Amados hermanos yo creo que no es prudente llevar el Rock a las iglesias, ya que el Rock esta claro, que proviene de las fiestas satánicas, y eso trae confusión. les digo esto porque las baladas de Hillsong son una expresión de belleza y adoración, pero este género de músico, trasmite violencia y explosividad, me parece que a Dios no le agrada este género musical.
Luisiñhoo!! el rock cristiano no le agrada a Dios! xfas lee lo q el Señor le mostró a David Wilkerson cuando fue a un concierto cristiano, dice q vio demonios en el escenario riendose de los pastores y lideres ciegos! :'( Busca esa predica en google como "David Wilkerson-Musica satanica en la iglesia"
tienes razon esa es la traduccion oficial si necesitan las trducciones de algunas canciones me manda un mensaje a christopherwchirinos@hotmail.com y se las dare ...bendiciones a todos y buen trabajo al que la subtitulo...
esta no es la traduccion oficial,lo se xk el grupo de alabanza donde estoy ''balaguer music'' gravo un cd y la ''SGAE'' se nos lanzo encima quando la queriamos gravar con nuestra traduccion,asi k tuvimos k pedir los permisos y las letras traducidas directamente desde hillsong gracias a un amigo que tenemos alli las conseguimos,traducciones oficiales,y la letra no es esta
en la biblia dice que el ha cambiado el lamento en baile,no en danza,la palabra danza,solo es un eufemismo que utilizaron las generaciones cristianas pasadas,porque la palabra baile,les sonaba "grotesco",la asociaban religiosamente con lo "mundano"
la letra es muy buena... pero seria mejor que le cambiaras "voy a bailar" por voy a danza.. por que danzar nop?? jejeje!!! pero lo demas todo esta bien
ya saltaron los religiosos ..... uno puede danzar, bailar, saltar eso es parte del jubilo.... acaso sale en la escritura q un critiano no puede bailar ... no esta escrito
mejor pidan sabiduria del reino y no estructuren a dios en una religion q el es vida
Oye man, Una cosa. Si algo he aprendido con Dios es que cuando senialamos a otro por su pecado nos hace pecadores a nosotros mismos. Si quieres corregir a alguien hazlo con amor. Llamar a alguien religioso es llamarlo fariseo lo que le haria a uno fariseo tambien criticando a otro por ser lo mismo que estoy siendo yo en ese momento.
Comprendes? No echeis basura los unos en los otros mientras discuten sobre pequenieces nos quedamos quietos ante las situacion en la que se encuentra miles de millones de personas sin Cristo. sin nada que llevarse a la boca. Somos un mismo cuerpo man, los que saltan y los que no. personalmnt las opiniones humanas no importan lo que Dios dejo claro es: Ama a tu projimo, pues hablale y tratale bien, ya que DIos mismo lo ama tanto que no le quiso condenar,yo desde luego tampoco lo hare.Bendiciones.
@Konisalm, es necesario conocer de donde provienen las palabras, ¿puedes consultar?, sería mejor antes que lances la piedra. Para resumir, danzar es una expresión creativa artística con tendencias teatrales, bailar, en cambio, es una expresión sensual que insita al orgasmo, a provocar el deseo de tu pareja, pienso que bailar con tu esposa y hacerlo sensualmente en el matrimonio no tiene nada de malo, pues el sexo lo creó Dios y es santificado en el matrimonio. DTB
@Konisalm, es necesario conocer de donde provienen las palabras, ¿puedes consultar?, sería mejor antes que lances la piedra. Para resumir, danzar es una expresión creativa artística con tendencias teatrales, bailar, en cambio, es una expresión sensual que insita al orgasmo, a provocar el deseo de tu pareja, pienso que bailar con tu esposa y hacerlo sensualmente en el matrimonio no tiene nada de malo, pues el sexo lo creó Dios y es santificado en el matrimonio. DTB
bailar o danzar, Dios quiere gente para su reino y si discutimos por si es bailar o danzar, imaginate que esperanza tiene Dios de Nosotros!... Tienes gente? multiplicate! y me escribes un abrazo!
Bueno... suena ... pero esa palabra en su sentido etimológico es Ejecutar movimientos acompasados con el cuerpo, brazos y pies. 2. Dicho de una cosa: Moverse sin salir de un espacio determinado. Le baila un diente. El vaso baila en la vitrina. || 4. Retozar de gozo. ||
Diccionario de la Real Academia
"Comentario aparte esta no es mi adaptación es la oficial de Hillsong Music.
deja de preocuparte y discutir que es de mundo o no!... con un corazón y una mente sana gana gente para Dios... Dios se alegra mas si gana personas para el Reino no si descartas q es mundano o no!... DTB
solo un comentario..como que prefiero que diga "danzar" en vez de "bailar" no? bno, solo es un comentario no kiero q nadie se enoje!!! Dios los bendiga a todos grandemente!
Gracias Jesús por haberme hecho libre
timysainz 5 days ago
hola soy Erika y me gusto el video mucho
kita2194 4 weeks ago
me encanta este tema , muy bonitoo ,y muy juvenil jaja .YO SOY LIBRE ,YO SOY LI BRE ,que lindo mensage me enCANtaAAA
elianitabri 3 months ago
YO SOY LIBRE, YO SOY LIBRE.... GRACIAS A TI SEÑOR Y DIOS ETERNO JESUCRISTO
DiMauroful 4 months ago
wenazo
AnnieCR17 5 months ago
Amados hermanos yo creo que no es prudente llevar el Rock a las iglesias, ya que el Rock esta claro, que proviene de las fiestas satánicas, y eso trae confusión. les digo esto porque las baladas de Hillsong son una expresión de belleza y adoración, pero este género de músico, trasmite violencia y explosividad, me parece que a Dios no le agrada este género musical.
Andlo1972 6 months ago
y quien es la banda que la versiona en español? ellos mismos?
stifhenalternativo 6 months ago
Luisiñhoo!! el rock cristiano no le agrada a Dios! xfas lee lo q el Señor le mostró a David Wilkerson cuando fue a un concierto cristiano, dice q vio demonios en el escenario riendose de los pastores y lideres ciegos! :'( Busca esa predica en google como "David Wilkerson-Musica satanica en la iglesia"
tmilehorie 7 months ago
♪♫♫
la official!!!lo mejor
los estaremos esperando cunado venga este año a colombia obviamente en
en lugar de su presencia--
NATHALIA1022 10 months ago
yeah!! super la letras... Dios es bendicion... Jesus eres mi fotaleza en mi vida diaria
CEduardo1704 1 year ago
bueno esta rola ya sta en español en el nuevo album
d hillsong
el album se llama con todo
se los recomiendo
esta de lo mjor
jguitar2009 1 year ago
me enkanta esta de 10000000
jejejjejeje
bendiciones
Cyntia117 1 year ago
xevre amigo como 100pre tu!!
777Cindy77 1 year ago
que bonita cancion¡¡!! esta hermosa hoy diosito me recordo que no estoy sola y que voy a bailar en su amor¡¡!!
PittaCherry 1 year ago
This has been flagged as spam show
tienes razon esa es la traduccion oficial si necesitan las trducciones de algunas canciones me manda un mensaje a christopherwchirinos@hotmail.com y se las dare ...bendiciones a todos y buen trabajo al que la subtitulo...
elpanaders 1 year ago
esta no es la traduccion oficial,lo se xk el grupo de alabanza donde estoy ''balaguer music'' gravo un cd y la ''SGAE'' se nos lanzo encima quando la queriamos gravar con nuestra traduccion,asi k tuvimos k pedir los permisos y las letras traducidas directamente desde hillsong gracias a un amigo que tenemos alli las conseguimos,traducciones oficiales,y la letra no es esta
extremo13390 1 year ago
clarOo.. que sii..
tOdo el tiempOo vamOs... a danzar.. en
su presenciia...
te alabamOss Señorr..
GraCiias porQq somOss libress.. !!
princesmmm 1 year ago
hermano break free es ropo en libertad pero de resto todo esta muy bien god bles you y la pagina esta muy bien sigue asi
1091fenix 1 year ago
???????? esta mal traducida!
canidian1 1 year ago
La verdad una vez mas lo repetire es la Adaptacion Oficial de Hillsong al Español.
Dios te bendiga!
emaben2007 1 year ago 4
@emaben2007 asi es esa es la traduccion que hillsong le iso a esa cancion....
marlon002010 8 months ago
@canidian1 PUES DICELO A HILLSONG, PUES ES LA TRADUCCION OFICIAL DTB..
TheHillsongSpanish 1 year ago
rock me gusta la guitarra
patita2009ful 2 years ago
Yo soy libre!! yo soy libre voy a danzar en su amor!!
rockerdarkness 2 years ago
por fin alguien que realmente tiene la traduccion oficial!!!
hermano te felisito!
mucha gente sube videos con la supuestas traducciones oficiales y tu eres de los poco que en realidad tiene la oficial!!!
blessed! (bendiciones)
mawhito 2 years ago
@mawhito Pueden encontrar todas las adaptaciones oficiales en la web de Hillsong en Español.
emaben2007 2 years ago
muy chida esta cansion dios los bendiga como a bendciodo al hillsong
julio272329 2 years ago
Gracias Dios soy libre!!!
voy a danzar en tu amor!!!!!!!!!!!
Diegoandresesrico 2 years ago 8
mmm...
t bn aaa
bajo0123 2 years ago
esta con ganas esta cancion
A DIOS SEA LA GLORIA q nos ha dado la libertad
juanklb90 2 years ago 3
buneo en fin sus comentarios son de gran edficacion....Dios los bendiga a tdos hasta el que me llamo religioso
veat04 2 years ago
sta chida pero tiene algunos detalles en la traduccion, aunq si encaja con la musica
porq2esmejorq1 2 years ago
YES!! Ahora puedemos cantar esta en nuestra iglesia! La voy a tener que apuntar.
CaptainOats74 2 years ago
porque discuten bailar o danzar?? porque no lo dejan mejor en ingles y se dejan de cosas., won't you //break free// get up and dance!
rigohero 2 years ago
en la biblia dice que el ha cambiado el lamento en baile,no en danza,la palabra danza,solo es un eufemismo que utilizaron las generaciones cristianas pasadas,porque la palabra baile,les sonaba "grotesco",la asociaban religiosamente con lo "mundano"
montecristo5870 3 years ago
no te efenes, si para ti es mejor baile adelante cantale a Dios con todo tu corazón. El nos ama por lo puro de nuestro corazon.
benysaac 2 years ago
la letra es muy buena... pero seria mejor que le cambiaras "voy a bailar" por voy a danza.. por que danzar nop?? jejeje!!! pero lo demas todo esta bien
Joelopper 3 years ago
ya saltaron los religiosos ..... uno puede danzar, bailar, saltar eso es parte del jubilo.... acaso sale en la escritura q un critiano no puede bailar ... no esta escrito
mejor pidan sabiduria del reino y no estructuren a dios en una religion q el es vida
y es eterno
Konisalm 3 years ago 8
Oye man, Una cosa. Si algo he aprendido con Dios es que cuando senialamos a otro por su pecado nos hace pecadores a nosotros mismos. Si quieres corregir a alguien hazlo con amor. Llamar a alguien religioso es llamarlo fariseo lo que le haria a uno fariseo tambien criticando a otro por ser lo mismo que estoy siendo yo en ese momento.
lebo0o 3 years ago
Comprendes? No echeis basura los unos en los otros mientras discuten sobre pequenieces nos quedamos quietos ante las situacion en la que se encuentra miles de millones de personas sin Cristo. sin nada que llevarse a la boca. Somos un mismo cuerpo man, los que saltan y los que no. personalmnt las opiniones humanas no importan lo que Dios dejo claro es: Ama a tu projimo, pues hablale y tratale bien, ya que DIos mismo lo ama tanto que no le quiso condenar,yo desde luego tampoco lo hare.Bendiciones.
lebo0o 3 years ago
@Konisalm, es necesario conocer de donde provienen las palabras, ¿puedes consultar?, sería mejor antes que lances la piedra. Para resumir, danzar es una expresión creativa artística con tendencias teatrales, bailar, en cambio, es una expresión sensual que insita al orgasmo, a provocar el deseo de tu pareja, pienso que bailar con tu esposa y hacerlo sensualmente en el matrimonio no tiene nada de malo, pues el sexo lo creó Dios y es santificado en el matrimonio. DTB
galzhec 1 year ago
@Konisalm, es necesario conocer de donde provienen las palabras, ¿puedes consultar?, sería mejor antes que lances la piedra. Para resumir, danzar es una expresión creativa artística con tendencias teatrales, bailar, en cambio, es una expresión sensual que insita al orgasmo, a provocar el deseo de tu pareja, pienso que bailar con tu esposa y hacerlo sensualmente en el matrimonio no tiene nada de malo, pues el sexo lo creó Dios y es santificado en el matrimonio. DTB
galzhec 1 year ago
This has been flagged as spam show
Según la Real Academia Española danzar se define bailar.
Ejecutar movimientos acompasados con el cuerpo, brazos y pies.
nicopiw 7 months ago
buena cancion!
edith1717 3 years ago
me gusta muxo el punteo que hace la guitarra el chaval a de ser la ostiaa en la guitarra.
leoonel7 3 years ago
bailar o danzar, Dios quiere gente para su reino y si discutimos por si es bailar o danzar, imaginate que esperanza tiene Dios de Nosotros!... Tienes gente? multiplicate! y me escribes un abrazo!
uuusss99 3 years ago 3
Me encanta Hillsongs. BAILAR ES LO MISMO QUE DANZAR, NO SEAN BURROS!!!!
roxilupe 3 years ago 2
en la Biblia no aparece la palbra bailar
y bailar es como un producto de la carne y no de el amor que sentimos por Dios
veat04 3 years ago
eeee en la Bbblia no aparece la palabra bailar
salmos 150 3 al 5
se alaba a Dios cantando, danzando(NO BAILANDO) y con instruemento
dice k david danzaba para Dios (NO BAILABA)
Dtb!!
veat04 3 years ago
Según el verdadero significado de las palabras bailar y danzar son lo mismo!!!
Tratan de expresar con nuestros cuerpos el gozo que sxentimos por Dios!!!
Recordemos que bailar y danzar son palabras castellanas no hebreas.
Salu2
emaben2007 3 years ago
no importa como le digas contal q lo hagas para Dios!!1
MVilorio 3 years ago
tu crees q a Dios le preocupa eso?... solo es una traducción...
Andresgvp 2 years ago
@veat04 disculpa pero en la biblia si aparece la palabra bailar, Eclesiastes 3:4 "...tiempo de endechar, tiempo de BAILAR".
ademas bailar y danzar es exactamente lo mismo. DTB..
TheHillsongSpanish 1 year ago
@veat04 pajaron es lo mismo!
foka64 1 year ago
This has been flagged as spam show
@veat04 pajaron es lo mismo
foka64 1 year ago
@veat04 pajaron es lo mismo!
foka64 1 year ago
This has been flagged as spam show
@veat04 pajaron es lo mismo
foka64 1 year ago
@veat04 en ingles...danzar y bailar se traduce al verbo to Dance... y en español...Bailar y danzar son sinónimos
anportillo 1 year ago
La palabra danzar en el diccionario de la Real Academia Española define danzar como bailar.
Bailar: Ejecutar movimientos acompasados con el cuerpo, brazos y pies.
nicopiw 7 months ago
Según la Real Academia Española danzar se define bailar.
Ejecutar movimientos acompasados con el cuerpo, brazos y pies.
nicopiw 7 months ago
eee bailar suena como mas mundo
veat04 3 years ago
Bueno... suena ... pero esa palabra en su sentido etimológico es Ejecutar movimientos acompasados con el cuerpo, brazos y pies. 2. Dicho de una cosa: Moverse sin salir de un espacio determinado. Le baila un diente. El vaso baila en la vitrina. || 4. Retozar de gozo. ||
Diccionario de la Real Academia
"Comentario aparte esta no es mi adaptación es la oficial de Hillsong Music.
Salu2
emaben2007 3 years ago
deja de preocuparte y discutir que es de mundo o no!... con un corazón y una mente sana gana gente para Dios... Dios se alegra mas si gana personas para el Reino no si descartas q es mundano o no!... DTB
Andresgvp 2 years ago 3
solo un comentario..como que prefiero que diga "danzar" en vez de "bailar" no? bno, solo es un comentario no kiero q nadie se enoje!!! Dios los bendiga a todos grandemente!
generacionparaCristo 3 years ago 2
no.... porque bailar es algo como mas alegre... con mas alegre... entiendes pero si ambas son aseptables bendiciones
garycastellon 3 years ago
me encanta que haya grupos que le dediquen a dios su musica que es de bendición dios los bendiga y prospere un beso chao.
hulkazo 3 years ago 2
ME ENCANTA! ^^
oranf 3 years ago 2
So simple, but so beautiful, I like the vid ! =D
No no no, I love it =D <3
MirjamJesusfreak 3 years ago 2
bknnnnn siii n ta re buenaaa
saludos desde Antofagasta Chileeeee
Israel
benjadestok 3 years ago 2
Un saludo a los chicos de la Red Juvenil de Pueblo Libre ....en especial al ensamble y ...
emaben2007 4 years ago