I wouldn't say that. I started to learn hebrew a year ago and it's quite artificial language. Many things are very easy. The ancient hebrew must have been hard to learn but the modern language not. I learned english i french and hebrew is the easiest
A year isn't such a long time to learn language and sure not this one, maybe you have a good understanding in languages but hebrew isn't one of those languages that you learn in 2 or 3 years..
like in french there are the verbs in group 3, that have no rules? so that's how all the verbs in hebrew- all of them belong to group 3.. it's not like in english when you want to say something in teh future you put will+ base verb.. it's more complicate than that.
Yeah, she went a little far with the gutteral sounds (not everyone sounds like that in Hebrew) but her vocals are FANTASTIC. First of all she sounds exactly like Amy Adams, which is surprising, but even if she didn't, her singing is flawless. Nicely done. It also fits their lips really well.
love it her voice sounds like the orignal but i dont like the little hacchhk sound at the end, it sounds like they want to spit out a large flam. Well to be honest i never knew that hebrew sounded like that.
tekidñpc,cbda-`´g´+ç+g,l9odnjdysbsa´`fñl,gmffiujydhdndoñepelweo
edjddilddddddddddhedj8udfjdfdju7ffmjfg8gfrfok fd uur
thestrons809 6 months ago
this is beautiful :3
Allimetalsally 8 months ago
I love her voice is this version!
Check out the Eu spanish version, it's very beautiful too.
Stellairisel 1 year ago
הזמרת היא ליאל קולט, המדבבת היא ליאת הר לב
הח' של הזמרת נוראית למרות שהקול שלה נעים
DisneyIsSoMuchFun 1 year ago
Comment removed
DisneyIsSoMuchFun 1 year ago
הקול של הזמרת הרבה יותר יפה ומתאים לג'יזל [ לא נראלי השחקנית שרה] :)
DibuvTM 1 year ago
יפה.. לא ידעתי שיש גרסא עברית
בלעכט, אבל סרטים עם שחקנים אמיתיים בדיבוב? בלעעעעכט...
MusashiChan2 1 year ago
Amazing voice *_*
Arabelladarcy 2 years ago 4
sounds better in hebrew
nickygal255 2 years ago 2
yea its preety normall to us, its part from our laguage.. believe me hebrew is a very hard language to learn !
shani123456789shani 2 years ago
i like this version and im christian lol
nickygal255 2 years ago 9
I wouldn't say that. I started to learn hebrew a year ago and it's quite artificial language. Many things are very easy. The ancient hebrew must have been hard to learn but the modern language not. I learned english i french and hebrew is the easiest
Rubiagirl86 2 years ago
A year isn't such a long time to learn language and sure not this one, maybe you have a good understanding in languages but hebrew isn't one of those languages that you learn in 2 or 3 years..
like in french there are the verbs in group 3, that have no rules? so that's how all the verbs in hebrew- all of them belong to group 3.. it's not like in english when you want to say something in teh future you put will+ base verb.. it's more complicate than that.
can i ask were r u from?
shani123456789shani 2 years ago
Comment removed
dreamweb1984 2 years ago
Yeah, she went a little far with the gutteral sounds (not everyone sounds like that in Hebrew) but her vocals are FANTASTIC. First of all she sounds exactly like Amy Adams, which is surprising, but even if she didn't, her singing is flawless. Nicely done. It also fits their lips really well.
tzohar 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
Wow, Hebrew sounds like Arabic! =O
I like the song by the way! ^^
Beatasom 2 years ago
Hebrew doesn't sound like arabic.
SayBOOO 2 years ago 24
@SayBOOO
yes but there are a lot of words like arabic ..
It's 2 semitic languages
missfuruba 4 months ago
I like dutch
Annetsong0 2 years ago
u'cdei le'ehov be'lev ROTET
Shalzopa 2 years ago
I just don't like the "hacchhk" sound
TorisWindfox 2 years ago
No, actually... the "hacchhk" that this specific singer
does... sounds ugly to me as well. and I do speak
Hebrew.
she just overdoing it and I'm not sure why...
Pixienyan 2 years ago
lol yea it sound funny
nickygal255 2 years ago
cute :)
shellysharon200 2 years ago
Pls write lyrics in english letters!!
rucbches 3 years ago
belev rotet :)
rotem0levi 3 years ago
I like the sound of hebrew :)
RoguishRobin 3 years ago 4
love it her voice sounds like the orignal but i dont like the little hacchhk sound at the end, it sounds like they want to spit out a large flam. Well to be honest i never knew that hebrew sounded like that.
cheekytenshi 3 years ago 4
It doesn't sound like that usually. XD
She went a little overboard. X__X
myshiningstars 3 years ago 4
ohh really heheheh...still cute.
cheekytenshi 3 years ago
Yeah....but it probably sounds normal to them
MyLittlePonyForever 2 years ago 2
Yeah, she went extremely overboard with her khaphs and khets
xwii007x 3 years ago 4
HAHAHHA!XD .. Its sounds funny when she does that HACCHHK sound! ..xD
GreysSandkage 3 years ago
what film is it O.O
i dont know this film
xPearlGirlx 3 years ago
Enchandet!
GreysSandkage 3 years ago
המילה החסרה לך בlyrics, זה בלב רוטט...
oriya222 3 years ago 3
Cool video!
19Casiopea89 3 years ago 5
absolutely =)
3123maison 3 years ago
This is a nice version not as good as the english tho!
dreamangel006 3 years ago
Oh she says 'no' exactly like in Spanish! This is a nice version, both singers have good voices.
Arabelladarcy 3 years ago 2
I love it :) thank you for sharing !
shani81191 3 years ago 3
de nada lol...
3123maison 3 years ago
Beautiful!!!
DragonQuicksilver 3 years ago 4
Cool!
Giselle0824 3 years ago 3