Defensor del televidente. Doblaje y las voces de televisión

[koblenix]

anime! ; )

[sopitas007]

muy bueno, gracias canal 22.

[tiarabozen]

super

[InfectedDaemon]

Prefiero, por mucho, el subtitulaje. Como yo tengo el gusto y el placer de poder hablar y entender varios idiomas, prefiero subtítulos en las películas importadas para que no alteren la expereincia de la película. El mejor doblaje nunca va a compararse a la producción original.

Solo hago excepciones para caricaturas y ánime. Ese material fue hecho explícitamente para que fueran doblados, ya en su idioma nacional original o en cualquier otro. Por eso no sufren durante el doblaje.