The Ashlad and His Good Helpers

[TheDzhoel]

In Norway, you dont need to warn children about eating rocks, becuase European children arent dumb enough to actually eat rocks. lol

[auro1001]

Oh my god it's Yoda!

[Breaking1337]

@auro1001 This movie is 1961 :) its the other way around ;)

[SimenTheDeamon]

wi are norsk ænd wi inventet de hått dågg

[0106johan]

i reamember i saw this as a child! (but in norwegan)

[jarlmikael]

"Thumbs up" hvis du kommer fra Rådalslien og har dette I lekse!

[TheDatanet]

@jarlmikael LOL er derfra

[jarlmikael]

@TheDatanet Hva heter du da? Eller hvem er du?

[TheDatanet]

@jarlmikael tror jeg har fransk med deg xP hvis du er han derre mikael som kjenner tony

[jarlmikael]

@TheDatanet Ja det er jeg! Hvem er du?

[TheDatanet]

@jarlmikael lol

[TheDatanet]

@jarlmikael Je m'apelle a.

[jarlmikael]

@TheDatanet A? Hæ? Mener du Ask?

[TheDatanet]

@jarlmikael yup

[jarlmikael]

@TheDatanet Kult.

[taiamon]

i think its good that you uploaded this, now people who dont speak norwegian can enjoy the classic of ivo caprino´s tales

[HaxzProductions]

that rock he is eating looks kinda delicious 3:06

[Farvai0]

Why was it so short? It is much more of it left!

[2321211]

hate engelsk...

[manoweird]

Henrik Ibsen jo...

[xxsosk99]

omg nooooooooooooooo wtf englis no no no no noooooooooooooo it is sopos to be in norwigian you cant steel it shame

[andvas1994]

This is why i am proud of being a Norwegian!:-D

This movie is a Classic i grew up whit.

[itsCARLDOUGLAS]

That was cool :)

[ChibiAnna]

Dette suger . var jo ikke dette jeg ville se! Dere burde laste opp både på norsk og engelsk

[andvas1994]

@ChibiAnna Kjøp da DVD sammlebokksen så får du alt på hvilket språk du vil!:-D

[ChibiAnna]

@andvas1994 True, men jeg ble så glad da jeg så klippet for så å bli dritskuffa når det var på engelsk -.-

Men når datteren min blir litt større skal hun få samleboksen. Håper hun blir like glad i det som jeg var

[andvas1994]

@ChibiAnna Ikke Nøye alder.

Alle like det, Alle som kan kalle seg norsk.

Passer så lenge du kan oppfatte hva som fåregår å så lenge du lever.

For barn i alle aldre, 1-112 år.

[ChibiAnna]

@andvas1994 som kan kalle seg norsk!? Man kan da vel like eventyr og Ivo Caprino uansett hvilket land man kommer fra?

Det er vel det som er grunnen til at de har oversatt det til forskjellige språk?

lol

[andvas1994]

@ChibiAnna uansett språk detta er åvesatt til er detta norsk.

Det er ikke et Engelsk eventyr, ikke et svansk eventyr.

Det er Norsk. og en hvær som stolt kaller seg Norks vet om dissa og liker det.

ku kan ike potestere. det er ikke mulig mann.

[ChibiAnna]

@andvas1994 En hver som kaller seg norsk ville kanskje fulgt bedre med i timen og pugga litt rettskriving? :P

[andvas1994]

@ChibiAnna Jeg snakker kompis. Du blir frekk nå pluttselig?

Du utgir deg ikke som en særlig vokksen man da.

Jaja... ikke alle kan tenke så mye... Mannfolk flest har det problemet.;-)

Er lei av å forklare meg så jeg gidder ikke sløse mer tid på deg.

[ChibiAnna]

@andvas1994 Haha thats cool :P Jeg synes du var rimelig frekk, så jeg bare svarte med samme mynt ;)

Vet ikke så mye om hvordan det er med menn siden jeg er kvinne selv :P Jaja. Have fun

[andvas1994]

@ChibiAnna Kvinne skulle man ikke tro.

Jeg aner ikke hva du kaller frekkt.

Du har en rimelig god fantasi da.

[MariusSolberg]

Askeladden's eyes are scary! :-S

[funnyshit472]

@MariusSolberg Everyone of Ivor Caprino's figures are scary! And i have grown up with them!

[Equalpower]

Norwegian Yoda! G. Lucas should pay half of his income to Norwegian heritage support :[] Absolutely ingeniously movies Caprino made too, prefer the originals but it's great that all can see.

[andvas1994]

@Equalpower HAHA! you Have a Point there, this came long before Star Wars wss even a idea.

Yoda is a Ripoff!xD Norge FTW!

[millaindie]

Askeladden's got all British!!!!!:P But he's got a cute voice!!<3

[BenAdams98]

@millaindie Cuter in norwegian though....;D <3

[millaindie]

@BenAdams98 Yes of course! I'm Norwegian, so it would be obvious:P

[MrTatamijo]

Ashlad got a jew hat

[Wiivified]

Ivo Caprino is awesome! but he made some of the most creepiest dolls in history of man kind :P The Ashlad or "askeladden" looks high on caffeine :P

[F7wxqw]

great can you upload some The Paper Kite

[thomas1912]

Ashlad? det høres ut som en inder

[TheMangaman38]

Askeladden har skummelt fjes.

[adityaworld]

det er jo ikke norsk!!!

[riptobias]

I am from Norway, and I think this dubbing was quite good. I didn't like Ashlads voice, though, but the old man was brilliant! :-P And the man eating rocks was not bad. But as I said Ashlad's voice was horrible, completely wrong!

[konglindvik]

i am high and i love to wat ch this SHIT while m somking a dubi. aaahhahaahaha

[Teenyme]

get it up on NORWEGIAN!!

[AncestraX]

Jeg håper virkelig denne dubbingen er en promo demo, og ikke en versjon for salg.

Synes karakterene bleknet bort helt... den britiske dubbingen føles ganske sjeleløs :o( beklager Caprino Studios, men dette ble bare helt, helt feil.. :o/

[Phielder]

It is norwegian, this is a english dub version :-)

[Norwegiannationalist]

det er caprino studios som har lastet opp disse filmene og de har copyrigth xd

[Tarepsed]

Husker jeg lastet opp alle disse filmene for noen år siden med norsk tekst. Endte med at jeg fikk noen sinte mailer fra Caprino Studios og filmene ble fjerna. Fint at noen andre laster de opp igjen. Blir bannet fra Youtube dersom jeg laster de opp på nytt =/

[rewRaZiel]

Synes jeg er helt riktig av dem. siden det er en del av den norske kulturarven. er det noen som fortjener penger for sitt livsverk, så er det Caprino! Bedre underholdning må man lete lenge etter :)

[larsepwn]

in norway we eat rocks and thats why we rock

[exploreraxeman]

Genial kommentar!

[gulesider4321]

Kan du være så snill å laste opp den norske versionen??

[Fruxk]

Helt nydelig, ja, den er best på norsk =P

The Orgianl Movie is always best!

[emmapemma01]

Åhh de här älskade ja när jag var liten!!!

men den e ju klart bäst på norska ;D!

[mariocaprino]

I guess it's a great compliment to the English voice actors when people start mistaking these Norwegian animated classics for English :-)

[FABVOICE]

Thank you very much!!!

[Vaffeles]

Well, the theme is clearly norwegian inspired anyhow :)

[manoweird]

That green man reminds me somehow of the norwegian author Henrik Ibsen...

[manvideo123]

yes, i agree. hehe

[chanern]

I understand your reasons to upload it in English, I would wish you could upload it in Norwegian too. As all good Norwegians, I have the Ivo Caprino DVD box at home, I just wanted to watch a clip from it while I am writing my exam paper on Asbjørnsen and Moe, the to men who collected this story.

ps, the real name of Askeladden/Ashlad is Askefisen/Ashfart ;D

But I have to give credit for an rather good English version, have heard worse.

[chanern]

NOOOO!!! Not in english! it supposed to be in norwegian..

[mariocaprino]

We have chosen to upload English language versions of our movies on YouTube so that visitors outside of Norway may also enjoy these animated gems. As you may be aware of the current DVD release includes Norwegian, Swedish, Danish, Finnish and English dialogue.

Although it may be strange at first to hear Norway's folktales told in another language, I think the English version is rather good.

[TwintipFool]

yeah ok!...but wy not upload it in norweigan too?? it's just the way it should be...I can't watch this in english?!:S doesn't make sence!