Os japoneses tem uma disciplina rigorosa. É um fator cultural. Temos que divertir, entreter. Temos que parar de ser Galvões Buenos e berrar "É DO BRASIL!", Holly Avenger, Velta, Insector Sun, Combo Rangers, "estão fazendo sua parte", que é AGRADAR A SÍ MESMOS & AGRADAR O FÃ BABÃO. Pensemos nas crianças, mudas telepáticas, pensemos nas meninas cegas inexatas. Esqueçamos o patriotismo.
por ser brasileiro ta muito bom, nao e discriminando a dublagem, mas tinha q ser os dubladores da radi novela ouvindo holy avenger, pena q nunca faram esse anime
nao gostei muinto da dublagens dele mais ele e legal mais pela forma que ele se meche parace que ele foi feito com animastudio e qualquer um pode fazer essa animaçao nao acreditor que eles gastaram dinheiro para fazer isso ate eu fazia melhor era so chama os desenhistas da minha turma e usar o animestudio e cria um animaçao muito melhor e a dublagens tambem
Ficou ruim... Acredito que se fosse feito Frame a Frame com o otimos desenhistas de HA, ficaria mil vezes melhor... Parem de usar programas genericos para animação, qualquer um pode fazer isso... Invistir no Frame a Frame pode ser cansativo, mas tera um resultado extremamente melhor...
Gostei da animação, mas achei a dublagem muito artificial...como é uma demonstração da animação, dou nota 10. Ficaria perfeito essa animação com as vozes da radionovela.
Parabéns pelo trabalho! Realmente fazer uma animação NÃO É FÁCIL, o Brasil está cheio de artistas talentosos porém nosso mercado de animação (se é que existe um) ainda tem muito o que evoluir...
A voz do Tork ficou legal, ainda que uma pouco forçada, mas a da Lisandra me parece abafada e sem sentimento.
Sei que parece pessimismo e que é fácil dizer pros outros fazerem isso ou aquilo, mas não vejo esse anime de Holy Avenger saindo sem um apoio estrangeiro.
Maluco... a animação tá ótima! A voz do Tork encaixou perfeitamente (ou quase). A da Lisandra, bem, poderia ser melhor... mas é apenas um detalhe XD tá bom demais!!!! Vamo q vamo galera /o/ e os nóis ae q ñ fazem po*** nenhuma, vão aprender a fazer melhor ok??
This comment has received too many negative votesshow
Porra, tá muito feio velho, a voz do Tork tá muito forçada e a Lisandra parece que tá falando pra retardado tentar entender, muito pausado. Eu prefiria a voz do Tork naquela outra porcaria de "Ouvindo Holy Avanger", que se eu não me engano é dirigido pelo Guilherme Briggs... Cara, Holy Avenger é uma puta porcaria, mas dou crédito por ter chegado até esse ponto, mas num estraga, né?
pô ão sei do que voçês tão reclamando!é verdade que a Lisandra esteja falando como uma retardada, mas a voz do Tork ficou otima ! acho que o que ficou faltando nessa dublagem foi só naturalidade da parte da Lisandra.
Ai mané dá uma pesquisada na net pra ver como é difícil fazer uma animação só pra refrescar aqui no Brasil não tem nada de animação pq a coisa é complicada. ignorante é assim quando abre a boca só sai "MERDA".
É claro q é alguém imitando um monstro, porque eu acho q não existe um dublador monstro. Por um acaso, eu acho q não existe nenhum monstro, muito menos um q fale.
Alguém aqui já assistiu a primeira fase de Thor? A dublagem está igual, péssima. Parece que pegaram as HQs e colocaram um "estágio" à mais para representar o mexer dos cabelos, de um dos braços ou da boca.
Como já disse em outro comment de outro vídeo... prefiro ver os desenhos animados produzidos por Maurício de Sousa... Ganha um doce quem acertar de qual desenho animado estou falando...
naun gostei da animação naun...em 2002(naun tenho certeza) eu acho ,eu fui numa convenção de hq e o marcelo cassaro disse que ia ter um anima,que estavam negociando....mas esperar tanto pra ver isso??parece feito em casa!!!!
O que acontece é que esses não são os dubladores oficiais de Holy!
Quem fará o Tork e a Lisandra são Mauro Ramos (Pumbaa de Timão e Pumbaa, Suley de Monstros S.A.) e Marisa Leal (Baby da Família Dinossauro e Willikit de Thundercats).
Quem não ouviu o audio-drama, é só entrar no site guilhermebriggs . mypodcast . com (sem os espaços) e ouvir e baixar os áudios.
Fiko legal!Tipow, o mar era CG?sei lá o mar tava meio estranho,mas putz a musica ambiente destruiu!muito loko!A animação tbm fiko show,Eu imagino a dificuldade q é,esse tipo de trabalho no brasil,sempre curti isso,Parabens, vcs podiam divulgar melhor esse video,se kiser eu ajudo a divulgar FLWS!!(quem sou eu pra falar do trabalho de vcs)
This has been flagged as spam show
Os japoneses tem uma disciplina rigorosa. É um fator cultural. Temos que divertir, entreter. Temos que parar de ser Galvões Buenos e berrar "É DO BRASIL!", Holly Avenger, Velta, Insector Sun, Combo Rangers, "estão fazendo sua parte", que é AGRADAR A SÍ MESMOS & AGRADAR O FÃ BABÃO. Pensemos nas crianças, mudas telepáticas, pensemos nas meninas cegas inexatas. Esqueçamos o patriotismo.
ANIMATICOOL 3 months ago
peixes recifes hãhã num entendo nada nessa hisatoria putz
themrjosueful 4 months ago
por ser brasileiro ta muito bom, nao e discriminando a dublagem, mas tinha q ser os dubladores da radi novela ouvindo holy avenger, pena q nunca faram esse anime
bifaolord 9 months ago
putz, ta beeem ruim ! =s
dyhio 9 months ago
gentemmmmmmm vamos lutar pra colocar o projeto pra frente!!!!!!!!
juniormisaki 10 months ago
nao gostei muinto da dublagens dele mais ele e legal mais pela forma que ele se meche parace que ele foi feito com animastudio e qualquer um pode fazer essa animaçao nao acreditor que eles gastaram dinheiro para fazer isso ate eu fazia melhor era so chama os desenhistas da minha turma e usar o animestudio e cria um animaçao muito melhor e a dublagens tambem
jeanderson1023 11 months ago
EU sinceramente gostei da voz da dublagem. O Brasil é um dos melhores do mundo - se não o melhor - em dublagem.
O que precisa de investimento é essa animação.
ederaromantico 1 year ago
os dubladores do radioteatro sao profissionais, nao sei se notaram XDD
holy avenger é só um titulo pioneiro no ramo das animaçoes brasileiras!
com um pouco mais de investimento e fé o negocio vai pra frente!
dou a maior força pro negocio ir pra frente!
chellysss 1 year ago
Ficou ruim... Acredito que se fosse feito Frame a Frame com o otimos desenhistas de HA, ficaria mil vezes melhor... Parem de usar programas genericos para animação, qualquer um pode fazer isso... Invistir no Frame a Frame pode ser cansativo, mas tera um resultado extremamente melhor...
FlaAmore 1 year ago 2
Gostei da animação, mas achei a dublagem muito artificial...como é uma demonstração da animação, dou nota 10. Ficaria perfeito essa animação com as vozes da radionovela.
illen89 1 year ago
Acho que a voz da Lisandra poderia ser melhor, de resto tá bacana.
Gostei.
glauciogonzales 2 years ago
Parabéns pelo trabalho! Realmente fazer uma animação NÃO É FÁCIL, o Brasil está cheio de artistas talentosos porém nosso mercado de animação (se é que existe um) ainda tem muito o que evoluir...
Mais uma vez, parabéns pelo esforço e coragem!!!
josecarlos8401311 2 years ago
a dubladora tah terrivel..., me desculpe..., tah tudo parecendo amador demais....
man0cels0 2 years ago
Sinceramente, preferi os dubladores da radionovela Holy Avanger!
Voz do Tork owna lá *-*
BeingCold 2 years ago
A voz do Tork ficou legal, ainda que uma pouco forçada, mas a da Lisandra me parece abafada e sem sentimento.
Sei que parece pessimismo e que é fácil dizer pros outros fazerem isso ou aquilo, mas não vejo esse anime de Holy Avenger saindo sem um apoio estrangeiro.
CidGuerreiro1234 2 years ago
As vozes são péssimas sim
bjatot 2 years ago
Caramba, olha a voz da Lisandra. Muito estranha.
Marycmuller 2 years ago
acabei d descbri... a Lisandra nao eh fanha... ela tem a lingua presa! =P
galtran123 2 years ago
eu nao gostei da voz da Lisandra... tem um eco mto estrano quando ela fala... ela fala mto pausado e ainda eh fanha... x.x
o deseho o tork ta meiu feiu tbm... x.x
e a voz dele ta ruim mesmo... podiam usar algum efeit de som pra nao parecer tao forçado -.-
galtran123 2 years ago
Maluco... a animação tá ótima! A voz do Tork encaixou perfeitamente (ou quase). A da Lisandra, bem, poderia ser melhor... mas é apenas um detalhe XD tá bom demais!!!! Vamo q vamo galera /o/ e os nóis ae q ñ fazem po*** nenhuma, vão aprender a fazer melhor ok??
leonardo3011 2 years ago
ta massa
mando super bem mesmo
e esses cuzoes nem sabe desenhar e ficao falando porcaria
julinhoplayboy121 2 years ago
Comment removed
felipeeee2 2 years ago
eu achei bom :D
arthurtrickster 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Porra, tá muito feio velho, a voz do Tork tá muito forçada e a Lisandra parece que tá falando pra retardado tentar entender, muito pausado. Eu prefiria a voz do Tork naquela outra porcaria de "Ouvindo Holy Avanger", que se eu não me engano é dirigido pelo Guilherme Briggs... Cara, Holy Avenger é uma puta porcaria, mas dou crédito por ter chegado até esse ponto, mas num estraga, né?
NumberNinne 2 years ago
ahuhuahahu... esses comentários são maus XD
Pois é... está estranho msm ...
--- EEEEEEEEEEEEEEUUUUUUUUUUUU SOOOOOOOOOUUUUUUU PAAAAALMEEEEEEEEEIIIIIIIIIIIIRAAAAAAAAAAAS!
PS: isso foi só pra escutar como ficava no Audio Preview XD
kisanguns 3 years ago
pô ão sei do que voçês tão reclamando!é verdade que a Lisandra esteja falando como uma retardada, mas a voz do Tork ficou otima ! acho que o que ficou faltando nessa dublagem foi só naturalidade da parte da Lisandra.
Zelgalad 3 years ago
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
SÓ RINDO!!!!!
ManelRuivo 3 years ago
2 semanas pra fazer essa merda?
leonardomarchi 3 years ago
Tem mané em tudo que é canto
esse Leonardomarchi ai é um dos grandes!
Ai mané dá uma pesquisada na net pra ver como é difícil fazer uma animação só pra refrescar aqui no Brasil não tem nada de animação pq a coisa é complicada. ignorante é assim quando abre a boca só sai "MERDA".
numero1apollo 3 years ago
=_= a voz de tork tá muito estranha... não parece a voz de um monstro, parece mesmo a voz de alguém tentando imitar um monstro enquanto fala... =_=
E nesse rítimo, o dublado vai ficar rouco logo... e os episódios vão atrasar xD
Rachlan 3 years ago
É claro q é alguém imitando um monstro, porque eu acho q não existe um dublador monstro. Por um acaso, eu acho q não existe nenhum monstro, muito menos um q fale.
alvinho600 3 years ago 4
cadê o pessoal do "ouvindo Holy Avenger"? ç_ç eles são tão bons ç_ç
Androchan 3 years ago
Mas eles são dubladores profissionais, e esse vídeo é só um teste.
masterpudim 3 years ago
Nossa, a guria fala baleieis..
ElonCanto 3 years ago
"são criaturas muito raros"? putz!
E que voz horrível! Botaram uma batata na boca da coitada da Lisandra... E fizeram lobotomia também. É a única explicação pra uma lerdeza assim.
Putz, e que voz é essa do Tork? Parece uma criança quando quer imitar um monstro, fazendo aquele rosnado ao mesmo tempo que fala.
Nossa, isso parece muito fanart. A animação é pior que a primeira temporada de Cavaleiros do Zodíaco!
Bardo666 3 years ago
en q quintal eles dublarão isso?
KIILITT 3 years ago
Gente..a Lisandra não é demente assim...i.i...
KahsanOni 3 years ago 2
mew heauaeh a lisandra ta com mente atrasada msmo com essa dubladora HUEAHAEU ela nao é boa atriz o.o
mas o tork ficou legal ^^
achei que a animção me lembra animes antigos sabe, me lembrou um pouco evangelion
kimineechan 3 years ago
É exatamente essa a voz que eu imaginei pro Tork quando lia o mangá!
Já a Lisandra, realmente é um caso sério...
leikeylosh 3 years ago
Achei que o estilo da série animada de HA ficou meio distante de anime e passou a ser como Pseudos-Animes (como Avatar e Três Espiãs)...
Pocketyuf 3 years ago
2 semanas?
Em 2 semanas uma empresa japonesa faria 5 episodios.
Thayto 3 years ago
Disse bem JAPONESA
Com recursos e incentivos que aqui nem existem!!!!
Acho que isso explica a diferênça...
daraash 3 years ago 8
Olha, não ficou ruim não, só que a Lisandra podia ser um pouco mais "ligada", e não tão lentinha...
1992miguel1992 3 years ago
ate q a dublação do tork nun ficou tão ruim...
lol
MicaelKastro 3 years ago
Isso não parece ser oficial, não Õ.O.
lesmaparasita 3 years ago
Alguém aqui já assistiu a primeira fase de Thor? A dublagem está igual, péssima. Parece que pegaram as HQs e colocaram um "estágio" à mais para representar o mexer dos cabelos, de um dos braços ou da boca.
Como já disse em outro comment de outro vídeo... prefiro ver os desenhos animados produzidos por Maurício de Sousa... Ganha um doce quem acertar de qual desenho animado estou falando...
ErickNeeickel 4 years ago 2
Lisandra de aparelho nos dente AUHDAUSDHAUSDHAUSDHASUDHASUDHSAUDHASUDAHSDUAH
jisinho 4 years ago
dublagem do inferno, vsf, arrumem outros dubladores
lobofederal 4 years ago
1:20 >> 'a falta... de sono ...não é tão ruin'
que dubladora bizonha
e legendas criadas por analfabeto, ruim com 'n'?!
Edwinmauzao 4 years ago 2
a lisandra não sabe falar direito ainda ¬¬
antes de falar que ela tem doença mental, lembrem que ela VIVE SOZINHA numa ILHA, e só quem pôde ensinar ela foi um trog -_-"
(embora pareça mesmo que ela tem uma doença mental)
xaci0gii 4 years ago
hauahauah! pois é! xP
Alink3 4 years ago
naun gostei da animação naun...em 2002(naun tenho certeza) eu acho ,eu fui numa convenção de hq e o marcelo cassaro disse que ia ter um anima,que estavam negociando....mas esperar tanto pra ver isso??parece feito em casa!!!!
tigerheart1981 4 years ago
O que acontece é que esses não são os dubladores oficiais de Holy!
Quem fará o Tork e a Lisandra são Mauro Ramos (Pumbaa de Timão e Pumbaa, Suley de Monstros S.A.) e Marisa Leal (Baby da Família Dinossauro e Willikit de Thundercats).
Quem não ouviu o audio-drama, é só entrar no site guilhermebriggs . mypodcast . com (sem os espaços) e ouvir e baixar os áudios.
cacobart 4 years ago
Os outros dubs:
Sandro (Guilherme Briggs): Freakazoyd, Buzz Lightyear de Toy Story.
Niele (Miriam Ficher): Lilica de Tiny Toons, Vaca de Vaca e o Frango.
Narrador: Márcio Seixas (Batman da Liga da Justiça e Sr Incrível de Os Incríveis)
Petra: Desenhista, só fez essa dublagem porque o nome da personagem foi inspirado na dona da voz do audio
cacobart 4 years ago
A dublagem deixa muito a desejar, mas a animaçar está no cominho certo.
holysmoke003 4 years ago
da pra melhorar muito. Lisandra fala muito devagar, parece uma idiota. Mas parabens, isso eh um pulo para o anime nacional
Heitorgd 4 years ago
Tá muito bom o vídeo, só essa dublagem da Lisandra que está meio estranho no começo, parece que tá cantando em Karaokê ou lendo...
O Tork foi muito bem dublado.
Mesmo assim parabéns!
MzzileynBlackheart 4 years ago
a lisandra tá com problema mental?
DoubleRevolution 4 years ago
axo que foram fás que dublaram issu
por issu q a interpretaçao esta de nivel especial!(teoria da doença mental em aberto).
dofwolf 4 years ago
parece q a lisandra tem alguma doença mental!
dofwolf 4 years ago
Non gostei da dublagem !
dofwolf 4 years ago
Muito bom, legal.
Só uma coisa: Eu sei q eh só um teste, mas podia ter aparecido a parte q o Tork fala da Niele "Aqueles... aquelas... AQUILO! Aqueles Peitões!" XD
AkiraTakaishi 4 years ago
fiko bem feito mas as vozes fikaram mega estranhas!!!!!!!!
darkdenis15 4 years ago
idem
TiagoWakabayashi 4 years ago
Han? kero mais i.i
maisykagura 5 years ago
Beautiful!
DoidimaisBrasil 5 years ago
Fiko legal!Tipow, o mar era CG?sei lá o mar tava meio estranho,mas putz a musica ambiente destruiu!muito loko!A animação tbm fiko show,Eu imagino a dificuldade q é,esse tipo de trabalho no brasil,sempre curti isso,Parabens, vcs podiam divulgar melhor esse video,se kiser eu ajudo a divulgar FLWS!!(quem sou eu pra falar do trabalho de vcs)
Patrickovisk 5 years ago