Dear Dariush, many thanks for your wonderful comment. I believe, all Iranian nations are pure and from one root, so we have to respect each others as long as all of us stay behind this thought. Anyway appreciated for watching this video, and hope you enjoyed a lot.
خانم بهادری عزیز, با اینکه میدانم این کامنت شما, از روی علاقه ی بسیار به بختیاریهای عزیز میباشد که بسیار هم قابل ستایش است, ولی نباید این مسئله باعث رنجش سایر اقوام ایرانی گردد. همه ی آنها هم ایرانی خالص هستند و ریشه ی همه ی ما در یک گلدان عظیم بنام ایران قرار دارد
زیبا خانم, به نظر من, این کامنت کوتاه و آن نقطه های دنباله ی آن, بیانگر عمق احساس شما به موسیقی و رقصی است که ریشه در فرهنگ اصیل ما دارد. شنیدن نوای ساز و دهل و دیدن رقص بختیاری, از آنچنان لذتی برخوردار است که به هیچ عنوان نمیشود آنرا کتمان کرد. اى جون .............
ghorboonet danesh jan ghol, eyvalla kheyli ba marami, va ba tashakoure faravan az ham shahriyaye azizi mesle shooma ke in zahmatoo mikeshan va clip haye bahale bakhtiyari ro vase ham shahriyashoon upload mikounan. kheyli kheyli mamnoon. zende bad mis ba mardoomane khoun gharmesh.
دوست بسیار عزیز, از اینکه دوباره برایم پیغام گذاشته و مرا شرمنده ی محبت خودتان کرده اید, بینهایت سپاسگزارم, ما بختیاریهای مقیم ونکوور, تمام هم و غم مان اعتلای نام بختیاری هست و مطمئن باشید در این راه از هیچ کوششی فروگذار نخواهیم کرد. موفق و پیروز باشید
دوست عزیز از این کامنت کوتاه ولی گرم و گیرای شما که با عشق به موسیقی بختیاری همراه است, بینهایت لذت بردیم. امیدواریم این عشق به بختیاری و موسیقی آن هیچگاه در دلتان رو به افول نگذارد و تلاش نمایید همیشه در جهت بزرگداشت این قوم باستانی گام بردارید.
آ تهماس عزیز سلام, باور کن مو که ز ئی همه عشق به موسیقی بختیاری نونم چه بُگم. ئی کامنت های ایسا, اونقدر به ایما دلگرمی اِده که کار مانه مشکل تر اکنه و نونیم چطوری جواب ایسانه بدیم. به هر حال چند تا کلیپ دیه هم منه یو تیوب داریم که امیدواریم ز اونها هم خوشتون بیاد.
دم گوو بختیاری مون جناب ام-آی-اس خوزستانی گرم. خیلی ممنون از این کامنت گرم و محبت آمیزتون که حسابی به دلم نشست. امیدوارم همینطور که از این کلیپ خوشتون اومده و از اون لذت برده این, همیشه در زندگی تون هم شاد و خرم باشین و از اون نهایت لذت رو ببرین.
دوست بسیار عزیز زراسوند ما. از اینکه ابراز تمایل کرده اید که در جمع ما حضور داشته باشید, بر خود میبالیم ولی متأسفانه زمان اجرای برنامه مشخص نیست. در هر حال از این لطف و محبت گرم شما, سپاسگزاریم و امیدواریم روزی بتوانیم این برنامه را در حضور شما اجرا نمائیم.
دوست عزیز, از اینکه این موزیک ویدئو باعث شده تا برای لحظاتی به وجد آیید, بر خود میبالیم. من از طرف خود و انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور بخاطر گذاشتن این کامنت کوتاه ولی بسیار زیبا و دلگرم کننده از شما سپاسگزاری میکنم.
فریده خانم عزیز, با سلامی گرم. ضمن تشکر بخاطر گذاشتن کامنت بسیار زیبائی که برای ویدیو کلیپ رقص بختیاری گذاشته اید, من هم از طرف گروه رقص انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور, روی زیبای شما را میبوسم و برایتان آرزوی تندرستی و شادکامی دارم. موفق و پیروز باشید.
can someone please tell me the name (names) of this song. i love it. would love to download it for my ipod. my parents are bakhtiari and i'm hoping to do a cd for my mom and ask her to teach me the dances. i'd appreciate all the help
@parandehdarya Actually we are not even lors, our ancestor lived in a place namde Bakhterian in the north of afghaistan .For 800 years ago when Uzbak invaided Samarghand and Bukhara ,those who survive flee to central part of iran in the lorstan
our real name is bakhterian not bakhtiari our language is Palavi .
فریده خانم عزیز, خیلی ها هنوز فکر میکنند لر و کرد یکی هستند. اگر کسی واقعا" این موضوع را نداند و قصد داشته باشد بپرسد, برایش توضیح میدهیم, ولی اگر کسی به عمد بخواهد بختیاریها را هم کرد بنامد, هیچ از عظمت و صلابت قوم بختیاری کم نمیشود. بنابراین بگذارید آنها در اشتباه خود بمانند
مسجدسلیمان, زیبا ترین و مدرن ترین شهر ایران در دهه های چهل و پنجاه خورشیدی, و همچنین شهر اولین ها در تاریخ معاصر ایران, به محض کم شدن میزان نفت تولیدی اش, مورد بی مهری مسئولان کشور قرار گرفت و اکنون به یکی از عقب مانده ترین شهر های ایران بدل شده است. با این حال بختیاریهای ساکن در سراسر جهان, خصوصا" جوانان با غیرت مسجدسلیمانی, بخاطر اینکه کسی این شهر را به امور مذهبی و مساجد نسبت ندهد, آنرا با نام "ام آی اس", به جهانیان شناسانده اند و نخواهند گذاشت نام آن به فراموشی سپرده شود. زنده باد ام آی اس.
man bacheh(m.i.s) hastam va canada zendegeh mekonam agar kasi medoneh che moge in marasem dar Vancouver bargozar mesheh mamnon mesham chon khayle vagte lori naragsedam. donyavo bakhtiyari
من بعنوان مدیرعامل "انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور", ارادتمند تمامی بچه های ام آی اس هستم. ما این انجمن را سال قبل تأسیس کرده ایم و هدفمان پیدا کردن بختیاریهای مقیم اینجا و ایجاد اتحاد بین آنها, و همچنین معرفی بختیاریها به سایر اقوام ایرانی و کانادائی میباشد که در این زمینه بسیار موفق هم بوده ایم. من از این موضوع که جنابعالی تا به حال موفق نشده اید با ما ارتباط برقرار کنید متأسفم و امیدوارم از طریق پیغام خصوصی با من تماس بگیرید تا اطلاعات بیشتری در اختیار شما قرار دهم. سرفراز باد قوم اصیل بختیاری.
دوست عزیز, همانطور که در جواب یک دوست دیگر هم عرض کرده ام - و میتوانید آنرا در همین ستون بخوانید - به دلیل یکی بودن ریشه ی همه ی اقوام ایرانی, رقص آنها نیز بسیار شبیه به هم هست که تمامی این اقوام به این موضوع افتخار کرده و آنرا باعث نزدیکی, یکپارچگی و وحدت میان خود میدانند. از توجه شما به این ویدیو سپاسگزارم.
دوست عزیز اکثر رقصهای محلی مناطق مختلف ایران و نیز آلات موسیقی آنها, تقریبا" شبیه به هم هستند و این نشان میدهد که ریشه ی همه ی اقوام ایرانی یکی است و فقط پراکندگی جغرافیائی باعث اختلاف اندکی میان آنها شده. این اختلاف, بسیار نامحسوس است بطوری که خیلی ها, رقص ما بختیاریها را با رقص کردها و قشقائی ها اشتباه میگیرند که این اشتباه چیزی از زیبائی رقصها کم نمیکند و بیننده از تمام آنها به یکسان لذت میبرد. ضمن سپاس بخاطر کامنت قشنگی که گذاشته اید, امیدوارم که شما نیز از دیدن این رقص شاد لذت برده باشید.
Hello dear friend. You wrote about Qashqai dance, so I thought you are a Persian. Therefore, please accept my apology for this confusion. Any way, I was trying to say that all Persian folk music instruments and its dance performance are close to each other. This fact shows that all Iranian tribes are from one root but divided and reside in different geographic locations. That's why the Bakhtiari dance, reminded you the Qashqai dance. Meanwhile, thanks a lot for leaving me a nice comment.
As far as I know, much of the tradition and old traditions of Turkmeni/Azeri have dissolved since they bred with the local people. The religion, traditions, dance, customs have changed greatly from Pre-Irani-Arabic-Caucasus Turks.
Actually, since I am half Arab and Persian, I can say that there is a strongly possibility that this music and dance is very similar to traditional wedding dancing. Plus the "lalala" is sort of proof, haha.
فداجان, سلام. منهم فدای هر چی آدم هنر دوسته. از اینکه از این رقص زیبا خوشتان آمده و با این کامنت پر احساس, به آن ارج گذاشته اید, واقعا" خوشحالم. امیدوارم همیشه شاد و خُرم باشید و دنیا به کامتان بگردد. متشکرم
خورزمار عزیز آقای لیموچی, ضمن عرض پوزش بخاطر تأخیر در ارسال جواب, بعرض میرساند که این ویدیو توسط هنرمندان گروه رقص "انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور" اجرا شده که بدون هیچ چشمداشتی, قصدشان معرفی موسیقی اصیل قوم بختیاری, و همچنین سربلندی این قوم در سراسر جهان میباشد. از اینکه این ویدئو به دل شما نشسته, بسیار خرسندم و بابت این پیغام زیبائی که بعد از تماشای این رقص برایم گذاشته اید صمیمانه تشکر میکنم. موفق و پیروز باشید.
Khaste nabashi. Khoshhalam ke yek nafar az aghvam ro dar in jashn mibinam. Danesh jan khanandei bakhtiari be esme parvin hast ke ahangi khunde dar vasfe ali mardan khan. age rahnamayee bokoni ke chetori mitunam peida bokonam mamnoon misham.
علی جان سلام, من هر چه فکر کردم شما را بجا نیاوردم, با این حال ضمن اینکه از آشنائی با شما بسیار خوشوقت شدم, از اینکه برایم این کامنت زیبا را گذاشته ای نیز بسیار خوشحالم و از این بابت تشکر میکنم. راجع به آهنگی هم که ذکر کرده ای, من یک سی-دی از خواننده ی آن آهنگ دارم که اگر با ای-میل من تماس بگیری (آنرا در یک پیغام جداگانه برایت نوشته ام) ممکن است بتوانم آنرا برایت ارسال کنم. موفق و پیروز باشی.
Kheili ghashangeh! Does anyone know the name of that first song? It doesn't sound live like the rest of the music. Danesh, if you could find out let me know! In ahang KHEILI mikhaam:)
دوست عزیز, ضمن تشکر بخاطر گذاشتن کامنت زیبایتان, امیدوارم که از دیدن این رقص زیبا لذت برده باشید. نام اولین آهنگ "شیرین شیرین" میباشد که اگر با من از طریق ای-میل تماس بگیرید آنرا برای شما خواهم فرستاد. موفق و پیروز باشید.
دوست عزیز, از اینکه وقت صرف کرده و از این رقص زیبا دیدن کرده اید, سپاسگزارم. راجع به سئوالی که به ذهن شما خطور کرده, باید به عرض برسانم که بختیاریها و کردها دو قوم مختلف هستند که هر کدام آداب و رسوم و زبان مخصوص خودشان را دارند ولی مانند سایر اقوام و طوایف ایرانی, رقص در نزد آنها جایگاه ویژه ای دارد و همیشه تلاش میکنند آنرا بصورت دسته جمعی اجرا نمایند تا نشان دهند که زنها در تمام مراحل زندگی, همپای مردان, حضوری فعال دارند.
الهه خانم, با تشکر از کامنتی که گذاشته اید, این گروه رقص که هیچ ادعائی هم ندارند, فقط برای معرفی بختیاریها و آداب و رسومشان به سایر هموطنان اقدام به اجرای این رقص نموده اند و از اینکه باعث شده اند لبخندی به لبهای شما بنشیند و شما را شاد نماید, بسیار خوشحالم. من تعدادی از ویدئو کلیپ های شما را نیز راجع به بختیاریها دیده و بسیار لذت برده ام. امیدوارم باز هم از این کلیپ های زیبا, تهیه و بر روی اینترنت قرار دهید تا بتوانیم همگام با هم در جهت معرفی قوم بختیاری به سایر هموطنان عزیز بکوشیم.
اگر تاریخ را ورق بزنید میبینید که همه ی ما لر هستیم ولی نیاکان ما طی سالیان سال به دلیل زندگی "ایل" ی و تلاش برای دستیابی به مراتع بهتر جهت بقای حیوانات خود, پراکنده شده اند. ولی آداب و رسوم و فرهنگ خود را حفظ کرده اند که اگر خوب به این فرهنگ نگاه کنید, این یکسان بودن ریشه را کاملا" حس خواهید کرد. باور کنید من هر وقت به رقص بویر احمدی را نگاه میکنم اصلا" حس نمیکنم که آنها بختیاری نیستند و همانقدر به آنها عشق میورزم و لذت میبرم که به بختیاریها. ما همه از یک فامیل بزرگ هستیم, این را فراموش نکنید.
Inja kojast ke be chare raghsande ha ja nadaran tekoon bokhoran to in sharayet kheyli baraye raghsande ha bayad sakht boode bashe bi chareha che zajri keshidand.
پنهانی عزیز, اینجا جایگاه اجرای برنامه ی روز ایرانیان در شهر ونکوور میباشد. مسئولان برگزار کننده, از گروه رقص "انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور" درخواست کرده بودند که بر روی سن برنامه اجرا کنند, ولی متأسفانه نوازنگان سایر گروهها حاضر نبودند که جای وسایل شان را تغییر دهند. ما قصد داشتیم تا جایگاه را ترک کنیم ولی وقتی برگزار کنندگان با درخواستهای بسیار زیادی از طرف مردم مواجه شدند, مجبور شدند که ادوات موسیقی را جابجا, و جای بیشتری برای هنرمندان ما باز کنند و حاصل آن همین شد که ملاحظه میفرمایید.
Dooste Aziz, Merci az javabetoon. In comment ro gozashtam chon be nahayat be music va raghse haye mahalie khodemoon alaghe daram va delam mikhad oon tor ke layeghe shoon hast in music va raghs haye ziba neshon dade beshe vali bi nahayat khashang miraghsid va music bi nahat zibast. Merci.
دوست عزیزم,از اینکه در جواب کامنت قبلی, شما را پنهانی نامیدم عذر میخواهم, چون اسم واقعی شما را نمیدانستم و امیدوارم که مرا در این باره ببخشید. راجع به این کامنت شما, واقعا" همانطور که فرموده اید, تمام رقص های محلی سرزمین مان زیبا هستند و رقص بختیاری نیز از آنها جدا نیست, از اینکه از این رقص لذت برده اید, بینهایت خوشحالم. هر کجا هستید برایتان آرزوی سلامتی و موفقیت دارم. دانش
چشم, حتما" اینکار را خواهم کرد. ماه آینده قرار است که در یک فستیوال بزرگ رقص و آواز شرکت کنیم که سه روز ادامه دارد و برگزار کنندگان آن تخمین زده اند که حدود نود هزار نفر از آن بازدید خواهند کرد. من حتما" کلیپ مربوط به رقص آنجا را هم بر روی یو تیوب قرار خواهم داد تا دوستان و عزیزانی همچون شما که علاقه به رقصهای محلی دارند بتوانند از دیدن آن لذت ببرند.
آقا نیمای عزیز, با سلام و ضمن تشکر بخاطر ویدیوی جالبی که برایم فرستاده اید, از اینکه از دیدن این ویدیو کلیپ خوشتان آمده, منهم خوشحالم و بابت کامنتی که گذاشته اید, تشکر میکنم. امیدوارم همیشه خوش و خرم باشید.
سلام دوست عزیز, من نفهمیدم این رقص, بطور کلی تو را یاد عروسی می اندازد یا اینکه یاد عروسی خودت می افتی. به هر حال فرقی نمیکند, همینکه از دیدن این ویدئو کلیپ خوشحال شده ای منهم بینهایت خوشحالم. من تلاش خواهم نمود تا از سایر برنامه های انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور هم فیلم تهیه کنم و به معرض تماشای دوستان خوبی مثل شما قرار دهم تا از دیدن آنها نیز لذت ببرید. موفق و پیروز باشید.
آرش عزیز, از اینکه لطف کرده و بعد از دیدن این رقص زیبا, نظرتان را برایم نوشته اید, بینهایت ممنونم. همانطور که مرقوم فرموده اید, افزایش هر روزه ی سایتهائی که راجع به بختیاریها مطلب مینویسند, نشان میدهد که یک خیزش ملی برای رساندن بختیاریها به جایگاه والائی که مستحق آن هستند و متأسفانه کم کم داشت به فراموشی سپرده میشد, آغاز شده است. انجمن ما نیز به نوبه ی خود, تلاش دارد تا از راه دور و از این دیار ِ دورافتاده, همراه و همگام با سایر بختیاریهای عزیز در سراسر جهان, در این خیزش ملی و هویتی شرکت نماید.
watching this clip has brought tears of joy to my eyes,,,long live Bakhtiari i will die for a moment to go back home and see my Great people and great city of M.I.S
دوست بسیار عزیزم, از اینکه این ویدئو کلیپ توانسته است اشک شوق را در چشمان شما جاری کند بسیار خوشحالم, چون امیدوارم تا باشد همیشه اشک شوق باشد. همه ی ما اعضای "انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور" بر خود میبالیم که توانسته ایم تا حدودی نام بختیاری را در شهر ونکوور بر سر زبانها بیندازیم و همچنان میکوشیم تا با اجرای برنامه های فرهنگی در سایر مراسم عمومی, این راهی را که شروع کرده ایم با سربلندی ادامه داده و نگذاریم نام بختیاریهای عزیز از خاطره ها زدوده شود.
آفرین بر تو, که قدر موسیقی محلی را میشناسی و به آن ارج مینهی. همین شادی و سرور, و موسیقی و رقص بوده که هزاران سال به بختیاریها جان داده تا بتوانند با سختیهای زندگی "ایل" ی مبارزه کنند. و ما در اینجا تلاش خواهیم کرد تا با زنده نگه داشتن این موسیقی و رقص, نگذاریم این فرهنگ اصیل از بین برود. ضمن تشکر از کامنت بسیار زیبائی که برای این رقص گذاشته اید, برای شما آرزوی موفقیت و پیروزی مینمایم.
بازدید کننده ی گرامی, با تشکر از شما بخاطر کامنتی که گذاشته اید, هدف ما در اینجا, معرفی کردن بختیاریها به جامعه ی ایرانی کانادائی است که قطعا" پر آوازه کردن نام بختیاری را به دنبال خواهد داشت و این, یکی از اهداف والای "انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور" میباشد. این انجمن تمام تلاش خود را بکار خواهد بست تا این امر تحقق یافته و نام بختیاری بر سر زبانها بیفتد. در این راه گروه هنرمندان انجمن, با پشتکار فراوان و فقط بخاطر بختیاریهای عزیز, با شروعی خوب راه چند ساله را در مدتی بسیار کوتاه طی کرده اند.
Kurdish all the way. Bakthiyaries are originally kurdish! <3
BijiPeshmerge 1 month ago
viva irannnnnnnnnnnnnnn!!!!!!!
MOSCFC 8 months ago
هوی هیت مرو چوباز
mikaelourak 10 months ago
@rezatehrani1234 to k ta dyroz esmet Isac Rabin bod ,halla rezatehrani shodi, kor bro sondele bekhor.
SuperShapour 10 months ago
@SuperShapour
Isac Rabin ki hast, lore ?
ba man farsi sobat kon ( albate agar baladi),
sondele ghazaye sonati shoma bakhtiariha hast, nushe jan
rezatehrani1234 10 months ago
Long live all Iranians/Persians.
persiandudeee 1 year ago
ZENDE BAD IRANI VA IRANI
JUST LISTEN TO THE BAKHTIARI BEAT HAHAH I'M LOVIN IT
Arjasp 1 year ago
I think I just fell in love
danbagheri 1 year ago
viva bakhtyaris
rico55gomez 1 year ago
ey janam, che hali mideeeeeeee. zende mishe adam. merc
bahare201 1 year ago
SHIIIIRR BAKHTIARI.... THE ONLY TRUE WARRIOR BLOODLINE LEFT TO DEFEND IRAN..... ALAS THESE DARK DAYS..
BEYADEHVATAN 1 year ago
NAZE NAFASETTTT
44farzad 1 year ago
This has been flagged as spam show
WOWWWWWWWWWW
Loved itttttttttttttttttttt
44farzad 1 year ago
.Payandeh Iran ,, AriyAIrAnAriyA,7000+ _ marg bar isLam
iranovich2 1 year ago
jounom hof ko bes toshmal. dametoun garm. en shlla hamsihe khosh bashid ja ma ham khali dige............
aahussin 1 year ago
BLESS THE PURITY
VIVA IRAN
DariushAryani 2 years ago
Dear Dariush, many thanks for your wonderful comment. I believe, all Iranian nations are pure and from one root, so we have to respect each others as long as all of us stay behind this thought. Anyway appreciated for watching this video, and hope you enjoyed a lot.
Danesh1329 1 year ago
بختيارى = ايرانى ِ خالص
zibabahadori 2 years ago 6
خانم بهادری عزیز, با اینکه میدانم این کامنت شما, از روی علاقه ی بسیار به بختیاریهای عزیز میباشد که بسیار هم قابل ستایش است, ولی نباید این مسئله باعث رنجش سایر اقوام ایرانی گردد. همه ی آنها هم ایرانی خالص هستند و ریشه ی همه ی ما در یک گلدان عظیم بنام ایران قرار دارد
Danesh1329 1 year ago 2
@zibabahadori , عزیز مگه ایرانی ناخالص هم داریم؟
mogbaba 1 year ago
@mogbaba Manzoram ine ke avalin gorohi ke iran ro sakht bakhtiari haa bodan .
zibabahadori 1 year ago
اى جون .................
zibabahadori 2 years ago
زیبا خانم, به نظر من, این کامنت کوتاه و آن نقطه های دنباله ی آن, بیانگر عمق احساس شما به موسیقی و رقصی است که ریشه در فرهنگ اصیل ما دارد. شنیدن نوای ساز و دهل و دیدن رقص بختیاری, از آنچنان لذتی برخوردار است که به هیچ عنوان نمیشود آنرا کتمان کرد. اى جون .............
Danesh1329 1 year ago 2
ghorboonet danesh jan ghol, eyvalla kheyli ba marami, va ba tashakoure faravan az ham shahriyaye azizi mesle shooma ke in zahmatoo mikeshan va clip haye bahale bakhtiyari ro vase ham shahriyashoon upload mikounan. kheyli kheyli mamnoon. zende bad mis ba mardoomane khoun gharmesh.
khuzestanmis 2 years ago
دوست بسیار عزیز, از اینکه دوباره برایم پیغام گذاشته و مرا شرمنده ی محبت خودتان کرده اید, بینهایت سپاسگزارم, ما بختیاریهای مقیم ونکوور, تمام هم و غم مان اعتلای نام بختیاری هست و مطمئن باشید در این راه از هیچ کوششی فروگذار نخواهیم کرد. موفق و پیروز باشید
Danesh1329 2 years ago
I love it . long live bakhtiaria
woolekahwaz 2 years ago
دوست عزیز از این کامنت کوتاه ولی گرم و گیرای شما که با عشق به موسیقی بختیاری همراه است, بینهایت لذت بردیم. امیدواریم این عشق به بختیاری و موسیقی آن هیچگاه در دلتان رو به افول نگذارد و تلاش نمایید همیشه در جهت بزرگداشت این قوم باستانی گام بردارید.
Danesh1329 2 years ago
dasteton dard nakone. Omidvarim ke ze yo bishtar zeton be bivinim
Tahmas07 2 years ago
آ تهماس عزیز سلام, باور کن مو که ز ئی همه عشق به موسیقی بختیاری نونم چه بُگم. ئی کامنت های ایسا, اونقدر به ایما دلگرمی اِده که کار مانه مشکل تر اکنه و نونیم چطوری جواب ایسانه بدیم. به هر حال چند تا کلیپ دیه هم منه یو تیوب داریم که امیدواریم ز اونها هم خوشتون بیاد.
Danesh1329 2 years ago
baba danesh jan hey kour dastet dard nakouneeeeeeeeee kheyli safa kardim. kash mishood ma ham miyoomadim sherkat mikardim. hey kor loron donyane gheredene. dametoon gharm tooshmaletoon ke hichi dighe mashalla mashare.
khuzestanmis 2 years ago
دم گوو بختیاری مون جناب ام-آی-اس خوزستانی گرم. خیلی ممنون از این کامنت گرم و محبت آمیزتون که حسابی به دلم نشست. امیدوارم همینطور که از این کلیپ خوشتون اومده و از اون لذت برده این, همیشه در زندگی تون هم شاد و خرم باشین و از اون نهایت لذت رو ببرین.
Danesh1329 2 years ago
Ay jonom be doryale Bakhtiari. Khaheshan dafey bad monam khabar konid ke biyam marasem. man Chicago zendagi mikonam. mo Zarasfandom.
bahamore 2 years ago
دوست بسیار عزیز زراسوند ما. از اینکه ابراز تمایل کرده اید که در جمع ما حضور داشته باشید, بر خود میبالیم ولی متأسفانه زمان اجرای برنامه مشخص نیست. در هر حال از این لطف و محبت گرم شما, سپاسگزاریم و امیدواریم روزی بتوانیم این برنامه را در حضور شما اجرا نمائیم.
Danesh1329 2 years ago
rooham taze shod.
aryakish 2 years ago
دوست عزیز, از اینکه این موزیک ویدئو باعث شده تا برای لحظاتی به وجد آیید, بر خود میبالیم. من از طرف خود و انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور بخاطر گذاشتن این کامنت کوتاه ولی بسیار زیبا و دلگرم کننده از شما سپاسگزاری میکنم.
Danesh1329 2 years ago
i love all of u ,wonderful dance kissssssssssssssssssss
farideh42 2 years ago
فریده خانم عزیز, با سلامی گرم. ضمن تشکر بخاطر گذاشتن کامنت بسیار زیبائی که برای ویدیو کلیپ رقص بختیاری گذاشته اید, من هم از طرف گروه رقص انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور, روی زیبای شما را میبوسم و برایتان آرزوی تندرستی و شادکامی دارم. موفق و پیروز باشید.
Danesh1329 2 years ago
can someone please tell me the name (names) of this song. i love it. would love to download it for my ipod. my parents are bakhtiari and i'm hoping to do a cd for my mom and ask her to teach me the dances. i'd appreciate all the help
baharakgomari 2 years ago
the best song of this clip is called "ahay gol"
masterp222 2 years ago
heyyy joonom
vigord155 2 years ago
long live our kurds of lorestan
all kurds will unite
lors and bakhtiaris are what makes kurdistan beautifull
KurdishPride952 2 years ago
biji
masterp222 2 years ago
we lors are not kurd,we are lor .get it ..
parandehdarya 2 years ago 4
@parandehdarya Actually we are not even lors, our ancestor lived in a place namde Bakhterian in the north of afghaistan .For 800 years ago when Uzbak invaided Samarghand and Bukhara ,those who survive flee to central part of iran in the lorstan
our real name is bakhterian not bakhtiari our language is Palavi .
tshapour 1 year ago
come on ,we are not kurd ,we are pure Baktiari.
farideh42 2 years ago 3
فریده خانم عزیز, خیلی ها هنوز فکر میکنند لر و کرد یکی هستند. اگر کسی واقعا" این موضوع را نداند و قصد داشته باشد بپرسد, برایش توضیح میدهیم, ولی اگر کسی به عمد بخواهد بختیاریها را هم کرد بنامد, هیچ از عظمت و صلابت قوم بختیاری کم نمیشود. بنابراین بگذارید آنها در اشتباه خود بمانند
Danesh1329 2 years ago
@KurdishPride952
i don't care about your kurdistan. im bakhtiari so im iranian. spread out your gibbeish somewhere else.
ktksa 1 year ago 3
love kordestan and bakhtiari
suisseTKD 2 years ago
The BEST Bakhtiari music the real iranin.
Javid iran death to mullah.
ahvaz2000 2 years ago 4
AHSAND!!!!!!!!
Respect ... love Iran and bakhtiari way of life
is simple the best ..
Iran harghez nakhahad mord ...
Arjasp 2 years ago 3
bakhtyari? is it name?
bcaz i knew some family in my country the named bakhtyari
icare4it 2 years ago 3
bakhtiaris are an iranian folk. so the family you know for sure belongs to that folk.
ktksa 2 years ago 3
its a people in western iran maybe they are the desendents from the bakhtiari tribe
dbcgangster 2 years ago
maybe so
i dont know
icare4it 2 years ago
they got rid of the Hose N Reel Festival for this?
.... sigh....
OopeeShaba 2 years ago
I'm Bakhtiari.. haft lang :)
SaraBanooo 2 years ago
رقصهای مشرق زمینبا ظرافت و لطافتی که در حرکات رقصنده است بسیار دلنشین است
holakookhan 3 years ago
very nice
ababn11 3 years ago 3
yes the bakhtiaria are lors ...im a bakhtiari ...im charlang , the lors have haftlang and charlang of the bakhtiaria
Andranik10 3 years ago 8
bakhtiaria lor hastan? (answer in english text i cant read farsi lol)
illtakemhomewitme 3 years ago
yes it's the same thing.
mopanahi 3 years ago
Bakhtiaris are one type of Lor.
dfront21 3 years ago
Estelahan be Bakhtiariha migan Lore bozorg va be Loraye Lorestan migan Lore kuchik.
gollasrinu 3 years ago 2
masjed soleiman 4 life
masterp222 3 years ago
مسجدسلیمان, زیبا ترین و مدرن ترین شهر ایران در دهه های چهل و پنجاه خورشیدی, و همچنین شهر اولین ها در تاریخ معاصر ایران, به محض کم شدن میزان نفت تولیدی اش, مورد بی مهری مسئولان کشور قرار گرفت و اکنون به یکی از عقب مانده ترین شهر های ایران بدل شده است. با این حال بختیاریهای ساکن در سراسر جهان, خصوصا" جوانان با غیرت مسجدسلیمانی, بخاطر اینکه کسی این شهر را به امور مذهبی و مساجد نسبت ندهد, آنرا با نام "ام آی اس", به جهانیان شناسانده اند و نخواهند گذاشت نام آن به فراموشی سپرده شود. زنده باد ام آی اس.
Danesh1329 3 years ago
ya niggaaaaaaaaaaaaaaaaaa
warlionlol 3 years ago
yaaaa niggaaaaaaaaaaaaaa
warlionlol 3 years ago
man bacheh(m.i.s) hastam va canada zendegeh mekonam agar kasi medoneh che moge in marasem dar Vancouver bargozar mesheh mamnon mesham chon khayle vagte lori naragsedam. donyavo bakhtiyari
parsomazh 3 years ago
من بعنوان مدیرعامل "انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور", ارادتمند تمامی بچه های ام آی اس هستم. ما این انجمن را سال قبل تأسیس کرده ایم و هدفمان پیدا کردن بختیاریهای مقیم اینجا و ایجاد اتحاد بین آنها, و همچنین معرفی بختیاریها به سایر اقوام ایرانی و کانادائی میباشد که در این زمینه بسیار موفق هم بوده ایم. من از این موضوع که جنابعالی تا به حال موفق نشده اید با ما ارتباط برقرار کنید متأسفم و امیدوارم از طریق پیغام خصوصی با من تماس بگیرید تا اطلاعات بیشتری در اختیار شما قرار دهم. سرفراز باد قوم اصیل بختیاری.
Danesh1329 3 years ago
Very beautiful. How Cordi and Lori are the same!
cimo32 3 years ago
دوست عزیز, همانطور که در جواب یک دوست دیگر هم عرض کرده ام - و میتوانید آنرا در همین ستون بخوانید - به دلیل یکی بودن ریشه ی همه ی اقوام ایرانی, رقص آنها نیز بسیار شبیه به هم هست که تمامی این اقوام به این موضوع افتخار کرده و آنرا باعث نزدیکی, یکپارچگی و وحدت میان خود میدانند. از توجه شما به این ویدیو سپاسگزارم.
Danesh1329 3 years ago
this reminds me of the qashqai dance.
Gewaldro 3 years ago
دوست عزیز اکثر رقصهای محلی مناطق مختلف ایران و نیز آلات موسیقی آنها, تقریبا" شبیه به هم هستند و این نشان میدهد که ریشه ی همه ی اقوام ایرانی یکی است و فقط پراکندگی جغرافیائی باعث اختلاف اندکی میان آنها شده. این اختلاف, بسیار نامحسوس است بطوری که خیلی ها, رقص ما بختیاریها را با رقص کردها و قشقائی ها اشتباه میگیرند که این اشتباه چیزی از زیبائی رقصها کم نمیکند و بیننده از تمام آنها به یکسان لذت میبرد. ضمن سپاس بخاطر کامنت قشنگی که گذاشته اید, امیدوارم که شما نیز از دیدن این رقص شاد لذت برده باشید.
Danesh1329 3 years ago
sorry, but could you please write it in an understable language for me? i don't understand persian. sorry.
Gewaldro 3 years ago
Hello dear friend. You wrote about Qashqai dance, so I thought you are a Persian. Therefore, please accept my apology for this confusion. Any way, I was trying to say that all Persian folk music instruments and its dance performance are close to each other. This fact shows that all Iranian tribes are from one root but divided and reside in different geographic locations. That's why the Bakhtiari dance, reminded you the Qashqai dance. Meanwhile, thanks a lot for leaving me a nice comment.
Danesh1329 3 years ago
No problem, unfotunately I can't speak Persian or even read it.
The Qashqai are Turkic, like Turkmens. But why do they have the same dance like Bakhtiaris? It think they've mixed very much, haven't they?
The dance style also depends on the region, right? That could be why many different peoples have the same dance.
Gewaldro 3 years ago
As far as I know, much of the tradition and old traditions of Turkmeni/Azeri have dissolved since they bred with the local people. The religion, traditions, dance, customs have changed greatly from Pre-Irani-Arabic-Caucasus Turks.
Actually, since I am half Arab and Persian, I can say that there is a strongly possibility that this music and dance is very similar to traditional wedding dancing. Plus the "lalala" is sort of proof, haha.
darknesstoholy 3 years ago
Most of the differences are due to language only.
Its incorrect to assume that those who speak differently are different racially as well.
The same could be said for religion.
For example the Indonesians are Muslims but they are not Arabs.
The Qashqai and Azeri are Turkic speaking but they are racially Iranian.
NimaSun 3 years ago 3
Fabulous traditional dance! How colourful and enjoyable.Congratulations!
fadat89 3 years ago
فداجان, سلام. منهم فدای هر چی آدم هنر دوسته. از اینکه از این رقص زیبا خوشتان آمده و با این کامنت پر احساس, به آن ارج گذاشته اید, واقعا" خوشحالم. امیدوارم همیشه شاد و خُرم باشید و دنیا به کامتان بگردد. متشکرم
Danesh1329 3 years ago
Daneshe aziz merci az in vidiohaye ghashage ke nehadi. Damet garam Khorzemal
arhamlimoochi 3 years ago
خورزمار عزیز آقای لیموچی, ضمن عرض پوزش بخاطر تأخیر در ارسال جواب, بعرض میرساند که این ویدیو توسط هنرمندان گروه رقص "انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور" اجرا شده که بدون هیچ چشمداشتی, قصدشان معرفی موسیقی اصیل قوم بختیاری, و همچنین سربلندی این قوم در سراسر جهان میباشد. از اینکه این ویدئو به دل شما نشسته, بسیار خرسندم و بابت این پیغام زیبائی که بعد از تماشای این رقص برایم گذاشته اید صمیمانه تشکر میکنم. موفق و پیروز باشید.
Danesh1329 3 years ago
Khaste nabashi. Khoshhalam ke yek nafar az aghvam ro dar in jashn mibinam. Danesh jan khanandei bakhtiari be esme parvin hast ke ahangi khunde dar vasfe ali mardan khan. age rahnamayee bokoni ke chetori mitunam peida bokonam mamnoon misham.
alialavi78 3 years ago
علی جان سلام, من هر چه فکر کردم شما را بجا نیاوردم, با این حال ضمن اینکه از آشنائی با شما بسیار خوشوقت شدم, از اینکه برایم این کامنت زیبا را گذاشته ای نیز بسیار خوشحالم و از این بابت تشکر میکنم. راجع به آهنگی هم که ذکر کرده ای, من یک سی-دی از خواننده ی آن آهنگ دارم که اگر با ای-میل من تماس بگیری (آنرا در یک پیغام جداگانه برایت نوشته ام) ممکن است بتوانم آنرا برایت ارسال کنم. موفق و پیروز باشی.
Danesh1329 3 years ago
Kheili ghashangeh! Does anyone know the name of that first song? It doesn't sound live like the rest of the music. Danesh, if you could find out let me know! In ahang KHEILI mikhaam:)
bhag628 3 years ago
دوست عزیز, ضمن تشکر بخاطر گذاشتن کامنت زیبایتان, امیدوارم که از دیدن این رقص زیبا لذت برده باشید. نام اولین آهنگ "شیرین شیرین" میباشد که اگر با من از طریق ای-میل تماس بگیرید آنرا برای شما خواهم فرستاد. موفق و پیروز باشید.
Danesh1329 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
bakhtiariha kord hastand
FireOfMedia2 3 years ago
دوست عزیز, از اینکه وقت صرف کرده و از این رقص زیبا دیدن کرده اید, سپاسگزارم. راجع به سئوالی که به ذهن شما خطور کرده, باید به عرض برسانم که بختیاریها و کردها دو قوم مختلف هستند که هر کدام آداب و رسوم و زبان مخصوص خودشان را دارند ولی مانند سایر اقوام و طوایف ایرانی, رقص در نزد آنها جایگاه ویژه ای دارد و همیشه تلاش میکنند آنرا بصورت دسته جمعی اجرا نمایند تا نشان دهند که زنها در تمام مراحل زندگی, همپای مردان, حضوری فعال دارند.
Danesh1329 3 years ago
kheili khande dar miraghsan :D
elahehusa 3 years ago
الهه خانم, با تشکر از کامنتی که گذاشته اید, این گروه رقص که هیچ ادعائی هم ندارند, فقط برای معرفی بختیاریها و آداب و رسومشان به سایر هموطنان اقدام به اجرای این رقص نموده اند و از اینکه باعث شده اند لبخندی به لبهای شما بنشیند و شما را شاد نماید, بسیار خوشحالم. من تعدادی از ویدئو کلیپ های شما را نیز راجع به بختیاریها دیده و بسیار لذت برده ام. امیدوارم باز هم از این کلیپ های زیبا, تهیه و بر روی اینترنت قرار دهید تا بتوانیم همگام با هم در جهت معرفی قوم بختیاری به سایر هموطنان عزیز بکوشیم.
Danesh1329 3 years ago
vali man bakhtiari nistam.
man Boyrahmadi hastam Lore Boyrahmad
elahehusa 3 years ago
اگر تاریخ را ورق بزنید میبینید که همه ی ما لر هستیم ولی نیاکان ما طی سالیان سال به دلیل زندگی "ایل" ی و تلاش برای دستیابی به مراتع بهتر جهت بقای حیوانات خود, پراکنده شده اند. ولی آداب و رسوم و فرهنگ خود را حفظ کرده اند که اگر خوب به این فرهنگ نگاه کنید, این یکسان بودن ریشه را کاملا" حس خواهید کرد. باور کنید من هر وقت به رقص بویر احمدی را نگاه میکنم اصلا" حس نمیکنم که آنها بختیاری نیستند و همانقدر به آنها عشق میورزم و لذت میبرم که به بختیاریها. ما همه از یک فامیل بزرگ هستیم, این را فراموش نکنید.
Danesh1329 3 years ago
Inja kojast ke be chare raghsande ha ja nadaran tekoon bokhoran to in sharayet kheyli baraye raghsande ha bayad sakht boode bashe bi chareha che zajri keshidand.
penhani 3 years ago
پنهانی عزیز, اینجا جایگاه اجرای برنامه ی روز ایرانیان در شهر ونکوور میباشد. مسئولان برگزار کننده, از گروه رقص "انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور" درخواست کرده بودند که بر روی سن برنامه اجرا کنند, ولی متأسفانه نوازنگان سایر گروهها حاضر نبودند که جای وسایل شان را تغییر دهند. ما قصد داشتیم تا جایگاه را ترک کنیم ولی وقتی برگزار کنندگان با درخواستهای بسیار زیادی از طرف مردم مواجه شدند, مجبور شدند که ادوات موسیقی را جابجا, و جای بیشتری برای هنرمندان ما باز کنند و حاصل آن همین شد که ملاحظه میفرمایید.
Danesh1329 3 years ago
Dooste Aziz, Merci az javabetoon. In comment ro gozashtam chon be nahayat be music va raghse haye mahalie khodemoon alaghe daram va delam mikhad oon tor ke layeghe shoon hast in music va raghs haye ziba neshon dade beshe vali bi nahayat khashang miraghsid va music bi nahat zibast. Merci.
penhani 3 years ago
دوست عزیزم,از اینکه در جواب کامنت قبلی, شما را پنهانی نامیدم عذر میخواهم, چون اسم واقعی شما را نمیدانستم و امیدوارم که مرا در این باره ببخشید. راجع به این کامنت شما, واقعا" همانطور که فرموده اید, تمام رقص های محلی سرزمین مان زیبا هستند و رقص بختیاری نیز از آنها جدا نیست, از اینکه از این رقص لذت برده اید, بینهایت خوشحالم. هر کجا هستید برایتان آرزوی سلامتی و موفقیت دارم. دانش
Danesh1329 3 years ago
Doost va hamvatane azizam,
Baz ham ma ro moftekhar konid ba raghs ha va music zibaye bakhtyari va movafagh bashid.
penhani 3 years ago
چشم, حتما" اینکار را خواهم کرد. ماه آینده قرار است که در یک فستیوال بزرگ رقص و آواز شرکت کنیم که سه روز ادامه دارد و برگزار کنندگان آن تخمین زده اند که حدود نود هزار نفر از آن بازدید خواهند کرد. من حتما" کلیپ مربوط به رقص آنجا را هم بر روی یو تیوب قرار خواهم داد تا دوستان و عزیزانی همچون شما که علاقه به رقصهای محلی دارند بتوانند از دیدن آن لذت ببرند.
Danesh1329 3 years ago
besyar ziba,dastetoon dard nakoneh,from UK
nima1352 3 years ago
آقا نیمای عزیز, با سلام و ضمن تشکر بخاطر ویدیوی جالبی که برایم فرستاده اید, از اینکه از دیدن این ویدیو کلیپ خوشتان آمده, منهم خوشحالم و بابت کامنتی که گذاشته اید, تشکر میکنم. امیدوارم همیشه خوش و خرم باشید.
Danesh1329 3 years ago
Harf Nadreh,AS ALMAN
lborz 3 years ago
دوست عزیز, از اینکه تماشای این رقص برای لحظاتی باعث خوشحالی شما شده, منهم خوشحالم. بابت گذاشتن کامنت هم بینهایت متشکرم.
Danesh1329 3 years ago
Azizom shamyel, shirinom shamayel,
char ghadam bel rah beray, seyla payalesh ko
... ...
Yade arusi miyoftam!
fwfeo 3 years ago
سلام دوست عزیز, من نفهمیدم این رقص, بطور کلی تو را یاد عروسی می اندازد یا اینکه یاد عروسی خودت می افتی. به هر حال فرقی نمیکند, همینکه از دیدن این ویدئو کلیپ خوشحال شده ای منهم بینهایت خوشحالم. من تلاش خواهم نمود تا از سایر برنامه های انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور هم فیلم تهیه کنم و به معرض تماشای دوستان خوبی مثل شما قرار دهم تا از دیدن آنها نیز لذت ببرید. موفق و پیروز باشید.
Danesh1329 3 years ago
Damet garm!
fwfeo 3 years ago
از بازدید دوباره ات متشکرم, امیدوارم که این بار هم یاد عروسی افتاده باشی.
Danesh1329 3 years ago
Ba dorud
dastetun dard nakone.modati ast ke shahede roshde farhange va honare bakhtiyariha dar sathe jahan mibashim va in neshane khobi baraye fealithai bishtar ast va neshan dadane farhange dusti va etehad ast.
arash04 3 years ago
آرش عزیز, از اینکه لطف کرده و بعد از دیدن این رقص زیبا, نظرتان را برایم نوشته اید, بینهایت ممنونم. همانطور که مرقوم فرموده اید, افزایش هر روزه ی سایتهائی که راجع به بختیاریها مطلب مینویسند, نشان میدهد که یک خیزش ملی برای رساندن بختیاریها به جایگاه والائی که مستحق آن هستند و متأسفانه کم کم داشت به فراموشی سپرده میشد, آغاز شده است. انجمن ما نیز به نوبه ی خود, تلاش دارد تا از راه دور و از این دیار ِ دورافتاده, همراه و همگام با سایر بختیاریهای عزیز در سراسر جهان, در این خیزش ملی و هویتی شرکت نماید.
Danesh1329 3 years ago
watching this clip has brought tears of joy to my eyes,,,long live Bakhtiari i will die for a moment to go back home and see my Great people and great city of M.I.S
parvazagros 3 years ago
دوست بسیار عزیزم, از اینکه این ویدئو کلیپ توانسته است اشک شوق را در چشمان شما جاری کند بسیار خوشحالم, چون امیدوارم تا باشد همیشه اشک شوق باشد. همه ی ما اعضای "انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور" بر خود میبالیم که توانسته ایم تا حدودی نام بختیاری را در شهر ونکوور بر سر زبانها بیندازیم و همچنان میکوشیم تا با اجرای برنامه های فرهنگی در سایر مراسم عمومی, این راهی را که شروع کرده ایم با سربلندی ادامه داده و نگذاریم نام بختیاریهای عزیز از خاطره ها زدوده شود.
Danesh1329 3 years ago
Dorod bar shoma ke pasdarane farhange raghs va mosighiye mahali va honar hastid.
sioshant 3 years ago
آفرین بر تو, که قدر موسیقی محلی را میشناسی و به آن ارج مینهی. همین شادی و سرور, و موسیقی و رقص بوده که هزاران سال به بختیاریها جان داده تا بتوانند با سختیهای زندگی "ایل" ی مبارزه کنند. و ما در اینجا تلاش خواهیم کرد تا با زنده نگه داشتن این موسیقی و رقص, نگذاریم این فرهنگ اصیل از بین برود. ضمن تشکر از کامنت بسیار زیبائی که برای این رقص گذاشته اید, برای شما آرزوی موفقیت و پیروزی مینمایم.
Danesh1329 3 years ago
First to write on the wall? nice!
Well done everyone. I really enjoyed the dance and the music!
I look forward to more videos.
M
msitalia1 3 years ago
بازدید کننده ی گرامی, با تشکر از شما بخاطر کامنتی که گذاشته اید, هدف ما در اینجا, معرفی کردن بختیاریها به جامعه ی ایرانی کانادائی است که قطعا" پر آوازه کردن نام بختیاری را به دنبال خواهد داشت و این, یکی از اهداف والای "انجمن بختیاریهای مقیم ونکوور" میباشد. این انجمن تمام تلاش خود را بکار خواهد بست تا این امر تحقق یافته و نام بختیاری بر سر زبانها بیفتد. در این راه گروه هنرمندان انجمن, با پشتکار فراوان و فقط بخاطر بختیاریهای عزیز, با شروعی خوب راه چند ساله را در مدتی بسیار کوتاه طی کرده اند.
Danesh1329 3 years ago