DE quien es esta version??? porque la original era de Peabo Bryson & Pattly La Belle y honestamente está mucho mejor que esta, digo esto sin ganas de ofender a nadie
After watching the spanish subtitles, there is no way they can translated it spanish(it would be a pretty fast song) But love the song my favorite disney song!
Em 1997, uma garota chamada Lauren estava caminhando em uma floresta, e de repente desapareceu, ninguém nunca encontrou-a até 2000, quando uma outra menina chamada Maria encontrou o corpo e marcas no peito que disse: não foi bonita o suficiente "e, agora, você leu isso, ela aparecerá em seu espelho dizendo que você não é bonito o suficiente e matá-lo! (pela forma como a menina chamada Mary morreu pouco depois) Para salvar você colar essa em outros 5 videos.ESTO TRUE
Hermosa escena Amor. Hermosa Magia, frotare la lampara para ver si se cumplen nuestros deseos. Tesoro te necesito asi como ellos dos, para crear nuestro mundo ideal. Te Amo mi Vida. Besitos, abrasitos, y ......... Love You Papi.
la versión española 'un mundo ideal' es mucho mám mejor que esa canción que simplemente tiene subtitulos - esa traducción directa no funciona en español pero 'un mundo ideal' es una interpretación y no una traducción y ¡es belisima!
No hay duda de que las versiones en Castellano o Español están muy logradas, pero esta no es una versión, es la original; y así uno puede ver como cambia de una versión a otra. Gracias por tu aportación.
@ASGraham90 yo prefiero la version inglesa digamos que aunque la interpretan bien,el tono enfocado a la cancion ace que pierda gracia no se es mi punto de vista ,siendo español me gusta mas como la cantan en la edicion inglesa
etaria mejor q cantara la mujer
arelyarguello422 1 month ago
DE quien es esta version??? porque la original era de Peabo Bryson & Pattly La Belle y honestamente está mucho mejor que esta, digo esto sin ganas de ofender a nadie
Lythium26 2 months ago
@Lythium26 yo no sé...solo sé q la peli q yo descargue tiene esta canción con estos cantantes...hay otra versión??'
marianamotorola 2 weeks ago
Realmente hermoso
Rodrigoestavan 5 months ago
Mi prima y su novio canatn esa!!
TheCassandra99 6 months ago
linda!!
baioret171 6 months ago
muy buena!
luixcrux 6 months ago
After watching the spanish subtitles, there is no way they can translated it spanish(it would be a pretty fast song) But love the song my favorite disney song!
BlobberLove 9 months ago
Supongo que la version arabe deberia de ser la mas adecuada a escuchar jajajaja por que no es de extrañar que estan en arabia
SOPHOST 11 months ago
Em 1997, uma garota chamada Lauren estava caminhando em uma floresta, e de repente desapareceu, ninguém nunca encontrou-a até 2000, quando uma outra menina chamada Maria encontrou o corpo e marcas no peito que disse: não foi bonita o suficiente "e, agora, você leu isso, ela aparecerá em seu espelho dizendo que você não é bonito o suficiente e matá-lo! (pela forma como a menina chamada Mary morreu pouco depois) Para salvar você colar essa em outros 5 videos.ESTO TRUE
tntag21 1 year ago
Prefiero la letra de la canción en español!
exoticwild 1 year ago
lcoo esta buena pero si yo la conocia conla otra vercion i suena mejor igual vale una banda la intencion...! la mejor buena gente
Zoka72vl 1 year ago
Hermosa escena Amor. Hermosa Magia, frotare la lampara para ver si se cumplen nuestros deseos. Tesoro te necesito asi como ellos dos, para crear nuestro mundo ideal. Te Amo mi Vida. Besitos, abrasitos, y ......... Love You Papi.
palomitadic 1 year ago
pa los que estudiamos ingles............tanc yiu (es coña)
nomedivulgues 1 year ago
maravillosa
xJesusForeverx 1 year ago
la versión española 'un mundo ideal' es mucho mám mejor que esa canción que simplemente tiene subtitulos - esa traducción directa no funciona en español pero 'un mundo ideal' es una interpretación y no una traducción y ¡es belisima!
ASGraham90 2 years ago
No hay duda de que las versiones en Castellano o Español están muy logradas, pero esta no es una versión, es la original; y así uno puede ver como cambia de una versión a otra. Gracias por tu aportación.
SubtitledSongs 2 years ago 6
lo que tienes que escuchar jajajajja
GRAcias a ti por tus vídeos
miquimym 2 years ago
@SubtitledSongs Concuerdo con lo ke decis =D
aparte la letra original tiene mucho mas sentido ke la inventada para adaptarla al español.
Hermoso tema, gracias por subirlo n_n
sadichan 1 year ago
@ASGraham90 yo prefiero la version inglesa digamos que aunque la interpretan bien,el tono enfocado a la cancion ace que pierda gracia no se es mi punto de vista ,siendo español me gusta mas como la cantan en la edicion inglesa
quimanime 11 months ago
@quimanime siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
yuliethstefanny 5 months ago
es guapisimaa esta cancioon!! :)
wiiky6 2 years ago
me encanto el video y la cancion me recuerda tanto mi infancia.
quiero ver el video de The feeling, pero no me deja =(
66diego99 2 years ago
way la cancion es lindisima, pero nunca eh visto esa pelicula T_T
SailorPreciosota 2 years ago 4
excelente
buena tradccion y calidad
tonysyter2 2 years ago
I LOVE THIS SONG!!!! Buenisima, me encanto!! = )
ALAURA1414 2 years ago 5