Street Fighter Umehara Daigo History 2010 (English Subs) FULL TRANSLATION Part 2

[ultimatesol]

i learned my lesson perfectly this time ^^ thank you daigo&uploader

[mapleleafs294]

lol daigo said shoryuken like ryu would but in his voice.

[kirchostanoev]

I guess Yoda wrote the subtitles...

[aimlesfez]

3:45 "Now it's time to wipe the floor clean with your dead bodies"

[idontseeynot9]

I GOT MAGNETO'D!!!!!!

[geyza0711]

thank you for posting this with translations!

[fro7k]

I only see one qcf no matter how much I replay the video, I don't understand.

[OddaSykes]

@fro7k

If you look on the input monitor, he -is- in fact doing the double quarter circle motion. Its just that Daigo is so INHUMANLY FAST, it can easily give the illusion of one.

[TangosUSMC]

By dash towards, he means focus cancel.

[sharpey908]

what a fat cunt at 2:51 he is shit daigo is the best.

[Fluptea]

She'd DEFINITELY get Magneto'd by me any day!

[IDemonISpeedinI]

i can do many combos on my pad but i am getting a stick for more precise commands. :)

[Mugen123456789]

He's saying you have to do the EX shoryuken for those having trouble dashing. You can't cancel the normal shoryuken with a dash. Has to be EX (as in you press the light punch and medium punch together)

[Neo3rdx]

magnetoo!!

[GuyMcpersonLol]

if you switch the sounds of daigo's name

it becomes "go dai" = "go die"

it's almost like a command to all his opponents

[VERGILDEVILL]

lol u should give lessons to loose.... like u did in evo....

[jubox666]

@VERGILDEVILL you're saying that to the EVO 2003,EVO 2004, EVO 2009, and EVO 2010 undisputed champion???!!! and also the best street fighter player that ever lived,am i right???!!!

you little magot

[VERGILDEVILL]

@jubox666 the best in worst...mashing...zoning..spac­ing..turtling..the ways of scrubs play when they start new game..ya anyone can win...

[DaMania510xyz]

what gate does he use..oct. or square?

[MrMichaelBlackson]

what the fuck i can never dash after the shoryuken



[MrNinjaFish]

3:11 Satoru Iwata??

[keegen303]

you put some hard work into translating this. and for that, you get my sub and my thanks :D

[RoboDollie]

1:15 Shoryu-SHORYUKEN...

He says it like he learnt the combo by saying it like that to himself...

too cute...

-heart failure-

[druha10304]

well he gets his ass kicked by his own people at least. no wonder he comes to the states to kick all the americans asses.

[Rehabilitator]

Did he call it saving attack?

[12Thewower]

@Rehabilitator ye

[DanielFSMedeiros]

He jumps for facing right, before perform full combo. It's much easier to be fast that way, i would like to see he performing facing from left side of opponent.

[aznxkigga]

2:07 YOU GOT MAGNETO'D? What the flying fuck was that??

[kokiri2003]

YOU GOT MAGNETO'D!

WTF?!

[SeventhSun]

Bunch of freaks with faces that make you feel like running away when you see them.

[bznraisu]

whats up with the death note at the end??lol

[xia0magic]

holy crap,he uses the stick so fast it's not even funny

[jubox666]

@xia0magic well actually i am more impresed by his accuracy then speed...speed is something every elite SSF player develops after during the years

[TheWordChaos]

he needs to teach us how to time those freakin links!

[dantecry12]

good now only if I could find a fighting stick in here!!!.......... crap nobody sells those kind of sticks in here what a bummer!!!!!

[blackjaguar324]

I wonder if Daigo can be this good at Tekken games.

[shufflespack]

they may be newcomers, but they´re also pros. momochi is a beast with akuma

[stretchypants123]

I wish I could get Magneto'd everyday by her...!! =D Oh ya, I thought it was kinda cute how they admired Daigo by saying: "We beat the GOD" but don't forget that Momochi is up there with Daigo as well.~

[codept121]

omg Im so stupid no wonder I have so much trouble doing this... you just have to dash after you dp... I always dp focus then super...

[Daren2007]

Daigo must get alot of girls...

[darkitachi50]

Dam, always hard to see a godplayer being beat by newcomers

[lunwenzhang]

good jobs. thanks for translation.

[jonnyboi1221]

at 1:15 i love how he says Shoryuken xD

[quintet95]

@burningguitarsoul

LOL, the looks is not the problem. The point is that as you get older, the quickness of responce is going to be slower and slower. And I don't think daigo is able to win in tournaments competing against young guys after he gets decently old. Do you see any middle aged guy in the tournaments? No right? I don't think he is really considering this money making in gaming as a longterm because he has his real profession of nursing.

[EBCX]

4:30, wow Daigo just doesnt care

[burningguitarsoul]

not to diss daigo or anything he's a great player and all,

but talk about a career that you can age gracefully with...

imagine he's 40 y'o with wrinkles all over his face is he still gonna tour around as the 'No.1 video game player'?

if i was his father i dont think id be too happy about that...

[jp299]

@burningguitarsoul Is this SO different from being a singer, an athlete or... an "artist"? It's just about sponsors, who cares about the rest. lol

[SnakeofNinjutsu]

@burningguitarsoul If I remember correctly he does have a job as a nurse.

[Zephilindrum]

@burningguitarsoul He's sponsored by Mad Catz and wins cash prizes for doing something he loves. If you can't be proud of a person for winning MONEY for doing something they love to do then obviously your opinion isn't that valuable.

[burningguitarsoul]

@Zephilindrum first of all, i said something about daigo, not you. so why defend him by attacking me? stop being a daigo dick rider.

life is much more than 'doing what you love', kid.

we all have different standards. some people enjoys doing evil for christ sake. i rate highly what we invest our life-time into building ourselves to be. i just personally don't wish say my future kids end up being good at nothing but video games. good for daigo anyway. i made it clear i dont disrespect him.

[burningguitarsoul]

@Zephilindrum i've given countless advices and honest opinions to family and friends around me and what the fuck do you know about me to say my opinions are not valuable?

[Zephilindrum]

@burningguitarsoul I have some advice for you.

You should read what I said again and try to comprehend it, if your brain is capable of doing so that is.

[burningguitarsoul]

@Zephilindrum is that it?

don't you have any more sensible arguements left to make?

you are the one with brain, right?

is insults all you have left?

[Zephilindrum]

@burningguitarsoul I see no reason to waste time on trying to make you understand when you can't even understand the first thing I said. I'm not gonna bother.

[mixmasterp2k3]

Magneto'd again.

[lucirz]

justin wong favorited this video :D

[exaltdragon]

is this from the mag-net documentary?

[zomfgpaNic]

Omg his fadc ultra is so fast

[lucirz]

@zomfgpaNic amazing how it doesn't even looks like his hands are even moving and yet he did an uppercut to a dash, shit's crazy

[profaa927]

@lucirz Watching Daigo play is just disgusting sometimes :D. I think only people should be alowed to play on tournaments and we can all agree. He is not human. (fucking beast).

[flamezflamez1126]

I love you Kenzo

[doraemonrox]

4:19

"I wished I could clone myself twice so I can play all three matches replacing these two scrubs"

[eazyep]

hey, is he piano'ing the all 3 punches at 1:39? he is metsu hadoken'ing 2 fast 4 me 2 see

[GamerWorlock]

No plays Ryu? More like no one plays Ryu cause they know they'll never be able to match my Ryu rofl.

[VeoShock]

wow even his native gaming peers in japan call daigo a god in gaming. 

[HallaFrog]

lol look at Tokido at 2:41

[guarddt]

"i guess nobody plays ryu anymore"..?! he should go on PSN more often! it's nothing but ryus, kens, akumas

[romainechester]

WTF?? All I can hear are the clicks that the joystick makes. It looks like he's just fidgeting with the damn thing. So fast.

[lilbig8543]

all japanese look the same. when they showed the game room, they all look like clones

[boredstudent]

it took me a few months of NOT playing Street Fighter IV to actually get the Focus (Saving) Attack jotted down. since March, I am now able to do the Shoryuken to Metsu Hadoken

[umakara55]

too fast to see...

[theretardedfriends]

(ME)

"Yes yes daigo all very nice, so now can you show us the commands a bit slower?"

(Daigo)

"No"

hehehe

[wurrier]

japanese dude...

japanese game...

in japan...

playing on xbox360??? wait what!?!!? wtf!

[bountyextreme]

@wurrier bcoz daigo use a hacked xbox he dont wanna pay 40bucks for ssf4

[Pook365]

@wurrier

Presumably it's either a sponsorship thing, or it's just better on the xbox.

[rockleeto]

SO DAIGO LOST TO RUFUS? LOL

[BeefROhknee]

YOU GOT MAGNETO'D!!!

[tenshiho]

2:52 never seen a jap this fat ( he got titties lol )

[some1rational]

i love how when daigo was explaining the shoryuken part of the combo at 1:15 the pitch of his voice went higher like how ryu says it

so cute, no homo

[ytloginn]

Thank you for this, this is pretty cool

[captainsynonym]

Welcome to Masterpiece Theater. Today we're going to show you the nuanced, delicate world of raping your enemies in SSF4.

[rtc7788]

RF kindevu and momo was a rigged team. As soon as I saw they were a team i already knew theyd take the tourny

[Mank25]

I love the way he says "Shoryuuuken"

[XAeolusX]

this brings great shame to my family......lol

[P3RFCT1NSAN1TY]

anybody know the name of the song in the beginning?

[shinji32145]

@P3RFCT1NSAN1TY yo bro why are asking about songs in a time like this

[P3RFCT1NSAN1TY]

@shinji32145 cause ive heard that song somewhere n im wonderin

[chargeNkill]

Iyo is like sooo fucking dangerous! His reflexes are godlike

[AcidGlowx81]

This is why Daigo prefers to play in US tournaments like EVO where they mostly do best 3,5 matches. In japan you get 1 match and that's it. He doesn't like he spends alot of time training and only gets 1 match to learn an opponent.

[gt22]

ume and wong have quite a history. It would be fun to watch them reach the final at evo again.

[Mikesta511]

thanks man that was very entertaining :)

[AudioImpression]

Nice translation, thanks.

[sipmoyin]

Thanks for translating this, i really like how humble Umehara is tough he is widely considered the best player in the world, for sure he'll beat Wong's ass once again at EVO

[sngoku]

SSF4 is like SF2 just with WAY easier combos!

[cowisgod1]

lmfao @ this music...

[pimpdadyhasker]

Awesome how this is like a cookingshow, except about games.

[Str8xBallinBaby]

kenzo you make the best videos, seriously.

[ToshiroMifuneSamurai]

Thanks for the translation.

[weichiang]

Thanks for the tips on how to do combos Umehara san.

But my eyes just can't follow your hand cause they're too damn fast!

Too bad you lost though.

[MmmCouchPotato]

I'm sorry, Umehara

Walks away

lol

[icecold49]

lol i'm guessing getting Magneto'd in Japan is like getting Rick roll'd. In that case...DAMMIT i was Magneto'd!

[gjfwang]

What's the point of seeing the joystick when his hands move so fast?

[brunoj1]

2:08 #FTW

[SorrowNight]

@brunoj1 she looks damn tasty

[ToTehMoon]

Holy crap, he is very right about his grip. I've be so frustrated with ryu's fadc ultra since I got a stick, and i just switched grips and can finally do it consistently. Awesome.

[starlegions]

@ToTehMoon I couldn't believe I did the same thing by changing grip and I could do it on both side. Truly SF GOD.

[boredstudent]

Daigo is so fast that it didn't look like he moved the joystick. that's blinding fast right there

[zartseri]

Thank you for the video and the translation 0xkeNzo! This is the only way many people will be able to enjoy the video.

[StephanieHua]

don't get the mageneto part

[xRisingForcex]

thanks a lot for translating this man

[solidbeaver]

Lol at Magneto'd...must be some viral japan think like japan's trololo LOL

[migle235]

fatso-san

[Scoppy]

The disappoint on there face.. Is unbelievable..

[ghettosmurfph]

thanks kenzo, really enjoy all your videos

[deepgrudge]

I got Magneto'd...and I feel happy about that >:(

[riku45]

there is an easier way to do fadc ultra with ryu. when you do the srk, hold the FA buttons then buffer qcf, qcf. If done right he should dash out the FA then press all 3 punches and he should ultra.

[Str8Trapstar90]

@riku45 if people can learn to do that we'd have a lot more competition now days.

[ikuzeexodia]

@riku45 I dont believe that is 1000% consistent

[riku45]

@ikuzeexodia yeh it is. I can do it 100 times in a row. Once you learn the buffer timing its easy mode. If you buffer it too slowly you will just do an empty focus attack. It works with other characters too. Gouken, Dudley, Cody, Viper, Ken, Abel. I use this over dashing then doing the ultra motion so I dont end up doing a shoryuken in the heat of the moment when I was mean to do an ultra :P

[k0rr1]

I GOT MAGNETO'D

[sngoku]

Nobody plays with Ryu because of difficult combos? Is that right? Thats gotta be opposite on all fronts!

[Killcycle1989]

@sngoku

I find Bison, Balrog, C.viper, rufus and Zangiefs combos much harder then Ryu's BEST combo's. you can do his main combo's with ease but his most effective combo's are very difficult.

[AcidGlowx81]

@sngoku

Yeah that's odd. His combos didn't become harder. Only his damage got reduced like all characters got that and his shoryu trade got changed aswell.

[TheDimsh]

@sngoku he actually does have hard combos .. you know nothing about the game as we speak .. neither do i .. nobody does .. mashing shoryuken doesent grant you a combo ..

[sngoku]

@TheDimsh Looks like you havent seen the YT vid if a guy doing ALL of Ryu's combos with ONE hand. ONE HAND!!!

[TheDimsh]

@sngoku who is that guy again ? lol

[sngoku]

@TheDimsh not u

[TheDimsh]

@sngoku well ... obviously =_=" .. i actually saw the guy ... he IS insane but that takes skill ;p

[OkaGantZ]

@sngoku can you do it whit one hand? No. So stop trolling.

[KellysterOverdrive]

@sngoku ofcourse he understood that this video is for beginners of the game and its quite actually difficult at first to do fadc ultra he meant to say that as to not to discourage players who want to learn ryu in sf4 he said that to actually inspire others to learn it like me any combo link to ultra or combo link to shoryu fadc ultra is so easy for me now because i overcame the difficult part.. the learning part.

[hajimesaitou91]

@sngoku Ryu really has difficult combos. Its easy to do them separately, but try to sucsess trial 24 combo in SSF4 by Ryu 5 times in a row (or once in online). Cuz its really difficult to me and Im sure Daigo meant this.

[RRReviews]

@sngoku at the time everyone played Sagat and Rufus cause they had extremely easy juggles into ultras compared to ryu

[mkooij]

thanks kenzo for translating bro. realy nice of the efford you put into this. grtz Santa

[0xkeNzo]

@mkooij You are very welcome Santaboy!!

[chiefmegadeth]

I bet the high pitched japanese chick that talks at the end of this,turns Japanese men on?but for me its just annoying and weird...

[MugenGoon]

@chiefmegadeth thats how most jpnese woman sound

[monkeypower]

@MugenGoon ....no why would she say onii chan

[gerald165]

Thanks 0xkeNzo for translating this, it was really a great material from the game.

I'm really greatful you did this for the rest of the community.

THANK YOU, that's why I'm a subscriber.

[0xkeNzo]

@gerald165 You are very welcome thank you very much for the comment!

[ShinRobS]

awesome job thanks alot Oxkenzo

[themanimal07]

is this a parody?

[0xkeNzo]

@themanimal07 No it's not.

[Sephlock]

Magneto?

[MmmCouchPotato]

@Sephlock You got.

[Sephlock]

@MmmCouchPotato What does that mean, though :P.

[zachlolz]

thanks a whole lot + a ton. This Is Some Next Level Shit