@debsnico Pour repondre a ta question je veux dire, en quqlite de prof, qu'il y a un certain nombre de verbes intransitifs qui se conjuguent tantôt avec avoir, tantôt avec être. En général, ils prennent avoir quand on veut exprimer une action qui s'est passée à l'époque dont on parle, et être quand on veut exprimer l'état résultant de l'action antérieurement accomplie. On dira : "Hier, j'ai descendu le divan du grenier." et "Je suis descendue rapidement pour voir qui sonnait à la porte."
Aretez donc de critiker serieux !!! J'ai 15 ans et réentendre ces chansons de quand jétait toute pitite cè trop bien. Donc laisser les otre plus petit écouter les chansons de nos souvenir !!!! Ils ont droit comme nous de connaitre ces merveilleuses comptine
effectivement.... je suis descendu,... cette version est-elle l'originale? je ne saurais dire si dans la VO la faute existe et si dans ce cas le français d'alors se disait ainsi?...
Le dernier couplet est carrément abusé, ça met de bonnes idées dans la tête des gamins tiens xD
Je préfère largement la version des inconnue Gentil cock-sniiif-licot nouveau, j'ai descendu dans mon jardin pour m'y rouler un petit join!
thecrazyjoe250 1 month ago
Saloperie de chanson misandre de merde. Il n'est jamais trop tôt pour émasculer la jeunesse de France !
ForumNSC 3 months ago
j pa a dorè
alexiadu16 5 months ago
j' adore
nassimboubrit 5 months ago
slt
Hooouuurrrriiiiaaa 6 months ago
@debsnico Pour repondre a ta question je veux dire, en quqlite de prof, qu'il y a un certain nombre de verbes intransitifs qui se conjuguent tantôt avec avoir, tantôt avec être. En général, ils prennent avoir quand on veut exprimer une action qui s'est passée à l'époque dont on parle, et être quand on veut exprimer l'état résultant de l'action antérieurement accomplie. On dira : "Hier, j'ai descendu le divan du grenier." et "Je suis descendue rapidement pour voir qui sonnait à la porte."
jimmol88 6 months ago 8
Aretez donc de critiker serieux !!! J'ai 15 ans et réentendre ces chansons de quand jétait toute pitite cè trop bien. Donc laisser les otre plus petit écouter les chansons de nos souvenir !!!! Ils ont droit comme nous de connaitre ces merveilleuses comptine
lamiss441 7 months ago 9
@lamiss441 je suis troop daccord avec toi ;)
nebuladarky520 6 months ago
@lamiss441 daccord avec toi xD
nebuladarky520 6 months ago
@lamiss441 moi g 21 ans c pire, lol, mè c tjr bien de retourné en enfance pour un ptit moment
Wendkath 4 months ago
@Wendkath :) lol. Toute façon il n'y a pas d'age pour retomber en enfance ^^.
lamiss441 4 months ago
tous a critiquer, tous une bande de naz, laisser nos enfants rever
gerard70170 8 months ago
Poua! c'te comptine de feministe!!!
Edel42610 9 months ago
@Edel42610 lol
nana59b 5 months ago
J'ai descendu n'a pas le même sens que je suis descendu, c'est tt aussi français, pas de faute donc :)
citizenlo 10 months ago
Ouhhh elle est flippante la grandmére x)
LamissAliciaa 11 months ago
ACH SO , EINE KLEINE COQUELICOT
Oufman75 1 year ago
kjhgfdsqwxcvbn,;:m=mlopouzsfgdd
alaingaschet 1 year ago
j 'ai tros kljghf
alaingaschet 1 year ago
Je *SUIS* descendu dans mon jardin !!!
kerlutinoec 1 year ago
@kerlutinoec
effectivement.... je suis descendu,... cette version est-elle l'originale? je ne saurais dire si dans la VO la faute existe et si dans ce cas le français d'alors se disait ainsi?...
debsnico 1 year ago
@debsnico
Oui, les paroles de cette vieille chanson ont toujours été "j'ai descendu dans mon jardin"
En effet, cela ne serait plus correct en français contemporain, mais c'est pas grave!
docline333 2 months ago
@docline333 Desole de te dire, mais c'est tres correct meme dans la francaise contemporaine :)
jimmol88 1 week ago
Trop beau ce comptine
Sarah33000 1 year ago
j'aime trop...Saufe que je manque mon p'tit neveu :'-(
Ruz004 1 year ago 2