I really think the developers screwed the ambiance for yugoslav players because Niko Bellic is nota decent name. In Serbia (Yugoslavia) you write like you hear the word (Thanks to Vuk Karadzic) so Bellic is impossible. It should have been like Belic (And not pronounced like Bellick). Niko is not! a Serbian name, its more a Croatian name but I can see that trough the fingers. I hope next time they will take more time to research the background of the country they mention in the game.
Bellic is a Serbian name.And Nikolai is a name in many Slawian countrys.He is a Serbian because on the beginning the game Niko say to Roman on serbian languge.I think that was hello brother because serbian has not big differentz with russian.RUSSIA,UKRAINE,BELARUS or SERBIA its the same.WE ALL SLAWIAN BROTHERS!!!!!! xD
One thing thats weird, is that nico bellic is serb, and he speaks english with a russian accent. Jugoslavs speaks english with a different accent. Thats one thing thats anoying.
nico is with a ''K'' NIKO anyway.-.-.-nice trailer
ZombieCrazy100 2 years ago
I really think the developers screwed the ambiance for yugoslav players because Niko Bellic is nota decent name. In Serbia (Yugoslavia) you write like you hear the word (Thanks to Vuk Karadzic) so Bellic is impossible. It should have been like Belic (And not pronounced like Bellick). Niko is not! a Serbian name, its more a Croatian name but I can see that trough the fingers. I hope next time they will take more time to research the background of the country they mention in the game.
kezmanomania 2 years ago
nico belic is serbian if you read them emails from his mother milica ,its a serbian language
dimitritenaguzi 2 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
alright, a new borat videogame, and it doesn't look half bad.
ninjitsubob 3 years ago
I like how he can snipe that guy without actually looking in the scope.
thelastsoviet 3 years ago
wow thats pretty deep
madmike0064 3 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
Thanks for not
do u haev M.S.N messenger? go2 my profile and msg my ID! gi
Aisukinaii 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Nico Belic is serb but he is born in Croatia,just like me :)
sasacar2 3 years ago
how is the name of that song ?
NeXttripelX 3 years ago
artist:aphex twin title:z twig
NYCkidNYC 3 years ago 3
thank you very much buddy!
NeXttripelX 3 years ago
best game ever...
and niko is the best char ever...
assasine27393 3 years ago 9
doesnt he mention somewhere in the game something about switzerland?
unbeing 3 years ago
bulgarin was hiding there or something like that
ryuhinomaru 3 years ago
actually darko was hiding in budapest. i just started a new game just for that one particular cinematic... they should have replays of cinematics
unbeing 3 years ago
oh ok, and yeah they should.
but i do remember someone being in switzerland as well...someone in the merchants navy like nico
ryuhinomaru 3 years ago
He was hiding in Bucharest, Romania i think.
Bluecrownproductions 3 years ago
wich war is je talkin about
Denis7531 3 years ago
i think its the bosnian war
crispywesty 3 years ago 4
love this game
Rodlunddennis 3 years ago
for sure we all are slawic brothers ;)
GoldeWC 3 years ago
i have complited the game and did it in 23 hours it was well easy
sirdaveofdoom 3 years ago
Bellic is a Serbian name.And Nikolai is a name in many Slawian countrys.He is a Serbian because on the beginning the game Niko say to Roman on serbian languge.I think that was hello brother because serbian has not big differentz with russian.RUSSIA,UKRAINE,BELARUS or SERBIA its the same.WE ALL SLAWIAN BROTHERS!!!!!! xD
RusseCCCP77 3 years ago 2
Serbian and russian is SOOOOOO different.
Maxula 3 years ago
YEAHHHH DOGGG
DaTUkrAinIanKiD2 3 years ago
On wich album is this song?
Maxula 3 years ago
Ambient Works Vol. II by Aphex Twin
CrazedAfroninja 3 years ago
One thing thats weird, is that nico bellic is serb, and he speaks english with a russian accent. Jugoslavs speaks english with a different accent. Thats one thing thats anoying.
Maxula 3 years ago
jugoslavian and russian is almost the same
Denis7531 3 years ago
btw anyone know the name of the song playing?
ryuhinomaru 3 years ago
watch : "GTA IV Last Trailer Niko Bellic"
danielkrajinovic 3 years ago
already have it, thx anyway.
song is aphex twin - z twig btw
ryuhinomaru 3 years ago
yes u can swim u can do everything in this awesome game
Gamerdudeeee 3 years ago
Can you swim in GTA4 ?
mesutuzun 3 years ago
"I need money" Sounds like Borat.
Sarkarin 3 years ago 2
Is there lightning in GTA 4?
sublime95 3 years ago
What light you mean, you mean in the sky ? I haven't seen it yet. But of course there is other lightning, lots of it.
WrestlingRage 3 years ago
uhm jup theres thunderstorms and everything
ryuhinomaru 3 years ago
I watched this video about 50 times now (no lie). Is that healthy?
Fischerspoonraff 3 years ago
Yes.
aBlockworkApple 3 years ago
LOL U BET
ZxLeXeR 3 years ago
Good to know I'm not crazy or something. :P
Fischerspoonraff 3 years ago
its gunna be epic, waitin for soooo long and its here in like 48 hours or sumthin. so good!
anyone know wot that tune is on it? its kwl
happy gamin lads.
duckster76 3 years ago
I don't know what tune but you can hear it from the radio also in the game.
WrestlingRage 3 years ago
yep its alphex twin..... but more i dont know
DarkGrandma 3 years ago
rofl tuesday night or thursday night whever the hell i get it this coming week im staying up alll night looong!
HookEm125 3 years ago
Only few more nights, then bad things happens
visitor1986 3 years ago
Wa Wa Weee Wow!
ManBearPig003 3 years ago
nice
DELMQR1 3 years ago
yay just saw this on the website
harry9397 3 years ago