KINO - Zvezda Po Imeni Solntse / A Star Called Sun

[FoShizzleNgga]

If some company delete this for copyrights-this world is done.

[arsenmars73]

qyure



[arsenmars73]

atansyon



[evamonti29]

Good Morning Vietnam!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[nAiKawaii]

Через три она снова жива...Кино мы вас никогда не забудем.

[ImpalerVladTepes]

White snow. Gray ice. And i'm scorched by the light of a star called the Sun.

[pattheliar]

Kino , The Best

[sgfhk321]

Now whenever the sun shines on me I think: I am warmed by a star called the Sun.

[SIFIRbirSIFIR]

To be in love with this song

No need not to be Russian

or arab or hindu or japan.

I think enough people to be

Rest in peace viktor ...

[GcUpRu]

Цой погиб, но он жив в сердцах! ;)

[GigsixstringOfficial]

...

[aureliu3214]

uvajaiu teh kto saciniaet harosaia muzika klas malati!

[tosich1]

все русские, а пишут по английски!!!

[Golopoper]

@tosich1 ну это они на каких нить шведов насмотрятся у которых английский - 2й язык в стране, и им типа так же охото, типа они тоже че-то знают...

[Alyona550]

The best!!!!!! Like it <3 so muchhhhhhh

[usjta]

I may be American but I thank youtube for allowing me to listen to this amazing music

[AlexDGangsta]

my favorite part is when he said:"the red red blood after hour its just a ground after two it has flowers and grass after three it lives again"

u have to be a like not human to think about those lyrics his unreal like this if u think like me

[pankraskinas]

I always had very bad opinion of russian music. I knew some rock bands like Bi2, Mummi troll, splin, chaif and i heared about Kino too.. but only two days ago i realized that it is amazing! It means the same Russia like The Doors for the rest of the world :)

[catzjakavicious]

Greetings from the Philippines! God bless Kino.

[coilbook]

White snow, grey ice

Laying on a cracked up land

And like a quilt laying on it Is a city tied into a traffic loop

And the clouds are moving above city

Closing the skylight

And a yellow smoke rises above the city

The city is two thousand years old

Lived under the light of a star called the Sun

[MsSpade1986]

Kino will always be in my memory

[BrGalahad]

Maravilhoso!!!

Greetings from Brazil!

[dvieneira]

Who put 14 dislikes is a mother f...ker

[moptim]

@dvieneira probably a stalinist mf

[TODORSUN]

Звезда по име Виктор Робертович Цой

музика од друга димензија

поздрав од Македонија

[messalini]

Greetings from Mongolia !

[Darkabigor2]

Russian Rock!!!

[Bayarsaikhan0310]

when he will back from smoking lol

[Vetaleu]

ЦОЙ ЖИВ!! TSOI FOREVER!!!

[ruslan1ch]

Цой не умер, он просто вышел покурить!!!

[ntees911]

@holysh1tdubs Where are you ow ?

[Darkabigor2]

@ntees911 he's dead....

[ntees911]

@holysh1tdubs I left Feb 1992 and I was 18 years old

[ntees911]

I left Russia 20 year ago, my son was born in Australia, hi is now 5 year old.

English is his first language, but

Hi LOVES THIS MUSIC !!!

[hjdutch]

i was 5 years old when i attended KINo concert at dinamo minsk - only now i understand it's significance

[A1exBravo]

......



[A1exBravo]

R.I.P :(

[chadnaa]

R.I.P Виктор Цой. Цой Жив.

[dohurturself]

im italian half russian i like him and i know many ppl in my country that are also listening to his music. :D

[SpiritusAtrox]

подавился мацой

[jasper161616]

While seemingly simple, the composition of this song is brilliant. The layered melodies of the vocals, rhythm and lead guitar along with the keyboard all work seamlessly together. Brilliant song.

[GizmoMofo7]

bruce lee of music

[fkurbanov]

I like this part of the lyrics of this song: (the translation is approximate and based on my personal understanding) **** ... And we know it was always like that The one to be in favors of fortune The one who lives by other rules And who will have to die young The one who doesn’t remember words “yes” and “no” The one who doesn’t remember names and ranks That one who is capable of reaching the stars Without thinking “it is a dream” And fall scorched by the Star Called Sun... ***

[DmitriSochlioukov]

@fkurbanov It is very ironic that he died from a bus called "ikarus 500" icarus was a greek mythological character who flew close to the sun and died :p

[HeisAllmaighty]

Back then there wasn't much videos made, im not sure about is that original video. His music wasnt forbiden by governement, since lirics wasnt against it. but wasnt much appreciated as well, so music wasnt frequently shown on tv. 

[EsaulRuss]

@HeisAllmaighty At the same time he was not admiring the West, he saw that we had all we needed to be free and happy. We just needed to break the chains.

[Sileithel]

Is this the original video clip for the song? I'm curious, I've read that his music was not encouraged by the government, but did they release videos on tv? or not before government changes? How forbidden was his music?

If anyone can explain it to me I'd really appreciate it, I live on the other side of the world and have no means to know =)

[SkiL3ta]

legends never die... tsoy we love you!

[alexeybarca]

And we know that so was always That судьбою has been more favourite Who lives under laws another And to whom to die the young He doesn't remember a word and the word isn't present He doesn't remember ranks names Also it is capable to reach stars Without considering that it is a dream

 And to fall singed by a star by name of SUN

[alexeybarca]

Two thousand years war War without the special reasons War business of the young Medicine against wrinkles Red-red blood In an hour already simply earth Through two flowers on it and a grass Through three it it is again live Also it is warmed by star beams by name of the Sun

[drfreezman]

i WANT learn russian......really

[Sena00Hiperion]

What a good song!

Like inverteronline said,is very powerful !

Greeting from Brazil to every fan in the world

[TheTtomson]

ia gruzin no abajaiu kino i coi kaneshna dushevnie pesni i daje sam igraiu i paiu evo pesni

[mdanny42]

Мне бы умереть под эту песню !

[DivisionDelEste]

I know it has nothing to do with it, but this song makes me think at Chernobil or S.T.A.L.K.E.R., I don't know why... :"> Anyway, its a very powerful and awesome song, R.I.P. Viktor Tsoy people like you and M.Jackson born 1 at every 500 years.

Now, where is the play button? :)

[Andronav]

Best of Russian's РОК

[sexofony]

Низкий поклон, Виктор. Спасибо Вам за песню

[alexmallayev]

ya tiba lublu victor tsoy

[mariux257]

maladec , man tik 27 m kai buvau pacaniukas prisimenu kaip tevas jo klausydavo , bet tik db suprantu kokia tu zodziu prasme ir gerbiu sy dainininka . respect from lithuaunian

[THEWORLD116]

very nice music! Viktor Tsoi we forever support you!

regards from Malaysia

peace to the world

[khecho]

the soviet hero !

[TTDMFfreaknew]

Viktor Tsoy was the coolest guy who ever lived.

[tomaslunskis]

the beat is awesome!!

[VanagoAkis]

SLAVA ROSSIJA

[Madness10117]

Viktor Tsoy... thanks to him i started to learn russian, and i dont regreat, this song has beautiful lyrics, and it is singed in a wonderful language

[Annamarkevitch]

Translation of words The star called Sun: A white snow and grey ice On the cracking grownd. Like a patchwork blanket on it - A town in a road loop. But above it a clowds are gliding, Covering the light of the skies. But above it is yellow smoke- This town is 2 000 years, Lived under the light of the star named Sun.

[Annamarkevitch]

And 2 000 years is a war -

A war without any reason.

A war is a affair of young -

A drug for riffle.

A red-red blud

Is just a ground after hour.

After two - a flowers and grass are growing on it.

After three it's alive again,

And is warm by the rays of the star named Sun.

[BlackHawkLV]

@Annamarkevitch *red-red blood

Not really relative but still... ;)

[Annamarkevitch]

@BlackHawkLV

oh, i'm sorry. i'm not good in grammar even in russian :)

[Annamarkevitch]

And we know it was always like that -

That destiny loves more

Those, who live by other rules

And who will die young.

He doesn't remember the words "yes" or "no",

He doesn't remember ranks, neither names.

And he is able to reach the stars

Without thinking it's a dream.

And fall parched by the star named Sun.

[charlotte4112]

En principe je ne comprenais pas pourquoi tout le monde référait à Viktor en tant que «légende»; je sais pourquoi maintenant. De ce que j'ai pu lire, ses paroles sont poétiques; de ce que j'entends, ses mélodies sont très jolies; de ce que je ressent, son rythme est impeccable. Il ne me reste qu'à quémander: putain pourquoi est-ce que je ne parle pas russe?! Mille bisous du Canada.

[gogayastrebov]

@charlotte4112

Try commenting in English at this site. Beaucoup des annes, j' etudais la Francais, et je comprends votre comment. Je ne pense pas qu' ilya beaucoup de jens ici qui peuvent lire Francais.

Regards from the US.

[charlotte4112]

@gogayastrebov Thanks for the reply, I know very well that there are many more people who speak English on this site, but I can write in whatever language I want. But I think that the point of people writting in their language on this video in particular is to show just how "international" Kino's fan base is. I'm sure that if you read the other comments, there might be some that are in other languages than English aswell.

[StiftikBoliovich]

@charlotte4112 Eh Tsoy was a lyrical and musical genius. More people have to listen. And people who speak english and russian like me need to tell them what he's saying. So they can hear and see the beauty of it.

[RegKarma]

Love this song

[RecklezKee]

War is for young..A medicine against wrinkles..

Tsoy best.

[ukrainianZAIKA]

@RecklezKee that is my favorite line..

[RecklezKee]

@ukrainianZAIKA

Mine too :)

[ZeniusTo]

Nearly 70 + Times listened today lol. Thats the song which makes me to go foward. And Im not even Russian spoken lol.

[guhjeeh]

@rwbeginners damn the lyrics are beautiful, thank you

[omonrus]

ebat krasawa. Legendarnaja pesna. kakoi nahren Elwis i Michael Jackson fuflo eta pendosawskaja wso.

[Softiz9999]

Amazing.

[rwbeginners]

White snow, grey ice

On parched, cracked-up land

A city thrown onto it like a quilt

Choked in a traffic loop

White clouds floating above it

Reflecting heavenly light

Yellow smoke envelopes it

The city is two thousand years old

Spent under the light of a star called Sun

[rwbeginners]

It's two thousand years of war

War for no apparent reasons

War is a young man's thing

A cure against the wrinkles

This red, red blood

In an hour it turns into soil

In two hours, there's flowers and grass

In three hours it's alive again

Warmed up by the rays of a star called Sun

[rwbeginners]

And we know it's always been like that

Fate favours those who don't live by the rules

Those who die young

He doesn't know words yes or no

Doesn't remember titles or names

And he's trying to reach for the stars

He's convinced it is not a dream

And he crashes, burned by the heat of a star called Sun

[toinze69]

nós somos tão influenciados pela cultura americana que perdemos muitas coisas legais de outros paises, KINO e uma delas.

[Nointeractions]

RED RED BLOOD, AFTER one HOUR ITS ONLY A GROUND, AFTER TWO THERES FLOWERS & GRASS, AFTERS 3 ITS ALIVE AGAIN.

goldwords

[ahalpt]

kino makes me feel human. but not only victor tsoi. grubun diger uyelerine haksizlik mi ediyorsunuz acaba?

[bananas10pijamas]

Ohh man, this is so amazing! :D

[SachaVassilevsky]

Viktor Tsoi is still alive !!!

[rocaho001]

velekalepna

[frakazzo]

R.I.P. Viktor....

[andriusilgas]

@frakazzo never R.I.P. still in hearts! which is all that matters! these kind of people live for ever!

[frakazzo]

@frakazzo

правда! Виктор бессмертна!

[badmotherfuckerxDDD]

And for two thousand years - the war,

War without special reason.

War - the case of young,

Cure for wrinkles.

[mcmcxi]

Tsoy zhiv!

[victor1962tsoi]

вот он последний герой!!!=)

[freddy35kr]

he has been, and will have been beside us in time.

[notlengthy]

He lives forever.

[sagetator4]

on budet zhit' poka ego pomnjat i budut slushat' ego pesni. a takie pesni ne umirajut.

[smokeyfgg]

R.I.P



[MosquitoBand]

Rest in Peace.We miss you!

[julija55552]

Kино is one of reasons why I'm really proud that Russian is my native language

[Kuspl]

Już nie ma takich zespołów jak KINO. Nie wiem czemu, ale najlepsi muzycy zawsze umierają młodo :/ Odpoczywaj w pokoju Wiktorze...

Now we don't have bands like KINO. I don't know why but great musicians always die young :/ Rest in peace Wiktor...

[silversand1921]

I made a translation on Google Documents... yet YouTube won't let me post the direct link. So here's the TinyURL: tinyurl DOT com SLASH 4fgfbhu

[akimpy0b]

yes... he will be back...!!!!!

[ateista2002]

Rock Soviético!!!!!!!!!!!

[endriuk21]

Kino - The Best

[sasha1978ify]

В "Игле"это звучит.

Зорка па мянушцы Сонца!!!!!!!!!

[Feell70]

inverteronline, I reccomend you to find a text in google and translate, words are very... how it's by english will be?.. Deep.. wide.. have a big sence. I begun from words)

Глубокий смысл слов короче... не нашёл способа перевести)

[inverteronline]

I am an American and my family was born in the Dominican Republic.... It is amazing the music he made at his time. i understand not a single word he sais but his music is so powerful.... R.I.P Viktor Tsoy

[kuzza130]

@inverteronline it's a shame you don't understand

those are beautiful lyrics

[MelancholiaImpact]

@inverteronline Don't say R.I.P because Tsoy is ALIVE he is immortal :)

He just went out for a smoke and didn't return.

[TheMcrampway]

@MelancholiaImpact no he is still smoking

[MelancholiaImpact]

@TheMcrampway Vot KURJAGA!! :P No lubimij kurjaga :)

Don't even know how to translate this xD

Damn SMOKER,but a loved smoker... lol doesn't sound the same ha ha....

[FlamedoFF]

@inverteronline Thank you for understanding our Russian rock music. Only a few foreigners can appreciate this singer. Because only the Russian people is fully able to understand his.

[emmaarmanbako]

VIKTOR TSOJ .I LOVE YOU!

[thumpasaurusrex]

Viktor Tsoi is badass i heard my Maldovan and russian neighbors list'n to it back a few years and then I was hooked.

[dreamflextor]

Лучший певец конца российских 90х.

[MrTamerlan1980]

@dreamflextor stal na veki lutshim xotya i v Rossii tolko...do mira oni ne dotyanuli k sojaleniu.

[gRomoZeka27]

@dreamflextor Лучший певец 80-х, ты хотел сказать? В конце 90-х его уже почти 10 лет не было в живых.

[dreamflextor]

@gRomoZeka27, да, конечно 80-х. ошибся.

[MrSamane123]

Amazing song I lisening this song eveyday.this song have a lot of true what is in worl nowadays.

Awersome song.

[thedaycomingtrue]

Actually never bought a cd, but I bought a collection of KINO. I was surprised that I can buy Russian CD from a dealer on E-bay. Love Tsoy's voice, it's very unique and touching my soul.

[TheCCCP2]

@thedaycomingtrue In the U.S., it is easy to buy a Russian rock?

[thedaycomingtrue]

@TheCCCP2 I am not sure about it. But if you look up KINO'S album on Ebay, there's a few dealers in the U.S. If you would like to buy, you can via online.

[TheCCCP2]

@thedaycomingtrue

Thank you, I'm just interested. I do not need to buy, I live in Russia and we have all the music can be downloaded via the Internet for free.

[thedaycomingtrue]

He should have come to Korea.

[MrTamerlan1980]

@thedaycomingtrue yes he should but he never come to korea because he died in 1990..

[MaksPoleshkin]

ЦОЙ в НАШИХ СЕРДЦАХ!!!

[epistemes]

Belyj sneg, siéryj liód Na rasstraskavshieicya ziemlé Adiyalom laskutym na niéi Górad v darojnom piétlié A nad góradom aplivut ablaka Zakryvaya nebesnyj svet A nad góradam jóltim dim Górad dvie tisyachi let. Projtih pod svetom zviezde po imeni solntse I dvie tisyachi let vaina Vaina biez asóbih prichin Vaina diéla maladih Lekarstvo prótiv marchin Krasnaya krasnaya krov Cherez chas ujé prosta ziemlya Cherez dva na néi tsveti i trava Cherez tri ana snóva jiiva

[epistemes]

Belyj sneg, siéryj liód Na rasstraskavshieicya ziemlé Adiyalom laskutym na niéi Górad v darojnom piétlié A nad góradom aplivut ablaka Zakryvaya nebesnyj svet A nad góradam jóltim dim Górad dvie tisyachi let. Projtih pod svetom zviezde po imeni solntse I dvie tisyachi let vaina Vaina biez asóbih prichin Vaina diéla maladih Lekarstvo prótiv marchin Krasnaya krasnaya krov Cherez chas ujé prosta ziemlya Cherez dva na néi tsveti i trava Cherez tri ana snóva jiiva

[kmsjohn]

Цой навеки в сердца всех... Даже тех кто родился не в его эпоху...Цой - это огромная история....но короткая жизнь.

[BULAVAKINASGT0]

МИРЕ ЛУТшЕ ПЕСНИ НЕТ!!!

[KoReSaRiMi100]

Какие-то недалекие люди, совершенно случайно нажали на "мне не понравилось"...Но ничего, мы их прощаем...Виктор Цой, возвращайтесь скорее!

Мы вас очень ждем!=)

[BrGalahad]

OTCHIENI XOPOSCHO!

Greetings from Brasil!

[Hatinonthehaters]

This man was nothing short of amazing. Thank you for bringing us up, replacing our parents Vic...

[EsaulRuss]

He shot poppy like it was orange juice... Long Live Tsoi!

[Bintret]

rip zoi

[rasmerify]

no no no. soviet wasn't good. that's why viktor isn't singing now. soviets didn't like what he was singing because some of his songs was revolutionize, that's why he was killed...

[TTDMFfreaknew]

@rasmerify NYET NYET SOVIET!

[ionutparfin]

what an imense loss for world music :( RIP Victor

[mass4104]

@ionutparfin сам ты  R I P а цой вечно жив

[Miskerule]

" This guy " ? Ohhh, please- This Legend. He was, he is, and he will always be the Legend !

[lildrea54]

This guy was cool.

[Irina8989]

Der beste Künstler aller Zeiten.

Leider konnte er nicht lange die Menschheit mit seinen Liedern begeistern !

[Ronnie15381]

Great MAN!

[skyrainbowpony]

i see. Why thank you for your enlightment.

[arttujahenkka]

kino tsoi <3

[2ndAveLine]

Much respect to Tsoy and Kino!

-Seo from New York.

[GizmoMofo7]

good things always pass away too soon.. RIP VIKTOR TSOI

[SantisandKisin]

SUPER!

[skyrainbowpony]

Russias great for alot of things, and as far as youtube comments go, the Russians (or people i'm guessing are Russian), seem to have the less ignorant comments and with better grammar.

[surefireaccount1989]

@skyrainbowpony Cuz Russian grammer is very strict, unlike English's which is like a simplified version of German.

[skyrainbowpony]

Russias awesome man, i get in my unicorn and cruise the rainbow streets.

[skyrainbowpony]

awesome music, makes me wanna ride my unicorn over the rainbow highway.

[vano088]

da toi jiv v mayo serdte

[AmourLyubov]

The very first two lines sound just like the start of Polchasa by tatu

[FuckingTurkmenGenius]

@AmourLyubov  Ясно кто у мого взял

[m1ni5]

если вы забыли цой не умер он вышел пакурить...

[375cl]

@m1ni5 pokurit

[m1ni5]

@375cl виноват ))

[udaff23]

@m1ni5 пОкурить ... блин . учи русский невежа

[m1ni5]

@udaff23 я сам не русский...Я пишу, как умею

[Zeinouto]

@udaff23

да оставь ты его в покое ... дундук ...

[ccc123456ccc]

i dve tisici let idiot vojna! bez pricin