Viaje na Wow Zamboanga

[MsMay7777]

bien bonito gayot el zamboanga.....mucho gayot flores....carrect gat el cancion...

[chilseajane]

moy vien eh esta vien bonito cancion...

[luisdiego29]

Too nice….Zamboanga is beautiful city, Mindanao garden “city of flowers” ...”.Zamboanga hermosa, jardín de MIndano”...really beautiful to hear this song in Spanish, my first language ...Muy alegre

[jrgportillo]

beautiful video! proud to be chavacano de zamboanga!!!

[pcga305]

nice vid..like to ask your permission to use some part or the whole video for our promotions to our next convention here in zamboanga..

[xuzima18]

. . . hahahahha,d cu magets ang song,hirap talga pag-aralan ang chavacano,but i'm trying,dami cu kac frends nah chavacano . .

[elsomnoliento]

Claro que sabes espanol por la buena ortografia que usas en las letras y por el uso de ciertas palabras espanolas que solo se usan raramente en el chavacano hablado hoy en dia. Enhorabuena. =)

[Guachinanggo]

@elsomnoliento

ows? es verdad?

por que yo no se habla castellano pero sabe escribi mucho y/o algo con recto ortografia en Zamboangueno Chavacano!

se depende amigo na un gente si ele ya hace su estudio sobre la su idioma materna. como yo, no hablo castellano (otr vez) pero algo mucho escribi usando el recto ortografia na Idioma Zamboangueno Chavacano ----mi Idioma Natal!;-)

[elsomnoliento]

@Guachinanggo

claro! y saber escribir bien el chavacano tambien es saber algo de espanol, ya que a lo que refieres como la ortografia correcta (o como tu dices "recta") de chavacano es la misma ortografia espanola.

Yo dije que el interprete/compositor "sabe" espanol, no necesariamente "saber hablar". Saber escribir bien el chavacano tambien es saber algo del espanol.

Peace!

[Guachinanggo]

@elsomnoliento

Si! no problemo amigo!;-)paz tambien!

[luisdiego29]

@Guachinanggo Dices que no “hablas recto castellano” pero yo le comprendo perfectamente, de hecho el chabacano tiene mucho parecido con el español de la América Hispan, y es un vínculo que nos une como pueblos que compartimos una misma historia y cultura.

[kidrainenfina]

nice! galing nyu! 

[rizabobby]

i missssssssssssssssssss zamboanga!! 2 months to go! be home nah!!!!!!!! bien henyo se ya ase video... pwde abla i love you hahaha

[syntaxengot000]

thx for the vid.. . lalo tuloy ako naiinlove sa philippine culture. ;)

[MrJoed1211]

Tubig na pagtingin by Joed Ancheta, kung may time kayo guys, (^_^). icheck niyo ito dito sa youtube ha?.. thank you, by the way nice video, nice song guys.. (^_^)

[MsMaricelv]

I miz 'd place..

ang gawafooh ng singer.. hehehe.. c mr. benjie pala ang kumanta..

[MsMaricelv]

I miz 'd place..

[Papanbelle]

Love this place and the song! See you soon Zamboanga City!!!!

[kitkatyumification]

drivethru75 i love you vid sobra gad ben bonito! muchisimas gracias

[nhingist]

salam... i mz my hoetwn spcially na abong2 iban boulevard yn katun2man ta in mga lyabyan ta iban sn tao nangdupang da katuh.. hahaha...

[Andymegaara]

Me sorprendí gratamente al enterarme que en Filipinas hay raíces hispanas. ^_^! Se siente extraño escuchar palabras del español en un país asiático, pero es algo que le da cercanía con Latinoamérica y España.

[Antoniosuarezlima]

muchas veces olvidamos que el mundo es inmenso y que solo lo que conocemos existe..pero despues de ver este video conoci un poco mas del mundo latino y encontre en esta lengua que es parte de nuestra rica cultura.. Filipina tambien es hispana, saludos desde Lima Peru.

[Guachinanggo]

Flipo25: Si! pero no tanto....

[RADIOTELEVISION74]

hola , una pregunta los que hablan chabacano¿ entienden el español?

[flipo25rid]

@RADIOTELEVISION74

si...

[Guachinanggo]

@RADIOTELEVISION74

Si! pero no algo habla y intiendo...poquito!;-)

tambien no todos Zamboangueño Latinos ta entende español siendo que el Zamboangueño Chavacano es un Lenguaje Criollo Evolucionado desde el Anciano Catellano (Old Catillan) con las Influencias desde portuguis, Italiano, Quechua, Taino, Naht'l, Austronesiano como el Bisaya, Tagala, Yakan, Subanon, Tausug, ILocano, Kapampangan, Sama-Lauan, Sama-Banguingui, Tau-laut y otras

except for our olders porque ellos hablo Castellano Viejo

[Theproudpnoy]

vien bunito el video... miss zamboanga city thanks for this video... proud to be zamboangueno

[denzfb71]

I miss Zamboanga so much. Thanks for all the chavacano artists who composed all these songs in our nativo lenguaje chavacano.

Viva Zamboanguenios!

Viva Zamboanga!

[emil2010ful]

vale vale vale!!!

[McDonalds20100]

very nice. i've never been there but i feel like i miss it already. muy bonito tambien.

[JelynRizan]

Naci en Zamboanga. A los 3 años nos hemos tenido que ir a Manila, pero desde entonces la lengua chavacano se me quedo y se a hecho como mi pasaporte pa' entrar en España. Pero Zamboanga... mi ciudad hermosa, siempre esta dentro de mi corazon y mi gente que sigue alli....como los hecho tanto de menos! ahora, a los 50 quiero volver a ver lo otravez.

[ramboanga1230]

ang ganda talaga jan sa zamboanga

[voxdei25]

@ramboanga1230 : si sabe lang tu. 

[kramz11]

:(( miss this place i was been born there. and i remember one person its my grandmother keep give sacrifice due of my bad habbit and bad attitudes :(

[tonzky74]

pre!! bonito el dituyo cancion!!! un banda tamen iyo!! taqui yo ara na thailand ta trabaha!!!! bien bonito gayot el tono del dituyu cancion, good job!!!!

[Momislov]

Muy bonitas las flores y sus paisajes.

¡¡ Excelente vídeo !!

¡¡ Se les entiende muy bien en español !!

[areisamore]

i really love zamboanga city,,i hoping to back be there this year,,,i miss popcorn sell at southway and paseo de zamboanga

[areisamore]

i really like zamboanga,,i hoping to be there this year,,i miss the popcorn at southway,,,i miss all beautiful places especially paseo de zamboanga

[josocdegirona]

i'm spanish and i lol a lot i like to hear spanish from that pretty asian country ^_^

[sweetapplemaemae]

nice......love it

[dimplepops]

hi guys this video belongs to Benjie Mahasol .ok..

[mauronaranjo]

Nunca me imaginé que en Filipinas hablaran un dialecto derivado del español. Pensé que su lengua era algo parecido al mandarín o una de esas lenguas orientales. ¡Qué desinformado estoy!

[jelaine85]

wow,,,nice song ah?grabeh ben miss ya gat io el zamboanga,,,bienvenido zamboanga...olah

[JUSTINECAIRO]

me gusta el cancion!

[linardp3]

i am from antipolo two of my friends and i are gonna be there on march! care to show us around jejejeje saludes desde aqui antipolo :D

[silverlima19]

hehe..artista ya c brian bondoc and jessel ebrahim...woooh! mio se mga frenship! go go go...

[dcjordan15]

Cool ad and beautiful song!!!

[originalmente]

Es un paìs con muchas culturas distintas, sin duda es interesante encontrar rasgos de la cultura hispana en un pais tan lejano, Saludos desde Chile, amigos de Zamboanga.-

[trokoro]

Saludos desde España hermanos.

[orlando7684]

kosa ya nema yah otro swimmng pool,,,,malumot man kel-tali man era el inland jeers montverde hilltop,,,makahuya man kel na mga tourista,,,....-eww next time huh

[balaylaika]

ta grita man se ele...pero bonito el cancion.pero nesesita lang un poko mellow or refine el boses...

[johnypiscos]

Wow zamboanga.........

[Teporaca]

Que lugar tan encantador, Me moriria por visitar ahi, como dice la cancion, y como dice aprende el lenguaje chavacano!

[Wolf1979]

Wow! La Cuidad Zamboanga La Cuidad de las flores!! Quiseria visitar esta cuidad un dia de estos!! Saludos a todos en Zamboanga y Las Islas Filipinas desde Los Estados Unidos y Mexico!!

[luisdiego29]

"bonito el cansion, alegre, Viva Zamboanga, la ciudad de las flores, jardin de Minadano"  Que Nuestra Señora del Pilar cuide siempre esta bella ciudad, Saludos de Costa Rica en América Central.

[jasmine1982]

bunito era el cansion caso ta grita man si manong.

[Kenrico08]

wow bien gwapo man kel akel last hente na video akel ta sinta na vinta :)

[leeannsharn]

watch michael garrido so handsome

[wozazki]

oh my,.. i really miss Zambo. bien kiere ya gad io bolbe.. waaaaaaa.........

[alphabets30]

zamboanga maraming patayan everyday...corpuz very lousy

[Momislov]

¡Esto es increíble!

Se entiende perfectamente todo en Español.

[zhyrerrek]

oh i really miss my city! viva zamboanga!

[jimmy12006]

me encanto la cancion se entiede completa en español

[alterfiremx]

kunose yo mga hente aki.. guys thanx for this video... ta akorda gat yo kunel zamboanga... cebu lang yo ara pero 1.5 yrs ya yo aki hehehe maka miss gayot

[yolynne]

great song!

[kikigboys]

que pasa,hombre?

[linardp3]

i agree. zamboangga es una hermosa lugar! ven aqui en nuestro pais :D

[deviousMonk]

kamusta amigos!

Soy Filipino originalmente desde Manila, pero estudio aqui en estado unidos.

Dialecto chavacano y cultura de zamboanga es muy lindo. Viva! Mabuhay!

[ebtenorio]

Bien vale gayot el este video.

[donchamae]

pls view the best belly dancer ir n zambo.city DIANE MARTINEZ n shs wering a red cstum..

[julzkyhthimhg]

wow!! bunito mn gat se. thank you for sharing the video. tan miss ya lng gat yo el zambo.. taki kasi yo ara na spain. hehe.. proud 2b ZAMBOANGUENO!!

[circulomadrid]

POR EL ESPAÑOL OFICIAL EN FILIPINAS.

[amistadjaju3168]

quetal man usted jaju?

[chuvanezz666]

wow.. nic man se, ya gsta el mga arabo aqi n dubai el lugar n zambo ya mira knel video.. niz daw gyt.. d zambo io, n pasonanca.. hheheheh. tki yo n dubai.. bsta dale el..

[civicracer7]

viva la raza - tetuan!!!! zambo

[josephsdeleon]

Sabe ba ustedes kay ta puwede yo comunica con el dimiyo maga bisinos aqui na Japan conel mga de Peru, Bolivia y Spain que ta trabaha tambien aqui?

[luisdiego29]

Amigo Josephsdeleon,  tu dices Que vives en Japón y que te puedes comunicar en chabacano con tus vecinos latino-americanos que hablan español y que son de Perú, Bolivia y España que trabajan en esa nación, realmente es maravilloso leer y entender lo que escriben los amigos de Zamboanga.

[amistadjaju3168]

hi, remember me? julius here

[000531790417]

i need vocalist in vietnam im jean from ateneo de zamboanga classmate kame d judith mendoza kaya lang nccta yo variety pwede man rock pati rnb kung kaya u pede tu man byahe paraki in just one week nccta gad yo kambya kc kame konel d amun vocalista era pwede tu nu???

[cedzkyjoh]

nice

[wafachantix]

buenas dias Zamboanga!

I am proud to be Zamboangenias..

que bonito uhi este cancion..

Hola chavacanos..

[haulergen7]

mi zamboanga que yo ta ama..

[kikilome]

chavacano sound nice....it's like spanish language...yes...manada bonita aki na pais na zamboanga...

[h0ao3]

what kinda of dialect zambuanga speak? coz i dont completely understand....

[cubanodemiami]

acabo descubrir esta ciudad por medio de una chica nativa de esa ciudad que conoci hace unos dias en un hospital de aqui de Miami. Me hablo con tanto orgullo de su tierra que me dio deseos de investigar, y ya veo cuan bella es, a la verdad, me gustaria ir a visitarla, y por suerte el idioma parece no ser un obstaculo, pues la mayoria de las palabras son entendibles para cualquier hispano hablante. Por cierto la cancion esta bien bonita.

[comistrajas]

Buen video, dan ganas de visitar Zamboanga.

[x0x0bugz]

it's been 5 yrs since i left zamboanga

tho i don't speak the native language perfectly, it helped me a lot in our spanish class haha! =]

[SkullFck69]

Yo san k ngaun??>... msage back..

[bolids73]

no pwede olbida kunel zamboanga city-forever....guiwan-putik boundary,aderes flea market

[rahj8786]

im a cebuano, and i can hardly understand the language.. and im a bit cuious about chavacanos, i want to learn a little bit of it. cause i have a classmate who is from zamboanga and speak spanish very well. quite fantastic.! but still im proud to be a CEBUANO. thats all!

[michellelheiyal]

Nice vid...i love it and of course i miss the city so much... Hope to be there soon...keep up the good work guys...

[drivethru75]

txn for the comment

[zhadow12345]

i mis zc. cant wait to go back HOME

[143bjko]

wow....

"ASIA'S LATIN CITY"

Ariva maga hermano y hermanas.

try to search this on youtube:

"Nhadz Production" thank you...

[mindurri2007]

cada vez que miro el video me gusta mucho mas

[drivethru75]

thank you!

[alterfiremx]

DANTE ONDE YA KA?

[alterfiremx]

wait kwanto post chene aki de ansina? bein manada man gayot.. toinkz..

[drivethru75]

dos lang..el unu kasi mali el spelling del lyrics ehehehehhehe el edited medyo amo ya

[cielocheng]

Buenvenidos Zamboanga!!! o hala keda selencio el cuidad del zamboanga lejos na peligro del mga moro.. Señor, no deja mi ciudad.. Ayuda konel maga hente alya, Resa ta todo para na protection del zamboanga city.. O hala hinde pwede rebata el mga moro di amon ciudad..

[RedSetnieS]

nakakamis tood in volivard yan... hehehehe

[drivethru75]

huun sa makimis na tuud hehehehe way na san kame nagtambay dittu bihira na lang..tnx for the view n comment

[Parangsabil]

Welcome to the city of Homemade Bomb!

Zamboanga city is the capital of Moro Province under American regime!

wew

[Parangsabil]

salam

lupah sambuwangan i mizz my hometown especially the stabarbara mosque the muslim vinta's etc and cute chavacana faces hehehe

[drivethru75]

w.salam..tnx for the comment...kakaiba talaga ang zamboanga...hehehehe tnx sa view

[marcoespania]

Hola, Soy Marco de Madrid, España. Bien Hecho! Lo puedo intender casi todo de las palabaras. Mi parece que el chavacano es un bien idioma que debe enseñar en las escuelas en Filipinas. Yo Quieria visitar un dia su pueblo y descubrir mas sobre de cultura de Zamboangeñeos.

[Bl050ded282]

I love my hometown........ N Im proud to be pilipino.

[ContessaDeAvila]

Hola mga Zamboangenos. I am not Zamboangeno but I am Filipina-American with major in Spanish language and literature since high school so I can understand todo (tambien mi lola Paz es pura filipina pero solo habla espanol! If someday you decide to move to US, it is a huge advantage that you zamboagenos have an understanding of Spanish since most jobs now prefer and pay more if you are bilingual in Spanish.Viva Zamboanga, el lenguaje chabacano y la hispanidad Filipina! Mabuhay kayong lahat!

[THEAPOTSKI]

zamboanga city is one of the great city,im proud to be a zanboanguena.i miss so much zamboanga,now that im in laguna i realized how beautiful zamboanga is!that song is one of the great song that zamboangenous has,keep up your good work........how i mis zamboanga its been 6 years since i left there

[mimirose21]

oh man!!! i wish jose rizal will hear your comments!!! he will surely laugh at you. mind your own business spaniards!!! that's how i speak in my province don't say any word!!! it is not your language!!! and we dont mess any little word from your language!!!

[SuavecitoBro2]

I'm glad that Chavacano was preserved because I'm sick of listening to Tagalog and Bisayan.

Because I'm a prieto and a gordito, I will be able to understand if somebody is talking gilipolleces mierda about me so I can fuck them up.

Filipinos are too cowardice to say it in English to one's face.

I cannot wait until I flex mis manos para pegar maricones como eso.

[kramz11]

God so nice thanks for Posting this video i miss Philippines zamboanga :D hope i could back to that place

[Dan192001]

Ei, i really miss Zamboanga City..There's no place like home..whenever we are having our break in the pantry, i always play this song..kahit hindi nila naiintindihan..this is my only way to make myself closer to my city and to my beloved friends..This song is very instrumental in promoting the tourism of Asia's Latin City..Congrats guys for a job well done...

[Dan192001]

Ei, i really miss Zamboanga City...No place like home gayot..actually, whenever we are spending out break in our party, i alwayts play this song in youtube..maskin mansawa ya el miyo mga office..hehehe..they're very excited to visit Zamboanga City..sabay sabay kame pupunta dyan..This song is very instrumental in promoting tourism and it always keeps us close to the City and to our beloved friends....Benjie, Radz great job..

[bolids73]

serka ya kame bolbe man bakasyon na zamboanga city,na june ya...na guiwan putik boundary kame ta keda,serka na gallera de zamboanga...miss ya gayot kame kunel mga komida y lugar d aton...

[sting1ylo]

what kind of spanish is this weird

[FlatulenceFox]

Chavacano. It is like a creole type of Spanish. It is only spoken in this region of the Philippines.

[Venzshruck]

no bastante como criollo! sino certificado Lenguaje Criollo de Las Filipinas base en Castellano O Chavacano is a Spanish-Based Creole Language!

[Venzshruck]

the only Creole Language in Asia and it is the name given to the several or Six dialectas of Chavacano such as Caviteño, Ternateño, Ermiteño, Cotabateño, Davaoeño and Zamboangueño. Chavacano Language is one of the Oldest Creole Language(spanish based) in the whole world, living since 1635. in the city of zamboanga as its Ciudad Natal then later spread throughout phils.

[FlatulenceFox]

Well I hope to quickly learn some of it when I visit there later on this year. It sounds so much like Spanish but of course there are differences as well.

[Kartilya14]

its beautiful how the spanish langauge was preserved in zamboanga.

[xxMEI27xx]

kien te ya anda kanta si (PM) na wow!! ahahah!! de gat tase kaso si pm alya taman modelo na southway.. pensaba gah lle chene le look's!!eow``

[lucarly]

Ya me dieron ganas de conocer Zamboanga y su herencia hispana, la verdad que me llama mucho la atención porque yo amo mucho el idioma español(y sus derivados xD).

[gudlukinguy]

filipinas hispana corazon

[JAVIERJRCR]

Hermoso video...!! . Hermosa ciudad..!!! . Si algún día yo fuera a Filipinas, visitare Zambuanga... . Les felicito por luchar y conservar su idioma chavacano.. . Es un milagro que después de la invasión de Estados Unidos a Filipinas; aún existe huellas de cultura hispana.. . Saludos desde Costa Rica.!

[menk108]

the city of flowers.... i love this place!

[RHEH13]

yeah..

cool.

luv it.

[Venzshruck]

Hola Inteligente79! que tal usted? ojala hay puede vosotros promote el de nuestro idioma alli na chile que tiene un Criollo Español se ta vive siempre hasta ahora desde junio 23, año 1635 aqui na Ciudad de Zamboanga, Isla de Mindanao, Las Filipinas. tabmien aqui na Provincia de Basilan, Ciudades de Ternate, Cavite, Cotabato y Davao, y Sabah Malaysia.

Muchas Gracias!

[inteligente79]

muy bonito el idioma, bonita la canción, ojalá que filipinas vuelva a ser oficial el idioma español.saludos desde chile.

[mindurri2007]

muy bonito video!!

me a gustado mucho escuchar el idioma chabacano.

viva el idioma chabacano y viva zanboanga!!!!

[Venzshruck]

amigo, copia este tus liricos, despues pone y publice yo este alla na ZamboChat.Forum : ZamboChat.Blog

no tu man liyos o man lingasa que hay escribi yo siempre tu nombre como el cantador y compositor de este muy bonito cancion.....

[Venzshruck]

muy bonito.....tu OBRA...

LO APROBAZON AMIGO!!!!

por ultimo....

resa - REZA

uste - USTED

quetal - QUE TAL

nasimiento - NACIMIENTO

conose - CONOCE

bueno, yo gale si Acer_Cyle, un usario y miembro del WIKIPEDIA EN CHAVACANO DE ZAMBOANGA