Além disso, se não fizéssemos a adaptação para o Português, as pessoas achariam a grafia YAHVEH estranha, e não saberiam como pronunciar, e acabariam não pronunciando, ou evitando pronunciar.
Como Deus é o Criador de todas as nações, e todas as nações devem adorá-lo, então o Seu nome deve ser adaptado para todas as línguas.
Foi o próprio Deus quem fez a confusão das línguas, como vemos em Gênesis11:1-9, de modo que Ele sabe perfeitamente que cada povo tem a sua língua e o seu sistema fonético diferentes dos de outros povos, o que torna necessário adaptar os nomes próprios de uma língua para outra, para que as pessoas possam pronunciá-los.
Portanto, aqui no Brasil, podemos pronunciar o nome de Deus nas suas formas adaptadas para a língua portuguesa, que são Javé, Jaevé e Jae.
Na Bíblia, Deus é chamado por vários nomes: ELOHIM (אֱלוֹהִים), que significa “Deus”; ELÔAH (אֱלוֹהַּ), que significa “Deus”; EL (אֵל), que significa “Deus”; ELION (עֶלְיוֹן), que significa “Altíssimo”; SHADAY (שַׁדָּי), que significa “Onipotente”; ADONAY (אֲדוֹנָי), que significa “Senhor” e YAHVEH (יַהְוֶה), que significa “Ele faz existir”.
Sobre o verdadeiro nome do messias e de como é ensinado... quando o evangelho e outros textos do novo testamento foram escritos, a linguagem utilizada era o grego... quem é linguístico sabe que nem sempre se encontram termos certos para traduzir a linguagem original, inclusive nomes (que são até mais difíceis de traduzir)... eu acho que este "irmão Rubens" pode ter boas intenções mas não sei o que ele realmente quer pregar, seus vídeos causam pânico e não trazem paz e esperança a quem o ouve!
"Ele nunca construiu uma religião..." -> Contestável, pois uma ordem de IDE e FAZEI DISCÍPULOS significa que os seus ensinamentos devem ser levados a diante (como doutrina);
"Ele nunca participou de uma religião..." -> Mentira: Ora, o que YAOHÚshua (Jesus) fazia nas sinagogas todos os sábados ? Por que ele foi chamado a ler as escrituras em Isaías perante todos na sinagoga ? Óbvio ele era Judeu!
VC É UM BOBÃO , CUIDADO COM O ILUMINATI KKKK OU QUEM SABE VC DEVA TER CUIDADO COM A DISNEY . AMIGO ESQUECE DE QUERER IBOPE DEUS VAI TE PEGAR DE JEITO UMA HORA
ESTE YAOHUH. SE É ELE A PROPRIA SABEDORIA, CONHECE O CORAÇÃO DE CADA UM. E SABE SE A INTENÇÃO É BUSCALO, SENDO SABIA COMO TU PODES CONFIRMAR. NÃO HA DE JULGARNOS POR NÃO CHAMALO PELO SEU NOME CORRETO. POIS SERIA UMA VAIDADE. E VAIDADE É HUMANA NÃO DIVINA!!!
AO CONTRARIO ELE MESMO ESTARIA SE CONTRADIZENDO!!!!!!!!!!!
Tenho alguns livros sobre o hebraico em suas fase que posso lhe enviar (estão em PDF). Não estou querendo convencê-lo de nada, apenas quero lhe dar elementos para entender o idioma, que aliás não é complicado.
@Emersonggss É... Eu entendo que o nome do Criador é YHWH. A questão do YAO que entendo, é que o hebraico arcaico que não é mais ensinado diz que é YAO, mas com certeza é Yahu. Pois as proprias escrituras falam muito sobre o nome do Criador está no nome do povo entre outras coisas... O 1° ministro de Israel Chama-se NetanYAHU. Assista esse vídeo, e veja as fontes... watch?v=Pi8w2KgTQ4o
Assisti esse vídeo. Mas ele não é uma "prova", é no máximo um indício. Mas está pronunciado no hebraico moderno e pronuncia Netania'u. Grande parte dos nomes próprio hebraicos (não todos) têm o Tetragrama inserido, mas lêem Yá, Yó ou Yáhu. Se esta fosse a pronúncia original, os judeus não a teriam inserido, pois por temor ou superstição, não pronunciavam jamais o Tetragrama.
O LOCUTOR ESPANHOL NÃO DIZ IÁORHU COMO FOI LEGENDADO E SIM IAHÚ, OU SEJA, YAHU, COMO DECLINA O TRIGRAMA EM FIM DE NOMES COMO ELIYAHU. SE O TRIGRAMA VIESSE ANTES FICARIA: YEHOELI. ISSO É GRAMÁTICA HEBRAICA PESSOAL, NÃO TEM COMO MUDAR E NÃO É IGUAL À LÍNGUA BRASILEIRA QUE NÃO MODIFICARIA QUER ESTIVESSE NO FINAL QUER ESTIVESSE NO INICIO
@Emersonggss Muitos tentaram trazer a verdade, e muitos foram mortos, a inquisição foi uma das principais matanças. E há muito tempo tem pessoas buscando e falando a verdade, chegou a seu conhecimento agora.
@DiGabrit Sejamos imparciais: eu não colocaria a Inquisição entre as principais matanças, aliás perdoaram muita gente ou deram algumas penas mais brandas. Ela nem chega aos pés da Revolução Francesa, do Comunismo ou Nazismo, ou do martírio dos primeiros cristãos. Não defendo aqui a Inquisição, apenas acho que os fatos têm que ser mostrados da forma mais exata possível.
@Emersonggss Não disse que a inquisição foi a pior matança, pois se formos considerar, na história morreu muito mais gente com a permissão do Criador do que nessas épocas. Por causa de Adão, morreram muitos. Por causa de hitler também, agora, por quem entrou o pecado? Não tem comparação.
@DiGabrit Ah, sim. Aí estamos de acordo. Conversando a gente se entende. Mas na questão do hebraico, é melhor estudar o idioma, em todas as suas fases, e entenderá o que digo abaixo. Estou no começo do curso para falar hebraico, mas estudo o idioma no sentido histórico e gramatical há uns quinze anos e não há nada parecido com essa pronúncia que você diz. Se tiver algum documento antigo que o justifique, pra mim é bem vindo. Meu e-mail é emersongss@uol.com.br. Abraços!
@DiGabrit E no que estudei sobre a inquisição não vi nenhuma menção de perseguição a adeptos do nome Yaohu. Aliás a Inquisição condenou à morte até pessoas da mesma crença, como Joana D'Arc, que era católica.
@Emersonggss Não são adeptos... É o nome do Criador. NO que se diz história, onde foi a pesquisa? Pois meus livros mentem, e muito! Muita gente foi considerada bruxa por pregar o verdadeiro evangelho. O nome sempre foi escondido.
@DiGabrit Olha, isto eu estudava na biblioteca municipal há mais de 20 anos, e nunca dei muito destaque à Inquisição. Quanto ao nome do Criador, já tenho postado em vários lugares que esta pronúncia não "Yaohu" não tem base em nenhum tipo de pronúncia hebraica. Mas se sua fé diz que é assim que seja. Só não vejo base gramatical para tal. Sim, a Inquisição julgou mal muita gente, como a própria Joana D'Arc, aliás ali foram mais motivos políticos do que religiosos.
Agora uma observação no sentido religioso. Essa creça de vocês é nova! Onde estava este modo de crer durante tantos século? Há uma grande lacuna nessa falta de tradição.
O engraçado é que chamam o waw de "vav" que é a pronúncia moderna europeizada. Leiam então 100% hebraico arcaico! Os sinais massoréticos são sinais recentes, não representam a fonética arcaica. Vocês deveriam criar sinais indicativos dessa tal pronúncia original, uma vez que sinais vocálicos não fazem parte da escrita original. Já que dizem que tudo está errado, façam um trabalho bem acabado. É errado dar aos sinais massoréticos um significado que eles não têm.
eu não creio apenas por palavras que são ensinadas na igreja o no nome que é ensinado mais sim dos sinais que foram feitos na minha vida!! coisa muito alem de palavras e nomes !!
no video ele diz que o Jesus dele não disse para construir nenhum templo !! mais se lermos nas velhas escrituras veremos que Deus manda que salomão construa o templo !!
Sensacional vídeo e o alerta. O tempo dessa CORJA e de seus seguidores já estão determinados, saiam dos templos de alvenaria, ACORDEM antes que seja tarde.
bom video, e no nosso tempo, iram tb nos perseguir?, certamente, essa perseguicao ira intensificar dia a dia, ja estao dizendo nos templos, que somos seita satanica, nos o que cremos em Yahushua, qta cegueira.
O QUE IMPORTA É A FÉ NO DEUS DE ABRAÃO, ISAQUE E JACÓ QUE ENVIOU SEU FILHO AO MUNDO PARA SALVAR A TODOS QUE NELE CRÊEM!!! DEPENDEMOS TÃO SOMENTE DO ESPÍRITO SANTO...ELE NOS GUIA. Todavia digo-vos a verdade, que vos convém que eu vá; porque, se eu não for, o Consolador não virá a vós; mas, quando eu for, vo-lo enviarei.
E, quando ele vier, convencerá o mundo do pecado e da justiça e do juízo.
Além disso, se não fizéssemos a adaptação para o Português, as pessoas achariam a grafia YAHVEH estranha, e não saberiam como pronunciar, e acabariam não pronunciando, ou evitando pronunciar.
Como Deus é o Criador de todas as nações, e todas as nações devem adorá-lo, então o Seu nome deve ser adaptado para todas as línguas.
MrAlvim01 1 day ago
VAIS SEMEANDO CONFUSÃO SEU BOCA DE LITRO !!!!!!!!!!!!!
MrAlvim01 1 day ago
Foi o próprio Deus quem fez a confusão das línguas, como vemos em Gênesis11:1-9, de modo que Ele sabe perfeitamente que cada povo tem a sua língua e o seu sistema fonético diferentes dos de outros povos, o que torna necessário adaptar os nomes próprios de uma língua para outra, para que as pessoas possam pronunciá-los.
Portanto, aqui no Brasil, podemos pronunciar o nome de Deus nas suas formas adaptadas para a língua portuguesa, que são Javé, Jaevé e Jae.
MrAlvim01 1 day ago
QUAL O NOME DE DEUS?
Na Bíblia, Deus é chamado por vários nomes: ELOHIM (אֱלוֹהִים), que significa “Deus”; ELÔAH (אֱלוֹהַּ), que significa “Deus”; EL (אֵל), que significa “Deus”; ELION (עֶלְיוֹן), que significa “Altíssimo”; SHADAY (שַׁדָּי), que significa “Onipotente”; ADONAY (אֲדוֹנָי), que significa “Senhor” e YAHVEH (יַהְוֶה), que significa “Ele faz existir”.
MrAlvim01 1 day ago
Sobre o verdadeiro nome do messias e de como é ensinado... quando o evangelho e outros textos do novo testamento foram escritos, a linguagem utilizada era o grego... quem é linguístico sabe que nem sempre se encontram termos certos para traduzir a linguagem original, inclusive nomes (que são até mais difíceis de traduzir)... eu acho que este "irmão Rubens" pode ter boas intenções mas não sei o que ele realmente quer pregar, seus vídeos causam pânico e não trazem paz e esperança a quem o ouve!
brunosoul1 5 days ago
"Ele nunca construiu um templo" -> Ok, Fato;
"Ele nunca construiu uma religião..." -> Contestável, pois uma ordem de IDE e FAZEI DISCÍPULOS significa que os seus ensinamentos devem ser levados a diante (como doutrina);
"Ele nunca participou de uma religião..." -> Mentira: Ora, o que YAOHÚshua (Jesus) fazia nas sinagogas todos os sábados ? Por que ele foi chamado a ler as escrituras em Isaías perante todos na sinagoga ? Óbvio ele era Judeu!
brunosoul1 5 days ago
VC É UM BOBÃO , CUIDADO COM O ILUMINATI KKKK OU QUEM SABE VC DEVA TER CUIDADO COM A DISNEY . AMIGO ESQUECE DE QUERER IBOPE DEUS VAI TE PEGAR DE JEITO UMA HORA
Rafaelpiano555 1 week ago
louco vc só sabe falar contra a igreja vai se dá mal
laumarization 1 week ago
This has been flagged as spam show
s discipulos do filho de Deus nunca chamaram de jesus, mas narradores das historias dos quatro evangelho e que introduziram
o nome Jesus
pois os discipulos chamavam ele de mestre,messias,rabi
e o proprio filho de Deus pronunciava que ele era filho do homem filho de Deus.
como eu faço para ser batizado pelo verdadeiro nome me manda resposta jmleo2008@hotmail.com
jpassos100 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
s discipulos do filho de Deus nunca chamaram de jesus, mas narradores das historias dos quatro evangelho e que introduziram
o nome Jesus
pois os discipulos chamavam ele de mestre,messias,rabi
e o proprio filho de Deus pronunciava que ele era filho do homem filho de Deus.
jpassos100 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
ESTE YAOHUH. SE É ELE A PROPRIA SABEDORIA, CONHECE O CORAÇÃO DE CADA UM. E SABE SE A INTENÇÃO É BUSCALO, SENDO SABIA COMO TU PODES CONFIRMAR. NÃO HA DE JULGARNOS POR NÃO CHAMALO PELO SEU NOME CORRETO. POIS SERIA UMA VAIDADE. E VAIDADE É HUMANA NÃO DIVINA!!!
AO CONTRARIO ELE MESMO ESTARIA SE CONTRADIZENDO!!!!!!!!!!!
MrAlvim01 3 weeks ago
Tenho alguns livros sobre o hebraico em suas fase que posso lhe enviar (estão em PDF). Não estou querendo convencê-lo de nada, apenas quero lhe dar elementos para entender o idioma, que aliás não é complicado.
Emersonggss 1 month ago
@Emersonggss É... Eu entendo que o nome do Criador é YHWH. A questão do YAO que entendo, é que o hebraico arcaico que não é mais ensinado diz que é YAO, mas com certeza é Yahu. Pois as proprias escrituras falam muito sobre o nome do Criador está no nome do povo entre outras coisas... O 1° ministro de Israel Chama-se NetanYAHU. Assista esse vídeo, e veja as fontes... watch?v=Pi8w2KgTQ4o
DiGabrit 1 month ago
Assisti esse vídeo. Mas ele não é uma "prova", é no máximo um indício. Mas está pronunciado no hebraico moderno e pronuncia Netania'u. Grande parte dos nomes próprio hebraicos (não todos) têm o Tetragrama inserido, mas lêem Yá, Yó ou Yáhu. Se esta fosse a pronúncia original, os judeus não a teriam inserido, pois por temor ou superstição, não pronunciavam jamais o Tetragrama.
Emersonggss 1 month ago
O LOCUTOR ESPANHOL NÃO DIZ IÁORHU COMO FOI LEGENDADO E SIM IAHÚ, OU SEJA, YAHU, COMO DECLINA O TRIGRAMA EM FIM DE NOMES COMO ELIYAHU. SE O TRIGRAMA VIESSE ANTES FICARIA: YEHOELI. ISSO É GRAMÁTICA HEBRAICA PESSOAL, NÃO TEM COMO MUDAR E NÃO É IGUAL À LÍNGUA BRASILEIRA QUE NÃO MODIFICARIA QUER ESTIVESSE NO FINAL QUER ESTIVESSE NO INICIO
APOCALYPTIKUM 1 month ago
@Emersonggss Muitos tentaram trazer a verdade, e muitos foram mortos, a inquisição foi uma das principais matanças. E há muito tempo tem pessoas buscando e falando a verdade, chegou a seu conhecimento agora.
DiGabrit 1 month ago
@DiGabrit Sejamos imparciais: eu não colocaria a Inquisição entre as principais matanças, aliás perdoaram muita gente ou deram algumas penas mais brandas. Ela nem chega aos pés da Revolução Francesa, do Comunismo ou Nazismo, ou do martírio dos primeiros cristãos. Não defendo aqui a Inquisição, apenas acho que os fatos têm que ser mostrados da forma mais exata possível.
Emersonggss 1 month ago
@Emersonggss Não disse que a inquisição foi a pior matança, pois se formos considerar, na história morreu muito mais gente com a permissão do Criador do que nessas épocas. Por causa de Adão, morreram muitos. Por causa de hitler também, agora, por quem entrou o pecado? Não tem comparação.
DiGabrit 1 month ago
@DiGabrit Ah, sim. Aí estamos de acordo. Conversando a gente se entende. Mas na questão do hebraico, é melhor estudar o idioma, em todas as suas fases, e entenderá o que digo abaixo. Estou no começo do curso para falar hebraico, mas estudo o idioma no sentido histórico e gramatical há uns quinze anos e não há nada parecido com essa pronúncia que você diz. Se tiver algum documento antigo que o justifique, pra mim é bem vindo. Meu e-mail é emersongss@uol.com.br. Abraços!
Emersonggss 1 month ago
@DiGabrit E no que estudei sobre a inquisição não vi nenhuma menção de perseguição a adeptos do nome Yaohu. Aliás a Inquisição condenou à morte até pessoas da mesma crença, como Joana D'Arc, que era católica.
Emersonggss 1 month ago
@Emersonggss Não são adeptos... É o nome do Criador. NO que se diz história, onde foi a pesquisa? Pois meus livros mentem, e muito! Muita gente foi considerada bruxa por pregar o verdadeiro evangelho. O nome sempre foi escondido.
DiGabrit 1 month ago
@DiGabrit Olha, isto eu estudava na biblioteca municipal há mais de 20 anos, e nunca dei muito destaque à Inquisição. Quanto ao nome do Criador, já tenho postado em vários lugares que esta pronúncia não "Yaohu" não tem base em nenhum tipo de pronúncia hebraica. Mas se sua fé diz que é assim que seja. Só não vejo base gramatical para tal. Sim, a Inquisição julgou mal muita gente, como a própria Joana D'Arc, aliás ali foram mais motivos políticos do que religiosos.
Emersonggss 1 month ago
Agora uma observação no sentido religioso. Essa creça de vocês é nova! Onde estava este modo de crer durante tantos século? Há uma grande lacuna nessa falta de tradição.
Emersonggss 1 month ago
O engraçado é que chamam o waw de "vav" que é a pronúncia moderna europeizada. Leiam então 100% hebraico arcaico! Os sinais massoréticos são sinais recentes, não representam a fonética arcaica. Vocês deveriam criar sinais indicativos dessa tal pronúncia original, uma vez que sinais vocálicos não fazem parte da escrita original. Já que dizem que tudo está errado, façam um trabalho bem acabado. É errado dar aos sinais massoréticos um significado que eles não têm.
Emersonggss 1 month ago
eu não creio apenas por palavras que são ensinadas na igreja o no nome que é ensinado mais sim dos sinais que foram feitos na minha vida!! coisa muito alem de palavras e nomes !!
carlosqrv 1 month ago in playlist Mais vídeos de EscrituraSagrada
@carlosqrv
Sinais?
Êxodo 3:16
Hebreus 1:4
Ele tem um ►NOME◄.
luan9347 1 month ago
no video ele diz que o Jesus dele não disse para construir nenhum templo !! mais se lermos nas velhas escrituras veremos que Deus manda que salomão construa o templo !!
carlosqrv 1 month ago in playlist Mais vídeos de EscrituraSagrada
Sensacional vídeo e o alerta. O tempo dessa CORJA e de seus seguidores já estão determinados, saiam dos templos de alvenaria, ACORDEM antes que seja tarde.
REPMAJ25 2 months ago
bom video, e no nosso tempo, iram tb nos perseguir?, certamente, essa perseguicao ira intensificar dia a dia, ja estao dizendo nos templos, que somos seita satanica, nos o que cremos em Yahushua, qta cegueira.
99921704 2 months ago
O QUE IMPORTA É A FÉ NO DEUS DE ABRAÃO, ISAQUE E JACÓ QUE ENVIOU SEU FILHO AO MUNDO PARA SALVAR A TODOS QUE NELE CRÊEM!!! DEPENDEMOS TÃO SOMENTE DO ESPÍRITO SANTO...ELE NOS GUIA. Todavia digo-vos a verdade, que vos convém que eu vá; porque, se eu não for, o Consolador não virá a vós; mas, quando eu for, vo-lo enviarei.
E, quando ele vier, convencerá o mundo do pecado e da justiça e do juízo.
João 16:7-8
sandralimabarbosa 2 months ago
@sandralimabarbosa
Você só pode ser da "igreja pentencostal".
Olhe em Êxodo 3:15.
Ele tem um ►NOME◄, e ele não é cachorro pra vocês o chamarem do jeito que quiserem...
Feito tanto mais excelente do que os anjos, quanto herdou mais excelente ►NOME◄ do que eles. Hebreus 1:4
luan9347 1 month ago
alguem sabe o nome desse filme a respeito da vida do Salvador??,
pois tem vários
dallkarlos 3 months ago