Left 4 Speed 2 - Subtitulado (español)

[L107A0L]

0:26 jajajajajajaja me dio un poquito de asco pero me hizo gracia xD

[pigmanbad9]

Tu y como otras personas deberian de seguir haciendo esto bravo

[epsilon347]

2:12 el origen de FFFFFUUUUUUU

[bigbang10100]

@epsilon347 JAJAJA LA VERDAD!



[Kahfre2]

FOTBALL YEAH!!!!!!!!!!!!!!!!

[MyJavierX]

me wusto muxo

[santiilaion]

Jajaja buenisimo!!!

[MrForceII]

la mejor parte el la 0:33

[Lautaro3590]

no entiendo esta parte 1:46

[bigbang10100]

@Lautaro3590 Son fuegos artificiales del juego, que te hacen bosta si revientan

[Lautaro3590]

jaja la mejoor !! 1:58

[Lautaro3590]

que dice y quien es en 1:55 ?

[bigbang10100]

@Lautaro3590 No sé sale de la nada ;D

[Lautaro3590]

@bigbang10100 jajaj

[Lautaro3590]

@bigbang10100 JAJAJA

[VideosCaserosXDXD]

queren cayarse me estoy tratando de masturbarme jajajajajaja

[55atras]

NADIE LO CAMBIO PORQUE UNFORTUNADAMENTE, LA COMEDIA SE PIERDE EN LA TRADUCCION.

[bigbang10100]

@55atras Mal, yo no sé porque lo entiendo al toque, el inglés es como un idioma secuandario para mi, onda escucho Glass y no pienso "Glass=Vidrio" sino "Glass"

[55atras]

@bigbang10100 es lo que llamamos "Spanglish" Mitad Ingles i mitad Espanol.

[55atras]

@bigbang10100 El problema no es solamente en que se pierde parte de la comedia en la traduccion, sino que lo que hace esta caricatura comica, es la cultura en la cual existe.

[luckyluciano1997]

@55atras no siempre es asi, es decir, es posible igualar la comedia cuando esta en ingles si se tiene una buena voz

PD: se dice desafortunadamente xD

[ArnyMatoR]

buenos subtitulos, te salio bien XD

[NikoBelix1]

Kiddy Land! xDDD Y luego cuando yegan a Kiddy Land el tio se dijo a el mismo marica xD

[Enterrador625]

Mut buen video men

[yo290000]

FUTBOL!!!!!......YEAH!!!!!! XD que bueno

[thinwow]

en el futuro? LOL

[KKrotoV]

muy buena XD

[Prnrck95]

mierr

[j0rg39]

Esto es mucho mejor que la traduccion español "[mexican/latin fandub]"

que es una completa basura

[zenitychojin]

ooo como lo parte el negroo xDD

[MauriSkato]

1:46 Hahaha el charge se la esta jalando xdd

[esdras963]

porfin salio el subtitulado!!!

no entendia ni una mela cuando la veia XD!!

[axekuro]

excelente traduccion 5/5

[BenoiJutras]

Te felicito hombre yo lo habia visto en ingles no mas, te mereces 5 estrellas. Saludos.

[FancyRaptor]

only 6 views in 4 days tisk tisk T.T still funny though =D