Added: 1 year ago
From: StrawberryCreme26
Views: 27,301
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (197)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • FREAKIN' EGORAPTOR

  • If you guys hooked up with Nyanners and dubbed something it would be epic.

  • Edgeworth's presumed accent is because of his cravat. Case closed.

  • Hahah, I knew that was egoraptor.. :P Very well done all of you. :3

  • Holy tit-milk this is awesome!

  • When i heard Lang's voice....I almost fanited!

    Shi-long Lang is sooo Sexy!!! 8D

  • I liked all of them except for Edgeworth and Lang. I feel Edgeworth's accent should sound a bit more British to suit his intelligent style. Gumshoes was perfect! Definitely compares well with the Japanese version.

  • Perfectly perfect perfection in a perfectly perfect way put up perfectly! Oh My GANT!

  • I actually think Gumshoe works best with a higher pitched voice. The one displayed here is perfect.

    Great job.

  • Can you make one with Mia, Godot and such? C: Like from the very first Ace Attorney game?? :DD

  • gave me goosebumps! 8D

  • You have Kirk Thornton on call or something? The resemblance of Edgeworth to Kirk is uncanny.

    Pretty nice. The qualities of this dub is more than satisfactory. Especially Franziska.

  • I'm sure it's been said before, but I'm against fandubs as a general rule, because even official dubs are often subpar.

    Your work has changed my opinion (though I'm still wary of dubbed work)!

  • This is such a great game, it's too bad that Capcom refuses to release the sequel in America.

  • The 5 people who dislike tried to do the same thing but gave up when they saw this.

  • So if an anime were made, the cast is here. There is no arguing it.

  • This... this is... wow. This video is so full of epic win I can't handle it.

  • Comment removed

  • awesome and perfect O.O

  • God, amazing. So amazing. Every voice is spot on. Seriously. You're all so freaking AWESOME!

  • Wonderful and absolutely amazing; the voice acting was dead on and delivered nicely; to be honest I thought I was listening to some of the tried and true anime voice actors I have come to love. For some reason I have always been of the German Franzika camp, but this was very nice and I could listen to her for a while...just amazing

    PS- Please go to Capcomuinity "Why aren't you localizing ace attorney investigations 2" to show your support for hte series and get it to North America

  • Von Karma could've used a lot more confidence and a slight touch of anger or condescension...

  • How come Franziska doesn't have a German accent? I'm overjoyed that you didn't make Edgeworth British (For some reason a lot of fandubs give him an English accent even though there's no logical reason he'd have one) but although Franziska's voice was GREAT, I just wonder why she didn't have an accent. She IS German. oh well, GREAT WORK! I just keep my fingers crossed that we'll get an Ace Attorney anime some day. I guess the movie is a step in the Wright direction...

  • @mindstormcomics I think, it's good that Franziska has no acccent. She, like all members of the von Karma family, wants to be perfect in every way. So she would certainly speak perfect english. 'Cause, just think of it that way: A woman is standing in front of you, talks about "perfection" and doesn't even speak "perfect" english. That would be a bit ridiculous, I think. XD

  • also, congragtulations, i have been around youtube a long time, and you have made the number 1 favorite, also this is my 100th favorite...

  • DUDE! MAKE A TON OF VIDEOS OF THE GAME, AND VOICE IT OVER LIKE YOU DID HERE!

  • gumshoe was like yeaow !! XD

  • Eh. Phoenix is still better...

  • @echogarrote Those "complaints" are just foolish statements by foolish fools who believe their foolishly foolish thoughts. Let them wallow in their foolish lives.

  • You seriously need to start fan-dubbing in a lot of videos. This voice acting is gold.

  • Gumshoe sounds like a thug

  • everyone's voices where great but my favorite was kay. i am such a kay fan.

  • Edgeworth's voice was really sexy

    Kay's was really good!

    I loved Gumshoe's "No way!" so much

    Franziska's was amazing

    Lang's was pretty sexy too, exactly how I imagined it.

    This was just pure awesome, contained in 2 minutes and 54 seconds.

  • @HylianLycan i used to picture gumshoes voice differently, new yorker baritone, now i see a new light, this is amazing, i have to agree

  • @Jimmyboy679

    me too, actually! lol

    It makes me want to go play the game all over again

  • My life, it feels so whole and full of joy.

  • Were you here? im sure you weren't here.

  • Edgeworth's was absolutely perfect. <3

    Kay's was how I pictured her sounding in my head... even better, actually.

    Gumshoe's tone + speech style was PERFECT, but just a notch deeper would suit him better, I think... ^__^;

    Franziska's voice defininitely lived up to the von Karma name. Perfectly perfect in every possibly perfectly perfect way.

    Lang's voice. Was my absolute favorite. There are no words in the English dictionary to describe the sheer ACCURATE PERFECTION OK ASDFG

    This is fantastic <3

  • ...

    This...this is...I can't think of words to express how amazing this is.

  • This is too bad ass to be a fan dub

  • YOou know you're pretty awesome when you've got Egoraptor on your side.

  • Great.

    Except Edgeworth has a British accent. My evidence is in the "Take That"s and "Hold It"s etc. etc.

  • Edgeworth's voice was exactly how I had imagined it to be. And Fran's voice was just perfect.

  • Edgeworth is badass.

  • ...

    That... Was deliciously amazing.

  • Egoraptor as Shi ling lang = Perfection!

  • This is amazing! All the voices are professionally done!

    Sent shivers up my spine <3

  • Every once in a while I come back and rewatch this. It just makes me so goddamn happy. =D

  • as the number 1 fan of franziska von karma....i say that this has to be the best franziska von karma voice acting i've ever heard

  • Dude!!! You should dub Ace Attorney series!

  • Edgeworth's voice wasn't really doing it for me (it was still good though), but everyone else was REALLY GOOD and it really matched the characters. *A*

  • HNNNNNNNNNNNNNNG

  • D:

    I... I died.

    I died a wonderful death.

    You were all so wonderful, and it made me cry...

  • This is AMAZING

  • Holy shit, if future ace attorney games were to have voice acting I would want them to hire the people that did this.

    OMG EGORAPTOR SOUNDS LIKE STEVE BLUM! EPIC!!!!

  • I say holy to the shit!

  • Absolutely PER-FECT.

    I'm speechless...

  • I'm in love with this video.

  • Wolf man's voice. Yes. YES. YEEEEEEEEEEES!

  • Egoraptor was spot on.

  • I always imagined Gumshoe to sound a bit deeper than the video

  • Lang and Von Karma were awesome.

  • sooo epic.....THIS IS AMAZING!!! THE VOICES ARE AWESOME!!!!!

  • Wow. egoraptor

  • DICK gumshoe

  • I LOVED Franziska and Shi-Long's voices! Fantastic! O_O Kay's was... I dunno, cliched. I'm tired of animu teenaged girls sounding like small children, I guess. Cute, but not interesting. Gumshoe's VA needs practice to not sound so stiff, but not bad. Ditto Edgeworth. I really like your casting skills in general though. How is it you always manage to find people more talented than the industry finds? >_>;;

  • I found this somewhere else and I assumed it was official.

  • awesome!It'ss awesome man!

  • You guys should fandub the game, please.

  • The voices are perfect!! Epic!

  • wow that was AWESOME! I especially love Franziska's voice. 

  • Best DUB Ever ;D Why Couldn't You Be Edgeworths VA :D or whoever Voice's Edgey still all the voices sounded awesome ;D

  • Can't you all just rocket through Capcom's window and work for them already

  • @narutorox123456 i mean, says "narutorox" 

  • Also, Edgeworth sounds like Kirk Thornton.

  • This is professional :0

  • Edgeworth's voice = perfect

    Kay's voice = annoying....

    Gumshoe's voice = perfect

    von Whipkarma's voice = perfect

    Shi-Long's voice = "nice"

  • @vaning1234 Kay's voice isn't actually that annoying. That voice fits her despiting the fact that she is "girly".

  • franziska's voice was von karmic perfection. :D kay's and gumshoe's were great too!

  • That was the best Von Karma and Gumshoe impression I've ever heard, well done. Kay was okay, I know Rina-chan can do better than that.

    Lang and Edgeworth were off. Lang has to sound more badass and rough while Edgeworth has to be English and posh.

  • Well, he DID sound pretty posh here; I think the English accent on top would've been a bit much.

  • Okay, really like this, as Franziska's, Gumshoe's and Kay's voices were spot on. Edgeworth's was far off as it was an American accent that was put on, instead of an English one, and if it's any consolation it sounded much more 'Edgeworth near the end, just I found the beginning not too good. Also Lang's was okay, just could have sounded a bit more stern.

  • @aSAMatic Why would Edgeworth have an English accent? He grew up in America and Germany.

  • @Totalidiocy because in-game Edgeworth does tend to have that very stereotypically posh British accent. We don't talk like that mainly, but some people do haha

  • @aSAMatic Bah, that's only in his sound clips after AA1. Which were probably recorded either with a different mindset or by someone else.

    ...in any case, I randomly dismiss your evidence! (I still think it would be odd for him to be English when I'm so used to his not-English "objection!". That and accepting all of Edgey's sound clips would mean I would have to accept Mia's voice. And Calisto Yew. [shudder])

  • Edgeworth's voice doesn't really do it for him imo, especially since a lot of people think of him as "posh". Franziska's pretty legit tho.

  • Pure unadulterated awesomeness. I'm gonna look forward to the fandub of AAI. It's gonna be great.

  • you know, you spell von Karma like

    Fon Karma, not Von Karma ;)

  • well, nice dubbed, but the voices... they're good, but not for these characters...

    gumshoe is well done. :D.

  • @SheLovesItachi You have ugly ears.

  • @SheLovesItachi This Von Karma is a GOD!

  • Incredible voice acting overall.  Franziska's and Lang's VA was spot on too. Too bad Shih-na wasn't in the trailer. Would have loved to hear how she would have been portrayed.

  • I want the background music! Who can tell me how called, or what is Ace Attorney OST I can get it?

  • Comment removed

  • OMG!

  • So I clicked on this on accident without reading the "Fandub" part of the title...0_o Lol holy crap, I thought it was legit! Fantastic job! XD

  • I always believed Edgeworth would have an English/British accent, but this voice for him is just epic, as is everyone else's! =)

  • I the voices of Kay, Franziska, and Agent Lang's voices are really good!

  • you can tell it's egoraptor without looking at the credits

  • SUGOIIIIII i love franziska >:)

  • This was about on par with your average JRPG dub.

    So, kinda awful. Somewhere halfway between Persona 4 and Arc Rise Fantasia.

  • Excellent work as always Strwaberry.

    >fancy "logic"

    >my face

    God Lang is hilarious.

  • O_O fantastic fandub!!!!!!!!! Really, big congratulations!!!

  • This is way epic. I can't stop listening to it; all the voices are perfect and the mixing is awesome as always, Sapphire. Great job, guys.

  • sexy franziska avoice

  • franziska's voice and lang's voice = PERFECTION.

  • @adrisaurus OMG, yes, no objection here. Franziska's voice is total Von Karma's PERFECTION!!

  • This is sooo awesome! All the voices are amazing, but the best ones have to be Franziska and Lang, although it was pretty hard to hear him without his Brooklyn accent, which the other fandub uses.

  • @JohanAndersenLover that fandub is stupid

  • Hm. This video was uploaded on my birthday.

    What a great birthday present. :) The voice acting is lovely. ♥

  • FINALLY! Except for Miles Edgeworth... who I like to "voice" in my head a little soft voiced... I don't know I'f I'm being clear but... DAMN! Except from him... EACH AND EVERY voice used here was exactly the voice I imagined while playing the game!

  • @YabukiShingo4 Yeah I was thinking the same thing, like soft and refined, but cool/cold.

  • @BenzorChan EXACTLY! You just told what I couldn't!

  • Lang, Franziska and Gumshoe had the best voices. Edgeworth was great too. And Kay did the job well.

  • Did shi-long-lang just say bull crap lol

  • This literally gave me chills watching. It made my day!

  • That was awesome. Nice casting overall.

  • Uwarrrghh, Franziska's voiiiice. So.. good..

  • wow....nice job man

    This is really good Voice acting

  • That. was. AWESOME! I personally really liked Franziska's voice; if she's "perfect", she should be perfect at speaking English, and lack an accent, yes? Maybe? Well, that's what I think. C:

  • Amazing... The VA is awesome!

  • All the voices were great but... von Karma's totally surprised me. It was like... perfect.

  • I peed. That was beautiful.

  • @LaserShark123 Franziska's my favorite Ace Attorney character and something akin to a fictional crush for me, which probably explains why I don't mind the sultry voice! But Merodi certainly has a gift...she could probably read the phone book and make it captivating.

  • @Sarifus I personally envision Edgeworth as an American who "feigns" an artifical British accent so that he is taken seriously. StrawberryCreme's interpretation is probably actually more authentic. I'd love to hear the "British" version, though!

  • Franziska von Karma's VA was *amazing.* (I'll even forgive the lack of a German accent: the voice just flowed so well, and carried an aura of von Karma sophistication and authority.)

    The rest just felt "okay" to me, like an acceptable interpretation but by no means stellar. Kay Faraday's voice felt too obvious as a prototypical "young girl," and I'll always imagine Edgeworth with a British accent (whether he really should have one or not.)

  • @AceOfDiamonds29 - Agreed. Though actually Fran's voice was a bit too... 'sultry' for me, didn't quite fit her character. Lang's voice was the best fit, IMO. The rest of it... kinda blah.

  • @AceOfDiamonds29 I actually have a 'British' accent and did a take with that, but was directed to use American instead. I'm not very familiar with the series, but I can see why you'd think Edgeworth would be English lol.

  • greatness is only achieved only through one's great effort

    excellent work

    btw whats the music playing???

  • It was ok. I'll look over Edgeworth's lack of "British-ness" in this, it sounded pretty nice for an "American Edgeworth". Kay's voice was pretty good. I'm so picky about Gumshoe's voice...it doesn't sound as rugged as it should be in my opinion. He is "Mr. Scruffy Detective" after all. It just wasn't what I was I expecting. Franziska's voice was amazing. Lang...oh boy. Don't hate me for this, but I didn't really like it. Not enough attitude and arrogance in it. But I must say...epic job editing!

  • Oh wow, egoraptor is in this. You sure have a lot of connections.

    Also want this game D:

  • Amazing work! I didn't even recognize Egoraptor's voice until I looked in the credits. I think you all deserve cookies...and medals...and medal-shaped cookies.

  • Great job on the voices. Seriously, nice work.

  • Amazing. To the max.

  • thats what it means in engilsh :O

  • Absolutely wonderful!! I'm always impressed by the sincerity of all the voices. Never in a fandub do I ever hear someone's voice get as high as Kay Faraday's. Nor do you get a voice whose gruffness actually matches someone like Gumshoe in a fandub.  I would expect the person who did Ryotsu's voice in Kochikame to learn English and then dub his voice over. xD But this works just as well! Very good job of changing the lines to match the speed of the voice! Incredibly professional!

  • Wait, wouldn't all the text be in Japanese? If you edited all that into English, then I may as well renounce my faith and set up a shrine in your name(s)

  • @serph195 An english trailer came out for it a long while back.

  • Epic... their lip movements almost fit the lines~ incredible dubbing & editing!

  • I never subscribed to this... Weird...

    I do not understand the "I'll have you know that I'm a real Yatagarasu."

    Yatagarasu is a three legged bird, often depicted as a crow, allso called the Sunbird and it's part of quite a few Asian mythologies.

    Why does she call herself a Yatagarasu?

  • @Dojan5: Actually, the "Yatagarasu" are people who is known as a "great thieves". They were an organization before splitting up, or something along those lines. Kay calls herself that because of someone who was at one point, a "Yatagarasu".

    Though you are correct that a Yatagarasu is a three legged bird.

  • @LightBrawler Aha!

    I've never encountered the name "Yatagarasu" outside of the Megami Tensei franchise (E.g. Shin Megami Tensei, Digital Devil Saga, Megami Ibunroku Persona, etc.).

    Sure did confuse me.

  • *falls in love with von Karma*

    ~Motokino

  • Pretty awesome! :D I really like Franziska's voice. Lang's isn't too bad either.

  • JESUS CHRIST Arin sounds incredible, i barely recognized him. btw the voice acting was great, it sounded like a legit trailer

  • I was hoping you'd use the accent in hiimdaisy's comic... xD

  • Aaaahaha, this is so awesome. Reminds me that I need to actually buy this game sometime. I kinda forgot a bit ^^; .

  • Excellent dubbing. I'm not sure where all the whining is coming from, but this is straight up awesome. Maybe it's just "playful" trolling? 0_o (Never played the game(s), but I doubt that would change my opinion any)

  • Why aren't you people professionals? 8| You guys are like... 1000 times better than 90% of professional voice actors dubbing stuff.

  • You did a fine job. People just like to complain in order to feel better about their own personal lack of achievement.

  • This was a good dub. To hell with anyone who says otherwise.

  • So, yeah, interested to see this when the series gets started.

  • @theproofreader What are you talking about?

  • U TATALLY BATCHURRD DIS *wheeze wheeze OM NOM NOM wheeze*

  • @STALKER1321

    Because, y'know, god forbid somebody interpret a mostly text based game differently than you did.

    Do you honestly think it *never* occurred to them to try the different accents? There's no harm in going with something the actors are better at.

  • @theproofreader

    Calm down please stop swearing

  • @STALKER1321

    There was no swearing. Don't distract me.

  • @theproofreader Stop being racist

  • I think it was amazing!

  • This is awesome. You get a Thumbs/Fav

    :D

  • @StrawberryCreme26

    Yeah sorry man, nice try though.

    Make sure you read all their background profiles and ect next time man.

  • I always Imagined GUmshoes voice to sound kinda goofy and not rugged

  • Franziska's voice was perfectttt

  • You got Arin to do some audio? Heh. This is very professional. You guys never cease to amaze me. <3

  • YESSSS. I cried with joy just now.

  • Detective Gumshoe sounded weird. I'm not sure what I was expecting but.. I dunno, it's weird.

  • SO awesome 8D

  • OBJECTION

    Edgeworth has a british accent

  • This is incredible. I loved it. What should we all expect to happen now? I mean, we got one Edgeworth comic dubbed and now this Trailed dubbed... is this a sign that we will get the game dubbed as well ? :P

  • wow those are some amazing voices perfect I must say! I'm impressed!