Elly Kasim - Mudiak Arau

[Oktafadriable]

Anak Urang Sabu Andaleh......Bukan Sabuak, krn itu nama nagari(negeri) di Minang kabau.

[acdrawd]

mamak - pakcik, bapa saudara

tandeh - hilang, lenyap, pupus

kanai - hancur, remuk, bertaburan

ka baa - walau bagaimana

ondeh - aduhai

mandeh - makcik, mak saudara

sansai - malang

[mfahmiy]

onday monday, sunday tuesday.. :D

[Quinonthynol]

Hatiku tersentuh...

Biar bagaimanapun juga,

Hatiku tersentuh...

[svenzscha]

whohoohohohoho.. dah lama bgt ga denger lagu ini... walopun telat taunya, thx ya dah di upload mrcupan ;) :)

[NCB7900]

best nya.

salam dr simpang tigo gumbak!

[NajChupong]

mokasi..lamo den tak donga lagu ni

[tokapi]

Anak orang sabuak andalas ya tuan oi .. singgah ke rumah Si sutan muda.. hai si sutan muda Singgah ke rumah Si sutan muda.. hai si sutan muda Biar habis biarlah tak bersisa ya kandung oi Hati aku kena.. hai bagaimana lagi.. bagaimana lagi.. Tidak dapat musim menyiang Musim menuai.. aku nanti juga Tidak dapat waktu bujang hai tuan hai Beranak empat.. aku nanti jua.. aku nanti jua.. Aduh ibu.. sensara badan Aduh ibu.. sensara badan

[karyaone]

sama-sama.

[dimple4u]

walaupun dr keturunan pariaman tp ada kata2 yg gak gw ngerti..darn..ayooo sapa yg mau jd penterjemah ?:)

[karyaone]

anak orang sabuk andalas oii emak,

singgah ke rumah si sultan Muda, si sultan muda (gelaran)2x

Biar habis biarlah hancur, hatiku dah berkenan oi

Bagaimana lagi, Bagaimana lagi.

Tidak dapat musim menuai, musim menuai, kunanti jua2x

Tak dapat si teruna bujang (jaka),

Beranak empat kunanti jua...kunanti jua.

Aduh bonda habis badan...

lebih kurang macam tu kot.

[mrcupan]

terima kasih bro kasi terjemahan tu

[silenthunter07]

tq bro..

hehe.. ske lagu minang =)

peh ni nak cri lagu

[vireaqint]

ini lagu favorit, walopun aku bukan orang minang.. kaset ku ilang.. jadi kangen pingin ke padang deh...pertama kali denger tahun 1996..

[sandracuz]

taraso dakek kampuang di nagari urang mandanga lagu ko

mokasi yo

[mrcupan]

semoga terhibur

[RiverRings]

Mrcupan,

Rasanya versi Mastura lagi rancak dan segar.

Bila nak muatturunkan lagu Kaparinyo (Elly Kassim)?

Bak kato urang awak rancak dan santiang bana lagu nyo....

[mrcupan]

skrg belum ada lg...lainkali klu ada saya uplodkan

[archerarmy]

aku suka dgn lagui ini.sunggug sodap di dongar nyo

[mrcupan]

semoga terhibur

[archerarmy]

u ade x yang mp3 punyer??coz i kene main caklempong lagu ni...

[idasokol]

i love this song.

[mrcupan]

enjoy...