Anneke Douma - Fries Volkslied - Frysk Folksliet - Frisian Anthem

[rickje1998]

moet maar nieuwe volkslied worden

FRYSLAN BOBBE!!!!!!!!!!!!!

[gerretje57]

Op de crematie van mijn vader wilde we de cd met het Friese volkslied hebben gezongen door anneke maar hier in `t westen niet te krijgen toen vlug naar Franeker gereden en daar was het uitverkocht toen maar van het blauhuster dakkapel& fokko dam mee genomen en dat was zo mooi, af en toe moet ik even luisteren vooral nu de elfsteden tocht zooo dicht bij is/was.

[ruurdtsje61]

3. Hoe ook door overmacht, nood en zee bedreigd, Oeroude lieve Friese grond, Nooit werd die vaste, taaie band verbroken, Die Friezen aan hun land verbond. Refrein 4. Buigen was hen vreemd, zo hield het oude volk in ere Zijn naam en taal, zijn vrijheidszin; Zijn woord was wet, rechtdoorzee en trouw zijn leer, En dwang, van wie dan ook, stond het tegen. Refrein

[ruurdtsje61]

Fries bloed kom in beweging

Bruis, kook, en bons door onze aderen!

Kom op! Wij bezingen het beste land van de aarde,

Het Friese land vol eer en roem

Refrein:

Klink dan en daver trots in het rond

Jouw oude eer, o Friese grond!

Klink dan en daver trots in het rond

Jouw oude eer, o Friese grond!

[Schnoedbor]

Ik bin een Duitse Fries,mar ik mut seggen,dit is een heel moje liedje.

Westfreesland un Ostfreesland sün de beste plazen up de Arde.

[MrSoesiecat]

Ik wi in moai plak: Bakhúzen, Súdwesthoek (ik wenje hjir sels ek)

[Wesleyyz]

Versta er echt helemaal niets van ..

[buttymeister]

Fryslân boppe 

[TristanRCRW]

ik verstond er geen kut van...

[UrAnus1231]

Pfff wat in stjonkdobbe hjir ûnder my.

[Heartgirl2u]

Hmmm, kvind t wel een beetje.... arrogant xd Het friese land vol eer en roem? Wij bezingen het beste land van de aarde? wtf

[FrisianDude]

@Heartgirl2u Daar is het een volkslied voor. :P

[Heartgirl2u]

@FrisianDude hmm... Hoeft niet beslist xd Ik vind het eigenlijk een beetje vreemd om te zingen over hoe goed je 'land' wel niet is. Ik vind dat dat niet zo hoeft. Je kan ook zingen over.... andere dingen xd

[FrisianDude]

@Heartgirl2u Ben ik het wel mee eens, maar dat is op zich meestal het doel niet van een volkslied. Een volkslied is bedoeld om het volk een gevoel van saamhorigheid te geven en een goed middel daartoe is het gebruik van zulk soort arrogant-ige teksten. :P

[laurenceandringa]

@Heartgirl2u Lame-ass Chick mag ook! :)

[laurenceandringa]

@Heartgirl2u holland-friesland oorlog... heeft heeel lang geduurd, zoek het eens op zou ik zeggen :) hollanders hebben maar 1 keer gewonnen(west friesland)! 1 grote afgang voor Holland... Maar daar hoor je niks over in de geschiedenisboeken! En dan heb ik het nog niet eens over de romeinen die niet konnen winnen van de Friesen! Ken de geschiedenis en dan weet je waarom wij friesen zo trots zijn. Lame-ass gozer! FRYSLAN BOPPE!!!!! EN DE REST YN E GROPPE!!!!!

[Heartgirl2u]

@laurenceandringa Omg, jij bent ook zo;n trots mensje xd En waarom Lame-ass? ... En nee, geschiedenis interesseert me niet. En boeiend. Hitler was ook heel erg slim en had erg veel veroverd. Met een beetje geduld was het hem gelukt ook. Maar daarom is hij nog niet superieur. Friesland overwon ook veel. Was ook erg sterk, maar daarom is het nog niet superieur... En de Frieze geschiedenis is niet bepaald iets waar je heel nederland over zou moeten lesgeven. Niet zo belangrijk hea...

[FrisianDude]

@laurenceandringa Mwoah, 't is al sa dat de Romeinen leaver er foar keazen net nog fjirder te ferôferjen, maar ik tink wol dat AT de Romeinen in bitsje mear besykten dat se dan ek de Friezen wol oerwon soen ha. Der wienen namlik net folle Friezen en wol 'n hiel prot Romeinen. :P Do hast in punt oer de Frysk-Hollânske kriich, dochs, mar de Hollanders ha op 'n manier al wûn, want 't gong foar harren meastens om West-Fryslân, en dát ha se nag. :P

[kreator217]

Alle plekken in friesland zijn mooi.ik woon in drachten,maar Eastermar (waar Doutzen Kroes ook woont ) vindt ik het allermooist.

[Marcos6010Vinicius]

/watch?v=aM-GEzByZ2s

[trettjin]

machtig mooi volkslied mooier dan het wilhelmus wil ook in frieslán gaan

wonen wie weet een mooie plek in frieslán

[DutchFavor]

@trettjin Do skriuwe it as Fryslân

[MrFilmfuzzi]

Wablief?

Al kan ik wel bijna alles begrijpen wat er in´t hollands word gezegt, maar dit is chinees vor mij...

een heel ander taal. Goed zo, bewaar je dialekt / taal!

[Heartgirl2u]

@MrFilmfuzzi Taal ;)

[itsloloclock]

sjefdevries jij bent echt heel laag ik ben een fries en je beledigd een heel volk, jij bent een van die mensen die niet geboren had moeten worden

[alihassandeniz]

Hee helemaal toppie! Eens een Fries altijd een Fries junggg!

[ownsLP]

@alihassandeniz AHHAHAHA mafkees x

[ArgotMay]

Looking for meaning/translation of 'enga' or 'inga'. Thank you.

[TheJodofe]

@ArgotMay It could be the same as or related to the Old English 'inca' ("question, scruple, doubt; grievance, quarrel")

[thecoolkikker]

wat geen gedonder hier onder, het frysk volkslied is (natuurlijk) geweldig en dat zeg ik als trotse fries. maar wat hier onder gebeurd vind ik echt laag, waarom zou je een volkslied af gaan kraken? wat voor zin heeft het, verzin zelf eerst een betere!!!! maar dat kun je waarschijnlijk ook niet. ik ben een trotse frysk en ik zeg dan ook:

FRYSLÂN BOPPE!

[Femous1990]

Wat een dom praat hieronder.. Lekker laag niveau en vast niks beters te doen dan het Fryske volkslied naar onder te halen. Ik ben een trotse Fries en laat ons trots zijn op onze Friese provincie :D Moeten jullie juist blij om zijn, anders gingen we de rest van Nederland ook nog terroriseren, ha! Fryslân boppe!

[KooikerhondjeCody]

@Femous1990 en zo is 't =')

[mili7i]

super !

[superme631]

Ik bin tiege grutsk da'k ûn echte Frys bin....

Ha de hiele wrald san bietsje sjoen mar myn hartsje klopt foar Fryslân...

[sjefdevries]

@superme631

dom, pathetisch, xenofobisch, racisitsch, facistisch volk, die mongolenfriezen

[superme631]

@sjefdevries Dat moet je me in mijn gezicht komen zeggen, asbak... Zal ik je ff laten zien hoe dom, pathetisch.racistisch en fascistisch ik als mongolen Fries wel niet ben..

Achter je toetsenbord durf je, maar hoe zit het als je face to face met me staat?

[sjefdevries]

@superme631

goh, gaan we met geweld dreigen?

dames en heren op dit forum: dit abject bevestigd dat friezen een zeer agressief klootjesvolk is, dat zichzelf verheven voelt boven anderen, waarbij het nazisme van Hitler verbleekt.

supersperma: ga maar lekker je koeien neuken joh, dat is toch het enige wat jullie kunnen

[superme631]

@sjefdevries WITLER AANHANGER ZEKER??? tis aan je af te zien.. en nee ik dreig niet...Ik ben ene Friezin en doe altijd wat ik beloof..

[sjefdevries]

@superme631

zo zie je maar wat voor kankervolk die tyfus tering friezen zijn.

zich zelf verheven voelen boven de rest, en als ze kritiek krijgen, gaan ze geweld gebruiken.

friezin, prop een komkommer in je stinkende kut en verhang jezelf daarna!

[superme631]

@sjefdevries Go fuck yourself asshole..

[sykofreak18]

Mien grutsk!

[NicoleCharmed]

Mei ik de lyrics hjir fan?

[Christellei]

hallo,

kan er iemand mij de volledige vertaling ( in het algemeen Nederlands ) geven alstublieft?

ik doe namelijk een spreekbeurt over de Friese taal maar ik begrijp jammer genoeg niet alles !

Alvast bdankt !

XxX

[koffiedwerg]

Mooi lied... :/ Niet dat ik het begrijp... Maar het klinkt wel mooi!

[wizzyboy12]

Ik heb nu al meerdere nederlandse provincies van boven uit een zweefvliegtuig gezien maar Friesland is toch echt het mooiste van allemaal. Ik weet niet wat het is maar het grijpt je gewoon aan.

Frysklân Boppe!

[donnalaura123]

typ hjirre dan ek frysk ... net bêst!

berne en tsjoeche, mar t net skriuwe kinne!

[hoodedraider]

@donnalaura123

ik wit net iens welke tekentsjes wer matte :P

vient de moeite net wurrich om it te leren.

[Lowlandguy]

Mooi lied, maar toch... Er gaat niets boven Groningen!

[Josvdbooren]

Ik ben Limburger, maar niet met eigendunk voor alleen Limburg, ik interesseer me ook in andere provincies en ik moet zeggen, mooi volkslied, ook al versta ik er weinig van, lange tekst tevens! ;)

[GlennStiemens]

ik woon tegenwoordig in midden-nederland, maar vandaag hoorde ik het friese volkslied weer... kippenvel........

[marilynramakers]

ik ben het zusje van thejeremy6 en ik ben trots op me broer

[fokkemaat]

hier van krijg ik nou een brok in mijn keel, terug naar mijn roots

[dajafemke]

Friesland Boppe!

[RitchietheGoth]

Frysk bloed tsjoch op! wol no ris brûze en siede,

En bûnzje troch ús ieren om!

Flean op! Wy sjonge it bêste lân fan d'ierde,

It Fryske lân fol eare en rom.

Klink dan en daverje fier yn it rûn

Dyn âlde eare, o Fryske grûn!

Klink dan en daverje fier yn it rûn

Dyn âlde eare, o Fryske grûn!

[igel10]

@RitchietheGoth Liebe(r) RitchietheGoth, vielen herzlichen Dank für die Mühe, den gesamten Text zu posten. Das war wirklich sehr nett. Ich kann den Text gut verstehen, nur sprechen und schreiben kann ich friesisch nicht. Behaltet euch eure schöne Sprache, es gibt - glaube ich - nicht mehr so viele, die sie sprechen.

[RitchietheGoth]

@igel10

keine danke;):)

[RitchietheGoth]

Hoe ek fan oermacht, need en see betrutsen,

Oerâlde, leave Fryske grûn,

Nea waard dy fêste, taaie bân ferbrutsen,

Dy't Friezen oan har lân ferbûn.

Klink dan en daverje fier yn it rûn

Dyn âlde eare, o Fryske grûn!

Klink dan en daverje fier yn it rûn

Dyn âlde eare, o Fryske grûn!

[RitchietheGoth]

Fan bûgjen frjemd, bleau by 't âld folk yn eare

Syn namme en taal, syn frije sin;

Syn wurd wie wet; rjocht, sljocht en trou syn leare,

En twang, fan wa ek, stie it tsjin.

Klink dan en daverje fier yn it rûn

Dyn âlde eare, o Fryske grûn!

Klink dan en daverje fier yn it rûn

Dyn âlde eare, o Fryske grûn!

[RitchietheGoth]

Trochloftich folk fan dizze âlde namme,

Wês jimmer op dy âlders grut!

Bliuw ivich fan dy grize, hege stamme

In grien, in krêftich bloeiend leat!

Klink dan en daverje fier yn it rûn

Dyn âlde eare, o Fryske grûn!

Klink dan en daverje fier yn it rûn

Dyn âlde eare, o Fryske grûn!

[LOLLIEGEEFMELOLLY]

2:16 en 3:24 mooie foto's :D

[igel10]

Es ist eine sehr schöne Hymne! Ist es möglich, dass jemand den Text postet? Ich wäre sehr dankbar. Natürlich in Friesisch.

[mecajola]

Moai folkslied!

FRYSLÂN BOPPE =D

[mamimaa]

pikkefel!

[octotonicflow]

Fryslân Boppe!!!

[reneboschma]

@octotonicflow en de rest must dea skoppe :p

[brittquinta]

Ik kom zelf uit limburg maar mijn vriendin komt uit fryslân en ik versta het heel goed! Zo moeilijk is het helemaal niet!

[hangmatgenieter]

Ik ben zelf Brabander, de enige provincie zonder officeel volkslied, maar waar wel elk dorp een eigen volkslied heeft. Maar deze melodie heeft me altijd aangetrokken. Het beste voklslied van Nederland, nog net iets beter als het Gemertse.

En honderd keer beter als het saaie Wilhelmus.

[varro1900]

Mooie video met allerbest folkslietje ter Nederland. en fryslan is de kruin van nederlandse kultuur.

ik hou wel van die pompeblêden!

u hebt inderdaad good gedaan.

[marienhafe100]

Prachtige video. Ik woon sinds 1971 in Duitsland,maar als ik dit mooie lied hoor heb ik toch nog heimwee naar de friese grond.Ik geloof dit is wel normaal.

[marienhafe100]

Een prachtig lied .Ik woon sinds 1971 in Duitsland maar heb toch ook noch heimwee naar Friesland als ik dit lied hoor.

[ruudjemulder]

Zo zie je maar hoe mooi het buitenland kan zijn; het ligt zelfs in onze achtertuin. (Hahaha)

Mooie video en natuurlijk ........Fryslan boppe !!!

[Jelmer1995]

Zonder friesland heeft nederland helemaal geen cultuur meer...

Het is mischien een moeilijke taal, maar wel een van de mooiste talen.

(zolang je het niet hoeft te schrijve, of typen):P

[saskiaberdina]

fryslân <3

[aelse1989]

Het is een kwestie van geduld...

[Lydineetjuh]

Ze zingt het veel te laag!

[deFrisii]

Sehr schön.! ..5*****

[bedenkzelfmaar]

Wahahah xD Niemand vind friez mooi. KUT dialect!!

Drachten(L)

[DarthSparksss]

@bedenkzelfmaar

Hahahh sorry .. xD vind dit een domme comment.. stoer ben jou nou hoor;)

[spaanzee]

Fryslân boppe!!!!!!!!

[nathie944]

FRYS FOREVER!

[xNarrada]

Nu voel ik me opzich best wel trots op ûs Fryslantsje! haha

[xNarrada]

heb een beetje respect voor Friesland ;)

[sweetydreams249]

Fryslân boppeeeee :D

[rosaliematthies]

fryslân boppe!!!

[rovals]

Vind dit een bloedmooi volkslied, de tekst dan.! Groet van een Westerling

[wernerfrisio]

Gruesse aus Blumenau, Werner Tönjes, geboren in Blumenau, Santa Catarina,Brasil. Al up stee...

[albertaaltehoekstra]

friesland zal altijd friesland blijven en is niet een van de oude nederlanden leer je geschiedenis

[FrisianDude]

@albertaaltehoekstra Ik tink dat jo dit tsjin Spartiatai 300 sizze? It kloppet wat jo sizze, mar wat hy seit kloppet ek. Doe't de Rippeblik fon sân fereine Nederlannen ûntstie wie Fryslân ien fan de sân Nederlannen. Sa kin jo riddenearje dat Fryslân in Nederlân is.

It wie in groue flater west at'r sei dat Fryslân by Hollân hjert, DAT soe min weze. ;)

[ceramon777]

FRYSK BLOED IS DIKKER AS WETTER

[rovals]

Gelukig wel ;-)

[dannyvanstrien]

Geweldig mooi Volkslied van Friesland

Abe Lenstra=Friesland en Friesland=Abe Lenstra

Vriendelijke Groeten Danny van Strien

[FrisianDude]

@dannyvanstrien Friesland is geen persoon. En een persoon is geen provincie. :P

[Sipke44]

O ik denk nou aan mijn Vader en zijn hele leuke overleden friese familie, dalijk ga ik janken.....

[helmuthoorn]

Heel mooi.

Op zo'n cultuur en erfgoed mag je trots zijn.

Groeten uit Overijssel.

[Schnoedbor]

Moin,ik bün an deutsche Fries,an Ostfries,ik schreiv ok up Ostfries,dat is an heele moje lied un ik kann beina alles verstann.Leeve Gruite uit OSTFRIESLAND

[Spartiatai300]

Ik ben een Nederlander en kan het gewoon lezen, lijkt ook veel meer op Nederlands dan op Duits!

OostFriesland hoordde eerst ook bij Nederland tijdens Koninkrijk Holland, willen sommige OostFrieschen nog bij Nederland?

[jellejitze]

fryslan was er eerder dan nederland

[Spartiatai300]

Nederland is ook een verzameling van Nederlanden. En Friesland is een Nederland.

[albertaaltehoekstra]

wolkom fries

[MegaJonjo]

Friesland BOPPE. Groetjes uit het westen die heel graag komen in jullie mooie land.

[oztobe]

wat is dit

[BigCrusher96]

dit is het friese volkslied met plaatjes uit friesland.

[TheJeremy6]

ag ik woon in heereveen met mijn vader en ik ben vries en hij ook en alles is bedoeld voor een schoon veilig engoed land!

[TheJeremy6]

he man bedankt voor het plaatsen ik abboneer je en hopelijk zie ik je is goed werk man je bent een voorbeeld voor iedereen in frielsand

[LieuweLwd]

He TheJeremy6...Bedankt!

[nicopost]

Afscheiden van nederland

[sietse2007]

bedankt voor het plaatsen ik ga vanavond naar hereveen en dan kan ik ff oefenen

[hiddenub]

nou ja, waar ken ik dat van?:p

[TomxChantal]

Friesland is altijd overal al de beste in geweest dus waarom ook niet het mooiste volkslied ?.

[TheJeremy6]

echt mooi!

[TheJeremy6]

mijn vaderlads volkslied op fryslän!