"Turn your face so I admire you. Lough so I see your lovely teeth. Walk gingerly let me admire you. Come back yonder lets have a chat. I feel in my whole body that I love you. Tonight lets go out; and dress sexy so that I can admire you. And don't look at anyone else least I die of jealousy. Darling Omanga lets go back home to chat a bit. Tell me about your life; how you grew up. Omanga tell me truly if you really love me. Draw close to me. Omanga am crazy with love".
"cherie omanga " c'est aussi mon enfance et des souvenirs du zaire. je pense à une omanga que j'ai connu à l'école(mont amba) . elle avait une superbe peau noire . loposo ya ngolo, comme on dit au bled. je m'évertuais à l'effleurer tellement elle était douce. c'est une belle chanson dédié à l'amour. je pense à cette chanson quand je suis amoureux.
Thanks ApilOdokotek for translation. In Omanga, Michelino Visi Mavatiku's lead guitar is very outstanding. Been a childhood favourite of mine since first heard in on my brother's cassete bought for him by dad in early 1974!
Ma vedette Ley, à l'époque tu étais chic avec des chansons berceuses. Vraiment, je vivrai plus ces années terribles avec ta danse que j'avais copiée. Merci Ley de mon coeur.
Turn your face that i see. Come near that we may talk. dear omanga, dont look at anothr man now lest i die with jealousy.. Cheeri, lets go home. tel me truthfull if you really love me. open the door let me get in. omanga, lets infor our parents that we are in love. if its only money for dowry, I will search untill I find it. I must marry you, Omanga.
omanga ce tros bien
ligbagba4 5 months ago
"Turn your face so I admire you. Lough so I see your lovely teeth. Walk gingerly let me admire you. Come back yonder lets have a chat. I feel in my whole body that I love you. Tonight lets go out; and dress sexy so that I can admire you. And don't look at anyone else least I die of jealousy. Darling Omanga lets go back home to chat a bit. Tell me about your life; how you grew up. Omanga tell me truly if you really love me. Draw close to me. Omanga am crazy with love".
ApilOdokotek 1 year ago
Suka na kunga Kongo salutes you...
marechalNekongo 1 year ago
"cherie omanga " c'est aussi mon enfance et des souvenirs du zaire. je pense à une omanga que j'ai connu à l'école(mont amba) . elle avait une superbe peau noire . loposo ya ngolo, comme on dit au bled. je m'évertuais à l'effleurer tellement elle était douce. c'est une belle chanson dédié à l'amour. je pense à cette chanson quand je suis amoureux.
mantonesoleil 1 year ago
j´ai des armes aux yeux, ce toute mon enfance et j´ai des images de mon enfance
Merci seigneur ley
sangoyasika 1 year ago
Thanks ApilOdokotek for translation. In Omanga, Michelino Visi Mavatiku's lead guitar is very outstanding. Been a childhood favourite of mine since first heard in on my brother's cassete bought for him by dad in early 1974!
babaalmasi 1 year ago
Wow, this is genius from each angle! Thanks Congo!
derkeizeremperor60 2 years ago
Titan Jonas Zampasi.
Ma vedette Ley, à l'époque tu étais chic avec des chansons berceuses. Vraiment, je vivrai plus ces années terribles avec ta danse que j'avais copiée. Merci Ley de mon coeur.
Zampasi 2 years ago
Turn your face that i see. Come near that we may talk. dear omanga, dont look at anothr man now lest i die with jealousy.. Cheeri, lets go home. tel me truthfull if you really love me. open the door let me get in. omanga, lets infor our parents that we are in love. if its only money for dowry, I will search untill I find it. I must marry you, Omanga.
ApilOdokotek 2 years ago
My all time favorite by Tabu Ley!
akuraoo 2 years ago