@DenEldenKrieg German contains 20% french vocabulary, especially military, medical and science terms--the pathetic trial to germanize french words such as Restorant instead of Restaurant has failed, the Duden had to return to the old since most german newspapers didn't accept the new version--german fail
Really? I spent like two whole semesters learning about the Norman Invasion, the spread of English language, the differences between Southern English and Northern English... and then... I could have learnt it all in just one minute!!! and actually enjoying it!!!
Actually, back in the day, cows were called both 'cows' and 'beefs', sheep were 'sheep' and 'muttons' etc. It was a more recent development to distinguish between the animal and the meat.
William the Conqueror was known as William the Bastard due to his being illegitimate. It wasn't until after he conquered England that he got to trade in his awful nickname of William the Bastard for the much better name of William the Conqueror.
@donatj Hmm, well, the language still exists, but to say the Normans speak it is a bit of a stretch. I'm pretty sure that less than 1% of the population speak it.
@donatj Why do you say that ? I've lived in Normandy and no, they don't speak a different language. Unless you've talked with peasants, who may talk in a vernacular form of French. Even then, it is nothing like the medieval Norman.
@mespursongles Just because the French horsains have managed by force to almost eliminate all other languages than French does not mean we still do not speak Norman in Normandy. And Norman is not a patois of French. French is only one of the many Oil languages and who evolved the latest into a language since it mixed with other Oil languages. The Norman language is much closer to the language our ancestors spoke in medieval times and we have an older literature in Norman then you in French.
"I've lived in Normandy and no, they don't speak a different language. Unless you've talked with peasants,"
Where did you live in Normandy? I'm not a peasant (not that I would be ashamed) but I speak Norman.
Touos lé houmes nâquissent deylaches y al unis dauns luus heunes y in dreit. Is ount byin eud l'obiche y eud l'ingamo y deivent équerdae do lé aôtes à pis-pus ch'tait por us.
My Norman language not French (it is another Oil language) was the language of the English court for 3 centuries.
"they don't speak a different language. Unless you've talked with peasants,...".
Where did you live in Normandy? I'm not a peasant (not that I would be ashamed) but I speak Norman perfectly.
Touos lé houmes nâquissent deylaches y al unis dauns luus heunes y in dreit. Is ount byin eud l'obiche y eud l'ingamo y deivent équerdae do lé aôtes à pis-pus ch'tait por us.
My Norman language not French (it is another Oil language) was the language of the English court for 3 centuries.
Where did you live in Normandy? I'm not a peasant (not that I would be ashamed) but I speak Norman perfectly as all my family who none are working in the agriculture industry.
Touos lé houmes nâquissent deylaches y al unis dauns luus heunes y in dreit. Is ount byin eud l'obiche y eud l'ingamo y deivent équerdae do lé aôtes à pis-pus ch'tait por us.
My Norman language, not French (it is another Oil language), was the language of the English court & literature for 3 centuries
The Normans were not French when they conquered England they were Normans as we are Normans still. Our language us a romance language of Oil origins like French but so are Gallo, Picard and Wallon. Our Norman language has more Norse vocabulary than French Frankish. Nordic laws used by the Norman court such as Ullac, Hamfara, Murdrum Warech, etc where not used by the Franks. The Norse ships used to traverse the channel in 1066 were well of Norse origins not French.
can I see the tapescript if it exists? Thanks :D
TheMacana07 10 hours ago
English is still a Germanic language - Fail to the French.
DenEldenKrieg 2 months ago
This has been flagged as spam show
@DenEldenKrieg German contains 20% french vocabulary, especially military, medical and science terms--the pathetic trial to germanize french words such as Restorant instead of Restaurant has failed, the Duden had to return to the old since most german newspapers didn't accept the new version--german fail
hyurgy123 1 month ago
Really? I spent like two whole semesters learning about the Norman Invasion, the spread of English language, the differences between Southern English and Northern English... and then... I could have learnt it all in just one minute!!! and actually enjoying it!!!
atalaya 4 months ago 10
Day rig-err?
How about De Rigeur?
RambleGate 5 months ago
cow, sheep and swin are the same in german. kuh, schaf und schwein. now you know where they came from;)
swunt10 5 months ago
o my god, LIFESAVER!
rebirthovan 6 months ago
Like those warriors getting old!
leeoo2002 6 months ago
coz no one could count any higher in french XD
mastifiorulamitongla 7 months ago 39
That's great!
antiitoo11 7 months ago
Actually, back in the day, cows were called both 'cows' and 'beefs', sheep were 'sheep' and 'muttons' etc. It was a more recent development to distinguish between the animal and the meat.
crestrisen 7 months ago
0:31 ... best ever.
michellebz23 7 months ago
This has been flagged as spam show
For anybody who believes,we have freedom of speech in Britain,should seriously
watch this video....
Check out the "official crown court papers" from the court case that lead
to me being the 1st ever british poet to be given a "5 year rap & poetry ban" (Video on my page)
"Donhonki" "First ever crown court BANNED british rap-poet" (2009-2014) #SuperInjunction
Just uploaded new video "Proper grateful....
donhonki1 7 months ago
LMFAO! love it
0Riverpatrol0 7 months ago
Needs less stereotypical jabs and more educational content
AmateurPolymath 7 months ago
William the Conqueror was known as William the Bastard due to his being illegitimate. It wasn't until after he conquered England that he got to trade in his awful nickname of William the Bastard for the much better name of William the Conqueror.
DaringWind 7 months ago
I'd like to point out that the Normans spoke and still speak Norman, which is a distinct language from French. Tisk tisk video.
donatj 7 months ago
@donatj Hmm, well, the language still exists, but to say the Normans speak it is a bit of a stretch. I'm pretty sure that less than 1% of the population speak it.
elthornio 7 months ago
@donatj so distinct it's intercomprehensible with French.
RobertNicholls 5 months ago 7
@donatj Why do you say that ? I've lived in Normandy and no, they don't speak a different language. Unless you've talked with peasants, who may talk in a vernacular form of French. Even then, it is nothing like the medieval Norman.
mespursongles 5 months ago 2
This has been flagged as spam show
@mespursongles Just because the French horsains have managed by force to almost eliminate all other languages than French does not mean we still do not speak Norman in Normandy. And Norman is not a patois of French. French is only one of the many Oil languages and who evolved the latest into a language since it mixed with other Oil languages. The Norman language is much closer to the language our ancestors spoke in medieval times and we have an older literature in Norman then you in French.
Anquetil79 5 months ago
"I've lived in Normandy and no, they don't speak a different language. Unless you've talked with peasants,"
Where did you live in Normandy? I'm not a peasant (not that I would be ashamed) but I speak Norman.
Touos lé houmes nâquissent deylaches y al unis dauns luus heunes y in dreit. Is ount byin eud l'obiche y eud l'ingamo y deivent équerdae do lé aôtes à pis-pus ch'tait por us.
My Norman language not French (it is another Oil language) was the language of the English court for 3 centuries.
Anquetil79 5 months ago
@mespursongles
"they don't speak a different language. Unless you've talked with peasants,...".
Where did you live in Normandy? I'm not a peasant (not that I would be ashamed) but I speak Norman perfectly.
Touos lé houmes nâquissent deylaches y al unis dauns luus heunes y in dreit. Is ount byin eud l'obiche y eud l'ingamo y deivent équerdae do lé aôtes à pis-pus ch'tait por us.
My Norman language not French (it is another Oil language) was the language of the English court for 3 centuries.
Anquetil79 5 months ago
@mespursongles
Where did you live in Normandy? I'm not a peasant (not that I would be ashamed) but I speak Norman perfectly as all my family who none are working in the agriculture industry.
Touos lé houmes nâquissent deylaches y al unis dauns luus heunes y in dreit. Is ount byin eud l'obiche y eud l'ingamo y deivent équerdae do lé aôtes à pis-pus ch'tait por us.
My Norman language, not French (it is another Oil language), was the language of the English court & literature for 3 centuries
Anquetil79 5 months ago
@donatj BS. The Normans were French by the time they invaded England. Mutton = mouton, pork = porc, beef = boeuf etc.
saintsaens21 5 months ago in playlist More videos from OUlearn 2
This has been flagged as spam show
@saintsaens21
The Normans were not French when they conquered England they were Normans as we are Normans still. Our language us a romance language of Oil origins like French but so are Gallo, Picard and Wallon. Our Norman language has more Norse vocabulary than French Frankish. Nordic laws used by the Norman court such as Ullac, Hamfara, Murdrum Warech, etc where not used by the Franks. The Norse ships used to traverse the channel in 1066 were well of Norse origins not French.
Anquetil79 5 months ago
completely indecipherable menus. :)
Ochibobogal 8 months ago
fake views and votes!
kovalenko200 8 months ago
lol the french guy smokes.
greenghost2008 8 months ago