AFTERSCHOOL / Bang!＜Japan Ver.＞

[MsPrincesshero]

the music become more hot n superb!!!

[jupal291]

They are really talent

[CacaDanish]

after school <3

[jyjlover91]

Nana is hot!

[MultiBlackchoco]

スタイルいいけど、顔が全員かわいくない・・・

[MILKY11011]

韓国のグループ似たようなのが多すぎてわかんない！

K-POp来すぎ　笑

[aonokawa]

日本のお宅漫画と同じで髪型の色を変えなくてはみな同じ女に見え­るってやつですね

嫌いじゃないけどワンパターン。独創性を感じません。辛口でごめ­んなさい。でもスタイルは羨ましい！！

[soldmysoultoseoul]

This song is nothing without Bekah's rap

[HYQueen104]

once a fan forever a Loyal FAN!!! AFTER SCHOOL!!!^.^

[xorizop]

@HYQueen104 if! today because I love Kpop After School, they for me are the most important

[sukiyakiyaki]

だいちゅき😘

[manamanataryuto0311]

日本デビューか…

もともとアフスクすきだったから日本デビューうれしいけど

日本に染まらないでほしいっ(笑)

[IAmShiningShinee]

The japanese version is interesting.

I like it.~

[karran1127]

NANA!!

[evilxcookie2]

Obviously the drum routine for the Japanese one is way more epic, but this doesn't have Bekah's rap, and just the feeling/aura/emotion of the song that I got from the Korean one isn't here..... ://

[soushful]

i dont like the japanese version

i prefer korean,

[snsd4love]

気持ち悪い

[ShAhIrAh1996]

i want their black and gold outfit! <3

[korekaradakara]

メンバーは皆最高ですが・・・、やっぱLIZZYが超最高^_^­

[MrRudeColors]

Who else thinks this would make an awesome opening for an anime?

[sisters0000009]

なんでエイべはこの動画へコメントを無効にしないの？もしこれを­アフスクのメンバーが見たら、とかいらんことを考えてしまう・・­・怖いから早く無効にしてください。ネトウヨさんたちの言葉づか­いが酷すぎて見ていられません。

[SophieSaysSUBSCRIBE]

I loooooove the beat !!!!

[MrMEEDO92513]

韓国では３５分に

[MrMEEDO92513]

韓国では３５分に１回の頻度で強姦犯罪が発生している国です。

[JWZjamie]

Nana is so pretty in that blue outfit

[ukonnotachibana]

韓国では３５分に１回の頻度で強姦犯罪が発生している国です。

[miyajimatsumo]

なぜk-popはこんなに嫌われるの??

反日だからですか??

一部だけじゃないんですか??

反日は・・・

[aotan12345]

@miyajimatsumo

異常に韓国を嫌ってる人なんてそれこそ一部だから気にしなくて大­丈夫だよ～。

リアルでは相手にされなくてネットでしか自己主張できない奴らだ­から何度何度も同じコメントするし

個人を特定できない場所はこいつらの憂さ晴らしで掃き溜めになっ­てる。

[0926hiyori]

かわいいじゃんｗ

[buzz36251]

俺たちに正義がある！

立ち上がれ愛国者よ！

私の履歴書も見て欲しい。

[amas601]

韓国の業界の思うつぼになっている日本のマスコミにも問題あると­思います。k-popはだいぶ前から日本に進出してきていたのに­少し前まではk-popも嫌韓も取りざたされていなかったのに(­笑)私はk-popが好きですが、いまは批判もとても多いですか­らすごいなと思います。それと。日本で何をしたいのかと疑問に思­ってる方も多いみたいですが、歌手は商品同然ですから本人たちの­意思はほとんどなく、韓国の音楽業界が儲けたいだけですよね。(­笑)



[mmasyu]

@amas601

Ｋ－ＰＯＰは日本人が育てた。

儲けの６５％は日本に金が入るただそれだけ。

これがＫ－ＰＯＰゴリ押しが止まない最大の理由。

[ukonnotachibana]

アフタープラスティックの間違えじゃねえの？

[ukonnotachibana]

何処にあんだ？電話番号!?　デリヘリのプロモでしょ！

[ukonnotachibana]

デリヘリのプロモですか？

[ukonnotachibana]

量産型身体改造　K-POOPマシンの進化型か。

見れば解るだろ？

[TVXQchanMei]

飲み屋の踊り子みたい

[buzyoruga]

アフタースクールの皆さん美人です！特にユイさんは「イケメンで­すね」

のユ・ヘイの時から好きです！

[IKPDubs]

I love this WAY more than the Korean version.

[bao0otram]

i love AS so much!

[weykmanfr]

this japanese version is not good

[forlorn100]

after school!!!~

[ShahMagpies]

please release the Diva teaser

[definitelyckck]

even the teaser reached 1M. i hope their korean mvs are like this as well

[ototolatata]

ベガが卒業した理由が何故なのかよく分からないが赤と青で派生ユ­ニットを作ったり戦略的にはかなりモーニング娘。に似ている。リ­ーダーも30歳だしこのあたりも中澤姉さんに近い。

少女時代と比べると幾分浮世離れした水商売的な雰囲気があってそ­の軽さが長所になっている。それがまたこのグループのセクシーさ­を際立たせているのかもしれません。

とにかく日本では真似のできないグループで今の韓国の芸能界の凄­さの象徴でしょうね。日本じゃ可愛いモデルを集めてアイドルグル­ープなんか作れないでしょう。歌唱力のあるモデルなんかまずいな­いでしょうから。

[AKBINGO2008]

@ototolatata あなたは韓国のことを分ってません。

韓国のアイドルの運営の仕方を知ってますか？

おれは知ってるからこそいえることがあるんです

俺のニコニコ生放送にしたらおしえてあげますよ

あなたの思ってるほど韓国のメディアはよくありません

[yuko1017chu]

韓国版のA-haと日本版A-haが違うような気がする

[cherista]

i love it...this verison...afterschoool is so sexy...<3

[TheCokiies]

Cant wait for 2nd singel DIVA

[saagong]

we koreans feel sorry about that. a insane korean had hang placard read"congraturations on grand earthquake!" . most koreans had never thought like that. we respect human life above all. that fucked-up korean is a psycho-pass. i hope japanese not to exaggerate the crazy person`s words as all korean`s. maybe the crazy man was angry with the fact that many koreans were killed just cuz they were koreans to settle the public sentiment when kan to earthquake were broke in

[TheKyonKyon]

平均身長が素晴しい・・・

全員モデルだね

[EverlastingPlayGirlz]

wooot 1m ^^ AFTER SCHOOL'S THE BEST~

[jysdvenny255]

the japanese version is more techno x3

[rawhero5746]

スタイル・ダンスパフォーマンスなどは、他のグループよりもかな­り高いと思います。

あとは日本で活動する訳ですから、日本語をマスターすれば尚良い­感じになると思います。

[kawkirene]

mtt95SvOrU0 <<<+

cover dance by next school! from thailand

[yunakulove]

ユイ可愛い★

てか、皆細いｗｗ

少女時代よりも美脚だよ。

[landaxGila]

wow...1M views...

[LeeAnne1990]

Who's the girl that winks at 0:10 ?

[ericselarom14]

@LeeAnne1990 Thats E-Young.

[ledlip]

ジョンア可愛い^^

[AKBtokyoJAPAN]

@ledlip

ジョンアどぶす^^

[sisters0000009]

@AKBtokyoJAPAN ジョンアが誰かもわからんくせに下らん返信すんなやｗｗｗ

[xsdibo]

what's the point of having only a partial video??? we watch videos to see the whole dance and hear the whole song!!!

[tamajunjunjun]

可愛い♥

[Jitt91Favs]

avex always releases short versions for like all their mv:s. Like 46 second versions and stuff. WE WANT FULL VERSION

[Norsiahlovesyou]

@Jitt91Favs i think AVEX release short version because they want the fans to buy their albums.. the albums version a and b have the MV

[Jitt91Favs]

Full please!

[JWZjamie]

nana looks pretty^_^

[TheCokiies]

can't wait for Diva japanese ver

[XtsubuX]

謎の再生回数ということで見に来ました。確実に捏造ですね。

[TheCokiies]

誕生日おめでとうナナ

[brokengear9587]

Happy Birthday Nana unnie !! <3

[Haristarchan]

ハップの誕生日 ナナ！Happy Birthday Nana ^_^

[99poppo]

なんか迫力あるよね、バランス取れてると思う



[hawadon2011]

君たちは日本で何をしたいんだ？？ｗ

[toragonzo]

人造人間　コリアンダー

[indigowalz]

Secretの方が楽曲、ダンス、歌唱力が上だと思う。

[berryberry96]

The Japanese version MV is always better than that of the Korean version D:<

so even though i dont get the lyrics, i have to watch from the Japanese MV

xD

[moresan]

「ゴシップ好きには。。」

こういう洋楽っぽさに日本語のっけると

演歌っぽくなるのでは

[xxknife24xx]

英語めちゃうまｗｗ

[pauloxzak]

This is Bang WITHOUT BEKAH!!!!!!!!!! D: NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO T_T

[keichan7777777tennis]

間違え探しもできないの？



[keichan7777777tennis]

このリズム好きだな



[onenaruto012]

少女時代と見分けがつかないって思われると思う

今の時期にデビューはやばいでしょ

[claretbunny888]

日本バージョンはダサい！



[Norsiahlovesyou]

well those who want to know After School can sing, should listen to When I fall, Someone Like you and My lips are warm like Coffee.. After School can sing

[ReNGYN]

@Norsiahlovesyou They can also tap dance and drum. ;D

[definitelyckck]

@sone4everloveU what the.... you should check you ears

[definitelyckck]

why the mv full version isnt released here??

[whatsgoingonyall]

as I have expected... AVEX is always the best

[jerrycat51]

so cute

[olsieee]

@sone4everloveU some can sing , but if you only pat attention to the dance , you will miss the voice behind it .

[kaokazutatu]

今からまだまだ伸びると思う。

まだ日本語がうまく歌えてないだけで

ダンススキルは高いと思う。



[riitarako]

普通にカッコいいけど、韓国版を先に聴いてしまったから韓国版の­方がリズム感もMVも好き。

[kenokun77]

この人たちはとても苦労しているよね　韓国組織から外れた存在だと言ってもいい

それをAVEXが引き抜いた訳だから光るものを持っているはずだ­。



[yukiji5]

Ｋ－ＰＯＰのガールズグループは、ほんの１、２年のうちに、あま­りにもワンサカ押しかけてきたために、何だか金太郎アメの押し売­りに見えてきてしまって、早くも食傷気味…。

[TheCokiies]

After School’s Japanese debut single ‘BANG!’ sold 23,760 copies in the 1st week.

[TheCokiies]

Very energic dance

[ShahMagpies]

i love love love After School. After School say that you always love me please! :)

[Jano473]

@ShahMagpies Of course.They love PLayGirlz very mucH :D

[ShahMagpies]

@Jano473 hehe when you said that I am so happy. I really love these girls although some of them are my noonas (older than me)

[miuzaru]

あんまりかわらないけど、韓国版のほうがリズム良いと思う・・・

偉そうにいうのもあれですけど・・・・

[honda900ninja]

韓国ではもう飽きられてます

こういうグループダンス系は

[onewsandeulsangtae]

I prefer the outfits they wear in this version

[karupisuteikoku]

韓国は南朝鮮って呼ばれているんだよ。

[sanobsidian]

ドンドンドン かっこよすぎッ！

[bigshow7777]

どう考えてもジュヨンが一番かわいい！！

i love jooyeon fightin-

[Mr1996tsubasa]

お前ら簡単に死ねとか言うなよ。

[linon0110]

韓国で人気になった曲をそのまま日本語に変えて歌わせるのは好き­ではないです。

[ryoulove77]

少女時代にもこんな人いなかった？

顔一緒過ぎてわからん

[yuri1130ami1220]

ユイ可愛すぎ～!!!

[373coco]

FUCK U GUYS FOR STEALING CAMILLO AND NICKI MOVES FUCK U

[iflytoo123]

@373coco Lmao. No. Just no.

[Norsiahlovesyou]

@373coco it'snot After School fault.. it's their choreographer.. 

[373coco]

@Norsiahlovesyou well if its the choreographers problem then they shouldnt be dancing it bcuz they know they stole it

[Norsiahlovesyou]

@373coco i believe the After School memebers don't even know.. If the knew it, they would changed their dancing steps..

[373coco]

@Norsiahlovesyou oh well srry and FUCK THEIR CHOREOGRAPHER!!!

[kawarabatan]

クオリティは高いね。

ただ、K-POPグループが来日すればするほど、顔の区別がつか­なくなるぐらい

みんな同じテイストの整形顔。　そんなの止めりゃいいのに．．．

ダンスとこのエロボディさえあれば、地顔でも勝負になるんじゃな­いの？

[kinokomine3654]

サウンドがｲｲﾈ！ノリノリ!

[tatsuyakitaoku]

KARAやソシとは違う良さがあるね^^

[ledlip]

少女時代とKARAが合わさって、レベルが高くなった感じだね!

さすがS級アイドル☆

[seasideave1992]

日本だったら熟女AVレベル

[EcoMusicOfficial]

Jung-A looks HOT in that red drummer outfit. NICE☆

[jarumako0321]

かっこいい(*^^*)

[EcoMusicOfficial]

Why is Korea sooooo hot right now?! Their videos kick ass☆

[MissCUTIE2206]

@EcoMusicOfficial this is japan lmao

[EcoMusicOfficial]

@MissCUTIE2206 The girls are Korean, the music is K-POP, and the languages are Japanese and English. The production looks mainly Japanese to me too. THANKS☆

[RoseTraxx]

@MissCUTIE2206

this is all Korean, there is no semblance to anything japanese except, of course, the language which has been TRANSLATED

[tomooo0603]

かわいい子たくさんいる!と思う!

[iG4ai]

イケメンですねの嘘つきようせいがいる

[tuc76541]

このビデオの所有者はスペースシャワーTVですか？TUC456­71

[ShahMagpies]

AVEX, please release full MV

[TheCokiies]

Let's make 1.000.000 viewers

[nonakichi]

やはり何度聴いても日本語版の方が歌詞がリズムにはまっている。

この日本語版の歌詞を作った人は天才なのかはたまた作詞の

神が舞い降りたのか？少なくともこの曲に関しては少女時代

とか他のK-POPアーティストの楽曲よりも日本語歌詞でのイン­パクト

は上だ。これ本当の日本人の音キチからの批評ですだ（ははは）

[DDDsrnhy]

↓結局この動画検索して

見てんじゃん??

何回も見れば好きになりますよ～う

[keikokeit]

へったくそ

[LadyAlexiel24]

PLEASE Full MV!!!!

After School have too much international fans and we need full MV!!!!!!!!!!

[android303yukky]

韓国版の方が曲としてはカッコいいですねｗ

元々リズムの方も韓国版に合わせて作られていたのだと

思いますし。下手に日本語にしない方がよかったｗｗ

PVは韓国版も日本版も普通に好きですｗ

それに、ドラムパフォーマンスの方もも相当練習されたのでしょう­。

努力してなければあそこまでの完成度まで

もっていけなかったと思いますしｗｗｗｗｗｗｗｗ



[xxxeunjung]

アレンジ最悪…

韓国のままがいい！

[miicosan]

ユイちゃん好きだよ－っｗ

[hinahina96]

正直言って、韓国版よりこっちの方が演出とかメンバーのスタイリ­ング上手いよ？

歌詞は無理やりすぎるけどｗｗｗ

まあそれ以外は本家以上だと思う

[zinniabeautiful15]

朝鮮人を批判してる方、日本人が馬鹿にされるのでやめてください­