Sort by time | Sort by thread (beta)
- Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
or sign in to load a different list.
Loading...Saving...
Loading...Saving...
C'est dommage que notre langue soit mal interprétée : le verbe "cantar" se conjugue, aussi les paroles autenthiques sot : se canto, que cante !
videoccitan 1 month ago
@videoccitan merci de votre message notre chef est informé
jlaffenetre 1 month ago
@videoccitan Très bonne précision!
En effet on entend trop souvent 'se canto, que canto". En fait pour être fidèle au sens du texte qui est "s'il chante,qu'il chante", le verbe chanter est au subjonctif dans la deuxième proposition. Il faut donc dire "Se canto, que cante"!
panloss11 3 weeks ago
@panloss11 C'est domage de vous en apercevoir si tard, après moultes répétitions et surtout après la mise en ligne . . . mieux vaut tard que jamais . . . à méditer avant d'interpreter une autre oeuvre en lenga nostra !
videoccitan 3 weeks ago
Els Pirineus no separen pobles sinó que uneixen dues cultures bessones...
Jordipujadesgirona 2 months ago
L'himne dels pobles dels Pirineus. Excelent!!!
Majoniandorra 4 months ago
@Majoniandorra merci de votre message,un plaisir pour nous de le chanter
jlaffenetre 4 months ago
@Majoniandorra Es pas unicament dels Pireneus Amic, mai de tots l'Occitania. Soi Gascon é tambe es de mon Pais.
343kkttekki 2 months ago
@343kkttekki Tens raó amic. Em refereixo als Pobles d'un costat i altre dels Pirineus. Pobles i cultures que existien abans que França i Espanya. Disculpa les molèties, Oscar.
Majoniandorra 2 months ago
très bonne idée ce chant , mon grand père nous la chantait enfant .
stefelivan 8 months ago