[HD] GDragon - A Boy [hangul + romanizations + eng sub]

[maddie3388]

this mv always made me realise to work hard for our future and dont give up our dreams. O.O and i always hear the part 'chop taco, eat taco' at 1:26 :o

[XxStarwberryGashesxX]

The lyrics, his voice, the video. A 3 hit combo! This boy has more talent in his little finger then anyone has in their life.

[prettyinpinkjjj]

when i was small this used 2 play on mtv all the time!! (btw this was when i didn't knw kpop yet cuz i was so small) every time this song would play i would stop doin my hw nd just stare at d tv until it was finished xD when i was in gr 2 every time this played i would say 2 my sis: HEY its d apple dude :D wkwkwk!

[fhworld]

In his mv, apple means heart. GD said that.

[darkgoth93]

i love apples and GD...DOUBLE DOUBLE COMBO.... :D

[Kpop123action]

Why there's an apple in each GD video?

Like A Boy, Heartbreaker and Breathe..

[kuarmaika24]

@Kpop123action i think it's his symbol ^^

[kersekatnya]

@Kpop123action idk why...but something tells me maybe just mayeb I mean Im not 100000%% sure but this is a bit of a hunhc i have ..its just I KINDA think he just MIGHT maaaayybbee he just miight like apples :B Idk I could be wrong (derp)

[Izz245]

@Kpop123action

@kuarmaika24

It was the concept of his album at that time. ^^

[Kohnan2009]

@Kpop123action It symbolizes the heart 

[AshleyE520]

@Kpop123action not sure if you found ur answer or not but the apple in his vids aren't his symbol per say but for him they represent the heart because of its red color and simple shape

[buaysaibutt]

The song was an audio feast and the MV was visually entertaining. GD is awesome.

[miyuheartgd]

thanks a lot :)

[kuarmaika24]

@miyuheartgd your more than welcome :D

[22fanatik]

ahhhhh i love you for the eng subs!!

[seaandocean1]

Respect those industirous and persistent people.

[mayleenv]

So visually entertaining...first time watching I just had to watch it and will have to re-watch it to read the lyrics... :)

[Penguin465]

GD knows how to write music, he knows how to write lyrics, and he's not afraid to say what needs to be said. I love him for it. :D

[SummersStrawberry]

This has become one of my favorite songs from G-dragon! I try to learn the lyrics in Korean , but the (awesome) rhythm and melody and the new words makes it pretty difficult... But I won't give up  ~_^ I want to sing this song right <3

[silentwish30]

i really love the lyric in this song...it tells about GD's feelings and it reminds me not to forget my dream ;)

[xRealxKagomex]

WOW HE IS SUCH A good composer!! i love

"celebrities live a comfortable life, be in their shoes for just a day, you'll realize what you see isn't everything" true true gd

[gangan43]

After i seen the lyrics... i am really touched by the song.. he wrote this for his dream. this song is really nice!! GD!!! JYJY!!! <3!!!

[shortone1286689]

The apple is meant to represent a heart.

[way2goyou]

That was some heart felt lyrics.

[Prijanga]

This song made me cry.. its exactly what I feel like you know, damnn. I love GD <3

[LOLIABleachA]

aww, this song is so tru, im at a point where my dream seems so undesirable now but G-Dragon's song explains like exactly what im going thru, trying to force myself to live a dream from long ago but what i need to understand is that that dream should never be something u force, u should never forgot your dream, i wont forget mine and all of us hope u dont GD >.<! PS: thankie for sub, and upload, we all LOVE GD so uve made all our days ^ ^!

[Prijanga]

@LOLIABleachA yea, exactly what Iam going thru too! GD is such an inspiration for all of us, I love him <3

[GlambertGirl2010]

i actually think the lyrics are "shine a light" and at the end its "thanks choice" :D still though nice subbing

[omgbabiesatemydingo]

My fav solo song by G Dragon. ^^

Although, at 3:29, didn't he say "thanks Choice"? (You know, as in Choice37, since he arranged the song, and helped GD compose it.)

[hlovescola]

hi is so cute

and a really great dancer

love him

[Deanster1018]

I wonder if they have this song in English :P

[gdragonanddanny]

nice hat us russins made it 1st. like 2 c him in THE D! joe louis arena i would come

[gdragonanddanny]

wats the meaning?

[FlippyMar02]

Thanks for subbing! My only issue was with the placement of the subs, at some points it was difficult to read because of the scenes changing.

[FlippyMar02]

Thanks for subbing! My only issue was with the placement of the subs, at some points it was difficult to read because of the scenes changing.

[Gotoh1YuchiLover001]

Instead of "Shine alive" it's "Shine a light." I have the real lyrics so I knowxD Other wise good vid!!:)

[itskaylaloozerz]

OMG HIS HAIR IS SO WEIRD LOL.

[Jinelle0212]

he reminds me of miyavi... :3

[YumiSisa]

Thank you for uploading this!! ^^

[monicafur]

that g dragon sure loves his apples... should change his name to g apples

[545933]

thanks a lot, i had been searching many videos, and finally found the one i want it. thanks

[kuarmaika24]

@545933 the one you want? because of how it was sub? :D

[545933]

@kuarmaika24 yeah and the quality is great, but next time when u do it, can u make the words bigger a lil bit and make it more to the bottom so it not in the way of the video? but thanks anyway it's a great vid i had been searching.

[nynzxoxo]

one person missed the thumbs up sign

[haikaltot]

3:26, he looks a lil bit like TOP.

[nadmc]

ok so the 'APPLE' meaning he said they used it instead of the heart so it looks clean plus they didn't have a heart,lol. You can find it in one of his TV episodes!!! called: G.D. TV by YG. I love how YG made TV episodes for groups like 2ne1 & Big Bang. You do know that this handsome Korean~G-Dragon is in the group BigBang, right? He works so hard that he even has his own solo album! ;-b

[mimieyramli]

like dis vid...

[babygirladdy]

I also love the visuals here at the beginning with the baby and headphones in the apple - seems like "A Boy" and music in his heart ^.^

[babygirladdy]

love the vid, great job on the subs - although it's "shine a light" instead of "shine alive" - like the concert... and instead of "there's choice" he's saying "Thanks Choice" to thank Choice 37, who helped with the song's music and was featured in his concert. @willroxurworld - kuarmaika is right, the apple being used as a heart was the concept of the album "Heartbreaker" and I'm in love with the title song's visuals in the MV of a room full of them and GD finding his own. ^.^

[13geeky]

thanks alot :)

[13geeky]

name of song please? :) really like it

[klorinmo]

@13geeky

소년이여 (a boy)

[aweg111]

he is really cool!!!!!

[LoveCherry78]

Thank for the vid i can't speak korean but i always wanted to know wat this vid was about. now i love it even MORE!!!!! THANK YOU!!!!

[ruhani03]

that was catchy...i liked his mini life story

[candi2ytw]

An amazing soon. Great it had translation!

[NTUNKNOWN]

Best song ever! Love GD, he looks so hot and such a talented guy! waw ~

He owns a lot of american rappers!

[laurenkiki]

hes so effing cool!!!!!

[2muchjpop]

cool!

[mongoliarocks1230]

i l♥ve g dragon and that he is so cute^^ love him very much and why do people say respect???

[kellargrg12]

Some of the words. like some little ones were wrong. In the subtitles.

[HAHAHEHEHOHO17]

sigh. the lyrics shows how hard g d tried to get to where he is now...=) RESPECT!=)

[ILoveSasuSaku4ever]

@Theeosphorus ya i know its a korean song but like look at YGEntertainment the video is called "A YO"

[maritza2595]

i like it because it reminds me of so many things when i was like5-10

[0zzaazz0]

sad lyrics..But i like this song

[ILoveSasuSaku4ever]

nice vid but i thought the song was called A YO isnt it?? lol and GD can be very deep when he sings like he relates to when he was little like wow! its amazing!... and again awsomee vid thx fr the subs =]

[TheEosphorus]

actually it's a boy :D

[ILoveSasuSaku4ever]

I mean like its not called A BOY like its called A BOY in english but ya its rlly called A YO lol

[TheEosphorus]

@ILoveSasuSaku4ever this is korean song

and direct translation of "So-nyun" in korean is Boy.

(소년) It's definitely not "a yo".

[MissAnniable]

o-o I thought so too! then I was thinking that a boy was the english title of a yo o-o. but i think its wrong.

[just1nite]

ah i love this song and lyrics, really shows how successful he is and how far he's made it. keep it up GD <33

[TeMp01smil3s]

i heller like this song..lmao..its heller tite!!!

[orangedream]

This song is really cool!!

[sodafeen]

Grrr Thiss is One of His Best Songss :]

It'ss Madd Dopee x], Newayss,

GD FTW! YO ? :D

[valmalove]

thanks for sharing the sub... i like this song... it is meaningful and am proud of GD... came so far and hope he will explode more! didn't know he made a MV for this song etiher.

[kuarmaika24]

you're welcome. ^^

[willroxurworld]

what is with the apple?

[kuarmaika24]

@willroxurworld = i think it serves as his symbol

[nynzxoxo]

@kuarmaika24

i guess so. it was used in his heartbreaker video. i represents a heart.

[Bojinaa]

@kuarmaika24 probably does cause i see em in most of his vids.. o.e

[kk714100]

that is what i was wondering? it is in all the vidz that i have seen

[MrJageenprins]

@willroxurworld

in korea; According to Korea as an apple symbolize a heart,Thats why it's so many apples in heartbreaker well in all his songs XD

I am used to write in Korean, I'm about to teach me English.

Thats why my english not so good.

GD! <33

[Juaniita2]

@willroxurworld

You know that it's from the CD Heartbreaker

and instead of a heart. he uses a apple.

so the apple is a symbol for the heart =)

[KiMkIm501s]

@willroxurworld o yeah in this 1 interview about his MV Heartbreaker, they asked them y duz it have 2 do w/ an apple, he said it luks kindof like a heart. :)

[xonlyhalfmadx]

@willroxurworld I think it represents his heart. 

[frizzl3fairy]

thanks for the upload! the font and size make the video look more sophisticated than a lot of other subbed videos, i think.

[kuarmaika24]

@frizzl3fairy = you're welcome ^^

glad you like the way it was subbed... thank you

[faithiloves]

can u give tha mv dl?

[kuarmaika24]

@faithiloves with the sub?

[websoup]

Thanks for the translation.

The lyric is totally deep and reveal the depth of his talent. Unlike most boy band, there's a huge pool of talent behind GD (since he writes and compose of lot of his and big bang music)

[lolinpoops]

if they arrest gd what will happen to big bang? i think ill cry if they arrest gd :(

[1808199414041971]

omg what did he do?

[eMxCr3w]

@1808199414041971 basically he did a lot of things he wasnt supposed/allowed to do at a concert.

[haitiloveme2]

I love what this song means

i pray that GD will be found not guity

[asiamiyuzik10]

@haitiloveme2 guilty of what??

[213775052]

wow, love the lyrics.

[whuuuhooo88]

what a meaningfull song!!!

i can understand how he feels...

i also reminisce from the past... and think about things that just had happened..all the sacrifice that i have done to achieve that goal.. and now that i have it... im more determined to become much more better and willing to improve...

whaaa... ive said too much!!! ahahaha..

[kuarmaika24]

@whuuuhooo88 that's totally cool... i love every word :)

[comeoncalmdown]

Is the lyrics in English true? It's about his true story. It's so cool, i love lyrics which tells something or carries something to think about. Thanks sooo much!

[kuarmaika24]

@comeoncalmdown that's the translations the i got... i like this song it's great... your welcome ^^

[2ne1fan101]

What is up with the apple?

[FallenKrn]

its his theme haha

[M1s7ahTran]

@2ne1fan101 it's supposed to resemble a heart

[jasam879]

thank you so much!! :)

[kuarmaika24]

@jasam879 you're welcome ^^

[starfirechik]

OMO!! Thank you thank you <333

[kuarmaika24]

@starfirechik we're you the one who requested it?

if yes sorry if it took so long...

if not glad you liked it :)

[starfirechik]

@kuarmaika24 I don't remember is I did or not, but THANKS A LOT! I love this song so much! :DD

[kuarmaika24]

@starfirechik that's ok... thank you for leaving your mark :)

[kuarmaika24]

@starfirechik you are most welcome ^^

[tdbskt]

thanks

[kuarmaika24]

@tdbskt you're welcome ^^