Emilie Simon - Opium

[misssmiley33390]

Dédicacé à notre Opium national x)

[Emapsych]

wooow parfait



[RainbowExplosionz]

whats she singing about??

[MrKriszaT]

szar...

[Graymoths]

Just goes to show that music goes beyond language.

[zensof37]

belle belle jadoresssssssssssss enchanteresse sa voix

[Lzd81]

her voice gives me orgasms

[Sujathasv]

Could someone please translate this song for me? Thanks!

[VAREUSEPISTACHE]

@Sujathasv there you go : I let go let inhale myself , the shady vapors, evaporated, like smoke, in an ashed cloud my opium, no serum, my opium

I let go, let inhale myself , the vapors in the petals

All misty, I go in smoke, like a nice guinea pig. my opium, no serum, my opium

I let go let myself inhale, my opium,

I let go, let inhale myself , the vapors in deep, all sleepy, I let myself be guided, I move in weightlessness , my opium, no serum, my opium.... I let go I let go .....I let go ...

[Sujathasv]

@VAREUSEPISTACHE Thank you so much :) The lines read as beautiful as they sound.

[bamb04]

Good song, quite enchanting..

[Jacksonista1]

Beautiful song!

Je laisse aller, me laisse inhaler,

Les vapeurs en dégradé, évaporée,

Comme la fumée, dans un nuage cendré.

Mon opium, pas de sérum, mon opium - opium

Mon opium, pas de sérum, mon opium

...

[TheElissaS]

How does one go about hearing or reading the lyrics in English?

[VAREUSEPISTACHE]

@TheElissaS

I let go let inhale myself , the shady vapors, evaporated, like smoke, in an ashed cloud my opium, no serum, my opium

I let go, let inhale myself , the vapors in the petals

All misty, I go in smoke, like a nice guinea pig. my opium, no serum, my opium

I let go let myself inhale, my opium,

I let go, let inhale myself , the vapors in deep, all sleepy, I let myself be guided, I move in weightlessness , my opium, no serum, my opium.... I let go I let go .....I let go

[Scripzing]

Funny how europe and asia have all sorts of music variety shows that update their fans on the latest music while the US has yuck!...American Idol and mtv a show that has alot of half dressed deadbeats who lie around insulting each other...so very sad. Thank the music gods for youtube.

[abenaki44]

@Scripzing french songwritters have words to say notb like in america !!!! i ll be there for you עלק 

[missalee434]

@Scripzing We have decent singers that aren't slutty or all that but sadly that is the "image" that everyone wants to portray. I do have to say that France has amazing singers that aren't all about their image and rely on auto tune.

[mjstrasser]

@Scripzing asia has the worst music out.

ching chong chang i rike rice. i had a dog but i ate it

[chinny597]

@mjstrasser martin u stupid kunt

[NanaLovesChocolate]

@mjstrasser Well, well, what a stereotype...

[iminlovewithBoA]

@mjstrasser then why does Japan have the biggest music industry in asia, and one of the world's top 5? because it's good, you find bad and great music from every country, don't hate, mate

[mjstrasser]

@iminlovewithBoA dont call me mate u fagg

[iminlovewithBoA]

@mjstrasser I absolutely love how that is the only response you gave to that comment, merry christmas.

[L33Tspartan]

@Scripzing I'm sorry but that's an incredibly uninformed and rather stupid thing to say. Basing all the music in the country off of a tv show and a few artists is ridiculous. Especially in the genres of modern blues rock and indie rock there is a plethora of great talent from the US. Good music is rarely found in mainstream media these days so you might want to look a bit harder. Besides music is a human thing, it is completely transcendental of barriers.

[JELHunter]

@Scripzing I agree with you, but usa does have Regina Spektor. ^^

[snyuki0]

Favorite.(L)

[sakuralba]

loving the beat, je laisse aller... :)

[MsFabinou]

doux magnifique

[fr0do111]

I'm enchantet by this song :)

[elgonetemata]

magnifique

[sakuralba]

@elgonetemata tres magnifique :)

[elgonetemata]

sorry i don't speack french, it's true "tres magnifique"

[sakuralba]

@elgonetemata :) lol, yeah very magnificent

[pinkmilk83]

j'aime :)

[ayamesama11]

is this song about opium? that would be really awesome.

[Oscuro1987]

@ayamesama11 it is

[TheAmazingSpoonGuy]

@ayamesama11

Indeed. It's about opium.

[ayamesama11]

@TheAmazingSpoonGuy this was y favorite song for a while. it just so happened to find it at a time where i was interested in opium(i don't use it)

[Sw1tchback]

Great song :)

[EnnaSilme]

i love this song.....