Intervista Terence Hill 2° Parte

[escuipo]

più Mario Girotti (AKA Terence Hill) è molto simile a Franco Nero ... traduzione dallo spagnolo al traduttore italiano di google

[escuipo]

que buenos recuerdos las películas de Terence y Bud, hablo en español pero le entiendo casi todo lo que dice....¡Grande Italia!

[evilviracocha]

sono messicano e mi piace il suo cinema da quando ero un ragazzino, i film erano ruvidi ma pulito e divertente

[TheFlameofpain]

anche io sono cresciuto con loro

[maennerschreck289]

hm, i really hate i'm not capable f italian. would love to know what he's saying...

[GG2873]

poi i loro film fanno ridere senza volgarità anch'io li ho visti milioni di volte e sono sempre belli

[elpocho71x100]

anche se ho visto i loro film un migliaia di volte,li guardo sempre e mi fanno sempre ridere. Infinitamente grazie a tutti e due

[aaronscrewme]

WHAT FILM IS THAT! I have to have it!

[marlonwebber]

@aaronscrewme The name of this movie is: GOD FORGIVES,  I DON'T.

[Slarry87]

Terence Hill somiglia un sacco a mio padre.. infatti anche x questo mi piace una cifra come attore.. e poi lo trovo molto buono e simpatico.. come del resto il suo compagno Bud :)

[frazi83ng]

Mi associo al primo commento della lista, e tutte le volte che li ritrasmettono me li riguardo sempre!!!! Saluti da bologna

[ciulee]

Hai proprio ragione Terence: il tipico "pugno a martello" di Bud è un cult ASSOLUTO !!!!!

Grandissimi entrambi !!!!

[Angelo92ize]

è un vero peccato ke persone come loro nascono poi muoiono.. dovrebbero vivere x sempre

[mmenix]

Indimenticabili!

[borics1996]

LEGEND

[sathan6969007]

recuerdo sus peliculas el los 70's, eran super entretenidas. i remember their movies in the 70's, they were very entertaining

[proasi1]

Where is terence hill and bud spencer now? i would like to meet them!

[superbubuFR]

@proasi1 both live in Italy - Bud in Rome, and Terence near Gubbio.

[proasi1]

@superbubuFR thanks!!! but still kind of hard to find someone in Rome... :)

[dacul22]

grannndeeee.... lui e bud spencer i piu grandi attori mai esistiti

[Aivottaja]

He has aged really well.

[valeriobert]

io ricordo, quando ero bambino, allaeroclub dove bud aveva l'elicottero, prese mia sorella piccolina in braccio...ma mica normalmente...la prese con una mano...con una forza incredibile nel braccio

[ciulee]

La prima parte del video non c'é ?

Grazie.

[merveilleuse18]

Amorzoteeeeeeeeee

[kidcalabria]

Grazie del post. Sebbene il mio cinema preferito e' roba piu' "seria" (Pasolini, Scorsese, Kubrick, Polanski, e mille altri, e Sergio Leone) mi e' sempre piaciuto Terence Hill, con o senza Bud Spenser. Mi chiedevo: sono parenti con l'attore Massimo Girotti? Quello di Ossessione (Il Postino Bussa Sempre 2 Volte, nella versione Hollywood) per esempio, e Ultimo Tango A Parigi con Marlon Brando, e tanti altri. Perche' Hill e Girotti si assomgliano anche un po'.. Grazie a chi me lo facesse sapere..

[merlyn5]

mario girotti e terence hill sono la stessa persona

[kidcalabria]

Si, ma io parlavo di Massimo Girotti, l'attore di Ossessione, Ultimo Tango, ecc.. come ho gia' detto... esattamente quale parte della domanda risulta difficile da comprendere?

[pataviumceo]

kidcalabria per rispondere alla tua domanda il vero nome di Terence Hill è Mario Girotti e lui è di padre italiano e madre tedesca ecco spiegato il suo accento, e a parte l'omonimia non ha nessuna parentela con Massimo Girotti

[alewonder85]

Praticamente no, gli unici film dove recitano con la loro vera voce sono questi:

Bud Spencer (Piedone ad Hong Kong, Piedone l'africano, Piedone d'egitto, il soldato di ventura, Occhio alla penna, Fuochi d'artificio e Padre speranza)

Terence Hill (Don Matteo e le serie tv recenti che ha fatto)

[pizpower]

simply the best :D

[alewonder85]

1999davide, Bud e Terence venivano doppiati in italiano in principio perchè le loro vere voci stonavano nel western, infatti nella trilogia di Colizzi (Dio perdona io no, i quattro dell'ave maria e la collina degli stivali) Terence aveva la voce di Sergio Graziani e Bud di Glauco Onorato, poi in Trinità il primo fu sostituito da Pino Locchi e, visto il grande affiatamento con Onorato si sarebbe mantenuta questa coppia che durerà per tutte le loro commedie più famose.

[erasmoharry]

quindi non hanno mai recitato con le loro voci ?

[tekfabio]

Indimenticabili!

[alessandrokiaragabry]

Troopo grandi,son cresciuto con i loro fim.Indimenticabili.Grazie Bud e Terrence

[albonet78]

Grandissimi!

[1999davide]

e come mai, in italiano, venivano doppiati entrambi?

[1999davide]

Ma io parlo dei film più famosi...

[np10k]

in tutti i film si parlava inglese:

terence hill non veniva doppiato,

bud spencer invece si, a causa dell'accento troppo italiano.

Nella traduzione in italiano mentre venivano doppiati entrambi...

[1999davide]

Ma perchè non hanno mai girato un film con la loro vera voce?

[Patriotanapoletano]

Bud ne ha girati diversi con la sua vera voce.

[shesaidyesnoyes]

Grazie mille per questo video

[DPrOdiGiO]

finalmente il secondo video dell'intervista :D

[Felipe550710]

thanks for uploading this video, it's nice to see how he is nowadays.