Czesław Niemen - Bema Pamięci Żałobny Rapsod

[Existentialexplosion]

I remember when I was in Poland few years back it was impossible for me to pronounce his name correctly (i didnt know by then) so the polish people can understand who I'm talking about. It was so frustrating! Now I know, its something like Tcheswaf Nieemen.

[frankmachin]

Pamientam kiedy znalazłem "Enigmatic" tu w Australiji w sklepie. Nigdy nie słyszałem o Niemena. Teraz go kocham. Czy ktoś może mi powiedzic które są najlepsze jego płyty?

[raf42pl]

R.I.P Czesiu.jeszcze sie zobaczymy...

[alastan52]

Czesiu byłeś i jesteś WIELKI dziękuję CI

[MatthBugiel]

tych troje na NIE, zapewne ma żałobe .

[madela501]

niezłe



[ricararroyo]

Grande!, querido Czeslaw!

[TheKakolHerezji]

jak to się może NIE PODOBAĆ?

[phantommuon]

2 people appear to lack ears. Oj Czesiu, dziwny jest bez Ciebie ten świat.

[Sylwica]

Szkoda, że Czesiek nie został moim mężem :D

[MiniaKery]

I love him and remember the day when i have heard about his death..why all great artists walked away.

[FFFFF7078]

Na polskim to dziś to miałem

[FFFFF7078]

Dziś na polskim miałem ten wiersz! Norwid tworzył w swoim stylu a Niemen zaśpiewał w swoim stylu i to jest zajebiste

[G0seQ]

Ciarki przechodzą słuchając JEGO utworów- wspaniała uczta duchowa.Bogaty ten, kto czerpie radość ze słuchania Niemena

Pozdrawiam fanów

[MyMonika1986]

@G0seQ

:)

a jeszcze bogatszy ten kto czerpie radość ze słuchania BOGA:))

i jaką nagrodę zyska ..

[miloscnieznawieku]

czy slyszeliscie o jakims amerikanskim artyscie spiewajacym do poezji sprzed stu lat? :)

[TheDustpile]

The Poles survived an awful lot and are richer for it.

Please see my tribute video: SPACER PO WARSZAWIE (THEY SURVIVED THEIR TYRANNIES!)

[GRZESIEK129]

Jeden z posłów SLD postuluje, by uczcić pamięć Niemena w Sejmie minutą ciszy, co napotyka na opór marszałka Marka Borowskiego, ten bowiem uważa, że nie można czcić w ten sposób „każdego piosenkarza".

Bermanowska spuścizno.......HCWD

[artistvalerie1]

I do not understand the words but I understand the emotion. What a powerful powerful voice and presentation. I could never get tired of listening to Mr. Nieman sing. Awesomme.

[lovekurt]

@artistvalerie1

Mee neither. I don't understand the language, but love this song too. Although I found an album released in English, and there is English lyric that you can find on the net. :-)

[MrKotBonifacy]

@artistvalerie1

English version, albeit bit shorter than original: youtube.com/watch?v=Rb_gvgiiy1­Y

[stefanniemen]

Zyczajnie : arcydzieło. Słuchasz i czujesz jakbyś tam był i szedł z tymi żałobnikami...

Ten kawałek odkryłem w 1986 roku kiedy na rynku jerzyckim za parę złotych kupiłem kilka "starych" płyt- tym "Niemen Enigmatic" z Rapsodem i "Jednego Serca".

[SavoyTruffle78]

@stefanniemen:

Zupelnie sie zgadzam. Po prostu WIDZE te defilade kiedy slucham tego utworu. Niewiarygodne!

[Sylwica]

Tak poza tym doszłam, do wniosku, że Czesław ożywił Norwida.

[Filozofek]

Bo Czesiu nawet alfabet potrafiłby wyśpiewać :) tak, że zrobiłby z niego dzieło.

[debillek2]

@Sylwica

Norwida nie trzeba ozywiac, a ze nie jest dostatecznie doceniony, to "zasluga" iz on jest zbyt trudny i niezrozumialy dla wiekszosci odbiorcow wspolczesnych nam i byl zbyt trudny i niezrozumialy odbiorcom wspolczesnym jemu.

[Sylwica]

Czesław nie wiem jak to się dzieje, ale od 2 lat odwiedzam Twój grób na Powązkach w dzień Zmarłych i zapalam znicz.

[MissElszka]

Piękny wiersz Norwida, pięknie zaśpiewany.

[TheRondio]

Dzisiaj jest szosta rocznica jego smierci.Zostanie na zawsze w naszych sercach,

[TheRondio]

Jeszcze sie taki nie narodzil,ktory by jemu dorownal,Najlepszy utwor,najlepszy artysta naszych czasow.

[robsx13]

Ten utwor Niemena jest genialny...czesto go sluchalem ,bedac malym chlopcem i dalej go lubie.Szacunek oryginalnemu artyscie.

[zolindy]

To jest muzyka spiew nie takia jak teraz .NIEMEN TOBYLA KLASA I CIAGLE BBDZIEMY SLUCHAC JEGO : TO  BEDZIE ZYC W NASZ WIECZNIE .

[hml123321]

i love cornpops

[MrStanRod]

Wielki jak Norwid artysta. Niemen,patrz Norwid

[Sylwica]

Czesław potrafił z trudnej poezji stworzyć arcydzieło. A ten głos....Możemy być z niego dumni.

[swilly10]

Die Einleitung fehlt leider!

Aber ansonsten: Großartig!

[Filozofek]

Słucham tego utowru od jakiegoś roku i nigdy przez ten czas nie miałem go dosyć. Najlepiej słucha się go w dobrych słuchawkach. Wtedy słuchać każdy dźwięk idealnie, poza piękną poezją wsłuchajcie się w melodię jest niesamowita....tu akurat nie eksponuje się ona tak jak w czystej wersji, pobierzcie ten utwór z internetu.

To mistrzostwo.

[luk1092]

A najlepiej kupcie płytę.

[Bartzepfloyd]

Dokładnie :) A najlepiej oryginalną analogową z 1969...pomimo delikatnych trzasków tu ten dźwiek jest najprawdziwszy :)

[inialny]

This is our song ! the greatest song about our ancestors ......

ancestors of Poles, Lachs, Rus, Russians, Serbs, Croats, Hungarians,... ... etc, etc

[MrStanRod]

That`s right!!

[PinioZ0726]

To jest po prostu wspaniałe.Kiedy brat mi puścił to po raz pierwszy nie złapałem tego piękna. Potem pokochałem ten utwór i całą płytę "Enigmatic". Podobnie miałem z "Whole lotta love" i i 2-ójką Zepów.

[misiaq747]

chcę tylko wtrącic że C.K. Norwid pisał swoje wiersze w taki sposób by nie były tak melodyjne jak piosenki. Nie podobało mu się że ludzie śpiewają poezję. C. Niemen nie uszanował woli poety i zaśpiewał jego utwór.

[Filozofek]

Powiedzmy sobie szczerze, wiersze Norwida zostały docenione naprawdę dopiero po śmierci, jakkolwiek by nie było Niemen włożył swój wkład w sławienie jego twórczości. Mimo, iż jak mówisz "nie uszanował woli poety" nie sądzę, że gdyby przysżło mu stanąć przed Norwidem twarzą w twarz - Norwid miałby pretensje. W zasadzie uważam, że mieli oni dużo wspólnego - tak samo jednego jak i drugiego, świat nie potrafił zrozumieć. Możesz się oczywiście ze mną nie zgadzać.

[zolindy]

Wiersz C K, Norwida jest pieknie wykonany przez Cz. Niemena.Nigdy nie zapomne tego pieknego utworu.MIRA.

[chriskar5]

Najlepszy utwor Niemena polaczony z geniuszem Norwida. Przesliczne!

[EvoTheCat]

"zasial" HIV? Nie podoba mi sie polityka kosciola w wielu kwestiach, ale mowic o JPII jako o "siewcy" HIV brzmi niczym proponowane niedawno stwierdzienie: "polskie obozy koncentracyjne". Oba oparte na faktach, a jednak pelne przeklamania.

[renatasequoia]

O Boze, Luba! Nie slyszalam tego tak dawno!

To dwie wielkie milosci mojego dziecinstwa i lat mlodzienczych... Norwid i ... Niemen,,

i tak samo jak wtedy tak i teraz ciarki po plecach przechodza

to jest naprawde piekne

rzeczywiscie arcydzielo

[woland99]

Zeby byc calkiem obiektywnym - partie spiewane przez Niemena sa znakomite. Ogolna kompozycja jest bardzo dobra ale nie doskonala. Aranzacja mogla byc duzo lepsza - cala ta idea zaproszenia jazzmanow do nagrania byla taka sobie. Ale niezaleznie od wszystkiego - jeden z najlepszych momentow w historii polskiego prog-rock.

[irish231985]

Szkoda,że nie ma całego utworu,zawsze ktoś może sobie przewinąć wstęp jest równie genialny jak reszta.

[PrZemek44]

Sa tu i inne wersje. To jest zupelnie niesamowita piosenka! Czesiu byl niezwykly...

RIP, genius...

[martorrr]

zawsze ale to ZAWSZE gdy słucham tego mam łzy w oczach;( eh... piękne;* ♥♥♥4UCzesiek ♥♥♥

[Sylwica]

To jest niesamowite, że z tak trudnej twórczości Norwida można było stworzyć coś tak pięknego. Czesław był Wielki i jest mi wstyd, że dopiero po śmierci go doceniłam.

[helliska]

Arcydzieło

[ponurywedkarz]

ukłon dla Czesława

[annaewa26]

Gdyby nie Czesław, nie przeżyłbym w tym popierdolonym świecie.

[marokand]

one of the best songs, one of the best poets and musicians. Russia loves him

[Sylwica]

To klimat mojego ojca, szkoda że mnie nie lubi bo mi też sie podobają piosenki Cześka

[oracus]

Incredible artist and really underrated in the rest of Europe too. Thanks for sharing :)

[zabamr]

Rewelacja + bardzo się dziwię Telewizji Polskiej że mając takie SKARBY Muzyczne nie wydała płyty DVD - dla mnie ten utwór to śpiew duszy - i pokazani ze poezja wielkich w wzkonaniu wielkich jest do sluchania

[wojtekcisek3standart]

zgadzam sie w pełni

[grusia]

Niemen tutaj nie ma brody jako takiej..

[BytomGirl]

Thanks Woody! He was an incredible person as well as a true artist. The very best talent of the 20th century. Do you understand Polish? If you don't, I translated some of his songs.

[czterdziescii4]

To jedna z najlepszych piosenkek pana Czesława Niemena i to od niej właściwie zaczął się nowy etap jego twórczości - zainteresowanie poezją.

[BytomGirl]

DNLARS145, the word is NAJLEPSZY :-)

And not just Polish but to me he is the

best in the Universe.

[inialny]

Czeslaw belongs to the Vedas...the same Slavic greatness!!

[dataskin]

2 _lata_ później ;]

[Zaworov]

This is Poland, not Russia. We say a year not godzina (:

Wiem, sprawdzałem to, ale brzmi jak brzmi. Nie zmienię tego ;)

[Zaworov]

0:27 te interwały zawsze brzmią mi jak stairway to heaven. Tak czy siak rapsod stawiam ponad.

[GuzikPOL]

O tym samym pomyślałem.

[Arturowicz]

Tak te dwa pazaze sa takie same,ale to jeszcze o niczym nie swiadczy,Niemen byl pod duzym wplywem wielu zachodnich wykonawcow ale nie zzynal tak jak sp Nalepa:)

[Zaworov]

Wiem, że o niczym nie świadczy :)

[BytomGirl]

DNLARS145, first,you probably wanted to say

"on mnie sie bardzo podoba" (the jacket, not Niemen, LOL), "lubie" (not lubim) would apply rather to a person than clothing. Ok,ok, Polish is complicated. I think that the jacket is supposed to resemble the uniform of the general Bem he is singing about.

[BytomGirl]

DNLARS145, for me it wasn't difficult because I was born into those languages, Russian was my first language and Polish was my second when we moved from Lvov to Bytom in Poland. Yes, both languages are equally difficult to learn for English speakers. I didn't learn English until I was 26 when I moved to US hence speaking 3 languages. Both Polish and Russian are beautiful, especially in poetry.

[lordlukasz]

dziekuję za to co robiłes!!!!! [*] na zawsze w naszych sercach

[Jovolution]

He was so great!!!

[BytomGirl]

Niemen byl prawdziwym artysta z wielka dusza i glebia uczuc a nie plytkim megalomanem ktoremu zalezy tylko na slawie i pieniadzach.

Dlaczego musial odejsc?

[WIELKIPTYS1945]

Szkoda, że już go nie ma wśród nas. Przeszedł do historii. Wielu docenia jego wielkość dopiero teraz. Jest nieśmiertelny.

[CKOPOXBAT]

dzięki..Czesław Niemen

[SARV19]

Najbardziej dojrzaly artystycznie utwor wykonany przez CZeslawa.

Wspanialy!

[CzZank]

i dla czechow tez,

[cieslaSewruk]

Pozdrowienia dla braci Czechów :)

[tyros112]

klasyka śp. Czesława - my umrzemy a to zawsze będzie istniało dla Polaków

[OSIOL1966]

He,he ! Dla Polaków debili liczy się Doda, Mandaryna , Boys i inne g...a oraz RAP.

[oloking11]

niekoniecznie...spokojnie jestem mlodszy od Pana sporo (24 l) i jakos wiem co dobre:)...a czasy sa gowniane fakt, cos za cos SZYBKO OSTRO pogon za kasa i efekt splycenie wszystkiego...z 2iej strony za to mam INTERNET dzieki czemu sluchamy sobie Niemena ;)

[6milker9]

Bo to media kreują gustami młodych ludzi...

i zapewniam, że nie dla wszystkich liczy się doda i bojsy :)

pozdrawiam :)

[WIELKIPTYS1945]

Niesamowity !!!!!

[CKOPOXBAT]

Браты-дайте перевод этой песни,сильно цепляет

[cukiereczek2007]

nikto tiebia nie pieriewodi tego tieksta. Ni polak goworiashchyj po ruski, ni ruskij goworiashchij po polski. K sozaleniu

[gemini0621]

Słucham tego juz od tylu lat i zawsze mam łzy w oczach...

[ViLaMusik]

Thank You Czeslaw

Peace & Love

[peterWPR]

Świetne!