@TheEgolatriC He empezado a traducir los trozos de la primera temporada, pero tengo que andar poniendo los tiempos y traducciendo. Espero que mañana pueda subir al menos el primer trozo y este mes tendre las tardes libres así que podre volver a traduccir más. Siento el retraso. Un abrazo
Muchísimas gracias! De verdad. Siento haber dejado esto un poco abandonado, pero he tenido unos problemillas y no he podido dedicarle tiempo. Esto ya traduciendo el siguiente capi y en cuanto puedane pongo con la primera temporada con la que tendré que hacer los tiempos y las capturas, pero mereceos pena. Un abrazoooo
Gua impresionante es una muy buena serie pero lamentablemente no la he encontrado en la red con subtitulos en español, gracias tí puedo verla y apreciarla aunque sea un poco de verdad muchas gracias espero que continues con semejante y arduo trabajo.
gracias, yo los veo con english subtitles, pero no deja de ser grato en español. me encanta Yann es tan "mino" como decimos en Chile, es decir varonil... y Kevin es adorable, ambos juntos son dinamita.
Graciasssssssssssss SimplySlash por tu gran trabajo , pero con esto haces felíz a muchas personas que disfrutamos de los resultados de la traducción de la hermosa pareja kevin & yann .
Un millon de gracias por traducir estos trozos de Les Bleus. Te lo agradezco sinceramente, estaba intentando enterarme de algo... Y sin entenderlos creo que la serie tiene una pinta estupenda. Repito los agradecimientos.
@GalataMadrid Hola!! Muchísimas gracias por dejar tus comentarios. Nos han hecho mucha ilusión tus comentarios. Me alegra saber que puedo aportar mi grano de arena, como hacen otras personas, para que más gente pueda disfrutar de estos personajes y su serie. Dentro de poco subiré los dos siguientes trozos y en cuanto a la primera temporada, si que tengo en mente traducirla, pero estaba esperando para que me dieran permiso. Espero que sigas por aquí. ^_^ Gracias!!
mil gracia me divierto con esta pareja tan hotttt
rigo984 1 month ago in playlist Kevin y Yann (Castellano)
alguien sabría decirme en que capítulo se separan kevin y yann, que es lo que pasa? quien lo sepa por favor que me mande un correo, gracias.
grutalove 4 months ago
ME PUEDEN AYUDAR CUAL ES LA PRIMERA PARTE OSEA EL COMIENZO ES K QUIERO VERLO DESDE AHI
TheEgolatriC 9 months ago
@TheEgolatriC He empezado a traducir los trozos de la primera temporada, pero tengo que andar poniendo los tiempos y traducciendo. Espero que mañana pueda subir al menos el primer trozo y este mes tendre las tardes libres así que podre volver a traduccir más. Siento el retraso. Un abrazo
SimplySlash 9 months ago
Hey me Gustaria saber cual es el principiuo de esta historia para verla desde ahi, me pueden ayudar?
TheEgolatriC 9 months ago
Muchísimas gracias! De verdad. Siento haber dejado esto un poco abandonado, pero he tenido unos problemillas y no he podido dedicarle tiempo. Esto ya traduciendo el siguiente capi y en cuanto puedane pongo con la primera temporada con la que tendré que hacer los tiempos y las capturas, pero mereceos pena. Un abrazoooo
SimplySlash 11 months ago
Gua impresionante es una muy buena serie pero lamentablemente no la he encontrado en la red con subtitulos en español, gracias tí puedo verla y apreciarla aunque sea un poco de verdad muchas gracias espero que continues con semejante y arduo trabajo.
mayuumy23 11 months ago
gracias, yo los veo con english subtitles, pero no deja de ser grato en español. me encanta Yann es tan "mino" como decimos en Chile, es decir varonil... y Kevin es adorable, ambos juntos son dinamita.
missotakuyaoi 1 year ago
Graciasssssssssssss SimplySlash por tu gran trabajo , pero con esto haces felíz a muchas personas que disfrutamos de los resultados de la traducción de la hermosa pareja kevin & yann .
nozu333 1 year ago
¿traduciras los trozos previos?
GalataMadrid 1 year ago
Un millon de gracias por traducir estos trozos de Les Bleus. Te lo agradezco sinceramente, estaba intentando enterarme de algo... Y sin entenderlos creo que la serie tiene una pinta estupenda. Repito los agradecimientos.
GalataMadrid 1 year ago
@GalataMadrid Hola!! Muchísimas gracias por dejar tus comentarios. Nos han hecho mucha ilusión tus comentarios. Me alegra saber que puedo aportar mi grano de arena, como hacen otras personas, para que más gente pueda disfrutar de estos personajes y su serie. Dentro de poco subiré los dos siguientes trozos y en cuanto a la primera temporada, si que tengo en mente traducirla, pero estaba esperando para que me dieran permiso. Espero que sigas por aquí. ^_^ Gracias!!
SimplySlash 1 year ago