Entrevista Evan Taubenfeld e Avril Lavigne

[JulianePuke]

I love their friendship!

AVRIL, DO YOU PLAN TO WORK WITH DERYCK IN THE FUTURE?

- NO

HAHAHAH so funny

[Suuh319]

People please translate this interview for me. I am Brazilian and I do not understand the language of you, I would love to know what the two are talking in the interview. Our Evan's with a guy in person too sad :'( wanted the two to stay together. Avril and Evan forever K3'

[Hellokittycarlatwo]

LEGENDA !!

[MsPowerFly1]

Legendas, legendas ! Elle tá muito desconfortavel, elles mal se olham nos olhos, só fingem. Eol queria tanto, tanto que eles ficassem juntos, mas veio o imbecil do Deryck e só fez ESTRAGAR A VIDA DELA!

[adirockboy]

i dont wanna be a bad boy...but i thing evan its way better than avril.....avril its not for evan....it seams...i like both of them...they rock....but evan has tihs beautifull soul...he can do much...only if he belive in him self...love u evan forever:X:X:X

[gebafe402]

guys, it's normal when someone change. it's the life. she is an adult now, you can't expect that she will still have that teen sk8 style, altough i love it. well, avril is my diva, i love evan a lot and i hate deryck, so please avril............why don't u stay with evan?

[knuphsoj]

You're good together. You shouldn't be with deryc by now avril.

[xHarlequin]

0:23

"Years of doing it with me."

Haha sorry, I'm immature.

[mariana291]

hahahahaha XDDDD

and the way she said it LMFAO

[thaissarbd]

avril sem legendas só no cd mesmo...

mas valeu a intenção

[jayriel]

whoa. she's changed a whole lot!

[justanormalday]

Evan seems to be uncomfortable all the time... well, the two seems to be uncomfortable, and Avril now is like a little false...

[mariana291]

cade as legendas???

=/

[drums22gdrkelly]

so basically avril isn;t different she is like every pop "princess" in the world

[DMaePD]

deryck changed avril..... but evan makes avril who she is..

[missyme1995]

no i dont this so....she just grown up but i think u kinda right coz deryck tells avril to wear dresses and stuff like that....but i have 2 say avril still rocks!! i like her style now and during under my skin but let go not really but avril is still gr8 btw she didnt change!!

[salqura]

yah she did idiot

[kurtloco]

translate pleaseeeeeee for me, for brazil!!!!!!!!!!

[wilsonray23]

i totaLLy agreed with you guys ...they were acting soOo WEIrD .!!!!!it seems like they have never been known each other before ..and they are not like before .!!because before ..we aLL know that they are so cLose ,they are aLways laughing together and they are always cooL ..BUT ON THIS INTERVIEW .?OHHH MY GOD ..THIS IS SOO WEIRD . miss the oLd avril ...miss her oLd band ..haii ,

[darkrednesslives]

if avril is happy with deryck then thats awesome for her. bit i still like her with evan a bit better. they're not even acting like they'er friends. its kinda weird.

[LinkinxParkxfan97]

Aw, I'm sorry but I thought I saw Evan's face drop when he mentioned Deryck. I feel bad for guys when something like that happens. When I was going out with this guy (he was a jerk and I dumped him) this guys I really liked before hand got all upset when he saw him and I felt bad =[ I'm sorry Evan

[kaytlynnx]

they act like they've never met. :[

they're like best friends.

before she married deryck, i was sure she was gonna marry him. :O

[kobliha10]

i don't understand them because i'm from czech..but i know that he still love her.. fucking sad

[tuttofedex]

I don't understand because I'm Italian.Can you traslate please?

[kurtloco]

translate please??????????????

i don't understand nothing, because i'm brazilian.

[stefanierebolation]

- alGuéém poderia traduziir pra nós BRASILEIROS ?

[TalitS2]

alguém traduz?

x)

[nicemtv]

haha he hate to her?

i don't think so

they're da' best friends¡

[Danielle585]

when arrive the part about Deryck they became so strange like they don´t look to each other ....that´s so cute =) they are still BBF and I can image the chemistry between them while they were writting songs in the living room ,alone.....

[MovieMagic01]

Yeah but you had to go and get sick!!!!! I was gonna go to your Phoenix concert and i had pit seats!!!!

[5natasa5]

he is just little nervous because he never was a interwier(or however that writes)

[karkulin1982]

he doesn´t look on her, he stares at her:) but he´s so lovely guy

[xbleedingxpaperxdoll]

i feel so sorry for him, he still loves her. god damn body language!!!

[gaborsyo]

Hahahaha...I think he hated the part when ha asked...:What's it like working with deryck?!

[gaborsyo]

And in the first part....She sounded like she misses singing acoustic shows with evan....I'M SOOOOO OBSESSED WITH THEM~~~~

[gaborsyo]

Guyz...Its an interview...They wont act as they are friends....But in real life...They are still best friends...Besides,you can still see evan looking at her so much...This is in tv...But evan is very serious...They're still best friends..ALWAYS WAS AND ALWAYS WILL BE!!!!!

[palprecious15]

Uhm hello! They never dated!

[Nomad970]

there not like they used to be. the don't seem comfortable around each other, anymore

[MovieMagic01]

There acting like they never even had a friendship! Just get over it.

[kiche54]

OMG! Looks like Evan doesn't really feel comfortable! It's kinda sad, it's not the same anymore between them I think.

[gremlinranbows]

you can tell that they aren't the same as they were. just watch evan when she talks about deryck

[VVVBonnieVVV]

something changed.they two can't look at each other's eyes.hope everything will be.

[kay10115]

Avril and Evan look so cute together as FRIENDS !Avril Rocks !

[Daani33]

i love her hair !

[avrilgirl101]

lol they got off track alot lol but i thought that maybe evan didnt like deryck but i guess there friends!!yayyy!

[MelissS2]

she talks too much xD

[maori94]

they have always the same hair...

[junkybox]

ouh i realise that as well...

[alavigopunk]

yeah! me too...haha

[nxniki]

puta esse kra ta mto gostosinhu num achaum !!!

[Potrebitelka]

01:29-01:31 x)

[punkbitch33]

haha cute!!

[stormtrooper16]

they're talking like they don't even know each other! she almost won't even look at him

[silentbond]

I agree

[myjumper]

yeah, i agree too

but in the end of every song she looks at him and gives him a big smile

she's happy that he's there, anyways!

i wish he still in the band!

[nilawati89]

I think Avril And Evan is a better match then Avril And Deryck. Hmm.

[MovieLoverMyke]

marry me evan sooooooooooooooooooooooooooooo­ooooooooooooooooooo hot lol

[MassaPlatonicaMafio]

ehi....c'è qualcuno tanto bravo da tradure qst intervista in ITALIANO???

Grazie...

[thfify]

wow they r looks nice 2gether :O

rn't they?

[vickogreen]

she is really good i love her ! (l)

[GiuliaLover]

awsomeee

[avrifan]

avril and EVan!!!and in one interview this is awesome!!!realy!!

:D