la letra mal traducida de la cancion:La otra noche, mientras yo Inicio venido a buscarte, Pasé en la acera, tres muñecas super hermosa. Los ojos de la primera me molestó, Los senos de la segunda me hyptnotisé Y sin embargo, me recupere acabo de señalar,
el trasero de la tercera me hizo Decole No dudaría Las tres bellezas reales El riesgo de perder no me han costado nada
Esa es la primera parte, aca abajo pongo el estribillo y la segunda parte
es la primera ves q miro y escucho esta cancion y me gusto mucho. Andamiro deberia hacer mas versiones para casa de pump it up. lastima que EU influye mucho en esto y si no se vende mucho en EU su producto no siguen fabricando mas como paso con exceed
La otra noche donde estaba yo volviendo para buscarte, crucé la vereda tres muy hermosas muñecas. Los ojos de la primera me cautivaron, los pechos de la segunda me hipnotizaron. Y sin haberme recuperado, perfectamente levantado el trasero de la tercera me hizo desvanecer. No hubiera dudado a las tres bellezas reales el riesgo de perderte no me hubiera costado nada.
Every time I listen to this song I laugh hysterically. I cannot believe this song is about a prostitue. I speak french and I just found it funny. If my parents ever heard me singing about this song they would look at me as if I was crazy. Drole, non? Tout a l'heure!
I am calm. You're the one who is using exclamation points over something that was a month ago. I didnt even remember that comment until you brought it up.
I cannot believe people have said that this video is mezican...it's not obviously if you really listen it's not that heard to know he's speaking french. Even the first time I heard it I knew it was french, and look at the title of the song..clearly french.
This is my little sisters favorite song. she dance really well to it even though she was only ten the first time she did it. *Smiles* This is also a great song to dance with someone else.
envidiosos esta cancion esta bien chida pinches culeros se me hace que ni el espanol saben mendigos paisanitos culeros aprendan se ingles frances y espanol mejor pala otra hablen
Ok, WTH.. I made 1 comment a long time ago about how my friend accidently thought it was mexican, and ya'll retards turn it into this kind of crap? Ya'll are stupid. Besides my friend only thought that cause at the Chuck E. Cheese where we were playing it at, IT WAS LOUD AND YOU COULDN'T HEAR IT... and yes, I was at Chuck E Cheese... >.>
I love this song. I always get S's, A's, and B's on this. When my friend first played this one, she screwed up, and also thought the song was mexican!!! XD
I understand them well enough. A guy talking about how hot the third girl's rear is, talking about how much more exciting drinking beer and smoking is than drinking water, then describing how he got arrested and upset the police so now he's stuck in a cell... not really the most meaningful lyrics. I don't entirely see how the first part of the song relates to the second.
I really like this song!I can´t understand french, but some words are really like portuguese, so i can understand some parts ^^-.Iwill try this dance on pump on weekenend XDXDXD
I know, but some some french words can resemble portuguese words, both languages came from latin you know ^^;; and sorry for any english errors here u.u
arrecho!!!!
josue87641 1 year ago
coño no cabe la letra en el comentario =/
ni pedo =P
lucaluslucia 1 year ago
que cancion tan pegajosa XD
AnaDeWuZiMu 1 year ago
@AnaDeWuZiMu sinceramente odio como suena el frances xk parece que se tragan sus lenguas pero esta cancion es tan pegajosa k me se la letra xD
LoliKillerPrincess 6 months ago
On est super! :D
alex18908 1 year ago
ya se esta cancion la aman todos i supieran lo que dice la letra jajaja se quedan de a 10
NECUAT 1 year ago
no dice gran cosa solo que se excita viendo muñecas sexualez
blackcherrywoman 1 year ago 2
jajajaja
me encanta esta cancion
y el video tmb =D
tuiiti 2 years ago
lmfao at the lyrics, i thought the song was kinda innocent till i saw the translation LOL! One of my favourite songs still.. haha
kAZeN88 2 years ago
super coooool....=)
Joetoandes 2 years ago
Comment removed
Joetoandes 2 years ago
: D Buena Canción, aunque no le entienda nada...
menos mal, la estaba buscando!
picoroca17 2 years ago
la letra mal traducida de la cancion:La otra noche, mientras yo Inicio venido a buscarte, Pasé en la acera, tres muñecas super hermosa. Los ojos de la primera me molestó, Los senos de la segunda me hyptnotisé Y sin embargo, me recupere acabo de señalar,
el trasero de la tercera me hizo Decole No dudaría Las tres bellezas reales El riesgo de perder no me han costado nada
Esa es la primera parte, aca abajo pongo el estribillo y la segunda parte
manoncalvo 2 years ago
la cancion es bravaaza
LimonPower 2 years ago 2
es la primera ves q miro y escucho esta cancion y me gusto mucho. Andamiro deberia hacer mas versiones para casa de pump it up. lastima que EU influye mucho en esto y si no se vende mucho en EU su producto no siguen fabricando mas como paso con exceed
jeancarleo 2 years ago 10
tienes razon, sobre todo una version para televisor o PC en México se agotaria en un santiamen
dragonliger 2 years ago 2
@jeancarleo andamiro realiza muchas versiones de pump desde el 99 asta aora lleva alrededor de 10 versiones la mas nueva la piu fiesta
TheCamach 1 year ago
@jeancarleo +
k mal u.u sigue intentanndolo alomejor yegues lejos xD
FANwerevertumorro0 1 year ago
gracias por la rolaaaaaaaaa
valeccmc 2 years ago
me encanta bailar esta cancion!! es re buena
macrismeza 2 years ago 4
me encanta esa cancion
lauraniacagada 2 years ago
PhantomLink01 3 years ago 12
este es el estribillo: (esta mal traducido)
Booze Es demasiado déconner Agua potable No es tan divertido Y por qué no fumar? No he probado todavía Lo que se necesita A no ser gigolo .
manoncalvo 2 years ago
re buena la cancion!!!
gaston16z 3 years ago
rs. gosto do ritmo, mas naum entendo muito bem xD
moonhawk 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
esta muy buena la cancion...
pero RE-marica...
xD!!
Ramil0 3 years ago
Por ke we? si sabes de lo k habla vdd?
zanderpain 3 years ago
la cancion habla de un hombre que se encontro tres chicas re lindas
dice que le gusta fumar y drogarse...
que se emborracho y termino preso.
jaja re mal
pero tiene ritmo o no? la cancion se llama codigo de la buena conducta capo.
gaston16z 3 years ago 4
amoo bailar eso :)
krlilla19 3 years ago
Nice music, but REALLY stupid lyrics.... -_-
SnowieJulie 3 years ago 2
ahhh
tengo la exceed pero no la 2
i me enkanta esta cancionn!!!
sebipumpy 3 years ago
esta igual, ya quitaron muy buen pop de la nxa, y solo dejaron la de la nx2 T_T
chicochiva 3 years ago
exelente esta cancion esta bien chingona¡¡¡
enriquetrevi 3 years ago
TRES TRES BIEN
CÉST MAGNIFIC
Bestaboy7 3 years ago
per tutti quelli italiani...
andate a 1:30
sentirete... che schifoh! xD
nytrox84 3 years ago
esta chida la rola se parese mucho a una musica la parte final se parese mucho xd alque es frances
paquetoon 3 years ago
es FRANCES
leososunduro 3 years ago
una duda
es frances, portugues o que??
Me confundo ._.
XDD.
Aun asi me encanta la song.
jacAnthony 3 years ago
es frances amigo esta chida no
paquetoon 3 years ago
Picoler! woot! lol.
pretearmignonhabibi2 3 years ago
Every time I listen to this song I laugh hysterically. I cannot believe this song is about a prostitue. I speak french and I just found it funny. If my parents ever heard me singing about this song they would look at me as if I was crazy. Drole, non? Tout a l'heure!
pretearmignonhabibi2 3 years ago
if this is a french song...why is everyone writing in spanish?? >.>
ubergirliz1 3 years ago
cause they fucking can
XhikariXkittenX 3 years ago
calm down.
ubergirliz1 3 years ago
be more open minded
its french and your writing in english
ever think of that?
XhikariXkittenX 3 years ago
Again. Calm down. Have a good day. :D
ubergirliz1 3 years ago
Same to you!
XhikariXkittenX 3 years ago
I am calm. You're the one who is using exclamation points over something that was a month ago. I didnt even remember that comment until you brought it up.
ubergirliz1 3 years ago
If your so calm then why dont you just drop it?
you said its old,
is that all you can say?
i'm using exclamation points so it makes me seem uncalm?
it was just showing my my cheerfulness towards you.
Why dont you call down and leave something behind that hasnt crossed your mind in months, be the better person and just leave it at that.
XhikariXkittenX 3 years ago
i like the song, me encanta esta cancion y el video esta ahun mejor , eres mi idolo Reinjuuken
i like your vidio, good job... =9
4L3kT3T5U0 3 years ago
It's a cuban musician singing in french...
asaihappy 3 years ago
c'est vrais =D
arideadplace 3 years ago
mexicaan
Coon "x"
gotik12 3 years ago
and 1 "A"
XhikariXkittenX 3 years ago
I cannot believe people have said that this video is mezican...it's not obviously if you really listen it's not that heard to know he's speaking french. Even the first time I heard it I knew it was french, and look at the title of the song..clearly french.
dragoncrest 3 years ago
This is my little sisters favorite song. she dance really well to it even though she was only ten the first time she did it. *Smiles* This is also a great song to dance with someone else.
marykitsu239 4 years ago
nuh mames que xinngona esta la cancion llevo un tiempo buscandola
jorgepanick 4 years ago
envidiosos esta cancion esta bien chida pinches culeros se me hace que ni el espanol saben mendigos paisanitos culeros aprendan se ingles frances y espanol mejor pala otra hablen
anaitani 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
yo hablo mejor el frances que ese cantante..parece que ni el mismo se la cree que este hablando frances..:=(
Energizador 4 years ago
es francés ._.
por dios, el código del buen conducido XD
arideadplace 4 years ago 5
No es "Código de buena conducta"? XD LOL
SukiNoKaoKao 3 years ago
si.... codigo de la buena conducta... por un momento pense "conducido" por el participio del verbo xD
arideadplace 3 years ago
es lo mejor me encanta este video y bailarla tambien
anaitani 4 years ago 2
le code de bonne conduite... french for... the code of good control... luis manresa's... atoll music records...
grifhinx 4 years ago
Ok, WTH.. I made 1 comment a long time ago about how my friend accidently thought it was mexican, and ya'll retards turn it into this kind of crap? Ya'll are stupid. Besides my friend only thought that cause at the Chuck E. Cheese where we were playing it at, IT WAS LOUD AND YOU COULDN'T HEAR IT... and yes, I was at Chuck E Cheese... >.>
VampyChan1993 4 years ago
It's portuguesexor french
QUINCE14 4 years ago
xever song.....!!!
P4paGonzales 4 years ago
lol winamp visualzzz
picklerelish 4 years ago
Im mexican too and , i think too that this video is not mexican , an who said it , he wasnt mexican , but unstil that this a cool video ^^
WindAngel7777777 4 years ago
is PIU exceed 2 on ps2?
galvan2356 4 years ago
Yea but it is too rare to find.
Blakkus 4 years ago
im mexican,and of course that's not mexican
-le-is an french verb for the.
hasta luego-farewell
danthevampire1 4 years ago
As some people already said : it's french.
VertexNoeru 4 years ago
if your mexican you should know if its mexican.And that is not mexican. Im not even from mexico and I know its not mexican.!!!
QUINCE14 4 years ago
it's french
sakuraARASHII 4 years ago
it's not mexican
QUINCE14 4 years ago
I love this song. I always get S's, A's, and B's on this. When my friend first played this one, she screwed up, and also thought the song was mexican!!! XD
RenGirl1993 4 years ago
hahahhaha mexican XD LOL....but well wait¬¬ i'm mexico...so what XD!!!
Derek1990 4 years ago
Seeeeeeeeee aLL fin La eNcOntre jajajaj Porfin ya era horaaaaaaaa =D=D=D= xD!! //*
luiZz9 5 years ago
this is song is kinda hard for me on crazy :(
Xxnachoman94xX 5 years ago
ust practice nothing's hard
grifhinx 5 years ago
k thanks
Xxnachoman94xX 5 years ago
actually there is something hard... le code's "hard mode"... get it? bwahahaha
grifhinx 5 years ago
lmao XD
Xxnachoman94xX 5 years ago
yeah
me encanta como se escucha el frances!!
linda mina *¬*
lauro299 5 years ago
Ayyy cuando quieras puedo enseñarte algo, eh?
haijin4 5 years ago
vava me late lo unico de lo q' me acuerdo cuando estuve estudiando es sisi o sasa xDDDDD
lauro299 5 years ago
Simple pasame tu mail y empezamos
C'est le temps de partir!
haijin4 5 years ago
those are the lyrics? i say throw em up was far worse and it's in english
grifhinx 5 years ago
man i wish this song was on pump it up exceed for the ps2
Xxnachoman94xX 5 years ago
hey men 1.that girl is not from essa maneira 2.the girl of essa maneira has blond hair and this(which is more hotter)has green hair
umoboo 5 years ago
its adorable XD nya I love her clothes and her little dance
Darkaeris23 5 years ago
hmmmmmmm....where exactly? lol
Reinjuuken 5 years ago
That guy with the tight pants and the unshaven mustache ><
Melohalo 5 years ago
lovely song. except for that pedo in the vid.
Melohalo 5 years ago
I like the song too, although these lyrics are idiotic.
traviskeshav 5 years ago
can't understand them? then don't say they're idiotic maybe you are
grifhinx 5 years ago
I understand them well enough. A guy talking about how hot the third girl's rear is, talking about how much more exciting drinking beer and smoking is than drinking water, then describing how he got arrested and upset the police so now he's stuck in a cell... not really the most meaningful lyrics. I don't entirely see how the first part of the song relates to the second.
Perhaps that more clearly explains my opinion.
traviskeshav 5 years ago
I love her little dance its so cute <3!
warmheartedkiller 5 years ago
I love this song!
MoonlightWay 5 years ago
me encanta el pump it up exceed 2 sobre todo esa cancion yo le digo ¨la francesita¨
larga vida al pump it up
escrito por jimmy
chibe16 5 years ago
e bota pra fudê... xD
FireShotgunSinner 5 years ago
I really like this song!I can´t understand french, but some words are really like portuguese, so i can understand some parts ^^-.Iwill try this dance on pump on weekenend XDXDXD
sakuracamui 5 years ago
All of these lyrics are in french.
IronxBeethoven 5 years ago
I know, but some some french words can resemble portuguese words, both languages came from latin you know ^^;; and sorry for any english errors here u.u
sakuracamui 5 years ago
Yes thats true
marlotiquia 5 years ago
haay sana nakikita ni jdan 2 para todo choreo nanaman xa
rekcah14 5 years ago
can I have this video?
i wanna make it into a Stepmania video
kanbi0amor0babe@aol.com
Thanks^-^
AnimeDDanceR 5 years ago
wah...still on normal version of the song...anybody could share how to improve dancing exceed?i'm still on level 04 songs and speed's x3
hebikage 5 years ago
ale ako rin pabili ng mani tawad nmn po
nyahahahaha
this song's great
the latin rhythmn makes it stand out in PIU
grifhinx 5 years ago
This songo is very good!^_^
aerith121 5 years ago
or her feet.....
Kittytrix 5 years ago
IT'S COOL BUT I DON'T LIKE HOW SHE DANCES.
Kittytrix 6 years ago
Hey ale pagbilhan ng mani magkano? 10 piso isa!!!
emi18 6 years ago
My frined has a punch line of this song
arriba!!!!
emi18 6 years ago
this song isn't really hard on crazy. First song I did on crazy. Even rolling christmas is harder on crazy
Nitoheilapine 6 years ago
this song is cool tahta's right well how can i tell you mmm good uploadin
banya 6 years ago
I did this song on crazy and it was actually not that difficult. I <3 this song
Iwasanangel 6 years ago