i never understand Japanese but this song really beautiful & touched my heart and droll my tears ... and i like it :), can listen over and over again then started to collect Kiroro's cDs...
Look, do you see what's at your feet? This is the road you walk on Look do you see what's up ahead? That is your future... My mother showd me so mch tenderness Telling me again and again,to walk on with love I was too young then to understand what she meant But she still took my hand and walk together with me... My dreams always seems so far away in the sky I'm afraid i'll never reach it, but i'll keep chasing it Snce this s my story, i don't want to give up You held my hand when i was young
fyuuhh....finaly I found it!!! the song story is so great, like Insooni's song - Gooses Dream that tell about future, hope, and dream......I love it!!!
Translate: Look! Look at your feet This is the road you walk Look! Look ahead of you That is your future My mother gave me so much kindness "Embrace love and walk," she said over and over At that time I was still immature Even I'm in that condition. She held my hand And walked with me Our dreams are always high in the sky It's scary that they might not come true. But we still continue to chase them Because it's our story, we don't want to give up When I was unsure, she held my hand
Lyrics: Mirae Hora ashimoto wo mitegoran Kore ga anata no ayumu michi Hora mae wo mitegoran Are ga anata no mirai Haha ga kureta takusan no yasashisa Ai wo idaite ayume to kurikaeshita Ano toki wa mada osanakute imi nado shiranai Sonna watashi no te wo nigiri Issho ni ayundekita Yume wa itsumo sora takaku aru kara Todokanakute kowai ne dakedo oitsuzukeru no Jibun no SUTOORII dakara koso akirametakunai Fuan ni naru to te wo nigiri Issho ni ayundekita
@atiadjt wag ka naman masyado magalit sa kanila hayaan mo sila kung anu gusto nila isipin basta tayo ay may rap na na kanta nya di namn tayo ang naiingit diba atsaka tayo ang nagpasikat ng kanta nila kundi dahil sa mga foenineth di yan sisikat right!
@atiadjt wag ka naman masyado magalit sa kanila hayaan mo sila kung anu gusto nila isipin basta tayo ay may rap na na kanta nya di namn tayo ang naiingit diba atsaka tayo ang nagpasikat ng kanta nila kundi dahil sa mga foenineth di yan sisikat right!
@TheRonaldkenneth it is not the matter of conflict, sir. this song, this version and this creation merely is the best, and original. unlike the filipino version, a rip off, modified and is a copy version. i think it is better to make this song in its original. kung gusto mong kantahin ito, kantahin mo as japanese and as is.
@dubeeboy09 I know.. it's MIRAI E actually, but i was referring what was the meaning of the WHOLE SONG itself.. not only the title, please give me.. thanks!
mirae...means future kung pag bibigyan aq ng pag kakataon na makita ang future kuhh sana ikaw kasama kuhh if hindi gagawa na agad aq ng paraan upang eu mag kasama
finally found you, yep ive been after this song ever since i heard it used as a chorus for a rap..the original really is the best, love it...........!?
when i hear the rap version in the Philippines that featuring this chorus it is good and fantastic, i hope that you guys honor the original version...
actually ako nga sa rap song sa pinas ko narinig to e. this was the chorus of that rap. tpos nagandahan ako. at now ko lng to nahanap ung original score.hehe! mahilig tlga gumawa pinoy rappers ng rap with japanese songs as chorus. pati ung kay utada hikaru ginamit din nla
for me this song have a chemistry, like this . two tumb d^^b
TheTsuzukeru 6 days ago
I wish I understand this song.. but for me even if i don't know the meaning of this song i know this is the best.. tnx
efraemjan 1 week ago
No overproduced BS, no half-naked Asian dolls. Just pure vocal and an awesome tune.
llclll 1 week ago 2
so sad this song
searchinggirl10 1 week ago
I like this song.
Membuat fresh ketika emosi :)
BabenkGokil 2 weeks ago
i like this song
TheDedebandi 2 weeks ago
my favorite song,,,
noodleslug 3 weeks ago
lesbian love song ><
benjocheese1 1 month ago
@benjocheese1 so you are lesbian ?
supergilaz 3 weeks ago
nope...MIRAE means...FUTURE that song is dedicated for all children who loves her/his Mom 4 EVER!!!
mirae700 1 month ago
mirae mean millet
nazrimu 1 month ago
i never understand Japanese but this song really beautiful & touched my heart and droll my tears ... and i like it :), can listen over and over again then started to collect Kiroro's cDs...
isr4el666 1 month ago 3
i not understand what the meaning but i like it..
pencharichinta92 1 month ago
aznarliza 1 month ago
@aznarliza Its all about how your mother brought you up and lead you into the right path in dreams and make come true.
aznarliza 1 month ago
One of Japanese who have vibrato :)
qiezaosheen 1 month ago
this song about a girl who really love her mother,
lyrics>>>My mother gave me so much kindness
“Embrace love and walk,” she said over and over
At that time I was still immature
I didn’t understand her meaning
She held my hand
And walked with me
atika240996 1 month ago
happy mother day .... :'D
atika240996 1 month ago
Sweet and evergreen tune...
azharkamar 1 month ago
lesbian love song
benjocheese1 1 month ago
@benjocheese1 you are an idiot!!! (>,<)p
bloomchebox1 1 month ago
is this song from something? because i don't know how i know it, but i do!
ericca88 1 month ago
@ericca88 ; It's from Final Fantasy IX
younmeeverafter 1 month ago
@younmeeverafter ohhhh that must be it. thank you!
ericca88 1 month ago
I love this song
mit4mo2 1 month ago
it is a beautiful song!!!
SamanthaDaphneify 1 month ago
fyuuhh....finaly I found it!!! the song story is so great, like Insooni's song - Gooses Dream that tell about future, hope, and dream......I love it!!!
Alanegavarian 1 month ago
hor yasahisa u narezu?
SamanthaDaphneify 1 month ago
remember my mother ,,,, T_T
bloomchebox1 2 months ago
Relaxing. :) I really like her voice.
scatteredfate 2 months ago
aourmmmmmmmmmmmmmmm
fezryl24 2 months ago
Utsukushi uta
aripriawan 2 months ago
best giler lagu nie!!!
wiwie47 2 months ago
Japanese is the best
jovi160988 2 months ago
Who ever dislike this is probably deaf.
nickdemin 2 months ago 22
i love this song..it's remind me of the one i loved
fareeznadzmi90 2 months ago
she sonds like an angel
straighterdandpole 2 months ago
This is not korea.
Kiroro (キロロ) is a Japanese musical group from Okinawa that debuted in 1996.
Lyric= "Hora ashimoto wo mite goran kore ga anata no ayumu michi.. Hora mae wo mite goran Are ga anata no mirai." <-- Its japanese
MasterSempak 2 months ago 44
luv this song.........saranghae.....:)
Jesslynn92ify 3 months ago
I can sing this song xD really love this song!
mariaaulfa 3 months ago
oh yes oh yes...oh yes............
MrAganjuragan 3 months ago
Lovely voice..
bluuoff 3 months ago
wow amazing voice
rocker6302 3 months ago
sweet songs
00000FL4M300000 3 months ago in playlist 00000FL4M300000's favourites
` Great song
` Great Voice
` Great Tempo
although i do not understand.
but i Love this :D
chrixtinn 3 months ago
im not korean.. im from philippines..
but i love this..
its a great song,,
aloneNsick 3 months ago
KIMPO CITY,SOUTH KOREA?????
prastaonyt 3 months ago
Mirai e = Future
hehenshinhe 3 months ago
This has been flagged as spam show
must watch ichiban version - 24 Jikan no Shinwa (the Voice) cover by Ronald Maranan - Japan
hshingkai 3 months ago
Mirae = Future?
CyberGirl1993 3 months ago
KIRORO MIRAE.
Terry5450 3 months ago
saya perpisahan nyanyi lagu ini
zyori31cool 3 months ago
for me this was the best song that ever come out of Okinawa!!! even to this day this bring tears to me and wife..this song this thadt DAM good!
guysan 3 months ago
didnt mean to be rude but she looks like baa-san with hair like that or was she really??
arif020 3 months ago
her voice is awesome clarity and perfect.
naverra 3 months ago
nice song .. very well ..
montuyfacu 4 months ago
MIRAE .. what it means ?!
montuyfacu 4 months ago
@montuyfacu its mean future...
wiwie47 2 months ago
it's my favorite song hehe :)
jehdryk 4 months ago
woo i found back my favorite old song lol it brings back memories but still the song is sooooooo gooooood <3
animefreakaddict21 4 months ago
i love this song, it makes my tears drops :'(
trikanix 4 months ago
i love it.its a beautiful song
rosepink78 4 months ago
best^_^
diyanadh 4 months ago
nice songs
paliegig94 4 months ago
It's one of my best song.thanks kiroro..........
zawgyi18 4 months ago
<3
dorkytaengoo 4 months ago
i like this song :**
IsthiVeroArgatama 4 months ago
NICE SONG
ianjps1 4 months ago
私はこの歌が大好きです
saliorhinatasaturn21 4 months ago
cant understand it, i like the melody hehe ^_^
jeremsky23 4 months ago
helow
neill540 4 months ago
great song.
CasByrant 4 months ago
bestnyer...
myraaniesa76 4 months ago
さびしね、。
Frizia89 5 months ago
when i hear this song i remember something.. i dont know what??
olrac018 5 months ago
wtf 13 dislikes ? ok i got ur point... u don't know what she singing.. but ur an idiot not to fall in love with this song and harmony... gtfo
MouseSmasher 5 months ago
itong kantang to ay paburito ng kaibigan kong hapon wag ded mahin comment plssssssssssssss
BlazyOne09 5 months ago
judulnya sama kaya tetangga aku, namanya Bi mae
vinorkes 5 months ago
Continued:
And walked with me
Our dreams are always high in the sky
It's scary that they might not come true. But we still continue to chase them
Because it's our story, we don't want to give up
When I was unsure, she held my hand
And walked with me
There were time when I hated that kindness
When separated from my mother I couldn't be obedient
SuperLapendoz 5 months ago
SuperLapendoz 5 months ago
Continued:
sono yasashi wo toki ni wa iyagari
Hanareta haha e sunao ni narezu
Hora ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai
Mirai e mukatte yukkuri to aruite yukou
SuperLapendoz 5 months ago
SuperLapendoz 5 months ago
i like this song . :) i sing this song at my class. so unique . :)
MrJeimseu 5 months ago
:(((((((((((((((((((
cheska2283 5 months ago
:(
sundayzomee 5 months ago
i remember singing this song in karaoke when i was still in japan... :)
denjo0313 5 months ago
ชอบมากๆเลยคะเพลงนี้
artlovemam 5 months ago
im really love this song... make me feel better even i hear this song.. nice song ever i hear
Ku124udo 5 months ago
@Ku124udo yeah me too :)
MrJeimseu 5 months ago
DAMN i dont understand it BUT I LOVE IT....!!!!!!!!!!!!! My cousin brought me their CD 3 years ago and still love this song..>!!!
louiejr03army 5 months ago
.my fav0rite!
.aishiteru
deltre28 6 months ago
彼の声は今!彼は非常に有名な芸術家になることができます!
MsNajwa98 6 months ago
The best song, version and it will never be beaten by any body!
mendozajanrae 6 months ago
Very beautiful song...
syaikhu74a1 6 months ago
i like this song,,but i'm not understand,,so niceeeeeeeeeeee
widia87 6 months ago
ENKA
zaisora 6 months ago
tama . . ang panget kaya ng may rap . . pinapapanget lang nila kanta. . .
nercky1 6 months ago
i rily rily love this song
nercky1 6 months ago
ang kantang laging ginagaya at nilagyan ng rap. mas ok at mas maganda ang original song...Ganbatte!
zaisora 6 months ago
this is my only love song,hope she in peace....
genji3687 6 months ago
ni lagu yg wa suka ... d saat lagi tdur... ? hikhikhik :D
jadi teringat si dya... hehehe
ThePopo505 6 months ago 10
Kyoku wa totemo utsukushiku, saikōdesu.
BEST..............
ladyhinata77 6 months ago
This has been flagged as spam show
Watashi wa kono uta ga daisukidesu..
nattefrostscroll 6 months ago
Watashi wa daisukidesu...
nattefrostscroll 6 months ago
good i like it!
wengfeir 6 months ago
like biar ku ngga tau tapi this Song good FOR me N all ^_^
iharuki1 7 months ago
This has been flagged as spam show
@atiadjt wag ka naman masyado magalit sa kanila hayaan mo sila kung anu gusto nila isipin basta tayo ay may rap na na kanta nya di namn tayo ang naiingit diba atsaka tayo ang nagpasikat ng kanta nila kundi dahil sa mga foenineth di yan sisikat right!
TheRonaldkenneth 7 months ago
An epic song,it brings back my childhood memories!
ThePyroful 7 months ago 18
@asadr21096 yoi bro, lagu alay mah produk gagal
MegaLoveBroken 7 months ago
any one can help me.. translate this lyric to english..
send at my email.. mamasedap33@yahoo.com
tq ya.. <3
burungpunai 7 months ago
very unforgettable song... it reminds of somewhere in my past...
2007AZILANA 7 months ago
great !
kamarulizzat92 7 months ago
This has been flagged as spam show
i love this song !!!
kamarulizzat92 7 months ago
i love this song !!!
kamarulizzat92 7 months ago
anong kalokohan 2?
kenichiYoshida1991 7 months ago
@atiadjt wag ka naman masyado magalit sa kanila hayaan mo sila kung anu gusto nila isipin basta tayo ay may rap na na kanta nya di namn tayo ang naiingit diba atsaka tayo ang nagpasikat ng kanta nila kundi dahil sa mga foenineth di yan sisikat right!
TheRonaldkenneth 7 months ago 3
Comment removed
NicoIshrael 6 months ago
@TheRonaldkenneth it is not the matter of conflict, sir. this song, this version and this creation merely is the best, and original. unlike the filipino version, a rip off, modified and is a copy version. i think it is better to make this song in its original. kung gusto mong kantahin ito, kantahin mo as japanese and as is.
mendozajanrae 6 months ago
@mendozajanrae you right
TheRonaldkenneth 5 months ago
sad song to all loving to each other..............top1
TheRonaldkenneth 7 months ago 9
nice...kiroro the best
one95xx1 7 months ago
i like this song so mush in my life ♥♥♥
SuperIlovebtr 7 months ago
I almost moved to tears to hear this song I love this song
risman94 7 months ago
ANG GANDA GRABE,,
lianne1024 7 months ago
naka-tingala!! buti di na ngagawit hehheh...
wallyrheyn 8 months ago
What is this! Why use my name ?
mirae1212 8 months ago
This has been flagged as spam show
kiroro is a japanese singer! ^^ not korean
miyash100 8 months ago
kiroro is a japanese singer! ^^
miyash100 8 months ago
@miyash100 Ya so damn right!
samanthamissadraine 7 months ago
Its not Korean Its Japanese. Duh?
samanthamissadraine 8 months ago
ag arte mo samantha kala mo ganda mo julol ka!
grimjaw13th 7 months ago
@grimjaw13th Oh yeah really? ;)
samanthamissadraine 7 months ago
like this song ^_^
MegaLoveBroken 8 months ago
i love this song... :)
butomat 8 months ago
lagu ini kupersembahkan buat mamak aku.....mmmuaaaackkk....i missu mamakkk....
riderYaKuZa 8 months ago
wow i missed this song
stupidpinoyboi 8 months ago
nice
TheMymine18 8 months ago
nice
TheMymine18 8 months ago
I like this song very much.. Very nice vocalist she is .
Henrythegreat115 8 months ago
wow i like this
TheLunakoan 8 months ago
like like like >>>>>>> kahit ala ako naintindihan/// hehe
mrstupidoka 8 months ago
i thouht i got a perfect video.. but.... huhuhu anyway this is realy great song
erlangkerex 8 months ago
this the greatest songs i ever heard.
gibbert3 8 months ago
What does the song mean?
07pokemon 9 months ago
@07pokemon mirae means "FUTURE"
dubeeboy09 8 months ago
@dubeeboy09 I know.. it's MIRAI E actually, but i was referring what was the meaning of the WHOLE SONG itself.. not only the title, please give me.. thanks!
07pokemon 8 months ago
bagus banget , prikitiwwwwww
rendy1415 9 months ago
i feel like in heaven suddenly @w@
DanceMarcarade 9 months ago 2
Very Bad clip .. Song is perfect
Lhawga 9 months ago
miss the song so much.... I like it. One of my fav japanese song.
lalat2012 9 months ago
This has been flagged as spam show
Nice Song
wasimilih 9 months ago
Nice song
wasimilih 9 months ago
i love this song!!! i love kiroro too... hehehe
sakuragi2011 9 months ago
i totally know all lyrics!! awesome song!
TheAsianchick20 9 months ago
mirae...means future kung pag bibigyan aq ng pag kakataon na makita ang future kuhh sana ikaw kasama kuhh if hindi gagawa na agad aq ng paraan upang eu mag kasama
mirae700 9 months ago
nice song.. <3 it's
YonKlaudia 9 months ago
this is my favorite song
lawenzu1314 9 months ago
I LOve the song,
kylexyzful 9 months ago
ganda talaga ng song nato.... ung rap version okay ang meaning... pero
FUCK THOSE nag dislike ..I..
Tanaydana1690 9 months ago
This has been flagged as spam show
finally found you, yep ive been after this song ever since i heard it used as a chorus for a rap..the original really is the best, love it...........!?
frandawidyatutie72 9 months ago
This has been flagged as spam show
the song was nice, but i prefer more for Ikimono Gakari Songs, YUI and SCANDAL...
Visit Port87.blogspot.com for Japanese High Quality Video with English Subtitles..
carlreman 9 months ago
This is so cool..
cl18eih 9 months ago
nice song, malamig pakingan, thanks sa nag RAP .at napakinggan namin ito. "OK"
uzzap2228 9 months ago
i love you
drickson16 9 months ago
Pampatulog ko sa Gabi nung Bata pa ako ... :D :D
benz19982 9 months ago
CAN ANYONE PLEASEEEE TRANSLATE THIS SONG FOR MEEEEEEEEEEEEEEEEE
chicconio 9 months ago
nice..:D
achupixful 9 months ago
gue hafal banget nih lagu :D
IsthiVeroArgatama 10 months ago
There is only 1 problem with this song, it ends.
RiqtaRius1997 10 months ago 3
I Love this song ! I LOve KIRORO
carlaliciously 10 months ago
when i hear the rap version in the Philippines that featuring this chorus it is good and fantastic, i hope that you guys honor the original version...
jenojardo 10 months ago 2
actually ako nga sa rap song sa pinas ko narinig to e. this was the chorus of that rap. tpos nagandahan ako. at now ko lng to nahanap ung original score.hehe! mahilig tlga gumawa pinoy rappers ng rap with japanese songs as chorus. pati ung kay utada hikaru ginamit din nla
jcshameless 10 months ago
ang sv "napakaliit dw ng mga hayop"...xD
sXam0n 10 months ago
songs are like paintings -- better if left untouched and best in its original form.
darkbluemars 10 months ago
i love it... i dont know wht she say but i realy love the malody ...
baddrie88 10 months ago
magkapatid ba cla..?? = are they both siblings..??
honeymhie04 10 months ago
เพราะมากเลย
amp2529 10 months ago
pampatulog ko hehe
barkada241 10 months ago
can i know what was the meaning of this song ?? because i like tis but i dont know whats talking about in the whole lyricks ..
jordzpogie 10 months ago
what are they age now
poliaman 10 months ago
This has been flagged as spam show
i know this song from indonesian version and now i've found the original version, I like rock n roll but i like this song
gunrose85 10 months ago
i know this song from indonesian version and now i've found the original version, I like rock n roll but i like this sonng
gunrose85 10 months ago
@gunrose85 ...i search indonesian version, wtf!! like shit!! the video also suck!! so pathetic!!
cevim80 1 month ago
even i didn't know about japanese language, i love this song....
oldscooter1964 10 months ago