F(x) Pinocchio (Danger) MV - ENG SUB

[Itsmyesin]

Sulli smile ALWAYS ! 

[Itsmyesin]

Koreas best style ♥

[NanaIdrus]

AMBER <3 :Q_

[Jessiechanx3]

Honestly, I'm not a fan of f(x). But.. this is a great song.. I wonder if I'm going to like f(x) :D

[XxLavender12xX]

Whoever is born Asian is so lucky. Im American, Asians are so much more sensible. Americans are just dumbasses. =.=

[tanns100]

@XxLavender12xX amber is from la lol and krystal was born in america

[jeklorz]

to be honest im kinda glad to see at least one of the girl groups not wearing high heels all the time. But, it still kinda amazes me how the fk they can dance in heels

[katoudupuis]

what language d othey sing XD ???

[princessooo97]

@katoudupuis korean

[0remexi]

@katoudupuis korean...lol.

[shtiahet]

This sub has several but fatal miss-interpretation. hard to understand anyway..

[karoneprincess1]

F(X) is getting popular with this song. They've won 7 time awards for it. Go F(X)!!! I love Amber and Victoria.

[SingLoid]

*looks at artist*

...F.... Nice job, F.....

[MySuperpain]

nice song .. like it ..

[shoujoupdates]

1:26 I really like her nail polish. What shade is that?

[DaHazeIsComing]

This song needs more View too.. 42924 views Rlly ?? Not alot of ppl have sense now adays like come on its 2011 and k pop is in rite now O_O

[luvinbabybug]

its backwards! xD

[fuzzy6669]

I cant tell them apart! And by the time I'm tryin to analyze their faces cause the camera is still, the camera moves and I get confused all over again! :(

[lindsaywong924]

don't get it

[angelinabbr]

cute kids XD

[lady6a6aa]

thanks ^^

[lady6a6aa]

thanks 

[shoujoupdates]

1:30 she's so cute! um who is she?

[Pruttipongza]

@shoujoupdates  sulli

[1998Hazuki]

@shoujoupdates that is Sulli the maknae of the group.

[CupxCakesx3]

@shoujoupdates She's Sulli

[kenloveskpop]

I love all of them!

[Mandysmomma1]

I Love these girls! What are they're names? The blonde short one is my fav!!!!

[iskate40]

@Mandysmomma1 that one is Amber :) she's my favourite too.

the others are Sulli, Victoria, Krystal, and Luna

[christyk97]

amber and victoria get the least parts!! so unfair!!!!!!!

[lizzabet4]

I think it's kind of like she's a spy or something?

[thanganxin93]

tbh its hella bad song ..

[DeathMeds]

The song is... A sexy song~ They're selling it?...

I find this whole thing interesting for some strange reason -_-`

[kratefor]

not oppa, but appa(father)

[rubenCEPEDA1]

1:56 is my fav

[emsterthefirst]

You know how Pinocchio's nose grows longer when he lies? Its kind of like that general theme of lies and stuff, and she's in danger because she can't tell the lies from the truth....I think

[woordenhechtster]

wtf are they mentioning pinocchio?

[SunniePattison]

@woordenhechtster Because the meaning of the lyrics are themed on liars/lying...obviously.

[snorggerz309]

This is a really odd song... I like that it's different but I can't get into it as a song. I love Amber's part but I'm not sure about the rest of the song... I loved Nu ABO that's a great song. Maybe I'll get into it if I rape the replay button. XD

[eMmily373]

the fact that you don't understand the lyrics isn't making them dumb =.=but you are O.o It's basically about a popular girl from upper class and a boy from lower class. He lies to her (you're Pinocchio) because he wants to be with her and she thinks she's in danger(because of him). Then she finds out about his lies,now she's lying(I'm Pinocchio)pretending that she doesn't know he's from lower class and trying to make him like she wants to - she's in danger again... because she's in love with him

[TheeGourav]

@eMmily373 *applaud*

[destined2bebossy]

@eMmily373 doubt it. I think the writers are just as confused as us. To try and sell that song off as that they'd have to at least make a corresponding video cause if that is it than... they need tot get some new song writers.

[gianneism]

@eMmily373 : wow!! good..!!

[eMmily373]

@gianneism Thanks! ^^

[Lyfelong397]

@eMmily373 Actually the lyrics seem more like, the boy is lower class, and the higher class girl was recreating his image to make him popular but then he starts to act differently? Idk thats how it looks to me. everyone could see something different ^.^

[eMmily373]

@Lyfelong397 :) Could be also like that. I really like lyrics which can be interpreted in more ways, you know? I think it makes the song more interesting :) SM's lyrics are in overall very good :)

[Evanaline]

thanks for subbing it... although.,.. it doesn't make much sense... -__-'' oh well! btw... I'm gonna use your video to learn the dance since it's mirrored. Haha, thanks for that! ^^

[blairelaire]

yeah.... it's better without the english lyrics...

[skippyhippo]

This song doesn't make sense to me...but its catchy.

[zeff59]

wow how those amber fill and did know this Kristine elezaj song called Razer

[TaeminOppasGirl]

The best part:

Amber.

Enough said.

xD No harm though, I just didn't like the song.

[betsy1234567891]

The lyrics are kind of dumb -_-

Still, its a catchy song lol xD

[YG21vip34KJ]

hmm what is pinocchio related to this song may i ask?? 

[Hmjgirl]

the beginning remember me is a little creepy?!

[Rity101]

the best part of the video, Amber. everything else beside the cloths was a disappointment.

[OppaChu]

i love Vitoria!! and Sulli!!!

[BoAIZM]

Victoria has such a long part this time. Yay! Wish it was longer stil. lol and Luna's parts are intense! Loving it!!!!! f(x)<3

[21thebestgirl]

i like amber. i think she's cool. :)

[WeadyBeady]

WOW Krystal's singing is just as good as her sister!!! love both Krystal and Jessica :)

[iloveANjell]

Please also watch this MV in SMent's channel. Please increase the views of that mv for our beloved f(x) :D THANK YOU! :D link: /watch?v=kKS12iGFyEA&feature=c­hannel_video_title

[iheartfishie]

as much as i love krystal, but i think they focus on her too much...the other members have such small parts

[cutiekeke9]

@iheartfishie i agree.

[cutiamo]

Even though this song doesnt really make sense (to me), I still like it, its catchy and fun!

[KelseaRoxOutLoud]

see...i never heard pinocchio in this song until now. :)

[ItsLisaHey]

wait.. so what is this song about? D: ''im pinochio'' ? XDDD wut? EXPLAIN PLS!

[yhLor0004]

i don't really get the meaning of the song but it has a catchy rhythm though....

[koreandream002]

luna looks like boa

[012387035350]

krystal looks cool...

[wonniELF027]

Victoria's voice is awesome ! :))

[virgolock]

Don't quite get what the song means but Victoria is pretty!

[reave0814]

the sound is pretty common

[mariaellena27]

Pinocchio? so does that mean its about a liar? hmmm.. interesting

[yoochun123]

great sub thanks

[sjshineeme]

can somebody tell me what's the meaning of this song?why danger?why Pinocchio?

[sookeebearispretty]

my favourite f(x) song by far

[samnangbest]

amber look so hot, hope to see in something like a hot girl..

[123caroIine321]

dis video look so diff wif others =.=ll? left > right > right > left? @.@?

[Kuroshitsuji0Ciel]

@123caroIine321 lol sorry, cuz this video is mirrored ver. :)

[123caroIine321]

@Kuroshitsuji0Ciel oic  XD

[reshmarathindran]

@Kuroshitsuji0Ciel let me guess... r u a fan of the anime BLACKBUTLER??

[MyDearKyoKun]

The thing about slicing people up... it reminds me of an exhibition called "Bodies," I saw recently. I like the song though, didn't like the exhibition.

[Miichicoy05]

finally i can see them with all member! like it!! :)

[Nicoleshineefx]

i don't know what sulli's TALENT is??.... as a member of f(x)

[rainydays819]

@Nicoleshineefx Sulli's kind of the member who does all the CF's (besides vic), MC-ing and also to some extent, being the face of the group. She's not blatantly talented, but you can think of her as the glue that binds f(x) together in terms of singing, dancing and variety :)

[wannoraisyah]

i expected so much more than this. anyway, go f(x)!! =D

[tahoeskier24]

I was wondering when the rapping was going to start.



[sailormoon1047]

lol the entire song is just a whole bunch of similies

as a Korean, i'm not sure how to feel about this song

[KLau920]

This is the most I've heard Victoria sing :D

[Xxmyriam1212Xx]

omg The video is flipped!

Imma learn the dance moves :P

&Thanks for the lyrics!

[puccaholic14]

I would definitely fall for Amber if she was a boy. T.T

Victoria-sshi~! <3

[oOThyThyOo]

omg omg omg >.<

[itimy3436]

AMBER <3

[EverLastingFriend97]

<3 this song <3 this MV <3 them!!!

[PukiTaz4ever]

AMBEEEEEEEEEEEEEEEEER♥ ! xD!

Gosh, why is amber's part so small? T_T Not fair *crying*

[Jinsung95]

@PukiTaz4ever i know she deserves way more!!

i think her longest part was in la cha ta the rap....

[gianneism]

@PukiTaz4ever : No I dont think its unfair.. I am a very hardcore AMBER bias ,, at first I thought it was unfair,, but check out all their songs like chu , la chata or NU abo,, you will realize that Vic-ummas line and sullis line are short,, I love AMBER. but we have to let them have a chance...:)



[nathanaelpulido]

Victoria has many parts here more than their older songs.. Victoria deserves it:)

[snsdhype7]

i love this mv! Its gotta be one of their best, thanks for posting! Would it be possible to do a slowed and mirrored version? (im trying to learn the dance)