Thank you so much for the video. As i hear from some movies, some people use ookini instead of arigatou. Well, actually i have heard of that this is kyoto dialect. I think naturally some regions use different words and grammar than others. What i am curious about is can those different regions understand each other properly and do they know about both standard and regional japanese or they use only one of them?
Ty 4 the lesson. I REALLY APPRECIATE THIS. Should I learn all those different dialects or should I pick the best one that I can pronounce ? ...also, does everyone in Japan understand ANY style of dialect that I may learn? & which one is the most common?...bottom line, which one should we REALLY practice?
this is a really cool video - i especially like when you talk about why the dialect is different because of the ancient merchants....VERY INTERESTING...I LIKE!
That was very interesting and informative. I am generally a pro-dialect person and also learning Japanese, so videos like this are gold to me.
Osaka-ben and Tohoku-ben are the two dialects that I enjoy to hear (and I don't even understand the Tohoku-ben :P). Sometimes I try to speak in Osaka-ben, using some characteristics of the dialect (like the -hen ending), but I am sure a mix of Standard, Tokyo and Osaka dialect sounds weird to natives, so I use it only when I am alone :D
@MidnightEkaki Yes.. in most Japanese anime.. they use Tokyo dialect or "standard Japanese"..whatever you want to call it... very few characters speak Kansai ben. I don't watch alot of anime but I love Bleach :) Gin Ichimaru speaks with a Kyoto dialect and some of the vizards ( Hiyori, Lisa, etc) speak Osaka ben.
You know how it differs from district to disctrict, could you say ogenki desuka in all districts, and the other ones ares just native kind of slang terms?
The differences you showed us probably exist because of geo-political factors. I'm more curious about differences in pronunciation when it comes to the exact same words.
Next time, how about you choose some words that are the same in all, if not most of the dialects?
i would like to learn Tokyo dialect because its used everywhere in Japan but is this dialect the same as standard japanese language? Like, does it have words that are different from the formal language?
Oh wow, i've never heard "moukari makka"!! I learned something new today~! Thank you very much xD I've always used "Choushi wa dou da?" and "Nan shi yon~?" haha
@KGKGKG oh.. nade nade.. ^_^ sorry my Japanese isn't really good for now .. ^_^ maybe I've been a bad student during our Japanese class before.. haha!~
It's nice to learn how to say things in different Japanese dialects. It's fun to surprise people with something you don't really learn in text books. Thanks... Whenever I go to Japan I use as much Japanese as possible, but I'm still sort of bad, but if I ever moved there, I would study hard to learn it as good as possible :)
Difficult to learn all those dialects it is best to learn standard japanese
steve884 2 days ago
Is Standard Japanese considered a dialect of its own, or is it another name for a dialect?
AdelaisAer 2 weeks ago
Thank you so much for the video. As i hear from some movies, some people use ookini instead of arigatou. Well, actually i have heard of that this is kyoto dialect. I think naturally some regions use different words and grammar than others. What i am curious about is can those different regions understand each other properly and do they know about both standard and regional japanese or they use only one of them?
Thanks!
aalexxanderr 3 weeks ago
あなたの英語は上手やな~!私はいつも「もうかりまっか」を使うの(笑)でも、「なんしよん」が知らなかった。ありがと!
HangyakuNoRuruushu 2 months ago
Comment removed
HangyakuNoRuruushu 2 months ago
Ty 4 the lesson. I REALLY APPRECIATE THIS. Should I learn all those different dialects or should I pick the best one that I can pronounce ? ...also, does everyone in Japan understand ANY style of dialect that I may learn? & which one is the most common?...bottom line, which one should we REALLY practice?
Yashaabakadawbra 2 months ago
Lovely Complex. Really wish I could edit my old post... Fat fingered "Send" on the iPad -_-
koori5 4 months ago
Only anime that I can think of where the main casts mostly (or entirely can't remember) in Kansai-Ben is @
koori5 4 months ago
sugoi desu
missdinamit 5 months ago
Lol Osakas "Moukari makka".. Just add -ra to the end of "makka" word and you get "hammer sausage" in finnish:D
greeenrain 6 months ago 3
Thanks a lot for this! ^_^ I'm going to memorise these now :D
xTenshiAi 7 months ago
Aaaaaaaaaa thx sooo much !!!
SRHxCso 7 months ago
DIARECTS!
BenjaThio 8 months ago
this is a really cool video - i especially like when you talk about why the dialect is different because of the ancient merchants....VERY INTERESTING...I LIKE!
BlaqMach 8 months ago
wow
yangyangf18 8 months ago
That was very interesting and informative. I am generally a pro-dialect person and also learning Japanese, so videos like this are gold to me.
Osaka-ben and Tohoku-ben are the two dialects that I enjoy to hear (and I don't even understand the Tohoku-ben :P). Sometimes I try to speak in Osaka-ben, using some characteristics of the dialect (like the -hen ending), but I am sure a mix of Standard, Tokyo and Osaka dialect sounds weird to natives, so I use it only when I am alone :D
meideiprod 9 months ago
I thought ogenki desuka would be keigo rather than hyoujyungo. would I be mistaken?
mamushi72sai5575 9 months ago
鳥取県で関西弁を使ってる?
yoshimasa4869 10 months ago
Hey, this was great to find! Thank you for sharing this information. ^^
mezrabad 10 months ago
Arigatoo. I will practice "choshi wa doo da".
MurdocLC 11 months ago
Mou!
No Kyusyu-ben, Ibaraki-ben, Okinawa-ben...?
timtime88 1 year ago
... damn I have a lot to learn. I 'm still learning standard Japanese... Does anyone know if they generally use Tokyo dialect in anime?
MidnightEkaki 1 year ago
@MidnightEkaki Yes.. in most Japanese anime.. they use Tokyo dialect or "standard Japanese"..whatever you want to call it... very few characters speak Kansai ben. I don't watch alot of anime but I love Bleach :) Gin Ichimaru speaks with a Kyoto dialect and some of the vizards ( Hiyori, Lisa, etc) speak Osaka ben.
sxystar41 11 months ago
面白かった!教えてありがとございます!
Dahvood 1 year ago
You know how it differs from district to disctrict, could you say ogenki desuka in all districts, and the other ones ares just native kind of slang terms?
canibusLE2 1 year ago
The differences you showed us probably exist because of geo-political factors. I'm more curious about differences in pronunciation when it comes to the exact same words.
Next time, how about you choose some words that are the same in all, if not most of the dialects?
zugurudumba 1 year ago
Thanks for teaching us
Hajime598 1 year ago
方言は難しいですね。(´∀`)
でも、練習の ありがとう :) あなたの英語はいいですよ。
「ほなさいなら」が好き!:)
YattaAri 1 year ago
sugoi .. dialects ga suki (^,-)
Arigatou for making this video .. i've learned something new today .. Hontou ni arigatou (^-^)
sho0orty87 1 year ago
Wow! It's really interesting I like it! :3
Aralka1234 1 year ago
and what language does the tv serial, programs and anime use?
bintuae1 1 year ago
i would like to learn Tokyo dialect because its used everywhere in Japan but is this dialect the same as standard japanese language? Like, does it have words that are different from the formal language?
bintuae1 1 year ago
yay thank you ! pls. tech us more ^_^ sensei hehe
khakawk 1 year ago
The Japanese language is a very interesting and charming .
And find it very intersting to learn it , but on the other hand I don't dare to learn it .
Cause i'm afraid of other people who will give critics about that .
TheRulerTalks 1 year ago
Iroiro na hougen wo oboeru no wa totemo muzukashii desu ne.
Demo, ganbatteimasu.
Omoshiroi bideo desu.
Dente18 1 year ago
Japanese is a very beautiful language. :) I have been learning to speak it a little bit, but I'm so shy.
prissy007hotmail 1 year ago 14
@prissy007hotmail Oh,please use Japanese languages:)
KGKGKG 1 year ago 15
I like learning other dialects.
theres alot of them so it would be hard to learn all of them
Raymasaki 1 year ago
@Raymasaki Yes,The dialect is complicated for us, too.
KGKGKG 1 year ago 4
Oh wow, i've never heard "moukari makka"!! I learned something new today~! Thank you very much xD I've always used "Choushi wa dou da?" and "Nan shi yon~?" haha
あなたの英語はいいよね〜 あなたアクセントがちょっと少しあるだけ。
DaiOtakuDa 1 year ago 3
@DaiOtakuDa ちなみに、私のプロファイル名非常に古いです。それはしてください無視します。その名前は... 恥ずかしい〜ww
DaiOtakuDa 1 year ago
@DaiOtakuDa Thank you for your understanding for my English:)
When a foreigner uses a Japanese dialect, it is easy to get close for us.
KGKGKG 1 year ago 4
Thank you so much! This was very helpful! :D
TheBubbleCarrot 1 year ago
おもしろい!ありがとう!
Elennouta 1 year ago
@Elennouta ありがとう!!
KGKGKG 1 year ago
hona na!
kemushichan 1 year ago
@kemushichan HONA~♪
KGKGKG 1 year ago
KG thanks.. ^_^.. nan shi yon?..
LAiLAiYuu 1 year ago
@LAiLAiYuu I am litlle tired but OK;)NAN SHI YON too?:)
KGKGKG 1 year ago
@KGKGKG oh.. nade nade.. ^_^ sorry my Japanese isn't really good for now .. ^_^ maybe I've been a bad student during our Japanese class before.. haha!~
~.. take care
LAiLAiYuu 1 year ago
@LAiLAiYuu DAIJYOBU DESU YO!ARIGATO!!Please go for it to study Japanese:)
KGKGKG 1 year ago
I'm doing fine, thank you ;)
chunxnhunx 1 year ago
@chunxnhunx Great!
KGKGKG 1 year ago
thank you KG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
^^v
kunoichiwarrior27 1 year ago
@kunoichiwarrior27 You are welcome!DE GOZARU YO!
KGKGKG 1 year ago
Thank you so much!
The only ones I knew were Choshi wadouda and ogenki desuka
S3ries0fTub3z 1 year ago
@S3ries0fTub3z Hahaha,dialects are rare Japanese words:)
KGKGKG 1 year ago
おもしろいですね~!^^
XIAHsPOWER 1 year ago
@XIAHsPOWER おもしろいでしょ♪
KGKGKG 1 year ago
very helpful <3
m0m0ko 1 year ago
@m0m0ko Oh real?Please say MOUKARI MAKKA?XD
KGKGKG 1 year ago
choshi wadouda KG?
Mike91gp 1 year ago
@Mike91gp SUKOSHI TSUKARETE IRU KEDO DAIJYOBU DA!means a little bit tired,but OK
KGKGKG 1 year ago
It's nice to learn how to say things in different Japanese dialects. It's fun to surprise people with something you don't really learn in text books. Thanks... Whenever I go to Japan I use as much Japanese as possible, but I'm still sort of bad, but if I ever moved there, I would study hard to learn it as good as possible :)
alexanderjr 1 year ago
@alexanderjr Yes!When living in Japan, it's better to learn real Japanese.
KGKGKG 1 year ago
ありがとうKG先生 :)
Aoitori365 1 year ago
@Aoitori365 どういたしまして~
KGKGKG 1 year ago
LOL!!! i love choshi do da !! lol thats what i always use with my friends lol
nakytaco 1 year ago
@nakytaco Oh!CHOSHI DO DA?;)
KGKGKG 1 year ago