Selena Gomez "Crush" [Deutsche Übersetzung]

[KathiSweet100]

Ok, dein Video ist jetzt nicht soooo toll, aber wenigstens ist der Song darin enthalten.

Selena Gomez hat einfach eine wunderschöne Stimme!

[BellaAround]

Gut gemacht! :)

[crazyxgirl20]

also danke für die übersetzung :) das hat mir geholfen meine gefühle wieder in die richtige stelle zu stellen!

gute arbeit! :)

[95makemestronger950]

sie is eiq gut .. okay .. teeny-star abba sie hat talent ..  natürlich sind die lyrics auch gut :D

[selenagomez0402]

Ich finde sie kann toll singen!!meine Libelings sängerin und schauspielerin! Eigentlich mein Vorbild!und sie kann Besser singen wie Miley Cyrus! Die mag ich auch net mehr die Miley -.-

[ChaanTiix3]

Also ich finde das sie singen kann :)

[mAndCo1]

das lied ist echt cool weiß eigentlich jemand ob sie das lied für bzw. über nick jonas geschrieben hat

[anastasia12sun]

book 

[90CRAZY09]

uhh ich liebe das lied es ist einafch hammer :D

[MrKetrot]

super übersetzung, gute arbeit, nur die schriftart die du genommen hast hat immer die ÄÖ und Ü 's in ner anderen schriftart geschrieben ^^ ;)

[selenabeutiful]

SELENA GOMEZ KANN SINGEN UND WÜRD AUCH IMMER SINGEN KÖNNEN IHRE STIMME IST MIES DIE ÜBERZETZUNG IST EINFACH MIES

[mAndCo1]

@selenabeutiful deine erste zeile ist der genaue gegensatz zur zweiten zeile

[mAndCo1]

@mAndCo1 wie hast du das gemeint das meine erste zeile der genaue gegensatz zu meiner zweiten zeile ist

[stellaschatzi97]

ich liebe dieses lied <3333 und sel g. natürlich dann auch :D <3

[musikfanforever]

Cool

[OriginalKeshastarTV]

Ich find das Lied so geiloooo^^

Daumen hoch und Favooo:D

Nednur wegen dem Lied,das is auch sehr gut gemacht^^

[BioShockisAWESOME]

@xmichellelollyx möglich! ich hab ja auch nicht geschrieben, dass es falsch wäre. und: ich hatte nie ernsten englischunterricht in der schule. das meiste was ich kann, ist von leo und googles übersetzer XD

[LisaoXoXo]

hay gut gemacht

[BioShockisAWESOME]

eigendlich bedeutet crush zermalmen, zerstampfen, zerquetschen usw.. aber so kann man es auch übersetzen.

[MrGegner]

ich mag dich selena gomez..von leonie und bin 8 jahre alt..ich habe dich lieb.

[saschamusik1]

@MrGegner ich mag auch selena gomez:

die videos in meinen profil sind mehr selena gomez videos statt anderes(auch selena gomez-a year without rain(deutsche übersetztung))

bin 9 jahre alt

p.s selena gomez ist in youtube Name:SelGomez

[oltalik]

ich liebe diesen song voll col i love it!!!

[LolyLolGirl]

CuteAnqel und AAddRRii195 so jetzt reichs Keine ist ne schlampe kla also echt wegen so ein lied sagt ihr zu ihr schlampe wie wirst den euch gefallen wen ihr was sing und euch schlampen nehnen und wen einer von euch jungen ist dann hmm.... ach ka

[CrazyMusikfan]

Also meine Meinung ist was Miley und Selena privat machen geht sowieso keinen war an eig ^^

Und Selena ist echt super! klasse stimme und die schauspielerei ist noch besser ^^ und Miley ist auch toll !

Das lied ist toll *-* Toller hintergrund und die schrift ist geil! ;D

[CuteAnqeL95]

Selena kann singen !! Besser als Miley ! VIEL BESSER UM EHRLICH ZU SEIN !! Leute macht die Augen auf....Miley krätzt total & ihr Stimme macht meine Ohren kaputt....schlimm -.- Selena hat so eine wundervoll Stimme & hat was drauf !!

[AAddRRii195]

@CuteAnqeL95 ach ja dann vergleich mal miley und selena ^^

selena is um einiges schlimmer XD :)

selena kann nich singen xD

sie trifft kaum die noten ^^ xD

und wenn dann kann man sicher gehen das es playback ist ^^

[CuteAnqeL95]

@AAddRRii195

Nein ! das finde ich nicht sorry..ich hasse e Miley...die ist eine Schlampe & ihre Stimme ist echt scheisse & das würde ich auch finden,wenn ich Miley Fan wäre !...trifft kaum die Noten auf der Bühne ! & nicht wenn sie auf einer CD singt !

[AAddRRii195]

@CuteAnqeL95 tja egal ^^ xD das findest du xD

bei mir is es genau anders rum xD miley is hammer

und selena is ne schlampe und quietscht nur rum XD

aber jeder hat halt seine eigene meinung *TEAM MILEY*

[CuteAnqeL95]

@AAddRRii195

komisch das du dir dann Selenas Videos ansiehst ne ^^

naja ich verstehe nicht warum du findest das Selena ein Schlampe ist...sie ist schließlich 18 & hat noch nicht solche Schlampen Outfits an & hatte noch keine Nacktfotos ne also würde ich mal überlegen was du da schreibst nur mal so ne ^^

schließlich hat das alles Miley schon getan oder ...

[AAddRRii195]

@CuteAnqeL95

ich bin von who owns my heart zu dem video gelinkt worden xD

wie schon gesagt jeder hat seine eigene meinung XD

hallo schließlich war sie nich ganz nackt ^^ es war nur 1 foto xD also von wegen fotos

und jeder macht mal fehler ^^ !!

ich überlege .. und überlege ja xD aber mir fällt einfach nur : Miley Is H-A-M-M-E-R ein XD :) !!

tja so leid es mir auch tut ^^ ich finde das sel ne .. ***** is und miley tollig ^^

aber tja xD wie schon gesagt

JEDER HAT SEINE EIGENE MEINUNg xD

[CuteAnqeL95]

@AAddRRii195

hahaha irgendwie bist du echt lustig ey ^^ Miley hat nicht nur ein Foto gemacht sondern mindestens 3 guck doch bei Google Bilder wenn du es selber nicht glaubst..naja stimmt ja natürlich hat jeder eine andere Meinung aber ich sage im Bezug auf Miley nur die Wahrheit also wenn du es nicht wahr haben willst...

[AAddRRii195]

@CuteAnqeL95 tja xD ich wes ^^ :)

ach ja ^^ ich find nix ^^ schigg halt ^^

ich find nur eins xD und das is auch nich wirklich nackt ^^

die hat ja n laken drüübba ^^xD

xD

ach komm ^^ dann schigg mir mal ein bild von ihr , wo sie auch wirklich nackt is Oo

[CuteAnqeL95]

@AAddRRii195

hahaha du willst es wohl nicht verstehen oder?

Nacktfotos nenne viele auch Fotos,wo jemand nur noch einen BH drüber hat oder ein bischen mehr,aber sie stellt solche ins Internet & das ist unvorbildlich finde ich persönlich..einfach wie eine Nutte dazu kann man leider nichts anderes sagen sorry...schau doch bei Google wenn du es nicht glaubst & sie hat sehr viele Fotos drinne wo sie mit anderen Jungs rumküsst...sie war da 15 ,bitte...das ist unnormal,ich kann alle Eltern verstehen

[AAddRRii195]

@CuteAnqeL95

ah achso die fotos *rumkugel* die sind ja end alt oida ^^ :D

is ja schließlich ihre sache ne ^^

jeder macht fehler ^^ :D

hallo ich meine es gibt 1000 von mädchen die mit 15 jungs küssen XD

wohouu ^^ xD stell dir vor ^^ xD

und die mit dem bh xD kann ja auch sein , das iwas von ihr geheckt wurde was bei ihrem accaunt und beim blackberry auch schonmal passiert is ^^ xD

und private fotos die so ausschaun ham bestimmt auch tausende auf ihren handys ^^ *lach*

[CuteAnqeL95]

@AAddRRii195

hahaha omg du verstehst einfach nicht was ich meine oder ?

Ja natürlich ist das ihre Sache,aber es kommt nunmal in die Öffentlichkeit wenn man so dumm ist..ach herrje bist du schlau :D natürlich weiß ich das heutzutage die Mädchen alle Jungen küssen,aber Miley wechselt viel sooft...-.-

alt hin oder her...es IST passiert & das ist egal in welchem Alter das war sie hat das schon einmal gemacht und deswegen werden sie ein Leben lang Eltern begleiten,die das schlimm finden...ist so!

[AAddRRii195]

@CuteAnqeL95 was haben jezz eltern damit zu tun ^^ xD

so oft wars auch nich ^^ xD

selena is da ja auch nich besser ^^ xD die wechselt ja auch dauernd hin und her ^^

ne versteh ich nich ^^ xD erkläärs halt ^^ was is an den fotos so schlimm ^^ hallo xD

tja ich weis das ich schlau bin ^^

was kann sie dafür ^^ wenn sie von heckern , paparazzis und anderen vollidioten regelrecht verfolgt wird ^^ xD

[CuteAnqeL95]

@AAddRRii195

haha irgendwie lustig nicht ?

Wenn du mal regelmäßig was mitbekommen würdest...viele Eltern also deren Töchter Miley bzw.Hannah Fan sind haben sich damals beschwert weil das Idol ihrer Kinder sich viel zu verändert hat...& das im Bezug auf eine Schlampe...ich finde die Fotos schlimm...naja Selena macht wenigstens ihre Sexual Sachen nicht öffentlich ne ^^ verfolgt ? ich würde mal sagen sie ist geil darauf verfolgt zu werden !! ;)

[AAddRRii195]

@CuteAnqeL95 miley kann ja nix dafür das bei ihr alles so öffentlich gemacht wird ^^ xD

ja klar ^^

.. ja ich finds echt lustig iwie ^^

ja aber was haben jezz eltern damit zu tun ich meine des is doch grad egal ^^

ich weis schon das sich da welche aufregen und dann sie zum schlechtesten tenniie idol gewählt wurde ^^ was mir eigentlich ziemlich egal is ^^

is ja nich meine meinung xD die auch keiner ändern kann aber egal ^^

[BioShockisAWESOME]

@CuteAnqeL95 15? omg!! na und? mache küssen schon mit 8 oder 10.

[BioShockisAWESOME]

@AAddRRii195 selena kann singen! hast du sie schon mal richtig gehört? klar wird ihre stimme auf der CD bearbeitet und klar singt die manchmal playback. aber hör sie dir mal an (also wenn SIE singt ohne computerunterstützung).

[AAddRRii195]

@BioShockisAWESOME najaaaaa xD :D

des mein ich jah xD

xD

also live :)

[mia22ayleen]

am besten fand ich in der Beschreibung das "God bless you =D"

God bless you too :)

und, du hast das gut gemacht. der Hintergrund ist schön.

Die Schriftart.

Das Lied.

Die Übersetzung.

:)

[JoBrosfanJule]

@mia22ayleen Haha Thx !! 

[mia22ayleen]

@JoBrosfanJule :) bittesehr :)

[selenabeutiful]

@JoBrosfanJule HAHAHA ICH LIEBE DIESE LIED DIE ÜBERZETZUNG IST EINFACH TOLL ICH FINDE DU HAST ES GUT GEMACHT ABER SELENA GOMEZ KANN DOCH SINGEN IST DOCH SCHÖN FINDE ICH MIR KOMMT ES VOR ALS OB ICHI DICH NICHT SCHON MAL KOMENTIERT HABE

[BioShockisAWESOME]

@mia22ayleen 'God bless you' hat selena immer in ihren alben stehen und in der videobeschreibung steht das auch oft.

[ZzLiSaTaNjAzZ]

Selena kann toll singen in gegensatz zu Miley!!!!!!!!!!

[Crazyistin]

@ZzLiSaTaNjAzZ echt! die bîtch ey -.-

[ZzLiSaTaNjAzZ]

@Crazyistin

Hi!!

Ich mag sie ebent!!!"!!!

[Crazyistin]

@ZzLiSaTaNjAzZ

miley oder selena? selena ist cool!

[xXDsmileXx]

super Übersetzung!(:

[Hinata6149]

@MissFreelance Falls man noch mit Sternen bewerten könnte, was man aber leider nicht mehr kann, würde ich 5 sterne vergeben. :)

[Sasoriori]

Also erlichgesagt kann sie singen sie hat nur eine tiefe stimme!

Und die übersetzung is gut!!

Jetz weis ich was crush heißt!!

[Sarahsmileyx3]

Ich find es auch Gut

und auch die Schriftart find ich irgendwie cool

und dein Hintergrundbild mag ich auch :)

[Krieger1612]

cool danke

[mrsnickjonas199700]

suuuupppperr Übersetzung

wierklich toll

aber eine ache versteh ik net und zwar bei 0:24

das heißt ja "Eine Bombe tickt in mir," und dann ja dieses "wenn ich die beste bin einen zu beschuldigen" das versteh ik i-wwie net wierklich was sie damit genau meint aber sonst...

GENIALE ÜBERSETZUNG !!!!

[15DC09]

ich liebee dieses lied und es ist voll gut gemacht ! 5 sternee auch von mir :)

[Nessi1071996]

Also ich finde Selena Gomez total cool und ich mag auch ihre Stimme ! Ich finde das Lied auch super und ich finde du hast das super gemacht mit dem Video !!!!

[selenagomez4everclub]

Ich LIEBE es<2

An ALLE FANS

Naturally erscheint am 09. April

und Kiss and tell

am 23. April!

Bitte kauf euch beides um Selena zu unterstützen!

[PiinkBlack95]

Aii Liiebe diesen Song .. wie alle anderen von Selena Gomez.. kannst du trust in me von ihr übersetzen bitte ?

Und danke fürs Übersetzen..

[MeLLoLovesMiley]

wieso schreibst du bewertet das video nich nach dem star??

Sel ist doch voll beliebt und soo es giebt gaanicht soo viele haters

ich liebe den song<3 und

Sel auch :D

gute übersetzung;)

[Sissilovejbandselemi]

Cool <33 Und ich liebe dieses Lied <3

[Hinata6149]

Gute Übersetzung :-)

Cooles Hintergrundbild ^^

5 Sterne

[monzadw]

@Hinata6149

Ja das stimmt

[JuliaandLuisaTv]

We Love this Song : ) <3