Stanlio e Ollio La Sbornia a colori edizione integrale 2#2

[certosa1991]

sono morta dalle risate ragazzii!!!

[gerrymolosso]

E' ottìmo, e' un nettàre hahahahahaha

[StudioWorkCinema]

...perché il film venne doppiato su una copia tv per il mercato inglese, censuratissima, ai cui tagli si aggiunsero sforbiciate della tv italiana. nella copia a colori italiana - diversa da questa - alcuni pezzi come quello di Ollio al telefono erano stati inseriti in originale. Tamarig ha fatto un lavoro migliore.

[TVBumper]

Perchè un po' in italiano e un po' originale?

[tamarig2007]

@TVBumper

Perchè è l'edizione integrale del cortometraggio e quelle parti sono state miseramente tagliate nelle versioni italiane e ovviamente mai doppiate.

[SylvesterStalloneRoc]

@TVBumper Anche perché con la lingua originale la risata e più divertente