep the same meaning of the lyrics. It's a musical after all.

[jia2001]

How many of u guys are CHINESE?

[sadnesslove]

ME^^

[jia2001]

Me 2 Ni HAO

[xXxXtoxicCandyXxXx]

IM Vietnamese,and Chinese

[jia2001]

So you understand both Chinese and vietnamese?

[djgymnast07]

that's a stupid question....u think her parents know eachothers languages??. most likely just english

[jia2001]

eh are u asian?

I am chinese I know people from vietnam and married to chinese and can speak bout language so its not stupid question

[djgymnast07]

@jia2001 lies lies, wo bu zai hu

[azngrl329]

im chinese and viet, i can speak both languages and english (& more) >_>

[AsianLoveParadise]

im viet too

but im not chinese

for sum reason i can speak chinese

i have an uncle thats chinese

but not rele uncle

hes like my step

[Zorran202]

It's really insulting to us asians. Keep your comments to yourself if you think that.

[jia2001]

Wow chinese high school musical

I understand what they sing and its not so much diffrent from the usa

[L23Kaiichi]

awesome pawsome

[bytheway]

I like the song! <3

[fahrenheitlover247]

uhh can u tell me whos on the hsm poster in the beginning?:D luv the chinese ver:D

[mangakamaster]

HOLY SHET!! CHINESE!!

[inalldevils]

lol

[pamela1387]

what's the group name thAT SANG THIS?

[lightronger]

Go Go Club

[Bobbyjack5354]

Go Go Club XD

[Turandotopera]

Average lyrics... they're just trying to rhyme the last sound of each line. Main lines of the chorus are good. the verses need rework.

[booboohaha25]

i saw the chinese version now and i also saw the english version even though i prefer chinese not because i'm chinese but i tink that i likee it better with chinese people singing

[selinapeijuan]

actually this song's name is what?

why i cant find this song?

[VanessaLaw]

its col 1+1=11..weird..@.@??

[360917]

It's called 1+1=11

if you want chinese version is called 一加一等於十一

[flamingmonkhead]

so good

[EwalineAndLeehom]

love the song !! i prefer the chinese version =P does anyone know where i can download it ?

[seahkelvin]

Harbourfront Centre 是在 新加坡/Singapore

I'm from Singapore!!

[oogummioo]

i know more cantonese than mandarin (only conversational)

[ilovecamprock89]

We are opposite! I'm more good in Mandarin :) than Cantonese! :)

[MileygirlJ12]

Oh this is in Mandarin. I just found out. xD (by listening xD)

[MileygirlJ12]

Is this in Mandarin or Cantonese, cause I only understand Mandaring, not Cantonese.

[semsemgrl]

this acually sounds good im gonna go learn chinease

[MileygirlJ12]

I speak mandarin. =) I came from China. I can teach you some if you want. xP

[CarolXuan]

is this sung by fahrenheit?

[kit1996returns]

yes

[darkangelkarin]

actually no, its a differt group. its sung by 兄弟联 as said on the info thingy. (fahrenheit in chinese is 飛輪海)

[cxjt]

If possible can you please send me the link for these two songs, Thank you.

[littlepuppy123117]

y dos it have 1+1=11 on it?

[jackyu00]

is this mandarin or cantoneseq\?

[DizxAznxChikk]

mandarin

[bratzprincess360]

its better than the english one

[pastasoppa123]

i laughed myself to death....wahahahahaa

[shinkumi4ever]

me too...lols

[Pearlywhearly1994]

I prefer this than the english one (:

[0fruityjudi0]

hehe

[cutienico122]

WTF 1+1=11 ??????

[gaosylvia]

that is there band name dtupid

[panamayes]

lol

[allybubest]

this is NOT fahrenheit. ROFLMAO!! *faint*

This is Go Go Club aka 兄弟联, a group formed by four guys from the contest (加油！好男儿)My Hero! 2006.

[prettysing]

OMG IS THIS Fahrenheit?!

[282528252528]

no is 兄弟联

[sandra211997]

Its not Chinese its manderein!

[tlototheuscg]

Mandarin is Chinese . . .

There's probably like 243w60983409384-0584532 idk how many, but Chinese has a lot of different dialects. Like Hokkien, Cantonese, etc. In the end, it's all Chinese.

[cloudyblueskies]

manderein is a type of Chinese, i am Chinese, i should know.

[Vietkid9]

me too look at my profile name thing

[hello0647]

your name says viet kid so aren't you vietnamese?

[Vietkid9]

yes

[hello0647]

then why did you say you were chinese?

[Vietkid9]

well im vietnamese and chinese but mostly chinese.....but dont talk chinese that much tho only vietnamese

[ToFuStrife]

Omg, like me!! Didn't think I'd meet another Chinese/Viet! Too bad I don't speak Viet.

[yisitu93]

haha. nice to meet u. my parents r vietnamese chinese. but i can only speak cantonese.

[ToFuStrife]

totally cool, me too

[kelly199218]

o_O#...wow...this isn't bad...but..it just sounds so...wierd

[iYumYum]

i like this version and the english one too xD but then i could read almost all the words but not all of them xD

[mrsparkjungmin]

is this like made from fans or what?

[tlototheuscg]

I think the video is made by fans, but the group that sings it is Fahrenheit. I believe they're a Taiwanese boy band.

[moosicalxCHOPSTICk]

nope ^__^

cos i can hear how my jiro wang sounds like :D

he doesn't sound like this xD..

[twister1654]

ok i may be irsh and american but i lov this song and i under stood every word of it!

[Uryu08]

Real Creepy =D

[LoverOfFahrenheit]

I totally agree! lol! =D But for some reason, it's kinda attracting you to keep listening..lol! =D

[Sizmari]

but does this "1+1=11" mean something?

[Apfelgras]

Um.."sticking together"? :)

[Sizmari]

"1+1=11"...well ok...it doesnt really makes any sense :P, but it is indeed what they are singing, so i guess so :P

[panamayes]

the bands name_?

[Fahrenheitluverxoxo]

the bands name is 兄弟联but i've never heard of them before...i wonder if its a taiwanese band.

[dinejirolover27]

helo feilunhailuver ^^

[aznjacinda]

No, it's a mainland band. All the band members are in a new drama: The CHinese drama version of Prince of Tennis. Suprisingly good.

[564093]

I want traditional chinese, I suck at simplify

[iYumYum]

yah traditional chinese is better... in school i learn traditional not simplified xD

[musicbackwards]

they sing better than the original high school musical ,but the music sounds bad :S

[thwongterry]

Althoug they sang it nice, the lyric is bad.

[thwongterry]

Oops! It might be although

[tomboyishgal]

the beginning isnt exactly like the original. but its still good i guess.

[mollyjill]

lol very nice XD ^__^

[carolineta123456789]

I understand everything!!!

Because im Chinesse!!

[xiaospirit]

wa do u all noe bet on it the french ver damn nice u all go and hear

[Fahrenheitluverxoxo]

it would be so much better if fei lun hai sang this i would love it!

[rockstargirl55]

awesome :D

[lilylunapotter]

COOL!!!

[ch3rrygirl]

its good ^_^

[LuniI]

Mmmm.. The english version is better.. o.o

[joeypoh]

I think original sound much more better!!

[AnimeLoverNUMBER100]

fahrenheit and s.h.e. will make a great pair singin this!!!

[bilin825]

AGREED! =D

[gwapa04]

yeah yeah.... it surely will...

[Crazysakuru]

OMG did I hear Jiro?! :D

[dominiquelucas]

That's what I thought! maybe S.H.E and them sang it all together

[orcagrl13]

its ALL guys!!!

[Zanessa4evafan]

I can`t understand it but its very very funny!!

How is it funny??