Both Jeff Chang and Jacky Cheung is great. Although I feel that Jeff has better control of the song, Jacky's voice is very powerful. I love both of them.....
whoever sings this song, always awesome, becuase the nature of this song is already awesome anyway..plus the voice type and expression makes is just Perfect !
sorry, no offense, but i think Jeff Chang voice is a bit 'woman voice', although he has great control over his voice... i like Jacky's powerful and sexy voice.
i think jacky's version is the best. you can feel the emotion, especially near the ending. and his voice is the best. i just think jeff's voice is not strong enough for male's voice, maybe too womanish, although his technique of controlling the pace is great.
but it takes a "sissy boy" like the image of jeff chang as "youyu wangzi" in order to convey the whiny emoness of this song. it takes a real BETA male to convey the meaning, i feel, which is why i can't sing it successfully at karaoke: too ALPHA for this song
Though he and Jeff sang the same song, I think their versions are very different. I can't say which one is better because both of them give me different feelings, but let's just say that Jacky has the ability to sing any artist's songs beautifully.
低key板
JORE8889 1 month ago
@JORE8889 低key又如何??
littlerabbit12341 2 weeks ago
@littlerabbit12341
JORE8889 4 days ago
@JORE8889
sounds manlier
blahblahblahsdafd 1 week ago
ai ru chao shui
Kellicros 1 month ago
呢個版本好聽好多
a782551321 2 months ago
I love his voice. Seriously didn't know his voice is this nice!
xMZVKx 2 months ago
你唔講 我以為佢原唱^^
a782551321 2 months ago 2
小地比較喜歡張信哲唱的版本 !!
感覺像"海水"一樣,"快" .. 但是 .."柔"
lucky2005sky 3 months ago
學友好靚仔!
Mega5209 3 months ago
就这样张信哲开始情不自禁的县慕嫉妒恨起来。学友太不给面子了。不过他是香港歌神所以它可以这么做。能压过他看来只有张雨生,孙楠和刘欢了(个人意见)。
4DTHINKER 3 months ago
KERKER
ks4213 3 months ago
幹! 真的是唱甚麼都好聽
martini0224 4 months ago 4
@martini0224 佢呢個演唱會唱咩歌都好聽過原唱^^
hakaihwa 3 months ago
This comment has received too many negative votes show
完全无法和张信哲比,尤其高潮部分简直玷污了这首歌。张真不适合唱高音,没有那种空灵清澈的感觉,更让人失望的是他的演绎显得那么随意,真的没投入恰当的感情,真是毁了这首经典。
yuzhiyueshen 4 months ago
@yuzhiyueshen 这账号是你专门创建来找喷的么?
正不知道该怎么说你?不会飙高音?演绎不够恰当?笑话!找毛病也要找得靠谱点吧~
zk100yyy 4 months ago
Comment removed
wmffre7 3 months ago
17个人一定太陶醉而按错了
cleanmindedxd 5 months ago 6
十卜十卜~
hakaihwa 5 months ago
好好聽^^
littlerabbit12341 5 months ago
他根本是神
hevin66531 6 months ago
借貼FB
shixin437 6 months ago
good
gulisanxiong 6 months ago
是‘且‘还是’请‘?
weijun940813 6 months ago
Comment removed
weijun940813 6 months ago
无人可取代的歌神
ShiML13 6 months ago
张学友有最好的声音, 许多年都没变。
shenye100 7 months ago 4
Thank you Jacky for giving a new life to an old song.
Your unique style makes me fall in love with this song
all over again! I used to listen to Jeff's version in the past
but now I replace it with yours because you touched me
so much more. Love you, Jacky!
ozalice96 7 months ago
唱工沒話說 但是另外一唱法 比較沒有原唱的深情呢 把這首歌變成充滿幸福的感覺 歲然是比較偏向爵士的感覺 所以見仁見智了 有的會喜歡 有的會有我這種感覺吧但是我不討厭 可是我絕得沒有原唱的味道
flchang1 7 months ago
難唱=好聽?
諗清楚先啦!
Kent4w 7 months ago
看学友那么随便唱还是好听
peebeelaa 8 months ago
爲什麽一定要比較呢? 每個人喜歡的感覺都不一樣, 比較不了啊~ 還是用心享受音樂吧!
Themydearful 8 months ago
原唱是張信哲
Sky55759 8 months ago
原唱是張信哲
Sky55759 8 months ago
@idunnoiii 原唱是谁?
zuoen1 9 months ago
@idunnoiii
我覺得就無話邊個好聽過邊個,2個唱出黎既意境都唔同,無得比較既!!!
MrEriccheungxx 9 months ago
。。。。。Ai Ru Ziao Zui
15918021 9 months ago
Comment removed
okitarebellion 9 months ago
如果只能用兩個字形容...
歌神!
如果只能用一個字形容...
神!
okitarebellion 9 months ago
Jacky great !!!!
barbtylor 9 months ago
張學友真是他媽太屌了 比原唱甚至是其他翻唱都好聽幾百倍 就連我這年代不同的都雞皮疙瘩
video78800 9 months ago
張學友真是他媽太屌了 比原唱甚至是其他翻唱都好聽幾百倍
video78800 9 months ago
Very different from Jeff's interpretation, yet 2 beautiful beautiful versions.
5tvxq2011 10 months ago
不要讓別的男人見識你的嫵媚
ji32ul3a87 10 months ago
迪克牛仔.張信哲.張學友 唱的都很棒
ffffgvgh145 10 months ago 4
This comment has received too many negative votes show
KEY 定這麼低.真的很容易唱..不覺的學友有多強.力宏曹格的歌都比他難唱多了
stgf1080 10 months ago
@stgf1080 容易唱並不代表唱的好聽~ 容不容易唱不是重點, 有沒有人聽才是. 你不高興聽可以~ 但不要在這裡批評別人的意見, 每個人都可以有自己的想法.
tdiddy0930 10 months ago 6
Which concert is this? I need to find the dvd. =)
senti39348 11 months ago
唯一翻唱比原唱還要好的歌者
無他人可比
謂之歌神是也...
aerinya 1 year ago 5
@aerinya 最好比原唱好.KEY這麼低..差多了.還是張信哲好
stgf1080 10 months ago
@stgf1080
請理性!
erinmomoyang 9 months ago
@stgf1080
最好是用KEY的高低來分好不好聽......
講的一點道理都沒有
asd997isshin 7 months ago
12個腦殘
w071767 1 year ago 7
我想在婚礼上对着女友唱这首歌
suiteno1 1 year ago 5
學友哥你好帥!
w071767 1 year ago 5
This has been flagged as spam show
為神麼會有兩個買醉
j26294042 1 year ago
為神麼會有兩個買醉
j26294042 1 year ago
This has been flagged as spam show
第一次聽時以為這首歌的原唱是張學友
gergay35 1 year ago
第1次聽時, 還以為這首歌原唱是張學友的
gergay35 1 year ago 39
@gergay35 很難相信一位歌神會翻唱別人的歌曲對吧?
但歌神總是能唱出與眾不同的風格,充滿感情...也許是因洗歲月的磨練吧,呵呵!
MrEriccheungxx 1 year ago 5
@gergay35 me too@@
TheCharlielielie 1 month ago
學友在這場演唱會翻唱過的歌我最喜歡這首!!很有感染力
chukonugame 1 year ago 5
拼音打錯左啊,
Ai Ru Chao Shui
samleics 1 year ago 3
過之而無不及。
bikellkudos 1 year ago
這是什麼演唱會??
siu20051777 1 year ago
3:20 你該知道 唱成你該豬到 變成台灣國語了= =
st09094238 1 year ago
嫵(音同五)媚才對......回到正題我投張信哲一票
q224222 1 year ago
主歌副歌起伏的很好,
像一開頭的"流眼淚"很深情,再到副歌就很激情,,,
我想問原唱哪裡有比學友唱的好???
539953999 1 year ago 4
@539953999 歌是被人享受的不是用來比的
我愛阿哲和張學友~~
eunice12081 1 year ago 22
This comment has received too many negative votes show
张学友的音感,节奏感,跟技巧都是无懈可击的。只是可能情绪放错地方,而且唱现场无法百分百的投入。
诠释一首歌的方式必须能够与旋律和歌词结合在一起,这样才能完整地呈现想表达的意境。为了表现副歌的激动与澎湃,张学友把整首歌的节奏加快,导致无法完整的唱出A,B段本该有的柔情,而且副歌由于过度澎湃,也少了“这样会让我心碎”心痛的感觉,变成只是肺活量的发泄。唱歌的口气(就像说话的语气)跟这首歌的意境没有完全吻合,所以说有失水准。
wenweichang 1 year ago
@wenweichang 真的很像康康和小玲的評論。 真的替台灣歌壇擔心。
ccsj1ss 1 year ago 3
@wenweichang 你好像对(音乐很有知识哦)将厉害你去唱啦!!!笨7
boy6427 1 year ago
張學@wenweichang 你再說些什麼?沒有睡醒嗎?????????
Yagiang 1 year ago 3
This has been flagged as spam show
@lugia419 他只是唱比較R&B的感覺難道聽不出來嗎? 你果然不懂趕什麼
pigboy6767 1 year ago
This has been flagged as spam show
@lugia419 他只是唱比較R&B的感覺難道聽不出來嗎? 你果然不懂趕什麼
pigboy6767 1 year ago
各花入各眼....
Jackeyku79 1 year ago
我到是觉得张信哲唱出了那种深夜独自对着电话等待的无力的感觉,更加动人。。。这首歌曲我投张信哲一票。学友这首歌曲演绎得太雄壮了。
qiansu2001 1 year ago 5
That is a better job to 张信哲; Fantastic ...
leeseungnin 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
張學友的fans們
別有反對意見就檢舉垃圾評論
他這首是確確實實比不上原唱
唱那麼快不知道是在趕什麼
感覺全沒了
lugia419 1 year ago
@lugia419 我很尊重任何人的意見,你不喜歡學友的版本沒問題。但請別說「確確實實比不上原唱」、「感覺全沒了」。同樣地,這都是個人意見,不是「確確實實」的事實。
我是先聽了學友唱才聽張信哲的版本,反而覺得學友唱得有力,張信哲不夠他聲音渾厚且充滿靈魂。他聲裡流露著激動的感情,所以才唱得快。每個歌手對每一首歌都有不同的見解,不同的演繹。
jasonw56k 1 year ago 23
@lugia419 他只是唱比較R&B的感覺好嗎?難道你聽不出來?
pigboy6767 1 year ago
This has been flagged as spam show
@lugia419 他只是唱比較R&B的感覺難道聽不出來嗎? 你果然不懂趕什麼
pigboy6767 1 year ago
太威了啦----超好聽還有爆發力
jkhaer123 1 year ago
太威了啦...推
jkhaer123 1 year ago
meno male che ci sono i sottotitoli... altrimenti non riuscivo a capire niente... W Jacky.... sei il Gigi D'Alessio dell'estremo oriente!!!!!!
但學友翻唱別人的歌, 卻常令很多原唱者無地自容。(a fiducia!!!!!) :-)
28luigi28 1 year ago
@28luigi28 Did you use google translate for that? Or are you an Italian-Chinese? Not many Italians that I know of can speak/write mandarin.
01Ubermensch 1 year ago
meno male che ci sono i sottotitoli... altrimenti non riuscivo a capire niente... W Jacky.... sei il Gigi D'Alessio dell'estremo oriente!!!!!!
但學友翻唱別人的歌, 卻常令很多原唱者無地自容。(a fiducia!!!!!) :-)
28luigi28 1 year ago 2
hair makes him way to cool, but i like the original more
Piglet0123456789 1 year ago
Jacky sings so well better than the original singer.. he is just amazingly great...
angiebhb 1 year ago 5
Thanks for uploading!!
Suwandi 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
he sucks
jesse13797 1 year ago
聽了歌神唱的就再也無法聽其他人唱了,超感動的!
rosanayuyin 1 year ago 8
聽完學友唱,再走去聽原唱,
覺得學友才是真正的男人,張信哲只是半個男人
539953999 1 year ago
各花入各眼....
kam420945 1 year ago
Jackey Cheung- the master of singing chinese songs!!!!!!!!!!
700gsteak 1 year ago
我喜欢学友,不过我觉得这首歌还真的不如张信哲
HanlinSG 1 year ago 5
This has been flagged as spam show
@HanlinSG 你不觉得张信哲唱到很像不男不女吗??? 怎样跟学友比。。
fredchin2907 1 year ago 3
This has been flagged as spam show
张信哲唱的好听多了。张学友这唱的是什么狗屁啊。
galwithawand 1 year ago
这个发型确实不咋地。。
jpctc2008 1 year ago
一種感覺 學友給的比女友給的更爽
nnhh4321 1 year ago 98
越老越帥!
monkeyleo333 1 year ago 7
張學友比起其他歌手的唱功未必真的厲害很多
歌神這個稱號完完全全是因為他唱歌帶有強烈豐富的感情還有投入感
這是其他好嗓子歌手完全比不上的....
dds7788369 1 year ago 7
Both Jeff Chang and Jacky Cheung is great. Although I feel that Jeff has better control of the song, Jacky's voice is very powerful. I love both of them.....
nethingkorean 1 year ago
This has been flagged as spam show
你斑撚樣學人批評...五音都不全...識撚乜柒叫好...成班仆街不知所謂
5seehing 1 year ago
讚!雞皮疙瘩都出來了
harvey61107 1 year ago
@harvey61107 雞皮疙瘩+1
gn6722hf 1 year ago
張學友唱的好好聽噢
這首歌元唱和張學友版本
都超好聽的
minmone0728 1 year ago 5
There isnt a song in this world jacky couldn't sing..truly god...
acaftermath 1 year ago
This has been flagged as spam show
i don't why people like his music, i think he is a lousy singer....
kuzhy 1 year ago
@kuzhy waaa, u really gonna say this?
alex1995119wang 1 year ago 2
i wonder why people like you can say this kinda words. hes an awesome singer
lht002004 1 year ago 2
he's a chinese singing god
McLongDong 2 years ago 67
Richard clayderman is playng this !!!
venkasemka 2 years ago 3
很好聽!
plaay90826 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
我平時都很欣賞張學友的歌喉,但聽到他唱這首愛如潮水之後,我難免有一點失望。他唱不出這首歌的味道,而他的停頓不適合這首歌的節奏。總括來説,我覺得他好像不知道自己在唱些什麽。
ChairmanChu 2 years ago
我赞同以上观点。 歌神的高音并不高; 这首爱如潮水的感染力还无法接近原唱。 仅限这首歌。
bga6 2 years ago 3
Comment removed
ChairmanChu 2 years ago
節奏快好多~!!
..
newian2006 2 years ago 8
This has been flagged as spam show
i love this song....
mrandi445 2 years ago 3
Oh my... what a great version and what a terrible hairstyle
Vincechoy, can you fix the pinyin please? It's Ai ru chaoshui (even if Jacky's pronunciation is a bit iffy)
daemonwill 2 years ago
Nice song...but cut your haiiiirrrrrrr !!!!
annhow68 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
张学友请不要再玷污这么经典的作品了, 你没有能力演绎张信哲的作品,请饶了我的耳朵吧.....
ghhz 2 years ago
This has been flagged as spam show
叫张信哲去唱李香兰
KBfield24 2 years ago 98
ha....
io5201 2 years ago
This has been flagged as spam show
未聽過
charlieqq123 2 years ago
This has been flagged as spam show
比张信哲差远了. 无论是感情的诠释还是嗓音,或是歌唱技术, 都没办法和阿哲相提并论....这首歌怎么可以像张学友这么乱吼???
ghhz 2 years ago
This has been flagged as spam show
叫张信哲去唱李香兰
KBfield24 2 years ago
simply amazing!
jwang604 2 years ago 2
Simply amazing totally!!!
taishon3946 2 years ago 3
brilliant voice
cock hair
tszsanso 2 years ago
GOD OF SONG !!! I LOVE YOU .
funnybunny9396 2 years ago
wat's wrong with his hair??
lovona09 2 years ago
legend!! but pace of the song is a bit too fast for my liking. Still no one can beat 歌神。
ph0enixo8 2 years ago 6
上手い。上手すぎる
張学友 最高です!
km5380 2 years ago 10
JC's so talented, love his songs and esp. his voice!
KOREA007 2 years ago 5
香港已经找不到实力派歌手,
靓就可以出唱片.
張學友还是你最好.
keepof 2 years ago 122
歌神...
還要說嗎?
happychap75 2 years ago 17
第一句唱的超棒...'流眼泪'...
zxx83 2 years ago 6
学友加油!!!!
lakershackler 2 years ago 6
whoever sings this song, always awesome, becuase the nature of this song is already awesome anyway..plus the voice type and expression makes is just Perfect !
Amali0011 2 years ago 8
AWESOME!!! Love this song
uepih 2 years ago 3
太神了~!真的太棒了~!
EVA151598 2 years ago 9
JACKY CHEUNG is the BEST of the Best .... i like him very much...... Jacky is the NO 1......
fenniecsf14 2 years ago 10
Can you upload the next song too? Or at least give me the name of the song so I can watch it. Thanks!
iWuvAznGurlz88 2 years ago
This has been flagged as spam show
If he sing 迪克牛仔's version.. then I think it will be perfect..
vivianli510 2 years ago
Comment removed
vivianli510 2 years ago
sorry, no offense, but i think Jeff Chang voice is a bit 'woman voice', although he has great control over his voice... i like Jacky's powerful and sexy voice.
myacnt8999 2 years ago 2
Comment removed
vivianli510 2 years ago
学友的功底还是在的。不像其他人翻唱这首歌简直不能听。
big8templer 3 years ago 59
i think jacky's version is the best. you can feel the emotion, especially near the ending. and his voice is the best. i just think jeff's voice is not strong enough for male's voice, maybe too womanish, although his technique of controlling the pace is great.
myacnt8999 3 years ago 3
but it takes a "sissy boy" like the image of jeff chang as "youyu wangzi" in order to convey the whiny emoness of this song. it takes a real BETA male to convey the meaning, i feel, which is why i can't sing it successfully at karaoke: too ALPHA for this song
japanesebusinessdood 3 years ago
他的表演一般比较随性,当时心情有些兴奋喜悦,所以唱得快,高潮激动
如果心情孤寂,带点忧伤,就会像原作
但是都好,不同的版本就要有不同的感觉嘛
lmaxmax 3 years ago 20
=O well said! i agree
momomonsta 3 years ago
歌神
mingYAWNS 3 years ago 3
我覺得他有些字咬字斷的太快 這樣好像聽的氣不足
不過我本人是沒有那個資格批評天王的
a83911123 3 years ago 12
你真係好笑..話佢唔夠氣
ahhe1 3 years ago
佢係話 佢唱得快左少少 聽起上[好似]唔夠氣
我都覺唱慢少少好d
TaLxLove 3 years ago 8
的確 唱慢d會好聽d
vchenkoshe 3 years ago 7
jeff controls the pace and melody a lot better. jacky's voice might be a little too strong for such an emotional song.
lildiana520 3 years ago
jeff chang is a tenor whereas jacky is a baritone. i personally prefer jacky's version because his voice is flawless and stronger.
myacnt8999 3 years ago
很多人翻唱別人的歌, 在原唱者面前會臉紅, 那是因為技不如人。
但學友翻唱別人的歌, 卻常令很多原唱者無地自容。
ccsj1ss 3 years ago 175
说的好
zhou5988 3 years ago 9
哈但尼首個原唱都唔差
唱法都好唔同
唔可以咁比
但首小城大事,原唱要變駱駝先得- -
歌神太強了
nitaa1227 3 years ago 2
真的
這句話真的說的太好了XD
god11426 2 years ago
those first few seconds of the vid - jacky smiling...it warms my heart!
jwangphp3 3 years ago 6
wow, this song is really old, i miss it..
onlyily 3 years ago
haven't heard the original much..jeff chang's voice a bit gay for me...it would be in a different key though..they have different ranges
vindo112 3 years ago 3
this haircut ages better with time..after the intial shock LOL
vindo112 3 years ago 2
It's Ai Ru Ziao Zui because it's written in Taiwanese Min Nan (Hokkien)
leeangtat 3 years ago
Though he and Jeff sang the same song, I think their versions are very different. I can't say which one is better because both of them give me different feelings, but let's just say that Jacky has the ability to sing any artist's songs beautifully.
tomomi012 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Ugghh ... he butchered it.
Geetysborg 3 years ago
我真的喜欢这版本。
rayvolvez 3 years ago 5
I agree with scwushu. Jeff Chang is still unbeatable for this song.
cutydog54 3 years ago 3
i dont think that any body can sing better like the way he did. he is the best in singing.
tkennyz 3 years ago 6
下次唱k 唱呢首先
keynesac 3 years ago 3
第一句...就唱的好有個性...^^
jacinthtw 3 years ago 3
the legendary "song god"
Harvarder 3 years ago 2
Ai Ru Chao Shui, not ziao zui. Terrible
sprilite 3 years ago