ISMAEL LO-TAJABONE

[jangomani]

It pained me to miss his concert when he came to perform in Malawi at the French Cultural Centre in Blantyre coz I live in Lilongwe, a city hundreds of kilometres away.This is an evergreen song, a song we gonna listen to for many years to come and never tire from hearing it.This is one of Africa's greatest singers with a golden and velvety voice.The message appeals to christians like me too.

[lightzizou]

How can one possibly disslike this?? God it is very touching!

[yulifull]

Una de las bandas sonoras de Todo Sobre mi madre...excelente

[tonathiu68]

Love this song.since the first time saw the scene from All about my mother.Love Barcelona.Always wanted to know the meaning of such a lovley song.I did not knew how.But,It touch me.i am not a religous person.found it deepley spiritual.

[sougou444]

TAJABONE IS THE SENEGALESE HALOWEEN

[lyse1992]

sa ve dire quoi tajabone svp?

[maruotaku]

de las canciones mas hermosas que he oído :)

[jimnatify]

vous me manquez tant tous..........................­.....mais quest ce que je fais enfrance ou nous navons que l'argent et lillusion

[jeskrana]

Amo esta canción y el video tambn les quedo lindo... dedicada a aquellos viajantes que no cesan, al igual que los soñadores despiertos, al igual para aquellos que si luchan todos los días

[sosogoliadze]

ალილო

[10iria]

AFRICA É TUDO QUE TEMOS MEUS IRMÃOS..

[lazikquejaime]

Malaïka : signifie anges (d'où les belles illustrations d'enfants) merci !

[chouki123456789]

Quelq'un peut m'expliquer en qq mots de quoi parle cette magnifique chanson que j'adore depuis 20 ans!!! D'avance merci

[ManuMate10]

Mirando estas sonrisas podemos ver la esperanza. mariamv

[gouriafilaxta]

αυτό είναι μαγεία!!!!!!

[marialerv]

brillante! voz de ángel y música para volar!!!!!!!!!!

[marianthidust]

πολυ καλο !!!

[kamaje2012]

sooo schöööööön.....

[MATEBKICHE]

Tout ce que tu fais me touche, c'est magnifique.

je t'adores Ismael Lo

[taftupac]

there's a clip for this. I can't find it. RTS khamougnou tous. They should upload this

[mataninamu44]

Magnifique, tendre et émouvant

[TONNEK1]

Amazing song !!!! Greetings from Catolic Poland for Muslim brothers, I believe God loves all of us the same, hope will never die against all odds.....

[BedRoomGangster]

I just hope that we humans (especially Africans) in our on going process of evolution don't assimilate but take the difficult challenge of maintaining and enriching the gifts out common ancestors buried deep down in our gens.

This video is very good.

It been a very long time without such smiles.

[dtoo25]

no acostumbro comentar, pero es hermosísima, la música y el sentimiento con el que canta el autor, causa gran nostangia

[buuraty]

i agree, this is one of the song i heard in my life. god bless you :)

[retroandmemories]

I LOVE this songs

Laura from Hungary

[MegaUfka]

SALAM ALEYKUM! SUPER!

[bengreat24]

Esta cancion me hace llorar cada vez que la escucho, no logro entender lo que pasa, pero siempre es asi, sea cual sea mi animo termino llorando (como ahora) :'(

[tzibitzilou]

cada vez que lo escucho viajo dentro de mis suenos y mi alma...es maravilloso..

[MarsMartz]

@tzibitzilou "Tajabone nosotros vamos a tajabone

Abdou Jabar es un ángel que viene de los cielos a tu alma

Él va a preguntarte si has orado

Él va a preguntarte si has ayunado

Él viene a tu alma

Él viene a tu alma a preguntar si has orado, si has ayunado"

Eso es todo, entonces vuelve a empezar y repite lo mismo.

LO ENCONTRÉ EN LA WEB ...SALUDOS!  Yo siento esta canción también!

[Malula77]

Pensé que era el idioma alterno que hablan en Barcelona, el euskera creo que es. Ya despué supe que era senegalesa. Sin embargo, cuando una melodía como ésta es bella, lo es aún cuando no entendamos lo que significa.

[sanyikamtl]

hablan catalán Euskera es en el país vasco yo también pensé que era catalán he escuchado esta canción en todo sobre mi madre de Almodovar cuando Manuela se devuelve a Barcelona gran canción para una excelente película

[hassan117]

aki es la letra que encontre:

Tajabone were going to Tajabone

Abdou Jabar hes an angel coming from the skies to your soul

Hes going to ask you did you pray

Hes going to ask you did you fast

He is coming to your soul

Hes going to ask you did you pray did you fast

Thats it then he just go on and on saying the same things

[TheAlina84]

questa canzone è semplicemente meravigliosa... vorrei fosse la colonna sonora della mia vita!

[Angelyanabelen]

me encanta.......... cuanta paz y tranquilidad me da..

anabelen, españa

[114sil]

Soy Uruguaya y hace 4 años uun persona me regalo tu música hoy acompañas mis días en muchas ocaciones , me gusta mucho tu ritmo , aunque no entiendo tu idioma , me gusta la paz que trasmites , un abrazo y felicidades

Silvana

[dedaloblu]

Many thanks to Katerina for the sharing!

This music and video are simply wonderful !

Regards, Marisa

[nbnl88]

great song. will never ever fade out. just perfect

[nbnl88]

i've not heared this song for almost 5 five years. i'm so glad to listen to it again. by the way, thks for the traduction. i'm from cameroon and i never knew what he was talking abt in this song. great job

[omboa2]

Merci pour la traduction.

[suuuviii]

This is propably one of the most beautiful songs in the world...heard it first time in my all-time-favorite movie "Todo sobre mi madre" many many years ago.

This song allways makes me wanna travel far far away and leave everything behind :-O

[ijskonijn75]

yeah, i feel the same.

some kind of sadness in the sound of the song, but then again a lot of love and hope... just love it!

[radogost7]

@suuuviii exactly how I discovered this song and how I feel about it, I can just sign my name under your comment :)

[jeskrana]

@suuuviii totally agree...walk, run, fly away...very far far away...u feel something inside yourself everytime u hear this song

[greatprincessbiggirl]

@suuuviii Have You heard '' Nabou'' ??

That one is the most beautifull :)

[jeskrana]

@suuuviii Yep I felt the same, and the first time I saw the Sagrada Familia I listened this song in my mp3 pfffff it was awesome

[myg54]

magnifique musique

magnifiques enfants !!!!!

[jfkcash81]

I like this song, use to listen to it during my childhood in Abidjan, Cote Ivoire.

[HenrietaSW]

...amazing!!!

[jimmy211086]

anatrixiasa

[xbubbelylottiex]

truly beautiful

[kestellekif]

superbe

[Kirkh70]

ευχαριστώ παιδιά,είναι όντως μαγικό τραγούδι και έψαχνα μανιωδώς τη μετάφραση απ την πρώτη στιγμή που το ΄κουσα.Που;Στα υπέροχα πλάσματα))

[janer791008]

@Kirkh70 . What?

[mata95greece]

@Kirkh70 to eixe kai sto Kokkino Dwmatio!! polu omorfo pragmatika!

[gigllli]

@Kirkh70 και εγω το πρωτοακουσα στα υπεροχα πλασματα!καταπληκτικο τραγουδι!

[doctormarkon]

φανταστικό. Ευχαριστώ geornata.

Υπέροχη μελωδία.

Γλυκούλικα παιδάκια και επιτέλους γελαστά. Αισιόδοξο

[geornata]

το έψαχνα τόσο καιρό αυτό το κομμάτι, αλλά δεν ήξερα καν τον τίτλο του! Είναι υπέροχο και τελικά ήταν τόσο κοντά μου...

σ'ευχαριστώ και για τις επεξηγήσεις...

:)

[TheToltec]

Nice Video. Thank You:)

[kimwn3avgerinos]

Μπράβο Κίρκη! Κι αυτή η φυσαρμόνικα... με κάνει να σκέφτομαι τις απώλειες... ναι αυτό το τραγούδι είναι γραμμένο από άνθρωπο που ένιωσε την απώλεια, ή μάλλον βλέπουμε την αντανάκλαση του εαυτού μας.

[iraklibai]

moia stranica

[mekuz09]

Ismael is a true son of Africa much as he is lost to a colonisng faith. Down to earth song.

[semelicorfu]

Ωραία μουσική...

[Cate842]

Πολύ όμορφο Κιρκη μου!

Υπέροχη δουλειά!

Μπράβο σου!

Σμουυυτς!