un ritratto feroce e dolente della società capitalista. questa è l'idea base di "le nuvole",un capolavoro.gli 8 non mi piace sono persone, sopratutto se grandi d'età, con problemi seri a livello di comprensione musicale.
... Sembra quasi che ascoltare De Andrè dia licenza ad assumere un atteggiamento di snobismo intellettuale che è proprio ridicolo e fuori luogo (anche perchè nonostante tutte le stronzate con cui alimentate la vostra pretenziosa superiorità culturale rispetto all'italiano medio De Andrè è tutt'altro che sconosciuto tra i giovani). Per non parlare di quando questo atteggiamento sfocia in una imbarazzante idolatria... Sperticarsi in lodi a casaccio non è un buon modo per mostrare apprezzamento...
@burninflat Non so se ti riferisci a qualcuno in particolare ma riconoscere l'arte straordinaria di De Andrè non è appannaggio di nessuno, non di un'età ne di condizione intellettuale. Non rende nè migliori nè peggiori e penso che creare separazioni non fosse minimamente nelle intenzioni di questo grande artista. Ognuno ha i suoi miti e quello di alcuni di noi è FDA non c'è in questo nulla di imbarazzante e neanche una volontà implicita di pretenziosa superiorità.
A parte il commento di prima, però, volevo dire che è abbastanza fastidioso leggere alcuni dei commenti a questa canzone... Non tanti quelli di coloro che la schifano, quanto quelli dei presunti fan di De Andrè! Commenti sul genere "chi ha messo mi piace è un ignorante", "se ti fa schifo meriti di morire", oppure altri stupidi e beceri luoghi comuni come "la musica come questa non esiste più", "i giovani di oggi non sanno apprezzare e non capiscono un cazzo", e via discorrendo... (continua)
A mio parere il maggior pregio di De Andrè è nella sua capacità di mettere a nudo con acuto spirito di osservazione e sottile ironia gli aspetti più intimi e talvolta paradossali dell'animo umano (e in questo senso è magistrale la spietata rappresentazione del borghese ottocentesco), sublimando ambizioni, frustrazioni, passioni e vanità dei protagonisti delle sue canzoni in una forma poetica molto suggestiva.
se non sbaglio mi sembra che il pezzo"figlio,figlio, povero figlio...domani andrà meglio" è palesemente tratto da il pianto della madonna di jacopone de todi, ma non riesco a capire il perchè è stato tratto...
qualcuno potrebbe spiegarmelo, sempre se non vado errando
@FrAnCeScOilboss07 Ciao, interessante quel che dici, ma non ho trovato questo verso nel Pianto della Madonna, semmani il solo "O figlio"... penso quindi che non sia un riferimento... però è chiaro che posso sbagliarmi.
Credo che il genio e l'acutezza di questo grande uomo e poeta continueranno ancora per molto ad insegnare la vita alle generazioni future, Fabrizio è l'emblema di come il ricordo possa sopravvivere alla morte, grazie per tutti i capolavori come questo...su un tappeto di contanti, nel cielo blu...
@Giorgio950129 lasciando il posto a generazioni di imbecilli incapaci pure di allacciarsi le scarpe, consumatori di reality show, bevitori di ogni cazzata gli si propina, che seguono come pecore il pastore che urla di più e spara le stronzate più grosse.. discotecari che non riescono a capire quale emozione si nasconde dietro ad ogni singola nota, troppo presi ad ascoltare i loro suoni elettronici artificiali... oppure ascoltatori di Justin Bieber, Ligabue. Essere un'eccezione pesa sempre di più
@Giorgio950129 lasciando il posto a generazioni di imbecilli incapaci pure di allacciarsi le scarpe, consumatori di reality show, bevitori di ogni cazzata gli si propina, che seguono come pecore il pastore che urla di più e spara le stronzate più grosse.. discotecari che non riescono a capire quale emozione si nasconde dietro ad ogni singola nota, troppo presi ad ascoltare i loro suoni elettronici artificiali... oppure ascoltatori di Justin Bieber, Ligabue. Essere un'eccezione pesa sempre di più
la parte in tedesco è divina.... Ein klein pinzimonie wunder matrimonie krauten und erbeeren und patellen und arsellen fischen Zanzibar und einige krapfen frùer vor schlafen und erwachen mit walzer und Alka-Seltzer fùr dimenticar
La canzone prende di mira lo sfrenato capitalismo moderno paragonandolo appunto al sistema ottocentesco. Ed i toni farseschi sono dedicati sia al borghese rappresentato come colui che sa far tutto ma non sa proprio far nulla ("...di Versace figlio sempre più capace, di giocare in borsa, di stuprare in corsa e tu...), sia ai consumatori pronti a farsi abbindolare da qualsiasi nuova trovata pubblicitaria ("...triglie nel mar!")
è il grande Faber di sempre...comunque iamanarchyandorder il pezzo della canzone in cui De Andrè dice:"figlio figlio povero figlio, eri bello bianco e vermiglio" è tratto da una lauda drammatica di Iacopone da Todi del tredicesimo secolo in cui la Madonna piange il figlio morto in croce quasi come in "Tre madri" di De Andrè ; l'espressione è forse utilizzata ironicamente per evidenziare il contrasto tra il rapporto genitore-figlio della canzone e quello della laude...
Ma evidentemente il disagio non era di ordine materiale ma esistenziale,il padre dice: "ti trattavo come un figlio" non " ti amavo" e qui c'e' tutta una concezione dell'esistenza basata su presupposti meramente materiali.
Ciao Iamanarchy io credo che La canzone esprima in tono sprezzante i valori della societa' alto-borghese di fine '800. In particolare la strofa che comincia con "Figlio figlio..etc" rappresanta il pensiero di un uomo appartenente alla suddetta classe sociale che ricorda il figlio morto suicida non comprendendone' il perche,' viste le "meraviglie" tecnologiche, le "belle figlie da sposar" ed i "tappeti di contanti nel cielo blu" a disposizione del suo erede. continua
ciao a tutti.. scusate ma potrei chiedere se qualcuno mi riesce a spiegare il pezzo di questa canzone mentre de andrè dice: figlio figlio povero figlio, eri bello bianco e vermiglio ecc?
Condivido con voi la passione per quello che considero uno dei maggiori artisti del '900, vorrei solo segnalare che l' arrangiamento (che qui è una vera e propria orchestrazione) di questo brano è di Sergio Conforti e Piero Milesi. Quest' ultimo poi arrangerà nel '96 l' ultimo splendido cd di Faber "Anime Salve". Grazie Fabrizio!
beh scritto cosi´non vuol dir nulla!ma se tu lo leggi correttamente früher che poi la pronuncia e'proprio come hai scritto te,vuol dire PRIMA!non nel senso di classifica ma di passato,solo che la R va aspirata!e´un casino sto tedesco ma ringrazio Fabriziu che anche a quest`ora mi sveglia per dire ste cose!auf wiedersehen!
a cosi si XD comunque la finale non si traduce con für, bensi con zu: ad esempio für dimenticar, si doveva dire zu vergessen ma si puo tralasciare quando lo dice de andrè ^^
mica tanto,tutto quello che ha scritto era giusto, ha ingarrato anche le declinazioni XD poi vabbe il resto scritto in italiano è vero è volutamente maccheronico
No Jonah, it's a single song, taken from the album "Nuvole" by Fabrizio De André. He's been the most important italian poet/ songwriter of the 20th century. His thought was a mix of christian spirituaility and anarchism. In this song he uses this kind of ancient and court music to make irony against positivism, the upper classes and the people who always celebrate the progress like a religion, forgetting and losing their sons (in the song the son gets suicided). Bye!
E' un pezzo di Čajkovskij, intitolato "Giugno". In realtà non fa parte né di "Ottocento" né di "Domenica delle Salme". E' una sorta di collegamento da un brano all'altro.
-curiosità- Il soprannome "Faber" fu dato a De Andrè da una sua amica dell'epoca, di cui probabilmente era innamorato. Il nome di questa ragazza era Paola Cella, dei conti Cella con il predicato di Rivara, oggi stimatissima professoressa presso la facoltà di Scienze Politiche a Genova.
@paolo1985italia non riesco a capire il motivo per cui certe persone debbano inventarsi delle sciocchezze. Che sia forse una strategia per attirare un po' di attenzione su di sè? il soprannome Faber gli è stato affibbiato dall'amico Paolo Villaggio proprio per la sua predilezione verso i colori della marca Faber Castell.
Certo che è difficile! Io a sedici anni, liceo e compagni non capivamo tutto tutto (e come potevamo, mancava vita); ma fra noi ci tramandavamo le suggestioni di questo disco "le Nuvole" vicino, non solo , ai francesi quelli maledetti!
P.S. Un russo a scrivere sul pianoforte le note che , qui, collegano... Scopritelo!
amici miei amanti del faber: mi è stato accennato dell'esistenza di un video di "ottocento" con faber vestito in frac con l'orchestra dietro e lui che canta con enfasi... la fonte non è delle più attendibili ed infatti, guarda caso, non ho trovato niente in proposito... poi de andrè non mi pare tipo da fare video, siceramente...
che mi sapete dire?
aspetto risposte
ps
sulla canzone mi pare che non ci sia nulla da dire, quindi ho parlato d'altro ;)
questa canzone non poteva essere più geniale...una delle mie preferite
rickyAvvocato 1 week ago
E invece Fabrizio è tra i grandipoetidelrock,anzi per me è un santo. (Wim Wenders)
d0ppi0zer0 2 weeks ago
Un grande!
rockimpetuoso 3 weeks ago
Dio, quanti ricordi...
MrSapiSapi 1 month ago
solo per la nipote...stu scem
domenico02021995 1 month ago
Un pezzo spettacolare sotto ogni punto di vista!
L'atmosfera storica e il classico echeggiare di immagini di un tempo ormai passato nascondono in realtà un testo sempre più attuale.
Se avete possibilità ascoltatelo su CD o almeno in alta qualità, è tutt'altra cosa! :)
CavaDiecisesti 2 months ago
un ritratto feroce e dolente della società capitalista. questa è l'idea base di "le nuvole",un capolavoro.gli 8 non mi piace sono persone, sopratutto se grandi d'età, con problemi seri a livello di comprensione musicale.
ilpoetahouse 3 months ago 3
This has been flagged as spam show
Free macbook air!!!!if you want a Free macbook than check my channel we are giving out Free macbook air
camykiewhuo 3 months ago
Vogliamo superare la crisi e non sappiamo nemmeno parlare civilmente di musica. Meritiamo davvero l'estinzione.
aloneinthesky80 3 months ago
bronzo di Versace.....geniale!
monkyfra 3 months ago
ma non riuscite proprio ad ascoltare una canzone, senza scrivere commenti imbecilli?
bartenstein1234 4 months ago
This has been flagged as spam show
canzone di merda come quello che l'ha fatta
edux1994 4 months ago
@edux1994 il brutto del diritto di parola esteso a tutti...
harryapezzi1 4 months ago 4
@harryapezzi1
io vi trovo tutti geniali, bellissimi commenti belli quasi come la canzone!
leometra52 1 month ago
@edux1994 non ti rispondo perchè mi fai troppa pietà !
DeeJayMinghe 3 months ago
... Sembra quasi che ascoltare De Andrè dia licenza ad assumere un atteggiamento di snobismo intellettuale che è proprio ridicolo e fuori luogo (anche perchè nonostante tutte le stronzate con cui alimentate la vostra pretenziosa superiorità culturale rispetto all'italiano medio De Andrè è tutt'altro che sconosciuto tra i giovani). Per non parlare di quando questo atteggiamento sfocia in una imbarazzante idolatria... Sperticarsi in lodi a casaccio non è un buon modo per mostrare apprezzamento...
burninflat 4 months ago 28
@burninflat Non so se ti riferisci a qualcuno in particolare ma riconoscere l'arte straordinaria di De Andrè non è appannaggio di nessuno, non di un'età ne di condizione intellettuale. Non rende nè migliori nè peggiori e penso che creare separazioni non fosse minimamente nelle intenzioni di questo grande artista. Ognuno ha i suoi miti e quello di alcuni di noi è FDA non c'è in questo nulla di imbarazzante e neanche una volontà implicita di pretenziosa superiorità.
angelisa1955 2 months ago
A parte il commento di prima, però, volevo dire che è abbastanza fastidioso leggere alcuni dei commenti a questa canzone... Non tanti quelli di coloro che la schifano, quanto quelli dei presunti fan di De Andrè! Commenti sul genere "chi ha messo mi piace è un ignorante", "se ti fa schifo meriti di morire", oppure altri stupidi e beceri luoghi comuni come "la musica come questa non esiste più", "i giovani di oggi non sanno apprezzare e non capiscono un cazzo", e via discorrendo... (continua)
burninflat 4 months ago 2
A mio parere il maggior pregio di De Andrè è nella sua capacità di mettere a nudo con acuto spirito di osservazione e sottile ironia gli aspetti più intimi e talvolta paradossali dell'animo umano (e in questo senso è magistrale la spietata rappresentazione del borghese ottocentesco), sublimando ambizioni, frustrazioni, passioni e vanità dei protagonisti delle sue canzoni in una forma poetica molto suggestiva.
burninflat 4 months ago 4
Beh saper dire "non mi piace" anziché "che schifo" è una dote che si acquisisce col tempo...a volte. Da lì in poi de gustibus...
wolf69flow 6 months ago
8 ignoranti, ma come si fa ? !
9amicona0 6 months ago 3
This comment has received too many negative votes show
ma che schifo di canzone
edux1994 7 months ago
@edux1994 Ovvio, non la capisci.
Glagly18 6 months ago
@edux1994 ... belin mea...meglio i tokio hotel....
nord85 6 months ago
@edux1994 spiacerebbeti morire, idiota? e vedi di far in in fretta stupida triglia
Exacerberus 5 months ago
secondo me non sta parlando del 800 ma bensì dei tempi nostri.
75lukeluke 7 months ago
dui corbe e na ' caterva !
legaliseuprebuggiun 8 months ago
ci sono 6 persone che non capiscono un belino (per i non genovesi belino significa "membro maschile")
lordnassae 8 months ago 2
@lordnassae
mia.... ghe ne' pe' cusci' chi nun capiscan in belin ! atro che see....
legaliseuprebuggiun 8 months ago
ma la sinfonia all'ultimo di chi è?
dadidudidai 9 months ago
Stupenda.
mitico2000 9 months ago
bellissma canzone de andre e gaber i maestri della canzone italiana
dadidudidai 9 months ago
sto stronzo di tricarico
sè permesso di copiarla
se sia plagio o no, non lo so, ma è molto simile
Luk4music 11 months ago
@Luk4music anche io ho avuto la stessa impressione
faboard 10 months ago
Bellissima!!!!!!
UnaLeggendaMichael 11 months ago
ma quanto E' bravo quest'Uomo!!!
giornali01 11 months ago
Alla fine lo stacco del piano è la Barcarola di Tchaikovsky ^^
drthkin 1 year ago
un genio... nient'altro da dire...
gibsonfire2010 1 year ago 2
se non sbaglio mi sembra che il pezzo"figlio,figlio, povero figlio...domani andrà meglio" è palesemente tratto da il pianto della madonna di jacopone de todi, ma non riesco a capire il perchè è stato tratto...
qualcuno potrebbe spiegarmelo, sempre se non vado errando
FrAnCeScOilboss07 1 year ago
@FrAnCeScOilboss07 Ciao, interessante quel che dici, ma non ho trovato questo verso nel Pianto della Madonna, semmani il solo "O figlio"... penso quindi che non sia un riferimento... però è chiaro che posso sbagliarmi.
MarcoCia 6 months ago
@MarcoCia diciamo che non è propio copiato, parola per parola, ma più una spece di riassunto. Almeno è quello che è sembrato a me.
FrAnCeScOilboss07 6 months ago
GENIALEEEEEEEEEEEEEEEEE...ECCELSO FABER!!!
papaorso71bis 1 year ago
grandioso!!!
giusypaesano 1 year ago
Bellissima e divertentissima!!!!XD Immortale Fab
100x100RUJO 1 year ago
Da 1:11 è un tripudio... quando si aggiungono le donne a "valvole e pistoni, fegati e polmoni"... fino a "triglie nel mar"... muoio!!! E' colossale!
Questa è una delle mie preferite di de Andrè! *__*
Arancina22 1 year ago
Borghesia...
BUZZUBUZZU 1 year ago
r.i.p.
giulio952 1 year ago
Forse non tutti sanno che
in quest'album (le nuvole), suona e cura gli arrangiamenti anche tale Conforti Sergio.
Chi ha orecchie per intendere :)
headofshinobi 1 year ago 50
@headofshinobi VERO?! :D
ilballodisanvito 1 year ago 4
@ilballodisanvito
vero!
headofshinobi 1 year ago
@ilballodisanvito Ehehe...non uno qualunque ;-)
conzadragon 1 year ago
@headofshinobi ottima osservazione!!!! o ancora ... il famoso Carambola ;)
80caliber 1 year ago
This has been flagged as spam show
@headofshinobi ottima osservazione!!!! o ancora ... il famoso Carambola ;)
80caliber 1 year ago
@headofshinobi
ottima osservazione!!!! o ancora ... il famoso Carambola ;)
80caliber 1 year ago
@headofshinobi
nooooooo! non lo sapevo! bellissimo!!!
Fedechiccaaa 1 year ago
Rocco!
paolomanueldec 1 year ago
@headofshinobi ma che ce frega noi volemo solo De Andre
fraiForielaStazione 1 year ago
@headofshinobi ma veramente???
booooh1 1 year ago
@headofshinobi ahahhaha uuuuhhhhhh che gioia, non sto nella pelle!!!! questo serva da lezione a che è solo capace a criticar(li)! ;)
hippolo 11 months ago
@headofshinobi Oh-mio-Dio.
Ovviamente non ho capito finché non ho googlato il nome e letto le prime due parole che sono venute fuori ^^
ITAMrPink 10 months ago
@headofshinobi Rocco Tanica!
megrezdialberich 10 months ago 2
@headofshinobi tanicaaaaaa ahaha
Marknopfler88 6 months ago
@headofshinobi rocco tanica!!;)
TheBaiano8 3 weeks ago
Credo che il genio e l'acutezza di questo grande uomo e poeta continueranno ancora per molto ad insegnare la vita alle generazioni future, Fabrizio è l'emblema di come il ricordo possa sopravvivere alla morte, grazie per tutti i capolavori come questo...su un tappeto di contanti, nel cielo blu...
Sofypiopio 1 year ago 6
ho 14 anni e le sue canzoni guidano la mia vita anche nelle scelte sei GRANDE Fabrizio
diegorossi1995 1 year ago
un Alka-Seltzer per dimenticar
sonomargherita 1 year ago
FANTASTICO!!!! Davvero fantastico!!!
paolo2087 1 year ago
Quest'uomo è un genio
The13thTomb 1 year ago
canzoni come qst che durno nel tempo nn ci sono molte... e nn ci saranno mai..! Fabrizio è stato ed è ancora un mItO!!!
Martunisi95 1 year ago
fantastico.. peccato che le canzoni diventino sempre più brutte
noemialinemariarosa 1 year ago
.... cantami di questo tempo l'astio e il malcontento di chi e' sottovento.....
oceanissssssss 1 year ago
5 stelle
agostimatteo 1 year ago 2
14 anni, de andré mi ha cresciuto con le sue canzoni e mi ha fatto capire in che razza di mondo viviamo. poeti come lui stanno sparendo
Giorgio950129 2 years ago 44
come lui sono gia spariti.. a mio parere de andre e battisti(mogol) i migliori.. anche battiato fa la sua parte :)
Papooo92 1 year ago
infatti caro mio...non esistono quasi piu'.
ikarus983 1 year ago
@Giorgio950129 credo che tu sia un po' troppo ottimista..poeti come lui sono già spariti ;)
Syrio1989 1 year ago 2
@Giorgio950129 No non sono spariti ne mai sapriranno solo sono piu controllati e messi a tacere sta a noi cercarli
Giona3 1 year ago 2
@Giorgio950129 Non penso siano mai esistiti geni come lui.
SemHSP 11 months ago
@SemHSP
come lui, no..ma grandi quanto lui si, per fortuna, meno male che c'è stato anche Gaber
MiriLaBruna1 11 months ago
@Giorgio950129 lasciando il posto a generazioni di imbecilli incapaci pure di allacciarsi le scarpe, consumatori di reality show, bevitori di ogni cazzata gli si propina, che seguono come pecore il pastore che urla di più e spara le stronzate più grosse.. discotecari che non riescono a capire quale emozione si nasconde dietro ad ogni singola nota, troppo presi ad ascoltare i loro suoni elettronici artificiali... oppure ascoltatori di Justin Bieber, Ligabue. Essere un'eccezione pesa sempre di più
ITAMrPink 10 months ago 2
@Giorgio950129 lasciando il posto a generazioni di imbecilli incapaci pure di allacciarsi le scarpe, consumatori di reality show, bevitori di ogni cazzata gli si propina, che seguono come pecore il pastore che urla di più e spara le stronzate più grosse.. discotecari che non riescono a capire quale emozione si nasconde dietro ad ogni singola nota, troppo presi ad ascoltare i loro suoni elettronici artificiali... oppure ascoltatori di Justin Bieber, Ligabue. Essere un'eccezione pesa sempre di più
ITAMrPink 10 months ago
@Giorgio950129, poeti come lui sono già spariti......
refifloyd 9 months ago
@Giorgio950129 purtroppo sono gia' spariti, almeno dalla "grande scena".
Per giunta non credo che sia mai esistito almeno nel nostro secolo un'altro cantante-poeta simile. perlomeno non sulle scene.
Robbo583 6 months ago
Ciao Daniele...canto lo jodl...Buon Natale
grust59 2 years ago 3
Complimenti, e auguri di un buon anno.
Guitarscorpio 2 years ago
... credo che di poeti e cantautori come faber nn torneranno mai più!!! (13 anni)
imeico96 2 years ago 3
Qualcuno a chi o a quale situazione fa riferimento ?? Grazie :)
cielodirlanda 2 years ago 3
Ho avuto la fortuna di collaborare con Fabrizio a "Ottocento" (mi sentite verso la fine).
grust59 2 years ago 5
cioe?? raccontaci dai... nei cori?
danieleluna 2 years ago 3
La voce d'alpino??
OttavianoAugusto93 2 years ago 3
@OttavianoAugusto93 Jodel...
enimoss 1 year ago
Cioè ?
wilbru89 2 years ago
Faber è uno dei migliori poeti del novecento...il mio preferito però..
fausto4cap 2 years ago
capolavoro sii!!
AndreaMaionchi 2 years ago 2
.... Brividi....
Mayleaechicca1234 2 years ago
oddio tutte le volte che parla del figlio mi viene quasi da piangere e di un bello quella parte
9shepiroth4 2 years ago 3
Che meraviglia... E' un pezzo incredibile.
deerockt 2 years ago
tommy17t 2 years ago 10
assolutamente ;)
SP1R1TCRUSH3R 2 years ago
o meglio in tedesco maccheronico :-)
giuma12 2 years ago 4
Bellissima questa canzone.... più la ascolto e più mi viene voglio di sentirla.
come vorrei che questi giovani ascoltassero queste canzoni e non le cavolate che passano alla radio in questi ultimi tempi...
AN225brando 2 years ago 9
c'e ne di ragazzi che ascoltano ancora faber ..piu di quanti se ne immagina;)...i miti non crollano mai....
p.s. ho 18 anni..
dan120cons 2 years ago 6
Moltissimi ragzzi anche fan di altri generi riconoscono che Fabrizio de Andrè è un MITO della canzone italiana (ho 19 anni)
giuma12 2 years ago 3
io ne ho 16 e lo ascolto da quando ne avevo 10 =)...è un mito...
TheCritic93 2 years ago
Grande Faber!
WarSong92 2 years ago 3
Qualcuno mi può spiegare il titolo?
Perché 800?
ZERAtul89ita 2 years ago
La canzone prende di mira lo sfrenato capitalismo moderno paragonandolo appunto al sistema ottocentesco. Ed i toni farseschi sono dedicati sia al borghese rappresentato come colui che sa far tutto ma non sa proprio far nulla ("...di Versace figlio sempre più capace, di giocare in borsa, di stuprare in corsa e tu...), sia ai consumatori pronti a farsi abbindolare da qualsiasi nuova trovata pubblicitaria ("...triglie nel mar!")
[ Wikipedia ]
STUPENDA!
Phoenixl96 2 years ago 51
e le "valvole e pistoni" non sono il progresso ?
wilbru89 2 years ago
splendida
TomDemian 2 years ago 4
molto attuale
antonellavenezia 2 years ago
esatto è proprio "Donna de Paradiso" il titolo della lauda di Iacopone da Todi...:)))
Clawzamp 2 years ago
questa canzone è stupenda.
de andrè vive!
ombrag 2 years ago
è il grande Faber di sempre...comunque iamanarchyandorder il pezzo della canzone in cui De Andrè dice:"figlio figlio povero figlio, eri bello bianco e vermiglio" è tratto da una lauda drammatica di Iacopone da Todi del tredicesimo secolo in cui la Madonna piange il figlio morto in croce quasi come in "Tre madri" di De Andrè ; l'espressione è forse utilizzata ironicamente per evidenziare il contrasto tra il rapporto genitore-figlio della canzone e quello della laude...
Clawzamp 2 years ago 5
è tratto da "Donna de Paradiso", al verso 116 "Figlio bianco e vermiglio / figlio senza simiglio"
Sardegna1993 2 years ago
giustissimo, la lauda è "Donna de Paradiso". L'ho studiata proprio oggi questa lauda e mi è rivenuta in mente questa canzone ! grande faber
metalife2006 2 years ago
ahaaha mai sentita...formidabile!
Alexandros46ms 2 years ago
meravigliosa..
raffotirator 2 years ago
Uno dei miei brani di Faber preferiti.
Alle tastiere un giovane Rocco Tanica.
Pianapapalo 2 years ago
davvero c'era tanica alla tastiera??grande faber come sempre!
manuelitorock 2 years ago
Ma evidentemente il disagio non era di ordine materiale ma esistenziale,il padre dice: "ti trattavo come un figlio" non " ti amavo" e qui c'e' tutta una concezione dell'esistenza basata su presupposti meramente materiali.
ciao
alunnitullini 2 years ago 4
Ciao Iamanarchy io credo che La canzone esprima in tono sprezzante i valori della societa' alto-borghese di fine '800. In particolare la strofa che comincia con "Figlio figlio..etc" rappresanta il pensiero di un uomo appartenente alla suddetta classe sociale che ricorda il figlio morto suicida non comprendendone' il perche,' viste le "meraviglie" tecnologiche, le "belle figlie da sposar" ed i "tappeti di contanti nel cielo blu" a disposizione del suo erede. continua
alunnitullini 2 years ago
io invece l'avevo interpretata come il paragone tra due realtà diverse, quella dell'alta borghesia e quella dei poveri..
Comunque sia le canzoni di de andre sono belle perchè danno libero sfogo all'interpretazione di ognuno..
ILTERZOSOLE 2 years ago
ciao a tutti.. scusate ma potrei chiedere se qualcuno mi riesce a spiegare il pezzo di questa canzone mentre de andrè dice: figlio figlio povero figlio, eri bello bianco e vermiglio ecc?
iamanarchyandorder 2 years ago
stupenda questa canzone di de andre!
pierthebest93 2 years ago 2
Condivido con voi la passione per quello che considero uno dei maggiori artisti del '900, vorrei solo segnalare che l' arrangiamento (che qui è una vera e propria orchestrazione) di questo brano è di Sergio Conforti e Piero Milesi. Quest' ultimo poi arrangerà nel '96 l' ultimo splendido cd di Faber "Anime Salve". Grazie Fabrizio!
alemusicante 2 years ago 2
qualcuno da dove posso trovare le parti per fiati di questa canzone. oppure il file midi..helpp
grazie stefano
Sted675 2 years ago
GENIO!
mercuziosays 2 years ago 3
La canzone è stupenda!!!!!!
L' arrangiamento è dell' insuperabile Mauro Pagani ex PFM non che scrittore di musiche e arrangiatore del bellissimo album Creuza De Ma del 1984!!!
Grazie Mauro...... grazie Faber!!!
imeico96 2 years ago 5
perchè in questo secolo non esistono più persone come lui???
lucaz90dvx 2 years ago 7
Canzone stupenda tout court e full time.
santororupert 2 years ago 2
la citazione di Tchaikovskij è Giugno (barcarola) da Le Stagioni...
Stupenda
nicchioss 2 years ago
ma frùer non significa niente in tedesco XD
FioreWithLove92 2 years ago
beh scritto cosi´non vuol dir nulla!ma se tu lo leggi correttamente früher che poi la pronuncia e'proprio come hai scritto te,vuol dire PRIMA!non nel senso di classifica ma di passato,solo che la R va aspirata!e´un casino sto tedesco ma ringrazio Fabriziu che anche a quest`ora mi sveglia per dire ste cose!auf wiedersehen!
zappeddu 2 years ago
a cosi si XD comunque la finale non si traduce con für, bensi con zu: ad esempio für dimenticar, si doveva dire zu vergessen ma si puo tralasciare quando lo dice de andrè ^^
FioreWithLove92 2 years ago 2
è fatto apposta, non è vero tedesco ma un tedesco volutamente raffazzonato e maccheronico, si fa uso abbondante di ironia in questo pezzo.
cefalo88 2 years ago 2
mica tanto,tutto quello che ha scritto era giusto, ha ingarrato anche le declinazioni XD poi vabbe il resto scritto in italiano è vero è volutamente maccheronico
FioreWithLove92 2 years ago
Certo che ha un significato! Può voler dire "prima" o "più presto"
MrsTamburello 2 years ago
ti amo
perseghe 2 years ago 8
1234567890
educha19 2 years ago 2
yes
RummoP 2 years ago
de andrè con questa canzone rappresenta l'epoca della rivoluzione industirale, dominata dalla borgesia in modo straordinario
Aledallac 2 years ago 3
ogni volta che sento la sua voce è sempre una nuova emozione.. mi sento sempre strano alla pancia a sentire le sue canzoni!
iamanarchyandorder 2 years ago
Comment removed
grust59 2 years ago
Ascoltando questa canzone mi accorgo che non è morto, è ancora un maestro della parola e della musica. Lo sarà sempre.
liftmedown001 2 years ago
chi? morto chi? perchè lo continuate ad insinuare tutti?
iamanarchyandorder 2 years ago 5
Comment removed
colluxdj 2 years ago
E' finissima a citazione di Iacopone da Todi (figlio povero figlio eri bello bianco e vermiglio)
LeonardoEulero 2 years ago
Grazie, ma stato esso preso da una parte musicale più lunga, io non hanno smesso di giocarli poiché la mia figlia la ha trasmessa me.
(Babel Fish)
125jonah 2 years ago
Non ho capito... se vuoi puoi scrivere in inglese.... (I haven't understood... if you want you can write in english language)
LeonardoEulero 2 years ago
Thank you
Is this song part of an Opera or some such musical. It does not sound like a single song.
Regards
125jonah 2 years ago
Comment removed
fianda85 2 years ago
No Jonah, it's a single song, taken from the album "Nuvole" by Fabrizio De André. He's been the most important italian poet/ songwriter of the 20th century. His thought was a mix of christian spirituaility and anarchism. In this song he uses this kind of ancient and court music to make irony against positivism, the upper classes and the people who always celebrate the progress like a religion, forgetting and losing their sons (in the song the son gets suicided). Bye!
fianda85 2 years ago 3
From where does this song come from, it cannot be a single song.
125jonah 2 years ago
yes, it's a singular song from the album "Le nuvole", by Fabrizio de Andrè, of course.
Taliesint 2 years ago
molto bella..........
bearvice 2 years ago
Chapeau...
17118700 2 years ago
Mi potete togliere una curiosità?
Ma anche nel brano originale alla fine c'è il pezzo per pianoforte di Tchaikovskij?
oly8523 2 years ago 3
Sì
adriantonio 2 years ago 2
quale ??
liamsteven 2 years ago
quale ??? :D
liamsteven 2 years ago
E' un pezzo di Čajkovskij, intitolato "Giugno". In realtà non fa parte né di "Ottocento" né di "Domenica delle Salme". E' una sorta di collegamento da un brano all'altro.
adriantonio 2 years ago
la meraviglia è questa.
SabinaCu 2 years ago
stupenda
ignudofrainudisti 2 years ago
e statevi zitti
rebelsystem89 3 years ago 3
E' bellissima, non me la levo più di testa.
narichannn 3 years ago 2
BELLiSSiMA.
CilieginaHRosa 3 years ago
-curiosità- Il soprannome "Faber" fu dato a De Andrè da una sua amica dell'epoca, di cui probabilmente era innamorato. Il nome di questa ragazza era Paola Cella, dei conti Cella con il predicato di Rivara, oggi stimatissima professoressa presso la facoltà di Scienze Politiche a Genova.
paolo1985italia 3 years ago
Se cerchi su Wikipedia c'è scritto che glielo ho dato un altro suo amico d'infanzia, Paolo Villaggio!
khorne90 3 years ago
glie lo diede villaggio
pollution72 2 years ago
@paolo1985italia non riesco a capire il motivo per cui certe persone debbano inventarsi delle sciocchezze. Che sia forse una strategia per attirare un po' di attenzione su di sè? il soprannome Faber gli è stato affibbiato dall'amico Paolo Villaggio proprio per la sua predilezione verso i colori della marca Faber Castell.
loreman777 1 year ago
bellissima XD 800 900 1500 scatole di argento 1700 ti regalero
ALPHAcannon 3 years ago
Attuale piu' che mai questa canzone del grande De Andrade.Gran pezzo di dignita' Italiana.
Nicolais73 3 years ago
Certo che è difficile! Io a sedici anni, liceo e compagni non capivamo tutto tutto (e come potevamo, mancava vita); ma fra noi ci tramandavamo le suggestioni di questo disco "le Nuvole" vicino, non solo , ai francesi quelli maledetti!
P.S. Un russo a scrivere sul pianoforte le note che , qui, collegano... Scopritelo!
é bellissimo.
massicciorso72 3 years ago 2
Tschaikowsky, "Giugno" a meno che non mi sbagli.....
LeonardoEulero 3 years ago
@LeonardoEulero grazie,è da tantissimo tempo che la cercavo :)
cippi11 1 year ago
il video non so... ma io mi sa che l'ho visto coi miei occhi con quel frack (e ripensarci adesso mi viene non so cosa...)
a lucca il tour delle nuvole...
io 16 anni e lui vivo...
cambiate un po' di cose!
raitaritara 3 years ago
a chi parla di ignoranza parlando a chi ascolta DeAndrè...come si dice "mavedidannateneafanculo" nel tuo mondo fatto di intelligenza?????
ciao...scusalo faber!
bender982 3 years ago 2
amici miei amanti del faber: mi è stato accennato dell'esistenza di un video di "ottocento" con faber vestito in frac con l'orchestra dietro e lui che canta con enfasi... la fonte non è delle più attendibili ed infatti, guarda caso, non ho trovato niente in proposito... poi de andrè non mi pare tipo da fare video, siceramente...
che mi sapete dire?
aspetto risposte
ps
sulla canzone mi pare che non ci sia nulla da dire, quindi ho parlato d'altro ;)
MorbosDevilGrinder 3 years ago