Tshala Muana - Tshibola

[Kyamugisa]

Nice Video. Please upload for us Golgotha if you have it. I have looked for it but in vain

[Kouglizia]

Moutouashi en full force! Papa National etait fou de ce Botcho!

[MrWallacesky]

i like this song athough i do not get what shes talking about can someone give me a clue what she's singing about. thanks

[cmugo1]

Perfect!! Even if I have no idea what she is saying.

[Letydutrinha9]

ooh lalal



[afidou75]

se nul me se cool yeyeyyeyyeyeyeyeyyyeyeyeyey

[MrSioudms]

ca me rapelle de bon souvenir .

[boumarat1]

ça me rappel mon enfance trop bon

[muziekbericht]

This is a real African song andit`s a very very good and nice one.

Thans for sharing

Come on let`s dance

[wbtjob]

Tshala Muana wetu! African beauty.

[besternful]

You don't need to understand what she is singing about. Whatever she is saying I agree with her. I am hooked to the song! It reminds me of living at the mid to late 80s.

Bestern

[GDCESAR]

c'etait la belle époque où tshala mwana nous montrait ses petires culottes

[nilotics]

i remember listening to this song when i was 6years in Uganda n now i'm 19 and still listening to the same song in England...

[KyaMotha]

C'est trop beau. Don't understand a word, mais danzer makasi! :)

[rosietshiala]

that's great tshiala muana!

[kaizerchief100]

i don t undestand the song but it s great

[kaizer445]

je suis mungala et je confirme que tshala muana nous tous fait danser aux quatres coins du congo,on comprenait rien et ca nous faisez plaisir de l ecouter et de danser le mutuashi.coup de chapeau mere tshala!!!!!!!!

[vxbiloko]

Epoque faste de la carriere de Mamou nationale,mais avec quelles moeurs!

[oponable]

she so beautiful and talented,i love her voice it kills me,......

[muziekbericht]

Sorry can``t understand the language but great soukous song

Thanks

[yazoshea]

Just beautiful. RIP, QUEEN OF MUTUASHI

[tinatendi]

@yazoshea When did she die? Am gutted. How?

[Silverxl1]

Eeeehhhh Tshala Muana, je ne savais meme pas compter jusqu'a 5 quand je dancais ta musique!!! Maintenant je suis adulte mais tu as marque mon enfance! Longue vie a toi! Je t'adore de tout mon coeur!

[PATRICELUMUMBAS]

vive revolution rdc

[sangoyasika]

Tshala muana la reine Kasainne

[rengwa]

queen of mutwashi respect

[smithwisk]

MUSIKI NZURI SANA

[muzikana58]

@smithwisk

Ndule na Mama Tshala kilengi,gout ,ndule kitoko.Mama Tshala Mwana Nzambi pesa nge ya mingi

[smithwisk]

@muzikana58

Sijaelewa ulichosema, can you phrase it in English or Francais. Merci.

[essamekos]

Excellente musique!!!!

[wbtjob]

proud to be close to baluba. i'm a true tshala fan since my teenage.

[muzikana58]

@wbtjob Notre Diva est plus grande car sa musique est plus grande qu'une tribu.La rhythmique seule soigne les desesperes sentimentaux.Tshala Muana ou Tshala Mwana rayonne dans l'universalite artitisque ,voila pourquoi par ses oeuvres ,elle sera immortelle.Tshala Mwana n'est plus que Luba,ni Kasaienne mais une Diva continentale,et mondiale ,a Montreal sa musique veut pleurer de joie,a Moscou les gens sont en delire.Au Cap en RSa ,c'est un veritable groove.

Sans etat d'ame et sans rancune!

[wbtjob]

@muzikana58 Elle est une partie de ma jeunesse, je l'aime jusqu'aujourd'hui. Elle est unique pour moi. J'ai connu mama Abeti, mama Pongo love, mama Mbili'abel, ... many more but Tshala Mwana restera the best for me.

[dkcarmen1989]

fiere d'etre muluba

[melissa11451]

I'm proud to be muluba mamu tshala muana we're proud of you too you do the pride of culture and our region just keep up usa

[TheDreamer221]

triste.toutes mes condoleances

[trezor2007]

je viens d'apprendre la mort très regretter de notre frère jojo kashama Maestro le compositeur de chanson Malu mort le 24/11/2010 à Bruxelles.

Que son âme repose en paix. tu nous manquera a jamais jojo kashama.

Pour ceux qui ne connaisse pas jojo kashama c'est celui qui chante a partir de 4:13 dans Malu version Original et dans la chanson Tshikuna fou dans l'album tshanza de Tshala muana

c'est lui le compositeur de la chanson Malu qui a été interpréter par tshala muana

[g6ka01]

@trezor2007

QUOI???

rip non c'est pas vrai mon enfance

[g6ka01]

Que de souvenirs, j.en pleure

[KAINFGIRL]

Que de beaux souvenirs, des parents qui dancent des bon moments

inoubliale merci tshala muana ma maman vous aimez bcp et aujourd'hui encore

[Destaings]

Wau!,good music.... anyone to translate

[MrSacko69]

je suis guinéen jai toujours aimé cette dame,ainsi ses chansons depuis tout petit

que du bohneur

[PATRICELUMUMBAS]

congo

[kaskas73]

Patrick Muamba,ah,ah,ah,ah.Tu l'aimes bcp.I got u.LEO' KAZ.SAINT LOUIS USA

[Patmuamba]

@kaskas73 Yeah, I love Tshala Muana. She's nice lady.

[awim1981]

Rien que du bonheur en ecoutant ces chansons qui ont fait la joie et la fiereté de nos parents...Merci

[galliano94]

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiiiiiiii mamou

[Patmuamba]

Tshala Muana, une belle femme.

Patrick Muamba

USA

[jennyka3]

De bons souvenirs merci tantine T.M ! j'avais dansé ça dans mon école à l'époque au cameroun.Bisou depuis Bruxelles...

[actros1174]

la seule

[shango1963]

I'm an African-American; she's gorgeous. Wow-Ma Africa!

[superandreas07]

cette zik est belle com celle la chante jai ta nostalgie tshala merci

[zambianidiot]

tres CLASSIQUE!!! i grew up to this music. i love Mutuashi music & i Love Tshala Muana; takes me to another place, you can't make such grooves up!!! La Zambie aime le Congo DR, nous sommes une famille!

[orangekush3]

qu'est ce que Tshibola veut dire? est-ce que quelqu'un sait? Merci. Does someone know the meaning of Tshibola? Thanks.

[patosh3]

@orangekush3 It's not really my mother tongue but I'll find out or refer someone to this page and they'll tell u. I grew up thinking It's just someone's name but now that u ask I second guess everything.

[flezzard]

Mamu nationale,grand pretre mere! tu mets ma tribu en valeur avk ta muzik!!!

[dcnopp]

C'est a cause de la'unite qu'on a la au Zaire en ce qui concerne la musique , les sports et la culture. Je suis Kenyan aussi. Weka waka!1

[chester555]

est ce que quelqu'un peut me dire d'ou lui vient tout ce talent?

[chester555]

est ce que quelqu'un peut me dire d'ou lui vient tout ce talent?

[flezzard]

@chester555 c un don de Dieu!et parfois ya d gens(tjrs les baluba bien sur) ki composent et lui donnent d chasons!el rends ma tribu fiere d'etre c kel est...

[ama7271]

Tshala muana zambia loves you.

[Ziwambaza]

I remember Tshala Muana when she took the crowd crazy at Nakivubo studium in 1990 she was hot.

[dadoucora]

kitokoooooo!

[chester555]

cette chanson me transporte dans une autre dimension, même si je comprends rien aux paroles.

[chester555]

je ne suis pas congolais mais tshala muana c'est toute mon enfance .

[Juillet14]

My girl!!!!

[amasonga]

IL est tant que les Congolais soient conscients de leur racines Africaines et prennent leur pays a main. Le Congo est le pays le plus beau et au potentiel plus riche d'Afrique. Reveillez Congolais, ne dormez pas! Vive la musique des Peuples du grand Congo!

[nsmr009]

Ahhhh "Tshibola ." Muuuuutuashhhhh!!!

Tres belle chanson de Tshala Muana.

[penseesublime]

Lorsque la vie était belle en RDC en dépit de la néocolonisation que nous avions tant combattue sans armes.

[amasonga]

Ca c'est la musique des peuples Luba et Bantous!

[amasonga]

Yes this is Central African music in a country called Democratic Republic of Congo. Tshala Muana is from the Luba-speaking people, their music is awesome,original,rich in rhythm and the way they dance is unbelievable! This country despite the 80 harsh years of European colonization, where Belgians tried to destroy all their cultures,history.However their African soul still survived, just listen to their music you can't touch it. African music is a gift, you can't imitat it.

[jjorister]

luv this shit n don't need to understand the vibes to know it is hot and 4 real

[Nayankkaa]

Bravo tshala, faut voir comment cette artiste de haut talent danse sur cette musique quelque chose de magique...Je suis ivoirienne mais je suis une melomane invétérée de la musique Congolaise!! Tous les styles à l'ecoute m'apportent beaucoup de detente, une joie un bonheur inexplicable! merci ....

[002Tchiputu]

This song is a simbol of all  african tribes it is the real music of the" Ntu " the person at least according to most african languages .

[tbwanat]

Je suis kenyan mais j'aime la musique congolaise. Au fait, la musique congolaise est le grand symbol de la culture africaine riche!

[Yochananable]

@tbwanat

Je suis tres toucher de votre commentaire !

Vive le Kenya pays ami !

[broken4er]

vive la belle musique de ma tribu!!!

[unterkiller]

@broken4er hahahahaha 

[unterkiller]

@broken4er 

[muzikana58]

@broken4er

Priere de ne pas rabasser Notre Diva ,dans une tribu,sa musique est plus grande qu'une tribu.Sa musique est entree dans le patrimoine culture mondial.La rhythmique seule soigne les desesperes et les decus sentimentaux.Tshala Muana ou Tshala Mwana rayonne dans l'universalite artitisque ,voila pourquoi par ses oeuvres ,elle sera immortelle.

Sans etat d'ame et sans rancune!

[muzikana58]

@broken4er

Priere de ne pas rabasser Notre Diva ,dans une tribu,sa musique est plus grande qu'une tribu.Sa musique est entree dans le patrimoine culturel mondial.La rhythmique seule soigne les desesperes et les decus sentimentaux.Tshala Muana ou Tshala Mwana rayonne dans l'universalite artitisque ,voila pourquoi par ses oeuvres ,elle sera immortelle.

Sans etat d'ame et sans rancune!

[umpha505]

j tjr aimer cette chason sa porte mon nom

[Jinkali]

Vive la musique congolaise!!!

[vanillemukhi]

Oh yes ... Mutuashi ... go girl go ...

[Gbadolite2008]

I really love this song but I cannot understood what 's she singing. Meme a l'equateur on dance mutuashi...

[yolandekongo]

belle epoque

[jojojodadaify]

mamounational

[wbtjob]

la belle epoque

[btshim1]

she saying shake what ya mama gave ya

[Lsown]

Love it! what is she saying?

[TOUMBALA]

Merci pour ce tube mon cher! Tshala est et demeure une grande dame de la musique africaine!! Merci a toi Tshala!

[TheGABRIELY]

mutwaaaahi, yaaaaaaaaaah

[kabuya100]

kasemba ka kathiama

bilala bia mulu.

[loismk]

ah ah ah j'adore cette chanson ! lol je m'appelle tshibola !!!!

[iturijoe]

J'ime pas les baluba

[eputshamongontomba]

Iturijoe, les baluba n`ont pas besoin de ton amour....vas rejoindre hitler et paul kagame!

merveilleuse chanson..la fille du tailleur couds le vêtements, le jour de sa mort i porta des pagnes en raffia 17 pièces

[iturijoe]

Raffia 17piece,mhhm vraiment tshilenge!Le monde evolue tissus ya coton,na laine ezalioo.Kananga ezanga courant kokamwaa...Diamant nabino Kinuani mutu ya Bas-congo akoa naye pretre...lamuka ndeko

[eputshamongontomba]

Peuple sans passé est un peuple sans avenir! le raphia était un tissu inventé par nos ancêtres. Je revendique. A kananga, il n ya pas de courant, c est vrai ! Demande à Mobutu et son pouvoir, le mal qu`ils ont fait au Kasai...c`est pourquoi je dis va REJOINDRE KAGAME ET HITLER......vous valez bien tous!

[Kimora215]

de toute facon entre congolais respecter vous ca c'est un msg d'une fille de 12ans qeulle honte =(

[iturijoe]

Ngulu yookeba sinon okoyeba nga

[Kimora215]

na lingi ko yeba yo te probleme na yo eza nini tika kaka nga na lingi bitumba te tika nga na za Jeunes na lingi bitumba na persoe ya 40ans te :)

[iturijoe]

Petit oza na chance osengi pardon sinon nalingaki naliiaaalia yo sikoye,Zombie moko boye,mugagala ya kassai,kimbirikiti,nzongolonom­iomie,ngulu,

[loismk]

oza ngulu yo !

[iturijoe]

Yo oza ngusu

[nattydreadrock]

i like this song. I have listening to it since 1992

[fanfan2609]

Magnifique!!! Jamais égalée en Afrique.

[chafebrry]

maman tshala, batika yo, yo nde la reine de mutuashi iiiiiii......

[kinshasa2008]

eza na ndeko moko te ya muluba oyo akoki ko explique nga soki ozoloba nini pe akomela nga lyrics please

[iturijoe]

Tshisekedi wa Mulumba.

[bist1wnn]

just pour rectifier... ce n'est pas bistw1n qui a fait le commentaire precedent... c'est la soeur..mdrrr...je mentais grave ds les paroles vu que je ne suis pas zairoise.mdrrrr...nooon c cool.....mutuashiii!!!!

[iturijoe]

T'est un Chinois?pour le 6chantiers?

[iturijoe]

Connerie,tu chercher seulement palabre

[bist1wnn]

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiiiii!!!!! maman....mon enfaaaaaaaaaaaaance... watamadjess...non...tu es la meilleure...pour tous ceux qui on connu l'emission "Afrique Etoile" en cote divoire...tshala a dechire ce jour la...ds les annees 80... mamaaaaaaaaaaaaan...je crois que je ne vais pas dormir ces tps ci...merci encore miiiiiille fois

[mya75020]

j'étais petite mais je m'en rappelle!!! trooooop forte

[loismk]

ouais ouais mutuashiééééééééééé !!!!

[KMmedia]

AWESOME!!!

[FumuJahmez]

Yes memories indeed!!!!!

[maliazmu]

memories!my country, my familly, my youthness...thanks for posted this beautifull song

[zedlife]

This is the true definition of beauty!

[muambila]

Classic!

Brings back memories :-)