Tussen Treine (Richard van der Westhuizen & Lochner de Kock)

[CvRoo]

Bly in die BAY of Plenty in NZ, opreg Afrikaans, bly my taal! Het naby die treinspoor groot geword as 'n kind in SA! Kan nog lekker trein ry in NZ!

[Jakescreed]

Uitstekend en 'n liedjie wat mens laat terug dink aan die goeie tye. As ons land maar net so kon gebly het soos in daai dae...alles is so besig, en dan al die geweld en "curruption".. Dis net nie meer lekker nie!! Waar is die dae wat jy kon stop langs die pad en die natuur geniet, die Here dank vir wat Hy ons gegee het sonder om, om te draai en te sien hoe iemand jou kar steel. Jesus red ons land!!

[LuthandoN]

baie dankie, hoop alles gaan goed.

[LouwrensStassen]

Mag God die afrikaners seen, waar ook al in die werld. Mag God julle velig hou en een dag terug huis toe bring! God regeer, bring Hom die eer, lei ons mense O Heer!

[vincendtj]

Afrikaans is tops, bly in Auckland, New Zealand en is trots om 'n Afrikaaner te wees:-)

[XMailer9]

Ongelooflik !!

Fantastiese tye om in te leef.....

[raytiesings1]

Ja, ek is n 'kleurling' Suid-Afrikaaner en alles wat Suid-Afrikaans is, tas nounog my hart aan..swart en wit kos, rolprentjies en veral die musiek..ons is geseend met goeie musiek en musiekaaners..ek mis jou Afrika, ons kom deur swaar tye, maar jy sal altyd naby my hart wees..wit en swart..ek hoop my afrikaans is nie te sleg nie..

[maddyswart]

Ek werk nou in Amerika en die liedjie het my baie na SA verlang

[WomanOfDarkness]

Hierdie is so n mooi lied...

Ek word ook beskou as 'an expat' en gaan so 2 keer n jaar na SA vir n week. Baie van die kommentaar verwys na expats wat wil teruggaan. Verlange na Suid Afrika gaan nie die omstandighede verander nie. n Diepe begeerte om 'huistoe' te gaan, gaan nie vrese minder maak nie. Patrioties of nie, ek is nie blind vir wat werklik daar aangaan nie.

[jj75809]

hoe lyk dit my almal wat trug verlang HUIS toe luister al die goeie ou liedjies ek gan die desember trug suid afrika toe amerika is net nie my huis nie

[swansinoz]

Once a South African, ALWAYS a South African, IN MURG EN BEEN, irresepective of where we find ourselves way beyond its borders.

[MrKid452]

ha ha, we are a sad bunch, but the truth is , i am sitting here listening to this and getting very home sick, but perhaps home sick for a home that isn't there anymore :)...great song, great words

[ElenarMT]

Ek dink ek gaan 'n Goeie, Groot stuk land in Suid Afrika Koop en my Mense begin terug vat Huis toe!

[stevetsonblue]

ek sit in ireland en nou mis ek ceres in wes kaap my hart le da ini berge

[ElenarMT]

MENSE! Wat het ek gedoen? My land verlaat vir wat?? Ek mis daai land so baie!

[Hellhound604]

Ai hierdie ou afrikaanse songs darem .... dit laat my hier ver in die noorde darem lang trane van verlange huil .....

[Wildevis]

Ai dit was a briljante tv verhaal met goeie musiek

[millavz]

Dankie dat jy die liedtjie opgelaai het - maak my skoon nostalgies vir my kinder dae!

[m1as3900]

Hierdie liedtjie laat my sommer mense mis wat ek nie eens ken nie

[Dieseldupreez]

die Kaap is hollands, en hy sal altyd hollands bly.... maar die Curry cup sal vir 2010 vir eers in durban bly!!!! Ek lees die ander dag in die weekblad: 'Second hand trofee cabinet for sale. not been used in 10 years. As New. Phone Alister Coetzee on 021 445 9781!!!!

[geldenhuys1968]

Hi Luthan ..... ek is n balnke ex suidafrikaner. As ek hierna luiter wens ek so dat on suid afrika kan verening ..... dalk droom ons net te veel :-)

[MegaBloubul]

Who is the 2 dislike idiots ?

[drkoracle]

In the UK, missing SA a lot now, love this song.

[Stefann5123]

Is in klein New Zealand nou, maar verlang nou lekker terug SA toe!! Dit was dam a lekker land om in te gebly het!!

[chrisbadenhorst11]

Die is die mooiste liedjie ooit in afrikaans! I couldnt resist, had to download!

[RoHanseat]

Auch wenn ich deutscher bin so kann ich die worte gut verstehen.-auch ich war vor langer zeit in dem schönen zuid africa.-god bles this land forever.

[dikkop69]

ek wil wel in suit woon

ek woon nu in holland

ik mis die biltong

[dikkop69]

ek wil wel in suit woon

ek woon nu in holland

[ElenarMT]

I heard this tonight in the African Steakhouse in Welwyn, while eating a peppermint tart. AAhhh, my heart!

[svenswart]

I pity whoever gave this tune a thumbs down. Ag shame sies tog. Dalk is die persoon doof of iets.

[Dewalq]

@svenswart hy wou seker die like knoppie druk en toe gly sy muis..

[svenswart]

@Dewalq as hy dit aspris gedoen het om ons te "spite", laat ek maar liewers swyg voor ek iets onbesonne aanvang.

[ludo281160]

Mooi Liedje en echt wel van 1991! Groetje van Ludo (Vlaanderen)***

[Soldateviraltyd]

Dis die beste land so kom terug wat bly julle nog daar dis mos ons land die mense!!!

[MegaBloubul]

Ek mis die heks rivier vallei....

[MegaBloubul]

@ElenarMT hehehehe, ja swaer ek bly nou al amper 10 jaar hier in engeland en ek is nou al goed gatvol vir die plek........

[Rudie10]

Stunning liedjie!! Daar is darem maar net een land vat so aan jou hart kan vat!!

[aerycksmusic]

My haartjie verlang na u. ou land. ou vriende. eina.

[MissTibike]

Die liedjie maak my hartseer - Ek is al 10 jaar weg en ek mis my land, familie en vriende elke dag. Dis goed om als te onthou...en die liedjie bring die mooiste kleintyd herrinneringe terug. Adelaide,Australia

[681rbv]

Ja ek stem,ons land Suid-Afrika,is die beste en die herrinneringe van ons kinderdae sal altyd met ons bly-goeie ou tye.Mag die land vrede vind in alle nasies.Ek is al 4 jaar weg,en mis dit nog steeds-vanuit .Adelaide,Australia

[ElenarMT]

Ai, AFRIKAANS! Daar's nie 'n taal soos jy nie! Nie in die hele wereld is daar 'n pragtige taal soos jy nie!

[kousza]

Mag Suid Afrika vrede kry

[sgtunix]

groete uit Stellenbosch! mooi liedjie..

[dawidknoe]

snaaks dat al die comments hier van die buiteland af kom. grapgat ek sit in australia

[olly123321]

en ons in SA leef elke dag met alles, die goeieen die slegte, ons het eerste reg om te "brag" kom terug en praat dan met ons, nie van ver af nie!!!!!!!!!!!!!!

[zsifk]

Ek mis die stof reuk wanneer dit begin reen. Die oop spasies. Die geroep van tarentale, tortelduiwe, hadidas. Vlaktes. Donderstorms in Johannesburg. Wynland, Sonskyn in die Kaap.

[Louwrens1brits]

@zsifk nou kom terug - niks keer jou nie

[zsiyw]

@Louwrens1brits Dis nie altyd so maklik nie.

[Sny001]

Oh lieflike song. Ballade vir `n Enkeling, ooh wat `n lieflike storie was dit nie!

Mis my land!

[Harkor911]

Hier van Australia, in Queensland, Ek mis SA :(!!!

[LuthandoN]

I'm a black Sout African...ek hou baie van hierie liedjie...ek onthou nog Ballade Vir n Enkeling,,,Ek mis SA ek mis Graaff-Reinet die dorp van my geboorte...

[t1nym]

@LuthandoN

Ek was gebore in Uitenhage, is in Canada nou

[jaquesvansa]

is baie bly jy geniet dit.

[lida972]

@LuthandoN "ek mis dit ook baie!!!:

[1234inx]

@LuthandoN jou Afrikaans is pragtig.

[jqmarais]

Hier van Wallingford, Engeland mis ons jou SA, Ons vir jou Suid-Afrika.

[kemoo23]

Groete van 'n klein dorpie, erens tussen Londen en Parys. Mis SA mense, SA skole met skoolgees...

[maxinebotha]

Hier van Gisborne. New Zealand , sal ons nog altyd terug dink aan SA as ons land.

[tonytortallini]

ek stem, ek sit in Napier en huil dik trane van verlange...

[gertvisser45]

Ek is nou al lank weg van my land...ek mis braai-vleis, kreef duik en visvang by die huis maar ek sal eendag weer terug kom

[rockscavenger]

En hier van Holland, Ai! ek wens ek kan terug gaan na my land! Hierdie liedtjie is werkelik bewys aan hoe pragtig my land is!!! moet net die hyena's weg jaag :P THEN WE SHALL TAKE BACK OUR PRIDE ROCK!!

[deltadeon]

Heimwee ... oo wee met n glimlag

van die verre Pruhoe Bay in die Arktiese sirkel - mense ek kon nie verder weg verwyder wees nie al wou ek ook nie....

[krappies]

ek mis Suid Afrika...elke dag van my lewe wil ek terug gaan...hoekom kon die lewe nie so maklik gewees het nie :(

[nolimts69]

ons mag dalk in `n resessie wees maar suid-afrika bly my land

[LeilaniCloete]

Baie dankie, en jy is reg, dit vat guts...want jy moet jou hele support sisteem opgee, en 'n nuwe lewe skep en vriende maak...maar ons kla nie...ten musnte was ons die kans gegun om so iets te kan doen, my hart gaan regtig uit, want daar is so baie vir wie daar nie so kans is nie! Groete en mooi bly, en weereens baie dankie vir jou boodskappie!

[chungjugirl]

Ja, ek stem saam met almal van julle. Ek sit hier in Suid-Korea met 'n stunning werk, maar jou land bly jou land. Ons het 'n unieke kultuur - nerens anders nie. Al is ek baie goeie vriende met mense van die ander Engelsprekende lande - nie dieselfde nie. En o, wee, ek virlang na die SON!!

Groetnie van huis tot huis en mooi bly julle almal!

[Joe7za]

Ja, my hart wil breek wanneer ek na hierdie musiek in 'n vreemde land luister. Daar is net EEN land waar ons tuis sal voel, net een plek waar ek 'n huis kan maak. Ek kom terug.

[LeilaniCloete]

Ai, om al hierdie liedjies te hoor waarmee ons groot geword het, daar is niks mooier as dit nie...Dit breek my hart, om te weet dat ons huise moet maak in ander lande om 'n toekoms te kan gee vir ons kinders...Hierdie Afrikaanse musiek bly maar tops!...SA sal altyd die heel mooiste land bly, en my huis!!!!!

[antiecstacy]

S T R O N T

My ma is geskiet in haar huis. Ek was verlam vir 6 maande agv van 'n taxi.....5 huis inbrake waar my oupa se windbuks een maal gesteel is saam my ma se trou juwele. My vrou se ouers is dood in plaas moorde. Ons is hard getref deur die donker tye in hierdie reenboog land van ons

MAAR

Ek bly 'n AFRICAN....

Die warm son op my vel in die middag, dieleeu manetjie wat brul op die koppie in die oggend, die manne wat sing as hule trug kom van die mielies oes in die laat middag....

[LeilaniCloete]

Ek verstaan wat jy sê, en ek sal ook altyd 'n Suid Afrikaner bly in murg en been, en my kinders sal SA se geskiedenis ken...

[LeilaniCloete]

...maar dit is moeilik as jy vir 'n familie moet sorg, kos op die tafel moet sit en 'n dak oor hulle kop moet hou, as jy nie volgens die staat se reëls die regte kleur is om die werk te doen nie, en jy dan getrench word om vir iemand anders jou pos te gee, en sukkel om ander werk te kry...so dan gaan jy maar waar jou ondervinding en kwalifikasies raakgesien en wardeer word.

[LeilaniCloete]

Ek neem aan dat jy 'n goeie werk het, en jy is gemaklik met die lewe wat jy het en ek respekteer jou daarvoor, maar op die einde van die dag soos ek gesê het, moet ek 'n toekoms vir my kinders gee waar hulle erken sal word vir wie hulle is en vir wat hulle kan bied en nie mis gekyk sal word nie. Hulle is nog jonk en ons wil vir hulle 'n regverdige kans gee in die lewe!

[louvdberg]

ek het in argentenie gebly vir 5 jaar soos die ou afrikaanse pioniere en ek mis sa te veel arg is lekker maar sa is bo

[louvdberg]

my hoed af vir you ek is n argentyn my pa is suid afrikaanet in sa gebly toe ek yonk was en ek moet se sa is n unieke land arg is lekker maar ek wil in sa studeer

[antiecstacy]

die is dinge wat ek nerens sal kry nie, ek was oral Duitsland, Australie, Engeland en die VSA. Ons is te uniek in die wereld, pas nerens anders in nie. Die land is in my bloed. En my bloed is in die land....ek sal hier sterf....weg hardloop help niks. Mense word oorsee ook vermoor.

[LeilaniCloete]

Ja jy is reg, geweld is orals, maar ek nie gesê dat dit is hoekom ons land uit is nie, alhoewel dit ook van die redes was. Ons bure se 6 jarige dogterjie is deur die huishoudster se man verkrag terwyl die ma moes toekyk, net omdat daar vir hom gesê is dat dit sy vigs gaan wegvat, ek is jammer maar ek sal mal raak as so iets met my meisiekind moet gebeur...ons grootste rede was werk gewees! Ons hardloop nie weg nie, ons gaan gereeld terug SA toe om vir ons familie te gaan kuier!

[jc4ever2]

Ja, daai liedjie is so baie in my kop, veral as ek so op die lang pad ry! Verseker een van my gunstiling liedjies.

Dankie maat

[sharondippenaar]

Ek verlang net so baie, Suid Afrika, ons mis jou, jou mense, hartlikheid, warmte, stof, see, berge. Dankie vir die musiek.

[Eljanru]

Ek mis my land, Son en see, met al sy moeilikheid en goed. Ek wil huis toe. sommer nou!!!

[Tessietots]

I know just what you mean. I watch this and my heart is broken, I miss my country. We are being deprived our country. SA will forever be in my heart!

[SpearTheAlmighty]

Ek stem saam.

[chungjugirl]

So mooi, so abie van ons sit in ander lande, maar dis lekker om al die sonsg te kan luister, en huistoe te verlang. Groete vanuit Suid-Korea

[tjops12]

hoe verlang ek nie nou huis toe nie!!!net 1 SA!

[jpbviljoen]

"Elke keer was dit 'n afskeid, elke keer weer 'n begin, elke stasie het sy eie skim, jy bepaal jou eie baan"- sommige songs maak eers sin as jy self die paadjie loop.......

[hestieb]

dis darem pragtig! Suid Afrika bly net die mooiste land met die vriendelikste mense! Al gaan als nie nou voor die wind nie God het 'n plan met alles:-)

[daviator78]

beautiful ... thank you & merry christmas from chilly england.

[kingscorp1984]

dis nou 7:26 am in die uk dis nou 9:26 in sa .Ek mis nou al die dae wat ek my lewe in sa gehad het. Soms is dit goed as die gedagtes terug dwaal.Sal mens ooit weer die land he soos dit was. Soveel memories ..

[sptheunissen]

Thanks for this. I'm an english speaking South African but I love this song, was hoping someone would upload it. Beautiful.

[Sokkiebaby]

Bring trane in oe! liefde uit usa

[transkaroo]

Dankie Verwoedberg. Dit was baie mooi. As jy kan sien by my naam ek is mal oor Suid Afrikaanse treine. Al is ek Engels ek het programme soos Tussen Treine and naturlik Transkaroo.Ek hou van jou Foto iewers in die Karoo van die Premier Class

[wereldling]

Ons is darem bevoorreg om na die SA van ons herinneringe te kan kyk soos dit was voor wreedaardige misdaad 'n veilige bestaan daar onmooontlik gemaak het. Al woon ons nou anderkant die wereld in 'n pragtige en veilige land, is die aardsheid van SA nie hier te vinde nie, ook nie die reuk van songebakte gras en die grond as die eerste druppels water na 'n droogte daarop val nie. Maar aan die ander kant is daar weer dinge hier wat uniek is en wat ek sal mis as ek my nuwe land moet verlaat.

[Lon200007]

BAIE mooi!! een van my bitter groot gunstelinge!

[doringdraad]

Ek besef nou weer opnuut al die dinge v SA wat ek mis na 3.5 jaar in UK...ek mis die vars lente reuk in die oggend en die jakaranda blommetjies...ek mis die draf in die reen op 'n laat somersdag...ek mis die fietsry na Hartbeesspoort dam vir 'n roomys...ek mis ons pragtige beeldskone land en 'n bosveld sonsondergang...ek mis die eenvoud en gasvryheid v ons mense en die braaivleis vure met die rugby in die agtergrond...en ek mis 'n Savanna Dry!!!

[ina2912]

jippie oor minder as 2 maande is ek tuis vir kersfees ... die liedjie maak my erg verlang na al die bekende goeters va SA. tata skotland !!!

[JuanitaHLU]

Ek dink Afrikaners is een van daai wat net nie goed verplant nie, daar is net een plek waar jy heel voel... Vandag verlang ek huistoe, maar net 2 maande dan vlieg ek vir Kersfees huistoe, geen my self dood vries in London die kersfees nie!!!

[pinkcartoonman]

ons is definitief die hartseerste nasie in die wereld . afrikaans vir altyd

[Harkor911]

hoor dit nou vir die eerste keer in elf yaar mense!

[jpbviljoen]

Thanx, virie song verwoerdburg, wag al lank vir hierie een!!!!!!

[bikerboySA]

Die song laat my huistoe verlang,,,,binnekort is ek uit America,,,nog 30DAE...

[Hansie0Slim]

Pragtige lied en video - dankie!

[Springstvl]

Afrikaanse Music raak my hart.Baie dankie an u my afrikaaner vriend en broer.Groete uit Duitsland.