El Zorro
6:20
Added: 5 years ago
From: TioPachi
Views: 1,142,842
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (217)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • pesimo el doblaje espanol, las voces y las canciones. mucho mejor la que pasa en argentina

  • muy buena serie aguante el sargento garcia ,,, era lo mas !!!

  • recuerdo que me desvelaba solo para ver los capitulos :´)

  • qué nostalgia al ver esta película...jamás pasará de moda

  • que ganas que tengo de ver otra vez esta serie

  • ZOTO ZOTO...

  • hello its me zorro i lost my horse

  • Siempre me gustó esta serie,mi hijo acaba de salir disfrazado del Zorro a pedir caramelos por Halloween,todo el mundo hasta los mas chiquitos sabian quien era.

  • es mucho mejor la intro latina :s ewww

  • la serie era muy buena lastima , le falto un buen episodio final

  • @batfran95 Hace años que estoy buscando ESE episodio "final"... Vos lo tenés?

  • Comment removed

  • Se parece un taco a Errol Flynn?!

  • Ousam Minha musica

    ( Jonatã Lima : Zorro )

  • DO A WEB SEARCH ON:

    charles h. miranda  OR:

    charlesthepoet2003

    THANKS.

  • Great memories!

  • My beloved movie as I was a kido 8-)

  • Ah, me recuerdo de ese serie cuando estaba nino. Henry Calvin estaba grande como el Sergante Garcia.

  • pobre gatito lo pisaron caray

  • de hecho la serie originalmente era en blanco y negro, y luego fue masterizada digitalmente a color

  • AUN RECUERDO EL PRIMER CAPITULO DEL ZORRO

  • zorro was a fucking br. HEUEHUEH

  • Si, la serie es de finales de los 50 y nunca parece vieja

  • El zorro heroe legendario cuyo escenario historico era el virreynato de nueva españa cuando california era de mexico.......poca gente sabe que el personaje estuvo inspirado en un bandido de origen mestizo que vivio en aquellos tiempos conocido como el chacal...y murio en manos de los soldados españoles ...aunque les causo muchisimos problemas.

  • el zorro es una de las mejores series del mundo, aca en argentina la dan todos los años, la verdad yo ya vi todos los capitulos me los se de memoria pero despues los veo de nuevo y no me canso, es lo mismo que me pasa con los simpsons.

  • con etsa serie em crie yo

  • El Zorro Disney Temporada 1 Cap. 01-1

    Pongan eso en el buscador para que escuchen la letra original. Ahi la encontre.

  • La cancion original esta en youtube, Es cosa de buscarla, aparece la interpretacion de la primera temporada, la cantan todavia muy agudos, no he podido dar con las voces graves de la tercera temporada que es (supongo) la que todos recordamos. Pero al menos podemos oir la letra que a todos nos provoca emocion escuchar... "En su corcel... cuando sale la luna..." Ohhh yes!!!

  • guy williams l mismo de perdidos en el espacio??? estaba enamorado de su hija,

  • que fea cancion!!!!! que paso con la original???

  • Comment removed

  • Estimadísimos quisiera corregir algo que aqui esta mal puesto, la serie El Zorro no es de la década del 70, en realidad es de los '50, nada más que se ha repetido en los 70 y en años subsiguientes.

  • Sonnyhanzo Vos podes cantarle a esta gente la canción original del zorro, ya que como DJ estoy segura que la tenés en tu repertorio musical! No vas a decir que no? que es un verdadero hit y además el mundo ya no sería igual sin revivir este hermoso tema!

  • El zorro españolete, ahora si se jodio el mundo.

  • @Mostolok Se jodió.

  • Asi que el Espiritu de Guy Williams quiso reposar para siempre en "Mi Buenos Aires Querido", tal como el de Cunninghame Graham!

    Gracias por subir este video.

    "Sargento Gordo" je je je.

  • !Por favor!, ese no es el tema original. Eso le resta un poco de nostalgia, a la serie. Estoy 100%, de acuerdo con deekadenciaa.

  • ¿donde has encontrado este capitulo? a mi me interesaria conseguir la serie completa con este doblaje si es posible.

  • los doblajes latinos son 10000000 veces mejores, y la canción tbn:

    "En su corcel, cuando sale la luna, aparece el bravo zorro

    al hombre del mal el sabra castigar, marcando la z de zorro...

    zorro, zorro...su espada no fallara, etc"

  • coisas maravilhosas da minha vida que ficou em minha mente, era tão bom quando comparam qualquer coisa impossível de realizar as pessoas dizem é mais facil o sgt Garcia prender o Zorro do que isso acontecer, esse provérbio existe até hoje...

  • oo memories so long ago...

  • Esta versión tiene el mejor Sargento García que haya existido!!

  • Esta no es la cancion que escuchaba yo cuano nino....Creo que la que escuchaba yo decia...en su corcel cuando sale la luna, aparece el bravo zorro...y despues decia zorro zorro su espada no fallara, zorro zorro la z ha de marcar algo asi....pero esta cancion no suena nada como la original...nadie tiene la otra version??? Es mucho mejor que esta....

  • me perdonan pero esto asido desde nino nuca me aburido nose el por que

  • noooo,q son esas voces?!!

  • Guy Williams real name is Armando Catalando. R.I.P. 1989.

  • @nenzi671 hay otro zorro .....que hasta ahora no lo encuentro.....uno donde estaba el alcalde luis ramon que muere y llega ignacio.....y el que ayudaba al zorro era un muchacho mudo.....y estaba enamorado de la señorita Escalante

  • hola!!! alguien me puede decir cual es el final de est serie???xq no la encuentro....q alguien amable me ayude xfa!!!

  • @balka09

    Buscala con el nombre de "El Zorro Disney Temporada 1 Cap. 15" está dividida en tres partes

  • Hasta hace un buen tiempo habian puesto esa version, pero no la presentacion

  • No quiero caer en la discusión de cual acento en mejor, pero sí que para esta serie la versión latina tenía un poco más de identificación con la serie.

  • Ninguna otra serie de televisión se le compara: tiene acción, humor, intriga, aventuras por doquier, defensa de valores como la justicia, el respeto a los mayores, la caballerosidad, etc ¿qué más se puede pedir? Es insuperable.

  • guy williams murio en Buenos Aires en el barrio de la recoleta a la edad de 65 años, como fan del zorro es un orgullo que este personaje se haya enamorado de nuestro pais cuando en sus girasd paso por aqui y la eligio para estar mucho tiempo de su vida y acabo sus dias.

  • quiero corregir a fabsan94. Guy Williams se murio a 65 anos en el 1989 a Buenos Aires

  • guy williams, também foi o ator principal no seriado perdidos no espaço ao lado do famigerado dr smith

  • El actor que interpretaba al zorro se llamaba Guy Williams, murio en buenos aires solo en su departamento. y a la persona que publico este video quiero corregir que la serie no es de los 70s, esta serie es de finales de los 50s. tremenda serie que soporta el paso de los años!!!

  • y se murio a 80 años sin uno peso, lejos de todo el mundo. Los americanos le daban una estralla sobre el pavamiento de "Hollywood boulevard" solamente en el año 2001 despues una grande manifestacion para su recuerdo.

  • y es el mismo que trabajo como el jefe de familia en la serie perdidos en el espacio

  • @enmilu hace poco creo que aparecio una mujer diciendo que era novia del Zorro. y contaba toda la vida del zorro ( actor)

  • ¿Alguien sabe cómo se llama el hombre que hace de Diego De La Vega? Estaba muuuuuyyyy bonito.

  • mój ukochany Zorro :) ogladali go moi dziadkowie, moi rodzice i ja tez

  • a mi tambien me gustan las hamburguesas

  • yo me acuerdo q la cancion empieza: En su corcel cuando sale la luna, aparece el bravo zorro, al hombre del mal el sabra castigar, marcando la Z del Zorro... i bueno sigue despues

  • En su corcel

    cuando sale la luna

    aparece el bravo Zorro

    Al hombre de mal

    él sabrá castigar

    marcando la Z de zorro.

    Zorro, Zorro, la Z les marcará

    Zorro, Zorro su espada no fallara

  • esta es la letra de la versión para latinoamerica , pero me crie escuchando la version latinoamericana y la prefiero

  • para españa xD...

  • Escuche en varios idiomas, el mejor, el doblaje, en latino, indiscutible. Viva gay williams, el zorro y el sargento garcia.

  • El sargento Garcia se parecia a Pancho el amigo de Cisco Kid.

  • Hahahaha! You are right!

  • muy bueno

  • La traduccion de la cancion en america latina es diferente.

  • alguien se sabe la cancion ke canaba Garcia en la taverna cuando estaba tomando vino?

    solo me recuero de algo "BRINDO POR ESTA BOTEEELLA!! BRINDO POR MI COMANDAAAANTE"

    jaja! pero con estas voces no los conocia.

  • Comment removed

  • No es una serie de los 70´s. Fue realiza entre 1957 y 1959.

  • el actor que hacia de diego de la vega murio en argentina ! aqui todavia pasan la serie pero es distinta la voz de los actores ! viva el zorro !

  • este zorro lo vi en mis loved 70's en Guatemala. exclusivo a las seis de la tarde.

  • se llamava armand joseph catalano y tambien entraba en la serie lost in space conocida como perdidos en el espacio en castellano.

  • El nombre del actor es Guy Williams ( nombre artistico) su nombre verdadero fue Alberto Catalano.

  • El zorro = la volpe (in italian language)

    up with Zorro. Evviva Zorro !

  • mejor dicho esta es otra version que la que pasa venevision

  • Nunca me gusto verlo por RCTV casi nunca lo veia, nunca me gusto ese canal, En VENEVISION se ve con mucho mas color y con el sonido mucho mejor que en RCTV, la presentacion si cambia un poco en el canto cuando esta comenzando.

  • el zorro es lo maximo me lo veo en venevision y antes en rctv lastima que chavez lo serro; siempre que la pasen la veo desde santa barbara de zulia venezuela

  • y qde que año es esta version yo me cuaerdo que la veia en el año 1999

    eso tiempos

    jajaja

  • como se llama el actor que

    protagoniza el zorro

  • Felix Joaquin Garcia Hernandez De la Peña

  • me gusta mas la cancion y la entonacion con que es trasmitida en Venezuela desde niño siempre la he visto pues entre Venevision y RCTV la han pasado mas de 100 veces y siempre ha sido raiting pues gusta mucho a pesar de lo vieja pero es calidad

  • hey.... esta serie es del 58. no de los 70...... y fue colorido por la Walt Disney en el 92.... fue una de las mejores series hechas sobre el zorro !!!

  • jajajaja que buenos recuerdos la ví en Colombia como 2 veces, lamento que esté en castellano, no me gusta la entonación

  • Si pues, recuerdo esta version cuando dio en el canal 2 aca en el Perú, eso fue en el 2002, no se sio antes habra dado, tal vez yo no habia nacido aun.... pero iguak me trae gratos recuerdos de aquellas epocas...

  • habia una versión a blanco y negro alguien se acuerda?

  • es la misma solo que la pusieron a color años despues .

  • en venezuela aún transmiten esta serie. la he visto como 3 veces

  • Actualmente lo dan en Venevisión despues del Chavo del ocho.

  • aca en argentina tambien

  • La serie El Zorro ... un bellisimo recuerdo...de mi niñez y de siempre. Gracias por subirlo.

  • Continue tu es un vrai gentil et je t'apprecis beaucoup.Avec un R qui veut dire Rudy

  • Como olvidar a Diego de la Vega interpretado por el guapísimo Guy Williams, recuerdo que veía todos los capítulos sin falta y desde muy chiquita me gustó esta versión.

  • Esta serie la dieron en Honduras cuando yo apenas contaba seis años, es la mejor versión con Guy Williams como Don Diego, estaba reguapo con ese bigote.

    Gracias y ojalá subieran más episodios.

    Besos.

  • The best Zorro ever made!

    1 adjustment: it was from 1957 to 1961; Digitally colorized in 1992. =)

  • 1:00 is it montero?

  • gracias por subirlo!!

  • yo tambien veia esta pelicula cuando era niño, que recuerdos caramba, esta es la que masme gusta

  • I love the theme of Zorro...like in the movies of Disney...or in the Mask of Zorro...or many of them...of course I like it by russian...

  • azuuu yo la vei en mi tv de 4 patas en blanco y negro q bonitos recirdos tambien abia otro su musica es cantada en ingles esa tambiene s bien bonita

  • EXCELENTE SERIE DE WALT DISNEY

  • Forro forrrrooo

  • Guy Williams, Gene Shelton, Henry Calvin & Don Diamond son los mejores actores que ya conocí!

  • Anyone know where to find this series, let me know

  • When you don't mind them being in English, search for 'Disney's Zorro' or visit Corporal Reyes channel:)

  • jejej la veia de chiquito ^^ jeje esta re buena aunque estaria mejor que sea la que se pasa en canal 6 hoy o canal 13 en dia

  • jeje yo veía esta serie de pequeño, muy buena

  • ay me encantaba Zorro cuanto era chica! Todavia me encanta ;)

  • que buena, alguien podia decirme donde o como la puedo conseguir

  • me encanta el zorro espero q lo transmitan oyta vez en venezuela demasiado bueno q buena serie me encanta sin palabra

  • lo de antaño siempre sera lo mejor y lo original

  • lo mejor que hay

  • jojojojo la veia cuando cabro chico, allá por el 91.. como a las 5 de la tarde.

  • hey sos Chileno?

  • Yo si.. hola =D

  • Yo soy Salvadoreño , la novia de mi Hno. era Chilena y tenia un hijo como de dies años y cuando se referia a el decia; "el cabro chico".

  • jaja.... si, es un modismo que tenemos acá. Cuando se portan mal les decimos; "este cabro culiao" xD

  • I only watched the english version when I was little- but I love that the song is sung by Spaniards just like Diego :) excellente!

  • amo al Zorro!

    lo veo todos los dias! aca en Argentina lo pasan todos los mediodias una hora! y menos mal!

    pero lo pasan con las voces latinas, es medio raro para mi escucharlo con vos española, aunque concordaria un poco mas con la serie! que es relacionada con españa, pero me gusta mas la latina (sera que estoy mas acostumbrada)

  • Muy buen video, Viva Guy Williams!!!, el Zorro y Fernando Lupiz...El Zorro Argentino!!!

  • Guy Williams (Armando Catalano) was italian.

  • haha esta serie era lo maximo

    aguante Zorro xD

    saludos

  • aguanta zorro

  • aguante el zorro papa!!!

  • lo maximo.........

  • buen programa......

  • lo siento a todos´pero el verdadero zorro no es este ni mucho menos es christian meier.el consel cuando c sale la luna aparece el bravo zorro la Z marca marcando la Z del z zorro zorroooo.

  • ay! el hijo de quien? jajajaj!

  • Best version of zorro IMHO!

    La mia infanzia T-T , lo vedevo quando non andavo a scuola!

  • loko no me pudo bajar los capitulos de zorro

    por el are

    no se pongo y me aparece la asco de telenovela

    che dejo mi mail a ver si alguin sabe q ay q poner en el ares asi los bajo

    fragomeno3@hot...

  • loko no me pudo bajar los capitulos de zorro

    por el are

    no se pongo y me aparece la asco de telenovela

    che dejo mi mail a ver si alguin sabe q ay q poner en el ares asi los bajo

    fragomeno3@hot...

  • i love guy williams!!

    la podes conceguir en ares o bien bajala de youtube con downtube :)

    suerte!

  • christian meier fue mucho mejor

  • I love this version of Zorro, it was shown in Iran bevor the fucking islamic revolution 1979

  • ojala...en canal 9 litoral pasan la serie a las 12 del mediodía en argetina, no se de donde eres, pero seria interesante pedirlo. yo eh envido un mail pero no me respondieron :s

  • por supuetso q es la mejor !!!

    un gran clasico que hace años y años que siguen dando en la TV y haciendo historia.

    si alguien sabe donde puedo encontrar el 1º capitulo se los agradeceria muchisimo.

  • si! encontras la primer parte aqui, busca: Firsts moments of First Episode Zorro esta en portugues. Si alguien encuentra el resto del capitulo avisen!

  • pues mira mi canal

  • I hated the disney version. puro basura. los versione con frank langella, antonio banderas y ese actor de francia era mejor

  • Antonio banderas es un asco!!!! Patetica interpretacion del Zorro!! Y si no te gusta esta version, para que rayos te metes en esta pagina a joder a los demas!!!???Anda a buscar a Alen Delon, y al boludazo de Banderas!-el actor de francia era Alen Delon, ignorante!

  • Me gusta mucho la serie la cancion tambien en su corcel cuando sale la luna.....

  • Este filme me faz lembrar minha infãncia. Bons tempos e bons filmes. Muito boa esta série.

  • q presentacion rara, aca es "en su corcel cuando sale la luna, aparece el bravo zorro, al hombre del mal el sabra castigar, marcando la Z del zorro

    zorro, zorro, su espada no fallara

    zorro zorro, la Z te marcara

    Zorro zorro zorro

  • Efectivamente la edición para latinoamérica de esta memorable serie tenía una introducción bastante distinta. En todo caso lamentablemente es esta la versión que apareció formalmente editada en DVD por Walt Disney. Conservo varios episodios grabados en VHS con "nuestro" doblaje (en este caso el doblaje mexicano que alcanzó a Chile).

  • el mucho bello

  • esta es la version de españa!!!!

  • Nunca oí la canción con esta letra. Yo veía el zorro en los años 70 cuando era una niña en Venezuela (Aunque sé que la serie es de finales de los 50)y la letra de canción de inicio era muy diferente

  • La versión del Zorro de Disney es de los 50 (1957-59), no de los 70, como lo mencionas en el video.

  • No! Lo me lo que mensiono en el video es que en Argentina como en muchos paises de habla hispana esta serie se dio a principios de la deecada del 70 y hasta el dia de hoy se sigue viendo, seguramente es mucho mas vieja y el original en blanco y nero, pero esta version en colores que la muestro es mucho mas nueva.Gracias!!!

  • the episodes with the eagle were the best (A)

  • buscala en ares

  • buscala en el programa de ares loco y busca el zorro 1x

  • chee una preg como hago para bajar toda la serie en lationamerica? bueno esto es rgrox

  • El zorro es la serie mas vista de la Argentina... Lo veo todos los dias!!! lo veia con mi abuelo cuando era chico...

    bueno chau  Aguante el Zorro!!!!!

  • Oye amigo,sabes cual esel nombre completo de la serie

  • Soy brasileño y nunca había visto el Zorro con doblaje en Español!

    Me pareció Buenisimo!!!

  • QUIEN TIENE EL ULTIMO CAPITULO??'

  • el ultimo es "Señor China Boy".. el peor en mi opinion... debe andar por las redes p2p

  • buenisimo el zorro, buena serie

  • he is so nice,it is the serial of my childhood.The other words ZORRO FOREVER

  • Esa no es la letra de la musica cual estamos acosumbrados en latiniamerica-.

  • Guy Williams WAS "el Zorro!"

  • This show is awesome!

    But I don't understand what they are saying..

  • el zorro siempre sera Guy Williams, y no habra otro kien interprete ese papel mejor que él

  • Si siempre Guy Williams !

  • se ve bacan, a mi me gusta la serie y pienso que guy wiliams siempre sera el zorro

  • este doblaje si es pesimo

  • Who double guy Willians for this song. He sings quite wellsounding very pleasant in spanish..

  • He sure did. It gave the whole scene a real Mexican touch(California was then owned by the Spanish crown and today only Baja California is still Mexican)

  • Una de mis series favoritas, Guy Williams nunca podra ser superado por nadie, es y sera el unico Zorro, ni Antonio Banderas logro igualarlo en el papel. lo mejor!!

  • como dijo el amigo es el unico y el doblaje es patetico sobretodo el sargento garcia

  • Definitivamente guy Williams no es el mejor Zorro...Es el único. Lo siento por los otros pero esta serie es insuperable...

  • aaah, the good old Zorro...

    next time engels please...

  • ¿Alguien sabe donde puedo encontrar el video de entrada de El Zorro, pero con doblaje mexicano?

  • Tienes razon se prefiere el doblaje mexicano antiguo mucho mejor ..... de hecho el español castizo es malisimo