voltus 5

[adriancuba89]

Esto me remonta a las mananas de domingo con Matinee Infantil, hasta la cancion en japones me sabia con 7 años !!

[elartedesin]

En el cinecito de la Habana :D

[misslilicampanita]

y la letra en japoné :(

[enamorador2222]

wuwwwwwwwwwwww jajaa que bellesaaa conoooooooo yo que no me perdia este filmmm jaaa conooo me han echo llorar joderr verdad que los anos pasan uuffff orita tengo 30 :) los kiero gracias por la hemosion de recordar mis 9 anos y mis 10 y 11 y 12 :) loll ciaoo

[RaidensPain]

Yo tengo la pelicula en el doblaje cubano esta enpingao. La compre en cinematecacubana.(com) por 15 baros

[sanmateo628]

El doblaje del ICRT es lo mejor.

WOW!!! Cuantos años!!!

[placetusa]

me gustaria comprarla ,con el dobleja cubano ,es el mejor para que la vea mi hijo,

[cucuyita08]

me encanta esta pelicula gracias por ponerla accesible a todos!! :)

[xxxkurumuxxx]

Alguien saben en que termina la serie?? Yo solo vi la pelicula recopilatoria y al final me quede picada por saber si rescatan o no al papá de los muchachos. En la red lei que son 40 episodios en total pero no he encontrado en que termina.

[juangonzalez09]

@xxxkurumuxxx voltus 5 tiene mas de 50 capitulos y un total de 5 temporadas , ademas los jovenes van creciendo y el vaquero se va y entra otro por el, y el modelo del robot cambia tambien

[ZenMasterT07]

@xxxkurumuxxx Oyeme yo tengo la serie entera en DVD. Son 40 capitulos. Si, al final van al planeta de los invasores a combatir al principe, y se enteran que el principe es medio hermano de los tres pues el papa tuvo un romance con la reina antes de caer preso. El principe no quiere aceptar eso asi que se monta en una robot y Voltus 5 no tiene mas remedio que destruirlo. Y si rescatan al papa. Ve a Ebay, estoy seguro de que puedes encontrar la serie barata.

[hectico941]

@ZenMasterT07 Subela porfa

[ZenMasterT07]

@hectico941 Oye bro la serie es en japones con subtitulos en ingles

[TheManafan]

se te agradeceria que la subieras completa



[efrasegura03]

que recuerdo de la infancia, en cuba te desayunabas voltus 5, te almorzabas lolec y bolec y te comias al conejo y el lobo, una infancia muy cosmopolita en lo que de dibujos animados se trataba (Japon, Polonia y Rusia) jejejeje

[ZenMasterT07]

@efrasegura03 JAJAJA eso si es verdad

[heratos34]

mi gente, yo se la mande a un socio, la pelicula doblada en cuba y pronto la subira para deleite de todos

[JoeldeLawton]

@heratos34 Muchas Gracias...

[heratos34]

carlholg, tu te refieres a yaltus, y nada que ver con voltus v,yaltus, no me gusto, es una porqueria, yo le mande la pelicula de voltus doblada en cuba a un socio, pronto la subira para todos

[Ryosuke324]

Borutesu Faibu yo vi V5 en 1985 pr primera ves que memorias.

[Eulises891006]

Vaya!! Que recuerdos tan bonitos de la niñez de muchos chicos cubanos! La verdad es que yo casi no recuerdo la serie! Me gustaria verla de nuevo! :-)

[rmontero1977]

omg cuantos recuerdos que infancia mas bonita verdad ,me acuertdo tambien de taro el niño dragon y el ultimo unicornio clasicas peliculas y ni contar de dartargan y los mosqueperros ,david el nomo ,los tutti frutis lol sin contar los muñequitos rusos

[tuneritasexy]

omg cuantos recuerdos

[necrofear555]

jajaja me acuerdo q de chavito siempre gritaba voooltus 5!!!

[MrRub731]

Hola @ heratos34, podría spor favor subirla a algún sevidor como magaupload o otro para poder bajarla y ponersela a mmis hijos para que la puedan disfrutar tanto como yo hoy la disfruto.. la he bajado de Internet pero sólo la he encontrado en Japonés subtitulada en inglés. Gracias de antemano

[MrRub731]

por favor ariacx.. gracias por este pedacito de mi infancia. Me has hecho recordar muchas cosas.. sí por favor, pon más. Yo la he sacado de Internet, pero está en Japonés y con subtítulos en inglés.... aún así la disfruto... hoy tengo 39 años y aún así se pone la piel de gallina cuando veo estos muchachos unirse en V. Grandioso.

[carlholg1]

Tambien estaba chactus 5 creo que se escribe asi tambien..era parecida

[carlholg1]

esta peli la vi como minimo 12veces jajaja me encantaba XD ..lastima que ya no este

[heratos34]

yo la tengo doblada en cuba, estoy esperando para subirla para que ustedes la vean , saludos

[carlholg1]

@heratos34 suvela haber si me la puedo bajar ..gracias

[majoblue2]

ESCELENTE LA ACABE DE COMPRAR AYER Y ME LLEGO EL DVD FUE REVIVIR LOS RECUERDOS DE MI NINEZ, UNA DE MIS PELICULAS FAVORITAS DE ANIME DE NINO VOLTUS V UN EXITO DE LOS 80'S

[lnietog]

Sube más del filme del ICAIC.

[abeljgarces]

cono asere pon mas de eso me senti nino de nuevo

[placetusa]

el mejor doblje fue el que se hizo en cuba,no hay duda le da mas emocion ......grasias por subirlo....

[osdiel]

Si pueden subir la peli completa seria lo maximo

[osdiel]

Frank Gonzales es quien dice : VOLTUS CINCOOOOOOOO! Genial.

[osdiel]

Donde puedo conseguir " EL CASTILLO DE LOS FALSIFICAORES" por favor y un millon de gracias por subir esto, debo ser sincero tengo lagrimas en los ojos, yo creci adorando a Voltus.

[gaviote]

Oye alguien puede subir la pelicula doblada? Está en inglés nada más coño.

[alfredoenportland]

este fue el mejor trabajo de doblaje de la telvision cubana alguien puede subir el de los ositos polares que tambien era japones padula padula me acuerdo decia la cancion

[radiolox1x2]

@alfredoenportland Si deseas ver la canción de los ositos polares puedes escribir los siguiente aquí en you tube: Song of the movie Hokkyoku no Mushka Mishka

también, puedes ver la película completa pero en alemán, puede resultar un poco incomodo verla en otro idioma, pero al menos uno siente la satisfacción de volver a revivir los recuerdos de nuestra niñez...aquí tienes: Die Polarbären Teil 1

[yasmanimayor]

!!!VIVAMOS LOS CUBANOS SOMOS LOS MEJORES!!!! :)

[ARMANDOxCUBA]

recuerdo esas voces, la del chico de la cabeza de voltus es nada menos que la voz doblada del actor que dobla a elpidio valdez

[industriales31]

@ARMANDOxCUBA Frank Gonzalez

[charlyangel0386]

por ahi me habian dado un link donde podia bajar la peli pero no lo encuentro ahora, alguien sabe???

[yatsquall]

hola alguno de ustedes puede bajarlo aqui en espanol ya lo tengo en ingles pero me gustaria tenerlo en espanol muchas gracias.....

[erlyscuba]

Sììììììììììì !! TIENES ALGUNOS CAPITULOS??! sùbelos dale,caramba estoy buscando estos munequitos desde hace mucho tiempo y me gustarìa hacerlo ver a mis sobrinitas en Cuba !!.gracias!!!

[habanero667]

Algún día el sol llenará de luz a la tierra, y llegará al fin con eso, el ansiado amanecer. Y así comienza la batalla para liberar a la tierra, con el amor pasional que todos compartimos por ella, soldados son los cinco que se unirán, para luchar por la paz; y como águilas volarán sobre los riscos, sobre la tierra y sobre el mar. Voltus V, venimos hoy a ti como un príncipe a su córcel, creado con luz y láser, sobre la tierra y sobre el mar, siempre Voltus V.

[habanero667]

cuantos recuerdos, y pensar que esa serie nunca pudo ser doblada completa, solo unos cortos en una película con un doblaje tocadísimo.

¡Arriba la raza humana!

[AntonioE07]

Vamos a UNIRNOS! Que tiempos aquellos caballero.

[kawoento]

a mi me gustaban estos muñekitos, aun en vacaciones los ponen xd

[gowdaflow]

Lo que son los recuerdos caballero. Estos dibujos animados me ponen tan melancolico, je je..

Recuerdo que estaba en 5to y 6to grado y tenia varias libretas llenas de estos munequitos, coleccionabamos e intercabiabamos los rollitos de la pelicula. Sinceramente me facinaban. Y todavia recuerdo hacer la cola con mi Padre para ver la pelicula de Mazinger y Gran Mazinger en uno de los cines de Habana vieja.. :( Cuba cara....

[radiolox1x2]

@gowdaflow Yo También me acuerdo mucho cuando coleccionaba estos rollitos de Voltus y Mazinger y los cambiaba con mis otros amiguitos en la escuela ¡Que tiempos aquellos! y tambien los ampliaba con proyectores en la pared para dibujarlos y poder verlos mejor..Recuerdos de infancia en Cuba....Saludos

[faraomBEXY]

la lastima que no este la serie completa en español ya me baje a yaltus pero me fata ria voltus v

[CoolErou]

Esta es una pieza invaluable del doblaje latinoamericano O_O el doblaje cubano que ahora casi todos ignoran, recuerdo que Mazinger también fué doblada (los primeros 33 episodios) en Cuba y las películas Cuba fué quien tuvo el privilegio de doblarlas al español =)

Saludos desde México, por cierto al que posteó este video, ¿Tienes información sobre doblaje cubano?, estaría bien que nos informaran sobre la historia del doblaje cubano =)

[elyani2009]

los primeros 33 de mazinger y las peliculas cortas fueron doblados en venezuela, cuba doblo al espanol en los 80s voltus v, el castillo de los falsificadores ,el pajaro de fuego , doraemon, taro el nino dragon ,jack y los frijoles magicos,cyborg 009 ,los ositos polares,techno policia,aladino,el lago de los cisnes,el ultimo unocornio,y yaltus,si quieren saver mas dejenlo saver.

[charlyangel0386]

Diosss que recuerdosss, de verlos me pongo a llorar, a mi me encantaban estos muñequitos

[gowdaflow]

"Formacion en uve, vamos a: UNIRNOS!!"

Paran pan para, pan pa! lol

[gowdaflow]

Asi es..el ICAIC lanzo una pelicula con los 5 primeros episodios de la serie..

Y luego de llegar a este pais me di cuenta que la supuesta pelicula no eran sino episodios..no hay que ir a eBay, aqui se puden encontrar el resto de todos los episodios, ya yo los he visto..

[rguilarte]

No se si saben que Voltus 5 (Chudenji Machine Voltes Faibu) es en realidad una serie de 40 episodios los cuales el ICAIC condenso en una pelicula. La famosa "2da parte" que nunca salio me imagino que contendria un resumen de los ultimos 20 episodios pero el Icaic abandono el proyecto a mitad de camino.Los episodios originales los pueden encontrar en Ebay aunque doblados al ingles en Filipinas. Saludos.

[elyani2009]

la verdadera historia es que philipina con japon en 1979 edito una pelicula de los capitulos 1,2,3,9 y 18 , el icaic consiguio un paquete de varias peliculas en 1980incluyendo voltus v la doblo en espanol del ingles ,la segunda parte la hizo philipina en 1999 la liberacion ,de los capitulos 36,37,38,39 y 40 .

[heratos34]

yo tengo la pelicula completa doblada en cuba, y puedo conseguirla en cd, como el voltus v ninguno aun hoy con casi 38 anos, se me eriza la piel, escuchando esta cancion.saludos desde usa,

[jossmannn]

Hola Heratos34. Crees que sería posible subir la película a un servidor de descargas tipo megauploadç? Es que me encantaría poder verla con mis hijos, para que vean lo que veía su padre en cuba. Es cierto que el dobaje fue de los mejores. Ah, por si recuerdan, los capítulos de Ulises 31 están en internet calidad dvd. Saludos a mis compatriotas desde España

[charlyangel0386]

de verdad crees que pudieras subir la peli completa??? tendrias muchisima gente agradecida, incluyendome yo

[ARMANDOxCUBA]

@heratos34 Sino te hes mucha molestia me la podrias pasar doblada en Cuba? Gracias te lo agraderceria

[abeljgarces]

@heratos34

asere si consiges la pelicula te la compro tirame a mi email

[adonnis010983]

tambien la tienen en japones con subtitulos en espanol,tienen que ir a google y poner voltes v y van a aparecer un monton de sitios que la pueden bajar

[jaimealz]

por dios cuantos recuerdos de mi infancia en cuba , ahora que esoy lejos de mi pais y escucho esto me vienen un sinfin de recuerdos, voltus 5 forma parte de la memoria de toda una generacion

[gowdaflow]

Si bien recuerdo la version fue doblada al espanol por el ICAIC: InstitutoCubano de Arte e Industria Cinematografica..

Voltus V eran mis dibujos animados preferidos..ja ja recuerdo cuand estaba en 5to, 6to grado y tenia muchas libretas llenas de estos dibujos.. Me pone nostalgico, que tiempos aquellos..

[Armando04121983]

de verdad que este animado me erisa cuando lo veo y mas la cancion, pero es doblada por los cubanos? que bien lo hicieron los, el unico doblaje bien que han hecho en la historia, como puedo conseguir la pelicula con ese doblaje?

[elyani2009]

cuba desde los 70,s ha traducido al espanol varias peliculas tan buenas como voltus v :el imperio submarino, las 3 del gato con botas , la sirenita , el principe de la espada del sol, jack y la brujita ,pulgarsita , el osito panda ,la isla del tesoro, yaemon y otros ,en los 80s voltus, el pajaro de fuego ,cyborg 009 , lupin el castillo de los falsificadores y muchos mas con los mismos actores de esa calidad.

[biscusbiscus]

Unas cuantas de esas fueron dobladas en México; por lo menos las del gato con botas. Así que no exageres.

[osdiel]

@elyani2009 Sabes donde puedo encontrar el castillo de los falsificadores? Gracias

[ZenMasterT07]

@elyani2009 Que vivan los viejos tiempos!!

[ccervantes1989]

es increible la cantidad de veces que fui a ver esto al cine(de niña obvio), y los millons que la psuieron el la matinee, jjajajajajajaa.

[1789crazy]

esa cancion esta en el corazon de casi todo niño cubano,quien no jugo con los amiguitos de la cuadra a voltu 5!!

[mindstriker45]

oye no sabras de alguna pagina donde pueda descargar la pelicula?? ya encontre un link pero no puede verse la pelicula ayuda!!!!!

[tituco3030]

este sin dudas es la mejor pelicula de muñe que han pasado en cuba jamas para mi supera incluso cualquier clasico de disney lastima que no se paso la serie completa tuve la oportunidad de verla pero un subtitulaje pesimo seria maravillozo que si no se puede doblar toda la serie por lo menos deverian subtitularla y ponerla en la televicion para que nuestros hijos se emocionen griten canten como mismo lo hicimos nosotros en la decada del 80 cuando eramos pequeños mil gracias por este video

[ESOLStudent]

Tituco si vives en USA puedes conseguir la pelicula traducida en varios establecimientos seguramente el doblaje que viste fue el hicieron los philipinos en el 1978 que no valia un medio. En 1999 GMA-7 la subtitulo a ingles espanol y la doblo a ingles tambien.

[tituco3030]

gracias hermano pero vivo en cuba y aqui para poder verla mal subtitulada pase años buscandola si algun dia pudiera visitar USA no te quepa duda que la buscare mil gracias por responder hermano que dios te bendiga

[ESOLStudent]

Entra a TomaDivX ahi la puedes bajar completa con subs en castellano ,ahi estan los 40 capitulos. Tambien los amigos de MCanime estan subtitulandola creo pero todabia no la terminan.

[tituco3030]

ya estoy en esa pagina no se de que manera encuentro voltus 5 ahi solo veo un monton de series nuevas de que manera hago para encontrarlo

[ESOLStudent]

Google es tu mejor amigo. Pon el google tomadivx Voltes-V y el primer link ese es.

[yudeytorres]

olle te abla un cubano de la lluma ustedes andan en el internet bastante

[ESOLStudent]

Por cierto en realidad Voltus V es una serie de 40 episodios y una pelicula, si mal no recuerdo los episodios jamas los doblaron en cuba porque no mas pucieron la peli doblada los japoneses les demandaron por derechos de autor + ya de por si habia tenciones entre los dos paises. Creo que aqui en youtube estan subtitulados en espanol los 40 episodios.

[ESOLStudent]

Lo malo fue que el dibujo jamas fue pagado a los japoneses simplemente lo copiaron y lo doblaron sin permiso ninguno por eso es que hoy en dia casi no se pasan series niponas en Cuba. A cuba jamas le ha gustado pagar y en los 90 recuerdo como cuba compro miles de maquinarias, autobuses y camiones a japon en creditos que jamas les pago. La deuda con japon es inmensa. Poco duro porque sin piesas y mantenimiento (tipico en cuba) se destruyo todo aunque aun hoy quedan unos pocos camiones Hino.

[lacujeb]

tengo 32 años y todavia se me erisan los pelos cuando escucho esta cancion ,verda que los cubanos se la comieron con el doblaje .

[mindstriker45]

si consigues y subes la pelicula completa estaria excelente gracias por el recuerdo!!

[morenocubano26]

este a sido el mejor dibujo animado que han doblado los cubanos

[sixtoruiz]

esto me da deseo de yorar me recuerda cunda mi niñes

[dpgapp2008]

Muy bueno, buen doblaje.

[ariacx]

Lo maximo me quedo Verdad que la version que se doblo en cuba fue la mejor . diganme si quieren ver mas.

[ronaldinho12junior]

si man pon mas por favor!

[charlyangel0386]

@ariacx te juro que te beso los pies si subes toda la peli en cubano, mira que he tratado de volver a verla pero que va, en ingles es una porqueria

[falimali1]

siiiiiiiiiii a mi me encanta esa pelicula me recuarda mis viejos tiempos en Cuba subela porfa

[placetusa]

@ariacx subelo todo ,grasias

[abeljgarces]

@ariacx

dale compadre pon mas pa ensenarle a mis hijos

[gowdaflow]

@ariacx

Si por favor, si puedes pon la pelicula completa que vimos en Cuba doblada al espanol..

ahhhhh, je je no puedo negarlo, esto me trae tantos recuerdos..

[lisy2281]

@ariacx por favorrrrr pon masss

[ZenMasterT07]

@ariacx Claro que si. Por favor si puedes, subela. Es la mejor version. Gracias.

[thekillerroland]

@ariacx yo soy de cuba y veia esta version me gustaba mucho

[hectico941]

@ariacx Me encantaría q subiere as mas de Voltu 5 con la traducción de cuba, como dices es sin duda la mejor, Saludos