王菀之 - 我真的受傷了 KTV

[hauyee95]

都快一年了,

還是想你.

[cheongu]

2個多月了....該釋懷了

[SnowRosina]

得不到很痛 得到卻又丟失更痛

[misslilyer941010]

20分鐘前左右...男友同我分手了...

[yctse2]

@misslilyer941010 我也是..

[sfwing]

@misslilyer941010 別怕, 大伙兒已經在你身邊, 看看, 前面會更好

[edwardedo]

還有, 個人覺得跟學友的live版更讚

[edwardedo]

@crystalyify 4個月前我也抱著這樣的心情.

但每次看到新短訊, 希望都幻化成失望

8天有7天夢見了.

現在好多了, 雖然偶爾還是會痛哭一場, 但已好多了

時間會逐漸撫平你的傷口, 加油

[gigitse]

我寧可一直在心底流著兩個人份的淚

也別再撥動我的心弦...

一輩子都別再相見



[crystalyify]

我一直等你會傳短訊給我......

但.......一次也沒有,

我常常在想,你有沒有想過我

我沒問,因為我知道你沒有

[EmlDCDC]

該分手了吧..



[hyuanhan]

王菀之的聲音同這歌曲太夾了！！

[rainieyuko]

電話響起了 你要說話了 還以為你心裡對我又想念了

要我死心就唔好打俾我 唔會俾希望我 聽完之後都係失望

[petertakahashi]

she's singing with a heart that's hurting.

my heart's aching too.

[shy0828]

我哭了= =

[flyinmygreensky]

為什麼還要讓我哭

[survivor5457]

請你不要怪我沒有留住你

因為我想, 你是忍無可忍才會選擇離開的

我不想你不開心, 所以我情願一個人流兩個人的淚

[rinaoce]

我哭了...

[s27945]

田馥甄

[NgAjAi]

怎麼你聲音變得冷淡了　是你變了　是你變了..

[kIssbab1]

是您變了 是您變了......

[hkopquc23]

聽完呢首歌

 我真的受傷了

[Dawn19870812]

我是真的很想愛你

也是真的受傷了....

[Friede1981]

唱得心都要下雨了...

王菀之的咬字和語氣有王菲的味道。

好想聽王菲唱，一定也很棒。



[vvvvvvvvvvictor]

Better then justin bieber >.<

[singsing518]

真係好好聽阿@@



[gilbert9746]

hebe  黃菀之 都有一把悅耳歌聲 令人陶醉!

[nh0xh0tGirLCo]

受傷了 (...) 聽了這首歌便哭了 (...)

但他始終不會明白 (...)

因為他只當這是一場遊戲 (...)

心很痛 (...) 到底要什麼時候傷口才能痊癒 (?!)

什麼時候才能把您徹底忘掉 (?!)

原來不知不覺 笑容都變得假了 (...)

[ruby5hk]

i got hurt 2.....

[JMJ4131]

至今還無人能詮釋（翻唱）得比王菀之好聽~

[kuankinlee]

个人认为王菀之唱的是轻轻的，张学友是比较沉重的

我比较喜欢王菀之的版本

[hugo951129]

百聽不厭`

[dennis33214]

好好聽~

但係始終無學友甘好~~

[kamwaikin]

失戀千祈唔好聽...



[wing199614]

是你變了.KAREN~

[bedonken]

王菀之真係百年難得一見既才女...

[winghowong1]

D歌詞嘅內容同我e+嘅情況一樣...之前我BF打嚟,我以為佢­掛住我所以打嚟,點知佢講咗一句好hurt嘅說話...

[garylo2010]

我真的受傷了

有人關心我嗎?



[thomastmwc]

@garylo2010 我都受傷了; 我關心你 :)

[garylo2010]

@thomastmwc

多謝你-.-

犬家都同病相憐

[thomastmwc]

@garylo2010  no problem :)

[candycane520]

22 people who does'nt have luv

[s27945]

超級瑪麗。

[roselina712]

真係好舒服..佢把聲真係好靚..

相信冇人會拒絕聽佢唱歌..



[RoxannaK]

mv拍出心寒, 冷清, 寂寞, 很凍, 很累, 凝結了的感覺...

[xvashx]

去看老外 唱這首～ 點擊我的名字就找得到

[wenh1027]

我的心真的受伤了....

[meris12130]

哭了  好好聽

+油呀 永遠十卜你

[bosco2056]

這聲音真的勾起我的過去…悲傷的…淒冷得…

[kingkong362436]

kingkong, 对你我是真的付出了我的真心，却也真的受伤了。。

[lovekitty5630]

喜歡王莞之!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­

[lovekitty5630]

喜歡王莞之:D

[yvonnethiam]

‧你是我最愛的人

[yvonnethiam]

miss u...

[ALIENSTAN1]

一个人听真的会特别舒服……回忆也特别多……

[s27945]

公怖啦！本週一晚上來到 i radio錄音室開唱的正是田馥甄小姐喔！敬請鎖定9/20~9­/24

i radio FM96 中廣音樂網 PM4:00~PM6:00由DJ艾蕯克所主持的 i-飛翔節目喔！本人大推

田馥甄小姐所唱的"我真的受傷了"！好聽到爆啦！呵呵～

[edwardpigchow]

伤了, 还是没伤到呢? 难明的女人可不可以给我一点tips?

[ggg8357133]

好細聲=]

[chinesehelicopter]

太許多人的路 崎嶇難度 要超越須備有太多的條件與質素 除此 還要付出 甚至\羲牲..

到頭do係個未知數

[kk723456789]

好懷念一個她~~

既不是身邊的妻子,也不是認識的一個人...像懷念一個心坎中的­至愛,也不知是否真有其人?但每聽此曲好有感觸~~好想好想她.­.....

[windminh]

燈光也暗了音樂低聲了 口中的棉花糖也融化了 窗外陰天了人是無聊了 我的心開始想你了 the night has fallen,... the silence of the night has come the marshmallow has started to melt raindrops has started to fall on the window pane being alone my heart began to ache for you... thoughts of you flow into my mind.....

[wormyblast]

Lights go out

Music stand still

Drops of tears have stopped to continue with our

The world from the rain

People are not happy

My heart is really hurt

[wormyblast]

Lights go out Music stand still The mouth of the marshmallow has melted Cloudy in the window Are boring My heart began to think to you Phone rang You want to speak Thought your mind right I miss the How cold you get a voice Is that you have changed is that you have changed

[owen38497]

電話響起了 你要說話了

還以為你心裡對我又想念

[babii8023]

- 滴下的眼淚 - 已停不住了

[Yomost2530]

wats mean ''le'' i hear it a lot in the song. any translation?

[coolorage]

le 了 which mean already...

[heinzwg]

that means something already happened or "done"

[wendy12322]

歡  點解你要咁冷淡？

[13701558]

君, 我好掛著你呀

[cococyndilovelove]

每次聽呢首歌都會喊

好掛住你,,

但係你呢?

[trista827]

exactly what happened to me on yesterday night

[christophermok]

lol trista...

[sundaygul]

don't you just loves this song!!!...... soothing.....

[shoneybee]

每次聽到呢首歌都又愛又恨,愛嘅係真係好好聽, 恨嘅就係令我......

[lilxcarebear]

The song is meant to be mellow, not pounding. I think it's very soothing actually. I like this song.

[SuperHappybear]

the melody is a bit like taiwan style

i dunno

[Masoukishin]

.... didnt jackie write this song?

[juicyplum320]

nope, Ivana did.

There's a version with Ivana and Jacky. And another one Jacky solo.

[Masoukishin]

son of a snitch.... i didnt know that... are u sure?

[Masoukishin]

okay ur right... ur right...

[ngel0810]

骗了自己那么久，

才知道自己真的受伤了

[ngchunyin94]

我真的受傷了..

這首歌的名字很好聽..

原來..我的心靈..真的受傷了..

[sdfte]

her voice is not too weak =='

this is ktv...its probably made this way

[carolyn1220]

這首真的很好聽

[08093e22]

一聽到她那脆弱的歌聲 再配上這段悲傷的音樂跟詞 真的會哭

我真的受傷了...

[stevengcake]

新生一問：請問呢個版本係咪比學友嗰個高音啲？

[sincere52013]

對

[sbertwong]

NOT her voice too weak! It is the problem of the audio quality. She sings so great in this song!

[MonkeyHero08]

I think Jacky Cheung sings this song much better than herself. But anyway, good on her for composing it...

xxx

[greenb1a]

菀之, you are very talented. Keep going!

[leokan2007]

呢隻係佢既代表作...

雖然學友演繹得比佢好

但歌同詞寫得好好

[tracytamtam]

菀之..生日快樂..

[anson27277923]

好好好聽呀!!!!!!!!!!

[mvking]

did she composed this song?

[Masoukishin]

nah i think jackie did

[frena19900]

The light's dimmer

the music's lower

The marshmellow in my mouth are melting away

The sky's darker

My mood's somber

My heart's starting to miss you again

The phone's ringing

and You start speaking

I begin to think that you are missing me again

But your voices become sounding so cold

[fixablecar]

The light's dimmer

the music's lower

我覺得用動詞好過用形容詞

[frena19900]

Is you that have changed

Is you that have changed

The light's vanished

The music's finished

Tears overflowing, and i can't stop crying

The sky's raining

My feelings are overwhelming

My heart's really starting to get hurt now

My heart's really starting to get hurt now

[frena19900]

123

[Kennytth]

i am really hurt 2...this song echo my sentiments

[animeloverfiona]

this is a good ^.^

[hokman727]

我真的受傷了..

[morendoAnalgesia]

... ... 一开始 觉得好舒服 哪里知道 越听越痛 就 是你变了 是你变了 这样 的就掉眼泪 啦 .. babyjon123 T-T peakabooox3 ...我也是  受伤啦 ..

[ping724msn]

真係好聽 PPPPPP

[ChristyX1209]

佢唱歌真係好好聽呀。

[sirius2019]

真係好舒服..佢把聲真係好靚..

相信冇人會拒絕聽佢唱歌..

就連學友都鑽佢..兼且搵佢合歌..

才女真係才女...

[wuzhens]

我的心開始想你了~

[coby0875]

好想喊／口＼

[babyjon123]

我也受伤了

[peakabooox3]

我都受傷了

[chnorange]

发音很清晰，声色很漂亮，旋律很优美，菀之很强大。

[luvcharmainesheh]

i love the melody of this song...very calming and soft

[pokia801209]

才女!

[Janice27lyy]

舒服。。。

[anonameperson]

这首歌给人一种很安宁的感觉。。。

好听。。

[poseidonhk]

it touch my heart with excellent heart-feel from her!!! excellent excellent excellet

[72sunrise]

she has such a pure sweet voice, and she's so talented...she wrote the song originally

[lenabobo92]

touching loveit！

王菀之 加油 作多d好既作品出黎呀 ^^

[randbmoonwalk]

把聲令我個腦諗起以前既畫面.....好有畫面...好有fee­l

聽到喊*_*

[2008MUIS]

her voice is really nice. like it a lot :) nice song.

[sodium1988]

超好聽!!!

[ricopeng]

She wrote it.

[LifeFirst]

Jacky Cheung sang the original right? Or was it her?

[adidastist]

ya...it was jacky cheung sang the original...but ivana was the composer and the lyrics was wrote by ivana also..

[supertarzan12]

She is good, not jacky good yet. I can see glimpse of her potential greatness.

[luisme719]

the mix for this song is bad...

the music should be quieter

[sportygirl31]

she have really good voice! and she is also really talent

[PearlyBB]

So very, very beautiful song!! Very touching indeed! Both are great singers - Jacky Cheung and Ivana Wong! Of course Jacky is already legendary in HK and other parts of the world!

[jellycheng]

can somebody tell me where i can find the .mp3 of this song? Thanks

[kwyyy]

mp3 . baidu . com

[lazydreamerpras]

ermm who'se the singer? and whats the title of the song? can someone help pls?

[ZakuraVi]

The singer is Ivana Wang from HK =) The song is "Wo Zhen De Shou Shang Le"(I'm really hurt or You really hurt me...sorry for the bad translation...:$) Hope this could help you ^^

[lilphatchnzfreak]

can anyone send me the mp3 version of this song?

[ericcheerr]

Impressive

Recall lots of memories

[Starszzzz]

OMG,I REALLY LUV DA SONG!!!!

[jayjaylee0306]

very,very,very,very good.

Jay LEE

[yesyes2006]

好喜歡王菀之。

[victoria3939]

yea...she seems so nice :]

the nicest girl =]

and great voice ^^

[PrimaLai]

I would love the song :-)

[jennylovemaker]

She's sooo good!!luv this song!!=3/plus she n hins are good cuples

[UpaUrs]

on the plane to tw, i heard a girl sing this song and didn't know who it was... drove me crazy and i had to find it :D i found it and now i NEED the song!! good quality .mp3? send me!!

[jackie0316]

still need this song? i got it, and m happy that someone else like this song as well.

[undignified07]

i love this songs ;]

[xyz123nothing]

really？？？？

[soulboz]

王菀之寫給張學友的歌

[noelyeo2512]

is she the original singer of this song? or is it jacky cheung?

[ahhvon]

she is the one that wrote the song to jacky cheung... so i guess she has the right to sing her own song, although i guess jacky cheung was the original singer.

[jonboy123]

its her own song, but a gift to jacky cheung, and she still is the original singer and creator.

[yesyes2006]

王菀之 - 我真的受傷了--好聽。菀之--可愛！

[kkyugyug]

真正好聽

[tamagotchi3896]

great song!!!! i love it so much!!!

[oxoKarenoxo]

omg.. i love this song... does anyone know where to download it?

[lycapple1]

i'm really in hurt....

[happycat9394]

呢首歌真係好好聽

[cholera55]

好好听！！

[560022]

水