Merci pour la traduction même si elle reste parfois inexacte. Peut-etre fait exprès. Mais elle reste bien menée. Elle est de toi ? tu es bilingue ?
Piaerr 3 years ago
Non, je ne suis pas bilingue, loin de là ! =)
J'en ai traduit une partie - tout ce qui est un peu inexact relève de mon interprétation de la chanson. Je n'étudie pas l'allemand, je n'en ai donc que de vagues notions ! ;)
Merci pour ton commentaire.
sadangel95 3 years ago
super :)
Pilzowa 3 years ago
i love this movie!
NoraLu 3 years ago
Merci pour la traduction même si elle reste parfois inexacte. Peut-etre fait exprès. Mais elle reste bien menée. Elle est de toi ? tu es bilingue ?
Piaerr 3 years ago
Non, je ne suis pas bilingue, loin de là ! =)
J'en ai traduit une partie - tout ce qui est un peu inexact relève de mon interprétation de la chanson. Je n'étudie pas l'allemand, je n'en ai donc que de vagues notions ! ;)
Merci pour ton commentaire.
sadangel95 3 years ago
super :)
Pilzowa 3 years ago
i love this movie!
NoraLu 3 years ago