GO GO! たまごっち - Kuchipatchi's video-tchi .^3^.

[mimitchi11]

Cool Mametchi♥Memetchi :3

[Hannadzor]

Thanks for the video! It's too cute da-chi~ ^3^

I made a little translation to go with it:

Kuchipatchi: "Aaah, this hot spring feels so good da~chii~"

Kuchipatchi: "Oya? I... I can't see anything da~chi!! Help me da~chi!!!!"

Mametchi: "Ah, Kuchipatchi! I found you!"

Memetchi: "We've been looking for you!"

Kuchipatchi: (Not sure, but I think he's saying) "Looking for me da~chi?" ...."WAA!"

Mametchi/Memetchi: "Kuchipatchi? Kuchipatchii?"

Kuchipatchi: "It was a dream da~chi..."

[Tamastargirl]

Thanks!

'3' <--- Kuchipatchi!

[Hannadzor]

Forgot the second part. (once again, a lot of these are just guessed because I'm not fluent XD)

Mametchi: I see, I see. (The rest I'm not sure, but I think he says something about a story making him feel bad?)

Memetchi (in background): Was he asleep or just being a fool?

Mametchi: It's a "One-Sun Potion"!

Kuchipatchi: I'm not taking medicine da~chi!!!

Owari (The End)

[JapanYoshiTheGamer]

Kuchipatchi: Hot springs are relaxing Kuchipatchi: Huh? It's drifting! HELP! Mametchi: Kuchipatchi! we finally found you! Memetchi: We've been looking ALL OVER for you! Kuchipatchi: It's Mametchi and Memetchi Kuchipatchi: Whoa!? Mametchi, Memetchi: Kuchipatchi? Kuchipatchi? Kuchipatchi: Was it a dream!? Mametchi: oh, yes, We decided the story of the film Mametchi: "Issunboushi"*-based! Kuchipatchi: I DON'T WANNA BE THE MAIN CHARACTER! Memetchi: ? *An old Japanese story of a very small boy

[danyy945]

ja ja ja xd thank you