Anyone have any clips of Weird Al as the guest on Dénis Talbot's Musique Plus show circa 1995? Particularly when Dénis was trying to teach him a few French "phrases": "I have a headache" = "J'ai écouté une disque de Kathleen."
@ByronMcelderry Because Weird Al doesn't speak French but was interviewed on a French-speaking network. And since this was originally live, the translation was done live by the VJ.
@guedillepoulet En effet! La géographie c'est pas son fort, faut croire! La 2e partie sera en ligne ce soir, je n'ai pas eu le temps de le faire ce matin.
Anyone have any clips of Weird Al as the guest on Dénis Talbot's Musique Plus show circa 1995? Particularly when Dénis was trying to teach him a few French "phrases": "I have a headache" = "J'ai écouté une disque de Kathleen."
SteveBrandon 1 month ago
why is this half french and half english they should have just picked one and gone with it
ByronMcelderry 2 months ago
@ByronMcelderry Because Weird Al doesn't speak French but was interviewed on a French-speaking network. And since this was originally live, the translation was done live by the VJ.
TVRetroQc 2 months ago
Where's part 2?
EvilUncleFrank 7 months ago
@EvilUncleFrank It's online now. I was busy and didn't have time to upload part 2 till this morning.
TVRetroQc 7 months ago
alaska c'est pas au Canada Claude!!!
guedillepoulet 7 months ago
@guedillepoulet En effet! La géographie c'est pas son fort, faut croire! La 2e partie sera en ligne ce soir, je n'ai pas eu le temps de le faire ce matin.
TVRetroQc 7 months ago