Digimon Adventure Cantonese Opening

[Omniweapon1]

cffffffffffffffffffff

[freeman71386]

aha I wonder if he sang this song in his recent concert XD

[iluvwantripmuscleboy]

for people who knwo nothign of geography cantonese is spoken in hong kong, macau and other places. either way its a chinese dialect SO ITS CONSIDER CHINESE

thanks ^_^

[aBigFatHobo]

agoumons in it?

[atikokapo]

la verdad que cuando dice GO GO GO me dio vergüenza ajena... ^^

[Entei2000]

Ekin Cheung

[MrGemhubbyx3]

@Entei2000

cheng

[chaosgammaray18]

SOOOO MUCH WIN!!!

[DerekBucket]

i miss deep, meaningful anime with a beautiful storyline. it's like impossible to find an epic anime now :\

[luv2cheer65]

@DerekBucket agreed.

[aznonedoob]

some reason this made me cry.... GOD DAMN SENTIMENTAL VALUE

[NYtassu]

I like the pace of the Japanese version more :). This is not bad though. The song itself is good :)

[xBarneyCalhounx]

remind me of the past when i was a kid...

[Amu63]

oh lets fight? i thought oh my love?

[chris520ly]

最正

[SCHRABWOOT]

GO GO GO GO GO ! not WOW WOW ? XD

[holandsms]

這種感覺講唔出

(90後青年)

[LaymanX]

OCHIN CHIN GO GO GO GO GO

[iluvwantripmuscleboy]

@LaymanX he was saying loy chee ching

[juliustoys]

cantonese and please could anybody send me a chinese version lyrics of this xie xie

not chinese letterschinese words example: (zao shang hao)

plsT_T T_T

[dragonzalchemist1]

shit? i would love tosee u make a better one

[92af]

nice song

[johnrickmartin]

The Chinese version is sung by a Chinese idol call Ekin Cheung, Lyrics is shit

[0LuckyInternetUser0]

Who the f*** minused me only for askng?!

BASTARDS!!¨

[darkmushi]

well at least they kept the melody and didn't change that like the english version did

[RaikaSTi]

well, america is just stingy. they dont want to pay for the license of the song plus they probably dont want kids to listen to a japanese opening.

[jackuy12345]

yea cuz america make this just for "american kids" so they dont want them to listen to a japanese opening which they dont understand and they might turn into a japanese

[RaikaSTi]

watching a japanese intro of a anime does not turn you japanese.

most of the time, they dont buy the rights to the original openings/endings so they just make their own.

[jackuy12345]

no kidswb or 4kids never has japanese opening cuz they make it fo american kids only, so only english

[jackuy12345]

? yea kids wb dub animes, like yu gi oh and pokemon and power rangers, kidswb is 4kids, just that kidswb team up with channel 11 and put kidswb with 4kids together and make it into 4kidstv.

[RaikaSTi]

actually, no. kidswb only shows the anime. they dont dub it.

yugioh = 4kids

pokemon = 4kids, now belongs to Pokemon USA

power rangers =/= dub

kidswb =/= 4kids

[jackuy12345]

yeah... sure u r right...... -.-

[jackuy12345]

yeahh sure... u r always right.......

[RaikaSTi]

no i am not always right. you are wrong about me being always right. i make mistakes but this topic we talked about, i am right about =p

..........-_-...............-_­-

[jackuy12345]

yeah sure......................

[DetektivConan1994]

bla....bla....sure...youre always right.....

[lll0000008]

well the one for english sounds better

[Imusic121]

omg noobs

its boring,

arabic,japans and germany are the best

[mikeponte123]

Nice!!!!!!!!I like hearing Chinese openings.

[lucarioiskool]

i love this,i'm very weird i can understand cantonese very well but i can't speak it! :/

[powerranger562]

WOOOOOOOOOOOOOOOW

[stopspammingplease]

ahh nostalgia....i remember watching this when i was 9 on TVB...i even memorized the lyrics

[frostysnowflake]

me too!

[pokemonrulz898]

even tho i dont understand

i like the chinese one its got more

exitement

the eng is like

diji mon dijimon dijimon

so boring

[aznkenjai564]

yup it sure brings good memroy wen i was lito

[qazrdwes]

Sure is great memory watching digimon.

[Sweetqueenlucie]

it´s cool^^

[azngirlchibi]

It sure beat the English one XD

Glad that they just did a straight translation from the Japanese theme XD

[MasterTonberryV1]

@azngirlchibi

No they didn't. This one is the screwed-up version (Cantonese), whilst the Taiwanese did the straight translation of the original Japanese OP. Since nobody uploaded the full, I have it.

[no100yang]

@azngirlchibi the mando. version sounds better...

[MrGemhubbyx3]

@no100yang

mando for mainland

not for us

[no100yang]

@MrGemhubbyx3 ew not the mando song... the japanese one... the disc i had is japanese theme songs n stuff o-o it only dub the voice :) lol

[ChefKayla]

@azngirlchibi can't argue w/ that... the English version sucked! It sucked even worse when you went on to Adventure 02 and Tamers!

[jikan3]

@ChefKayla ah to hell with you. I loved the english op. Probably because I grew up with it. After watching the greatest show ever in my childhood, I refuse to watch it in japanese.

[sonic71x]

@jikan3 IKR? I only watch season 6 and 7 in Japenese, because they're not dubbed. YET. But guess what? ALL THE GOGGLE BOYS + MARCUS HAVE RETURNED IN SEASON 7 BECAUSE IT DEALS WITH GOING THROUGH TIME AND DIMENSIONS! Tai and Marcus have appeared, but the others have only made cameos.

[Anime9Dragon]

THis really brings me back to the good times...XD...actually it really wasn't to long ago...hehehe

[MuzuDestiny]

Nice opening :-D<3

[Megaelixer2]

I'm Cantonese and find all these,Japanese version is better really hurtful because i don't care what language it is.All i care is if they sing it.

[tommy19840]

me too, i was just little when i hear that song

[lolxfighter]

omg the 1st time i heard this was when i am juz 5!

[Godsanh]

ekin cheng is win. =)

[Deslife]

damn i was young when i heard this first time

[Serifubird]

Its good, but no one can sing this better then Koji Wada. And I like the German Version too.

[cuitepie55]

who sings this?

[yokipoplol]

this sure brings back memeories xD

[byakuyagirly]

yeah, it really does...

[kittycatchen12]

It's cool first time I have heard this song in cantonese =D

[NarutoConan]

woo, brings back memory...

[yokipoplol]

i got digimon cantonese on cd xD

[matthewwaiwai]

做呢套野個陣我得五定唔知六歲咋 :)

[blackkakashi128641]

i wish there was digimon in cantonese on youtube or somewhere

[badmonkeyxyz8000]

is this like the one for japanese? well, its very much the samee. i havent saw the cantonese verison but ive seen the english verison.

[deadlydeadly]

Haha...so cool~!i love it.but still love the original one.

[tpemail]

This looked like a custom make one...

I have an "official" one which was aired on TVB.

[danayoki]

nope this was aired on tv when it was still on a couple years ago. I have 12 VCDs of this show in cantonese when i still lived in HongKong.

[tpemail]

Could you send me an original AVI file? I'm collecting Digimon OP/EDs from all over the world.

[danayoki]

my VCDs that i have right now, the theme song is in japanese (but the episode is in cantonese...), but if you want it, i'll be happy to send it to you! But i might have to convince my sister or dad to help me with it...If you want the cantonese version of the theme song, i'll try to find it for you!

[LittleChickenEgg]

The name of the song is "Let's Fight" sung by Ekin Cheng. It's just an adaption of "Butterfly" but at the same time it's not. If I remember correctly "Butterfly" is about being free like a butterfly. This song is about fighting.

Basically the song just has a similar melody, but it's not the same as "Butterfly."

[wongfeihong0]

this song's pretty good. got a lot of meaning to it.

[SAnne0115]

The song really stupid one... Why is"go go go go go" & "Let's fight" woh? So different with the original song already...

[HagarenViper]

I love how everyone is complaining about 'Go go go go go' and 'Lets fight' when this version of the opening is much closer to the japanese than OURS (USA's) is. Get over it, people, the song sounds FINE.

[bryandaking]

how come da song is melissa like fma opening

[Blazethunderhawk]

go go go? Oh let's fight? Whatever happened to just singing the original words?

[kentlieu]

why are they saying go go go go go when its surpose to be wow wow T_T say the dam right thing

[animecoli]

ekin cheng

[kinchum]

Plz do u know the name of the sanger???

[bigfathead]

DAMMIT! i understand it tho it sounds really stupid compared to the japanese one. the GOGOGOGOGO part was so stupid and it sounds wrong, thej ap 1 is much better

[ladyxxxluck]

I agree. The only thing they do when songs are translated and resung is to make thme sound good, and possibly, but not all times, the same meaning.

[bakedfreshjapan]

meaning of lyrics change and the key signiture changed and singer changed but still sounds good but i still perfer origional butterfly

[flamingmetal]

Nice brings back good memories ^__^

[ElsaHZT]

yes... I feel all fussy inside - somehow

[tbault]

i understand it all but its got nothin to do with butter-flys lol... well its still good even though the title of the song in japan is butter-fly XD

[Shinju256]

Yea i agree. The song is moslty about fighting and success etc. nothign to do with flying or butterfly

[tbault]

yeah kinda sounds stupid to be honest because its about more than the fighting and the gogogo part gave me a shiver lol.

how i wish they would make a series continuing 02 i mean it would get digimon popular again because to be honest its lost most of its popularity even if Savers is still keeping it alive (its quite a good series but nothing will match the original)