Oku Hanako 楔 Kusabi with English lines

[Otaku527]

This song is so beautiful!! Who the hell would dislike this?! =="

[PrettyLadyR]

I really like this song it reminds me on my past :(

[OCDominion]

This song is so beautiful, that it has reminded me that it is better that we have found love, but was hurt from it. but it is better to love that never to have loved at all. The song is desperate and longing to the person they love. That is us ladies. a very heartfelt song indeed.

[EllyXNade]

Such a beautiful and wonderful song... Made me relax so much from stress :)

[Aka0kami]

Beautiful. I could listen to this for hours.

[tiger1453]

listened to it cause the love of my life left me and it makes me sad and happy T~T tyvm for putting this up

[tiger1453]

cryed T~T

[VincentValentine678]

It's my first time listening to her.

It's not love at first listen though.

I need to listen to her other songs to get a better impression of her.

[SAKURA03168]

最後の部分ですが、

あなたを呼ばないと約束するから〜のところは、

名前ではなくて、

私のもとへ呼び出すって意味での｢呼ばないと約束するから｣だと­思いますよ。

私の見解ですが...

[pontianakbusuk]

can u plss translate to roamji??

[pontianakbusuk]

hey can u translate to romaji ??? plsss ...

[dlwk1988]

thx god i came across to this song,instant faved

[sylsyltong]

i can relate to this song so well.

the way lovers still don't know each other, so they learn from each other; they yearn for more knowledge of the other half of their soul.

when you know them too much...r u not lovers anymore? do we not quarrel anymore because we fell out of love? do I not care if you're lying anymore? can we now go our separate ways without feeling pain?

sometimes, we only find out all the answers to the questions are 'no' after we go separate ways. don't EVER do that.

[sylsyltong]

i can relate to this song so well.

the way lovers still don't know each other, so they learn from each other; they yearn for more knowledge of the other half of their soul.

when you know them too much...r u not lovers anymore? do we not quarrel anymore because we fell out of love? do I not care if you're lying anymore? can we now go our separate ways without feeling pain?

sometimes, we only find out all the answers to the questions are 'no' after we go separate ways. don't EVER do that.

[MissManga1000]

Verry verry nice ! Thank you !!

[Justapeep123]

Does anyone know somewhere that i can safely download this song at?

[Itakerr]

@Justapeep123

filestube(dot)com

[Justapeep123]

@Itakerr Wow thanks a lot! I've been looking for that so long

[HyperSkittlez]

<3 HANAKO OKU

[ccsjams]

a year later and im stil listening to this song ! (:

[aconialove]

her music can touch people....

[Kelalasdemonx]

Only 46 second into song and I'm teary

[BPFT13]

i know this song is from an anime... can someone please tell me which one it's from?

[aftcm]

Beautiful. 

[altemejemima]

omg thank youu yo made my day i was looking for this song

[moonlightrocker]

A beautiful song, but can't find lyrics anymore ;[

[Dringinpluff]

So beautiful....

[Justapeep123]

i wanna learn this on piano but i cant find the sheet music

[YitaXanime]

Hanako Oku has such an enchanting voice... =3

love iiiiit ^.~

[Mitzrael19]

懐かしい曲ですね

[ReasonForCrying]

^___^

[shadowsrdrk]

If someone has this song can you please send it to me : )

[surdect]

omg i LOVE this song, its so beautiful but it makes me sad :( one of my favorites!

[LittleJayneyCakes]

Beautiful song. Does anyone know of any other beautiful songs like this one?

[luneth34]

rainy day by oku hanako :) you should check it out

[brercat3]

..........amazing.........

[Rintame]

I really, really loved this song .... Will you please send it to me? If it's okay with you ..

[luneth34]

look on to my reply to shadowsrdrk if you still want the song :)

[ifexx]

I really love her songs and honestly I'm wondering why she isn't that popular :o

[PeaceLoveTwilight20]

true

[luneth34]

i really don't understand why your comment got a -9

sure some ppl would argue of God's existance: but we shouldn't punish someone for stating what they believe :| thats what cause anti Semitic attacks the jewish ppl =_=

[ReasonForCrying]

I don't mind...cos I know everybody hates God in this world. Though I love Him, and this song too ^_^

[luneth34]

lols, alright well enjoy your religion then :|

[ReasonForCrying]

Not religion for me... God is true and Jesus lives ^__^

[luneth34]

well you could say he's true but theres no actual legitimate proof that he is truth or exist: or that Jesus exist:

however theres also no proof that they don't exist :|

[ReasonForCrying]

that's the big point... it may be true, so all of you should go and find out ^__^. I've found sooo many wonderful things that it'd be shame if you wouldn't...

[luneth34]

i'll stick to the facts :|

[ReasonForCrying]

Facts are stated by people, and people are selfish, greedy liers. You'll lose nothing if you start searching for the truth... too many ppl claims truth is that there's no truth, but that's just ridiculous.

[underwatercookie]

Beautiful. I was moved to tears. ;_;

[mikihikoable]

切なくて、苦しくて、胸がしめつけられました。

[arioso104329]

素晴らしい！！

胸が熱くなりました。

[sissyfox97]

she has such apretty voice

[ccsjams]

finally ! now i can download this song ! xD . been searching all day to find the name of this song ! TYVM ! XD

[oXmichikoXo]

yay! i finally found this song~ thanx for the upload

[xxKaoruLoverxx]

Movie: The girl who leapt though time

[BabiiVietAngel]

what a sad song <3 i love this !!

[Hibird19]

THANKS!!! Thanks for uploading!!! *-* Oku Hanako, we LOVE you!!!

[Princess888Ayano]

Best song eva !!

[chuiwanyin]

does anyone have the paino score for this?

[mamatatamang08]

nope its not from anime ^^

[CorruptGTO]

Then its just another single?

[samythehedgehog]

I love this song so much...iv listined to some of her other songs too,but so far this one is my fav...its just..so beautiful,sad,yet touching and just..great,its made me cry so much,even before i knew the english translations...-^_^- thank you for posting this and adding the english lyrics

[nickyx94]

ahh does anyone know were to download this song?? plz plz tell me if you know.. thanksss

[YamiNamida]

download free youtube mp3 conventer and you can download the music straight from the youtube vids. ^^ just google youtube mp3 conventer.

[nickyx94]

ooo thank you! XD

[narativ95]

nyaa....i luv ds song...btw is this an anime song? ^-^

[thuyhong42]

her voice is so beautiful (dreaming.........)

[lolzishock]

BEAUTIFUL! <3

[ems0j]

falling in love

[moonlightrocker]

Best song ever made can't find japanese lyrics T_t

[Akutsuuu]

I have the song, lol, i cant post a link here, but search for Vol best indies, that's the CD's name in which this song is found.. If you still can't find it.. well..

[jdlhnljdlhnl]

What a beautiful song! ^_^

[nickyx94]

omg i am enchanted! if it isnt any trouble could you plz send me the site,link or even the song plz! thanks!

omg i luveeeee it!

[xXMewXIchigoXx]

This song is so beautiful... it seriously makes me cry. xD; If it's not too much trouble, could you send the song to me or a link to download it? I can't find it anywhere...

[hellzmango]

heavenly voice ~~(floats in clouds...)

[mangafreak4641]

This song is the best romatic song ever.

is so sad. the piano notes are so nice...

Ps: if oyu don't mind can you please send me the site for the song or send me the song?? it would be really cool.

[sasukeNsakura28]

This is a very beautiful song.

A gentle voice and the gentle playing of the piano =]

[peachickenpug]

This song reminds me of my ex...makes me sad but I listen to it everyday b/c it's a great song!! XD

[DiabloDBS]

Beautiful song and thx for translating it.

I always wondered what the lyrics are , even if i could connect some words together i never understood everything.

[d4v1dsu]

5 song and the piano play is always around the 3rd minute

[Clarence92]

wonderfull *-*

[DoremiYlonenWay]

can I send you an Email too?? T_T

[toushirouandgaara414]

shudengo no dare mo inai michi ni hutari no kanashige na hitotsu no kage~..... such a beautiful song~T^T

[Naniatachi]

Yaah, I am so sorry about not looking at your other videos...;____;

I'm so sorry, but this is amazing! Thank you so much for the translation!

Btw, can you send me Wedge? If you can could you?

Thank you in advance!

[Deathstars1313]

*-* OMG!<333333 I love the song<333

T_____T <3 huhu* can you send me? 8D<33

One-gai?

[meirinkikyou]

I am glad that you aren't angry me

[meirinkikyou]

Good job!!!I am sorry that I comment for you too late.I really like your translation.

[xbrittanyann]

Her songs are so beautiful.

They inspire me to study Japanese a lot

harder, and learn more every day.

Thanks for the upload!

[ChCa]

I'll be happy if you do ^^ Thank you for sharing again.

[ChCa]

Thank you for sharing. This song is really awesome. I think it's my favorite from Oku Hanako. Thank you for the lyrics too ^^