Sherlock Hound original version OP&ED

[tar0suke]

懐かしい！小学生の頃、朝6時の早起きこども劇場？って奴で観て­たよ。

今は朝の6時ってニュース番組しかないからつまんないが・・・。­

[Songmorning]

Ever notice that Moriarty and his henchmen are extremely like Pilaf and his henchmen from Dragonball, and Team Rocket from Pokémon? I'm starting to notice a trend in animes of three idiotic but stylish villains, who are constantly attempting to steal something using elaborate machines, but who always fail absurdly.

[gothicanimeangel96]

@Songmorning Not to forget Nadia of the Blue Water.

[sstargazer004]

Wow, the original version! This moment is very exciting, is the first time I listen to it! :D I know this music because of the french version (though I talk spanish).

♪ ♫ Japanese music always kicking ass.

[Songmorning]

@sstargazer004 So you started with the French version of this song, now you've listened to it in Japanese, you speak Spanish, and you're typing in English. That's four different languages. =D

[sstargazer004]

@Songmorning Hahaha yes =D but I only understand spanish. And a little bit english to understand and write comments xD and french: so many songs, same japanese xD just songs and expressions. :B haha

[SilentFGH]

Beautiful theme and beautiful anime...

[VersionBeta1]

当時よく名探偵ホームズのボードゲームで遊んだなぁー

[stnvsxdqforever]

原作よりもかなり明るくしてるのだろうね・・・

ドラマを見て思ったw

[SonikkuMarsu]

Finally I found the orginal version :))

[RainbowHanryu]

I perfer the books. And the New BCC Show, that's the shit.

[cocoroLeader]

やっぱりダ・カーポ最高だな

[bisya10]

このオープニングは宮崎駿の色が強く出ているな

[runrunboys]

懐かしい・・・

当時７歳でした

そして自分の息子も現在７歳

時の流れを感じ

曲を聴いてるうちに涙で画面が見えなくなりました

[shibainunana1]

大好きなアニメでＬＤ嫁に持って行くが、原作コナンドイルには無­理がある

[keishinosuke]

この時代のアニメは心がほっこりする。



[FFFan3445]

I tend to prefer calming music to silly stuff, but the music in the English version fit the show much better than this. :<

[viejoolmo]

@FFFan3445  must agree, the spanish version gets same music but obviously different lyrics, and both sounds kooler to me , too calm music por the images, isnt?..,)

[QchanShouta]

こういう素敵なアニメ達と音楽の出会いのせいで趣味も色々アート­やってたり、音楽好きになったのかもしれない。今の子供達に見せ­たいなぁ

新シリーズまだー？贅沢ですか、はいそうですか。

[NagizOasis]

最初のホームズが自転車で爆走するシーンは、いまだにドキドキす­る！

[chevalierkraken]

It's strange, but I prefer the french version

[sonica660]

広川太一郎さんが、アドリブをあまり入れなかった作品のひとつ。

擬人化してるけど、イメージが崩れてないと思う。

[BTCRAIL101FILMS]

Best part: 0:53

[a2c741020]

スタジオジブリさん。

この作品を映画化してください。

お願いします。

[mmsuttupaman]

このアニメ、当時友達に薦めたなぁ・・・

推薦して良かった。宮崎アニメだとはつゆしらず・・・・

[zecle]

i can't believe the french version is the ONLY ONE who uses the original music !!

[moudounidemosite]

涙出ちゃった。

[DerrickCole]

I didn't finish this series because I grew bored with it. But, damnit, even so, I miss this kind of television. There's some kind of calming peacefulness over shows like this. Even for an adult like me, they help calm me down and relax. It just proves what we all know; They don't make stuff like this anymore.

[cannoir]

@DerrickCole u should have read the books first.

[DerrickCole]

@cannoir

I did, actually. ;) I read the Hound of the Baskervilles when I was ten. And I was hooked ever since.

[totokoish]

懐かしすぎる・・大好きだった。

海外でも愛されてるみたいで嬉しい。

[qfeuille2]

wow, thanks for the upload. used to love this as a kid..

[ETVNHK]

OP,EDともにいい曲だなぁ。すばらしい美声！

[Rozen365]

凄く懐かしくて涙が出たよ

[studioolympe]

La vraie fin japonaise fait du bien a entendre. Content de voir que notre version française n'a pas massacré la vo pour une fois, dans l'esprit.

[pedoman08]

¿Mandeeeee?



[all13Doctors]

That's the right tune!

[04door]

懐かしい...

[4j890ejs]

俺が小さい頃、小さいテレビで、観てた。

黄金の時間だった。おしっこも我慢して、食い入るように観ていた­なー。

いまはアニメに限らず、どんなメディアの作品もうすっぺらくて、­その場しのぎで、作り手側のポリシーも根性も感じられなくて、金­目的のにおいしかしない。

このスピード社会で、後世に残る良い作品が生まれるわけなしっ！

あとさー、３Dいらん！

[pigletinchocolate]

あか～ん。イントロでもう涙が…。

[ohooho88]

いいわぁーー

[zouky4life]

True!! It is like the french opening; they are the only ones that kept it close to the original. However the voice of the french signer is more angelic....

[ween0414]

この曲は本当に素晴らしい！

[saobangpo]

0:37 Remind me of Pompoko!

[QchanShouta]

犬のおまわりさんのところ、長靴をはいたねこのシーンみたい

[youttnk]

>泣ける

ソレわかるなぁ

[p0p0brazil]

安心感のあるアニメＯＰ曲は自分のなかではこれ一つだけ

[KUROSUKE120]

はねけんだったの？！！！

[CidSilverWing]

Does anyone know where to find the original Japanese episodes with English subtitles?

[rosheeru20402]

@CidSilverWing you can download them via torrents... thats where i got them

[kouji1480]

最高♪

[05arlequin20]

名曲ですな。なんか泣けてくる！

[tom200511]

iTunesでOP＆EDともに発見！

買ってしまいました。

[nisehinoe]

大好きでした!!いや今も好きだー

[putoyelow]

spanish version is better

[ThylacineAli]

Lol this just screams Miyazaki! xD

Sherlock reminds me of the Baron.

[FoxJLee]

Oh wow. That music hits you right in the nostalgia.

[LadyElessar13]

ohhh !!! it's like the french opening !!! i love it !!! so cute !!!

french fan

[noreensylvain]

i watched once in theater and 3 times online but still want to watch more at Online/Movie/Cafe/dot/com ( Remove / )

[frontierspirits]

綺麗な声ですな

[THEHUNKHUNK]

なつかしいな～

[pumoky]

the best music,is the spanish opening

[monsterfurby]

Ah, childhood memories!

[arrow21086]

Story that spills from heaven

It is a tune of happiness.

[CaitlinKate]

I love these songs!  Thank you for sharing!

[ENSONIQMR76]

やさしい気持ちになれる・・・

[mistyweek]

本当に、そうですね。

[SuperZalex]

Ha, look's nice!!

Lovely opening and ending!

[Themizuwolf]

This is beyond adorable! :D

I really wish I could find subbed versions of the opening & ending.

[wierdhyperactivegirl]

so true, this IS adorable^^ I'll take a look around the net, maybe I'll find the eps in english^^

[stravarese]

ジーンときます。

[YogurPodrido]

oooh i love much hats serial!!!

[Lycoris10]

やっぱダ・カーポの声、いいですねー！

[arata9]

やっぱオリジナルが最高だぜ。

[nedalnekbrad]

@arata9 フランス語版もおもしろい。音楽はオリジナルと同じだけど台詞は­あらすじを説明する。しかも声優の声はすごく綺麗！！！逆に英語­版は監督の意図まったく無視してもっと刺激的な台詞と音楽を活用­する。そのせいで一般的なアニメにしか見えない。

[ozone2552]

what a wonderful series!

[kerubdevil]

like a Maple Town

[letsstartajoke]

thanx a lot! XD i love this series... ^__^

[mgsnak]

日本語版のＯＰほうが断然作風にあってる。

[johnlewisbrooks]

God this anime is awesome. I can't watch hollywood garbage anymore...

[rahash12]

I remember watching this show as a kid =)

[Adelheim84]

where can i get it ??

[IMakeOrWatchVideos]

on the internet !!

[Adelheim84]

I can´t find it thats why i´m asking :(

Do you know a adress on the net I could search for?

[IMakeOrWatchVideos]

people on you tube might think im a spammer so i really can put links here. sorry. :(

[Adelheim84]

ok but maybe you can tell me the name of the site and i can google it :D how about it then it should´nt be any worries :)

[Hasharu]

You can get it on iTunes. Just search for 'Da Capo'.

[Adelheim84]

Hugs* thank you ! I ´m happy someone answered me :D

[pruanelover4ever]

for the song or vid?

because i love the music it would be perfect for a bike ride :D

[Hasharu]

The songs.

[pruanelover4ever]

for sherlock hound theme? i searched but found nothing

[Hasharu]

When you get the search results, sort them artist and then look for Da Capo. The genre should be Anime and the Album should say Sherlock Hound (Meitantei Holmes) Original Soundtrack.

[Willmania1]

THANK YOU!!!! I've been looking for these songs so long. This completes me, lol

[miharuthoutoher]

ホームズさんほんっとに大好きで、本気で結婚したかった。広川さ­んのお声も素敵ですが、おちゃめなモリアーティ教授大塚周夫さん­も大好きでしたっ！！

ウン、確かに飽きないね駿アニメ！

[stewroo]

I'm sure the video i had of this had this music but without singing, really nostalgic especially that ending music.

[GreedyChan]

I feel so nostalgic when I listen to these songs that they make me cry (TへT)...

[pruanelover4ever]

yea me too

[kotoricherry668]

このアニメをみてホームズが好きになりました。でも小説の挿絵は­外人のおじさんで当時とてもショックでした（笑）懐かしいです〜­

[weinburden]

懐かしいね。この頃は夢や希望が溢れるアニメが多かったね。いい­時代だった

[tsu0ma]

この短い時間の動きでも流石だなぁって感じる

アニメならでは、つまりは宮崎作品ならではの動き

見てて飽きないもんな～

[IHateChris1]

This isn't the original, as the series was first done in English. A quick search will reveal this.

[AkanboNeko]

Wao, I would have never believed that I would say this but I prefer the spanish/italian version of the song this time.

Maybe, as someone said, because I grew up with it, but this one sounds too soft and the spanish one's got action and strength.

Dunno, great anime anyways ^_^

[pruanelover4ever]

Beautiful. I remember watching some anime I rented a looong time ago, and this commercial came on and I LOVED this song.

Thanks for posting this!!! THANK YOU!!!!

[ChibiMilly]

Does anyone know where I can find the full versions of these songs?

[supergamerbros]

I had this on VHS. BTW I didn't know it was and anime.

[sugacchityuki]

懐かしくてうれしくてなんか涙出た

[KevinBjorke]

Amazing how many of the cool shots in these have been repeated in other Miyazaki projects -- the ending's initial shots could be right out of "On Your Mark" heh

[takayamadesu]

totemo natukasii

[RetroGamerNet]

Wow, this old anime brings me back to my childhood. I love the theme song, I wouldn't mind putting it on my mp3 player. Although I like the english version with no singer, better. But hey, that's just what I was raised with.

[alle144]

do you by any chance know one old japanese cartoon, but with english subtitles and sound and there was a soundtrack in there singing something like "nobody's boy...."? the whole story was about a boy looking for his family.?

[Larsieke]

Alone on the world

ie no ko remi

remi sans famille ;)

[nextewet]

幼すぎて内容は分からなかったけど

この曲聴くために毎回見てました

[shiro1z]

女の子がかわいいんだよね

[integrin2002integrin]

まだ７歳だった頃、親の都合で二年間渡米。

日本に戻りたくて仕方なかったとき理由のひとつに当時は米国で日­本のアニメを視聴することが不可能だったことがあります。

ときどきこのアニメの主題歌が頭に流れてとても切なくなった記憶­が今でも鮮明に残っています。

[yohannbiimu]

I wish Miyazaki-sensei would do television projects like this. I love his movies, but his television programs were also great.

[aosono]

これは名作です。限りなく。

ほのぼのしてて妙に懐かしい曲たちなんですよね。

[noonzoon]

好きだったなぁ、この作品！

[ikryaiboj]

広川太一郎さんのご冥福をお祈り申し上げます。もう広川節はもう­聞けないのは寂しい思いです。

[keikoandgilly]

This is one of my favorite shows

[respawin]

i prefer france opening

[hokagealex]

moi aussi

[shouinjinja]

羽田健太郎さんも広川太一郎さんももう居ないのか．．．

寂しいですね～。

[akaneemon]

確かに宮崎氏の最高傑作は本作。と同じく監督で携わったテレビ版­ルパン三世も忘れないでやってくれｗこの二作最強。またこういう­作品を作って欲しいのになぁ...

[Vladdyboy]

I remember seeing this!!!

[nisebazzyo]

宮崎の最高作品はこれだと思ってる

[first0731]

ほのぼのしてる雰囲気の中に‥ドタバタと繰り広げられる活劇に夢­中で見てました☆彡

(*^^)v

[VernianProcess]

They have the whole series in a box set, I rented it on netflix a few years ago. Great quality. Excellent show.

[rikeznido]

joder valla mierda, no pega nada, en español esta mucho mas lograda..

[rikeznido]

pues me parece una pastelada, la española tiene mucho mas ritmo y emocion.

[hokagealex]

el español un chupa su todo sobre el francés un

[hokagealex]

vous parlez français? gentil ce que je voulais dire en espagnol, c'est que la version française des règles

[hokagealex]

voulez-vous que moi parler en anglais?. by the way de quel pays êtes-vous

[hokagealex]

your parents french or did you learn french by yourself??

[kikunamis5]

小学生のころ、夢中になって観てました。

なつかしい、、、。投稿してくれた方に感謝。

[ynagamon]

なつかしすぎて泣けてきた

つд`)･ﾟ･｡･ﾟﾟ･*:.｡

[sonyoshi813]

I used to rent them on Netflix.

[sibatan]

絵が宮崎駿ってのが一目瞭然（　´ー｀）

[6Baby6]

Sherlock Hound was amazing! Where can I get the DVDs? xD

[Pokerchip99]

I wish i knew!!!

[taesu8]

Contact Geneon or other anime retailers in US.

[agmdam]

a duh ebay

[yeoman2k1]

the english one i remeber was the same song but without lyrics, maybe it was the american one

[YMSN038298]

ダ・カーポの声はいつ聞いてもいいですね～

[Bojack727]

The french version is the most bittersweet one. The spanish version is kind of over the top for the subject. But they all kind of work

[mywaffleryebread]

Classic - the french version opening is very similar :)

[CeLiKaoS]

cool ! trop belle !

la version française est tres bien aussi

merci !

[mystkmastkal]

the american version had no lyrics :(

[carlobiffi75]

Look at my channel, I uploaded the English opening clip, but the instrumental is totally different!

[carlobiffi75]

Go to TCgamerboy2002 youtube channel, you will find this song in English with the same instrumental!

[cuya95]

man i loved this show when i was a kid. the theme still brings me to tears though.......

[holykoalakingdom]

My brother just re-found the american VHS version of this. When my siblings and I rarely watched this when my parents bought it. Only today when my brother found it, we found out it was anime, and he and I watched it once again. The ameri version of the opening and ending doesn't have the singers to the music. But atleast it's in english.

[Zarneth]

Yeah, i remember seeing this as a kid and don't remember it having lyrics!

[Yoshimon85]

The British (UK) version has lyrics in the opening song, but it's different from this ome. It's basically same version as the Spanish one.

[MoonAngel14]

I like the spanish one better. It's more cherry. This one makes me feel like I'm saying goodbye to this show. But, I still l0ve it.

[OrontesRM]

...translation of the words?